Legal AI Engineer Associate
Legora AB
Legora AB in New York sits at the intersection of law, technology, and product. You’ll gain hands-on experience in how cutting edge AI is transforming the legal industry, while contributing to development, testing, and adoption of our platform. Work closely with Legal Engineers, Customer Success, and Product teams to support pilots, design use cases like contract review and drafting, and translate user insights into actionable feedback for product improvements. #J-18808-Ljbffr
- ...provide strategic advice, raise capital, manage risk and extend liquidity in markets around the world. As an Applied AI ML Engineer-Senior Associate in the Corporate & Investment Bank, you will be responsible for designing, developing, and deploying cutting-edge AI...Suggested
- ...teams, coordinating across different cross-functional initiatives, and reaching consensus with diverse stakeholders including Advisors, Legal, Risk, Compliance, and Controls partners ~ Strong team player with ability to work with teams at all levels ~ Ability to quickly...LegalFlexible hours
$99k - $128k
...Associate AI Engineer Location : Hybrid, United States Employment Type : Full-Time Benefits Offered : Vision, Medical, Life, Dental, 401K Gross... ...to C-level executives from time to time. Employee must be legally authorized to work in the country of the job position as a precondition...SuggestedFull timeTemporary workWork experience placementWork at officeRemote work- ...you is simple: Be extraordinary, together. ABOUT THE ROLE The AI Enablement Engineer plays a critical role in accelerating the adoption and... ...appropriate data security and compliance guardrails Partner with IT, legal and management to ensure tools and custom solutions meet...Legal
$175k - $225k
Norm Law in New York is seeking a lawyer focusing on client engagement and AI-driven legal solutions. The ideal candidate will manage client relationships, draft proposals, and demonstrate how AI transforms legal services. With a salary range of $175,000 to $225,000 yearly...LegalRelocation package- A global law firm is seeking a Legal Workflow Engineer in New York to design and optimize AI-powered workflows within legal practices. Candidates