Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Technical Author

Expleo Group

Technical Author

Are you passionate about automotive technology and want to influence how technicians interact with service information? Expleo USA is hiring a Technical Author to join our client's team in Troy, MI. This hands-on role offers the opportunity to work directly with engineering teams, author service procedures, and validate vehicle systems—making a real impact on technician efficiency and customer satisfaction.

If you enjoy problem-solving, working with multidisciplinary teams, and growing your automotive knowledge, this is the role for you.

What's in It for You?

  • Hands-On Engineering – Work directly with vehicles and engineering documentation to create accurate service procedures
  • Career Growth – Expand your automotive knowledge while collaborating with experts in new and emerging technologies
  • Impactful Work – Help shape how service information is written and used by technicians across the industry
  • Collaborative Culture – Join a team that values problem-solving, innovation, and continuous learning

Your Role & Responsibilities

  • Author diagnostic and removal/installation procedures for automotive components and systems
  • Use engineering documentation, CAD, and on-vehicle validation to create accurate service content
  • Perform hands-on analysis and problem-solving of electrical and electromechanical systems
  • Validate service procedures through direct interaction with prototype vehicles
  • Collaborate with engineering teams to ensure service information reflects real-world technician needs
  • Apply structured checklists to verify functionality and define serviceability processes

Skills & Experience You Should Possess

  • 5+ years of experience in automotive service, engineering, or technical authoring
  • Understanding of basic electrical components and electromechanical systems
  • Strong problem-solving skills and ability to work independently
  • Proficiency with Microsoft Excel, Word, and PowerPoint
  • Comfortable working in a hands-on garage or prototype environment
  • Excellent collaboration skills with multidisciplinary teams
  • Prior experience as a dealership technician or technical author
  • Trade school or collegiate degree in automotive technology
  • Familiarity with service authoring tools or platforms
  • Experience working with OEMs or Tier 1 suppliers

Education & Certifications You Need

  • High school diploma or equivalent required
  • Trade school or collegiate automotive degree is a bonus but not mandatory

What We Offer

At Expleo USA, we value expertise, innovation, and collaboration. By joining our client's team, you'll work on high-impact projects while enjoying a supportive work environment.

  • Competitive Compensation
  • Comprehensive Benefits for you and your dependents – Extensive Medical Plans, Dental, Vision, HSA with company contribution, company sponsored Life Insurance and Short / Long term disability insurance, a host of voluntary plans including legal, hospital, accident, pet wellness, and 401k with matching
  • Paid Holidays and Paid Time Off
  • Career Development and Advancement – Expleo is a global company in 29 Countries worldwide with a high focus on development
  • Strong Team Culture – Collaborate with experienced professionals who value precision, performance, and teamwork

Please note: This role is only open to candidates who are authorized to work in the United States.

Ready to Make Service Information Smarter?

If you're ready to bring your automotive expertise to a role that shapes technician experience and vehicle serviceability, apply today and join Expleo USA in driving innovation!

Vacancy posted 4 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Technical Author in Troy, MI vacancy
  •  ...Technical Writer Overview: The Technical Writer will be responsible for writing clear, accurate, and user-friendly documentation for technical and non-technical audiences. This role involves collaborating with engineers and subject matter experts to transform complex... 
    Suggested

    Conexess

    Rochester Hills, MI
    5 days ago
  •  ...Research, write, edit and proofread complex technical data. Create, maintain and update manuals, procedures, specifications and other documents. Create, maintain and update installation instructions, training material and other technical documents. Design and... 
    Suggested

    TradeJobsWorkForce

    Rochester, MI
    5 days ago
  •  ...Technical Writer The Technical Writer is responsible for creating and revising complex technical documentation supporting the operation...  ...into understandable documentation. Experience with XML authoring tools such as Arbortext Epic Editor, Oxygen XML Editor, or similar... 
    Suggested
    Work at office

    HRU Technical Resources

    Sterling Heights, MI
    5 days ago
  •  ...Our client is currently seeking a Technical Writer II Position Description Creates and revises complex technical documentation...  ...to detail, and command of the English language. XML Authoring Tool Experience (e.g., Arbortext Epic Editor and Oxygen... 
    Suggested

    The Judge Group

    Sterling Heights, MI
    3 days ago
  •  ...Title : Technical Writer Job ID : 7211 Location : Sterling Heights, MI Pay - $52.00/hr on W2! Shift...  ..., and language usage principles. Requirements: XML Authoring Tool Experience (e.g. Arbortext Epic Editor and Oxygen software... 
    Suggested
    Permanent employment
    Contract work
    Monday to Friday
    Shift work

    Trispoke Managed Services Pvt Ltd

    Sterling Heights, MI
    1 day ago
  • $40 per hour

     ...Job Title: Technical WriterJob Description This role focuses on creating and maintaining complex technical documentation that supports...  ...Electronic Technical Manuals (IETMs) using appropriate authoring tools and standards. Review, evaluate, and coordinate technical... 
    Contract work
    Temporary work
    Work at office

    Actalent

    Sterling Heights, MI
    3 days ago
  •  ...The Technical writer is responsible for creating and updating instructions and playbooks based on the release of new application versions used globally in manufacturing plants that build the next generation of transportation. The technical writer will work hands-on... 
    Work experience placement
    Weekend work
    Afternoon shift

    3B Staffing LLC

    Pontiac, MI
    4 days ago
  •  ...Technical Writer – Technical Publications GM Defense is seeking a Technical Writer – Technical Publications to develop and maintain...  ...determine required content and deliverable formats. Develop, author, edit, update, and maintain operator, maintenance, inspection,... 
    Contract work

    HRU Technical Resources

    Warren, MI
    2 days ago
  • $53.7 per hour

    Now Hiring: Technical Writer/Editor Location: Sterling Heights, MI Pay Rate: Up to $53.70/hour Looking for a high-paying technical...  ...technical standards and customer requirements Utilize XML authoring tools, content management systems (CMS), and publishing... 
    For contractors
    Work at office
    Local area
    Immediate start

    Advantage Technical

    Sterling Heights, MI
    4 days ago
  •  ...Title: Technical Writer Program Summary KBR’s Defense & Technology Solutions (DTS) business unit combines mission expertise...  ...and other logistics support materials. · Utilize Interactive Authoring and Display System (IADS) or similar tools to develop and manage... 
    Contract work
    Work at office
    Local area
    Immediate start
    Worldwide
    Flexible hours

    Trinzic

    Sterling Heights, MI
    1 day ago
  •  ...at important design milestones.Using a blended approach, leverage up to date learning technology and multimedia tools (ex. Content authoring tools, virtual classroom, simulations, adaptive learning tools, audio, video, and graphics, etc.)Establish a process for... 
    Full time
    Contract work
    Local area

    Magna International

    Troy, MI
    3 days ago
  • $47 per hour

     ...Technical Writer Location: Sterling Heights, MI Employment Type: Contract | Hours: 40 hrs/week, Mon-Fri Pay Range: $47...  ...Develop technical publications using modern publishing and XML authoring software Ensure documentation complies with customer requirements... 
    Contract work
    Work at office

    Contract Professionals, Inc

    Sterling Heights, MI
    2 days ago
  •  ...Senior Technical Writer The Senior Technical Writer is responsible for developing and revising complex technical documentation supporting...  ...for non-engineering audiences. Experience with XML authoring tools such as Arbortext Epic Editor, Oxygen XML Editor, or similar... 
    Work at office

    HRU Technical Resources

    Sterling Heights, MI
    5 days ago
  •  ...simulations, and job aids. Write or refine instructional materials, facilitator guides, scripts, and communication pieces translating technical concepts into clear learning content. Collaborate with teams and manage projects using agile approaches to streamline... 
    Contract work
    Work at office
    Local area
    Shift work

    Talascend

    Troy, MI
    1 day ago
  •  ...subject matter experts to capture business processes and convert technical content into interactive, learner-focused training materials....  ...methodologies and continuous improvement principles. Work Authorization Requirement: Applicants must be authorized to work in... 
    Permanent employment
    Full time
    Contract work
    Immediate start

    Contechs

    Troy, MI
    4 days ago
  •  ...Job Description Job Description Position Overview Create high-quality technical documentation and play a key role in our proposal development process. The ideal candidate will combine strong technical writing skills with the ability to collaborate on bid strategies... 

    Mettle Ops

    Madison Heights, MI
    21 days ago
  •  ...and brings in inquiries, spanning explainers, educational content, thought leadership, video, webinars, social content, and other authority‑building assets that improve visibility and credibility. Own social and community. Set the voice and lead day‑to‑day posting, engagement... 
    Casual work
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Flexible hours

    Ellis Porter

    Troy, MI
    5 days ago
  • Sumitomo Electric in Troy, MI seeks an Instructional Design Specialist for a 3- to 4-month contract to design, develop, and deploy digital learning solutions. You will create SCORM modules, video content, and job aids integrated with Workday Learning and aligned to branding...
    Contract work

    Sumitomo Electric

    Troy, MI
    5 days ago
  • $100k

     ...containerized deployments on AWS.As a senior contributor, you will lead technical design decisions, collaborate closely with cross-functional...  ...APIsSolid understanding of API security, authentication, and authorization patternsExperience with relational databases (SQL, PostgreSQL... 
    Full time
    Local area

    Magna International

    Troy, MI
    1 day ago
  • A technical illustration firm in Sterling Heights, Michigan, seeks an experienced illustrator to produce complex computer-generated illustrations for technical manuals. The ideal candidate will demonstrate proficiency in IsoDraw and CAD software, creating exploded view... 

    Amtec

    Sterling Heights, MI
    3 days ago
  •  ...migrating Desktop based application to browser based applications (preferred) Knowledge on integration with RESTful back end services Experience writing UI unit test cases for the AngularJS code Technical Skills: AngularJS, HTML5, CSS, NodeJS, JQuery, some C# experience... 

    Sonoma Consulting

    Troy, MI
    1 day ago
  • $15 - $28 per hour

    The actual hourly rate will equal or exceed the required minimum wage applicable to the job location. Hourly Wage: $15 - $28 per/hour The actual hourly rate will equal or exceed the required minimum wage applicable to the job location. Additional Compensation Includes...
    Hourly pay
    Minimum wage
    Full time
    Temporary work
    Part time
    Shift work

    Walmart

    Rochester, MI
    1 day ago
  • Job Description Job Description The whole reason for our existence is to grow ourselves in order to grow those around us. This means exploring, failing, and trying again. We believe that through trial and error, the best ideas are born. This is why we promote Fearless...
    Temporary work

    SS Digital Media LLC

    Troy, MI
    19 days ago
  • Automotive Service Writer Job Duties: Initiates automotive services and repairs by ascertaining performance problems and services requested. Verifies warranty and service contract coverage, developing estimates, writing repair orders, and maintaining customer rapport and...
    Contract work
    Temporary work

    TradeJobsWorkforce

    Rochester Hills, MI
    4 days ago
  • Overview The Marketing Writer develops compelling content for a variety of digital and print channels that supports brand awareness, engagement, and business objectives. This role collaborates with marketing and business partners to create clear, effective messaging...
    Full time
    Temporary work
    Freelance

    Sun, Inc.

    Southfield, MI
    1 day ago
  •  ...instructional materials, facilitator guides, scripts, standard-work support resources, and communication pieces that translate complex technical concepts into clear, usable learning content. Collaboration & Project Management Partner with SMEs, content writers, LPMs,... 
    Work at office
    Immediate start
    Flexible hours

    FastTek Global

    Warren, MI
    5 days ago
  •  ...eLearning, including direct experience supporting manufacturing, manufacturing engineering, operations, quality, safety, or similar technical environments. Bachelor's degree in a related field or equivalent experience. 2+ years of experience supporting plant operations,... 
    Long term contract
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours

    GTECH Corporation

    Warren, MI
    3 days ago
  •  ...completion. Strong organizational skills to manage multiple projects simultaneously and meet deadlines. Familiarity with eLearning authoring tools (e.g., Articulate Storyline, Adobe Captivate) and Learning Management Systems (LMS); Basic graphic design skills or... 
    Visa sponsorship
    Work visa

    First Investors Financial Services, Inc.

    Auburn Hills, MI
    3 days ago
  •  ...SEO Specialist passionate about search, data, and digital growth. We want to hear from you if you have a strong understanding of technical SEO, keyword strategy, and content optimization, and enjoy helping businesses increase their visibility in search engines. General... 
    Temporary work
    Work at office
    Local area
    Work from home

    Noon Ecommerce

    Pleasant Ridge, MI
    4 days ago
  •  ...Responsibilities : Contribute to backend architecture design, including design patterns and scalable system components. Provide technical guidance to backend engineering team members to support alignment with architectural and performance objectives. Support... 
    Remote work
    Work from home

    Jobleads-US

    Troy, MI
    4 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Technical Author. Be the first to apply!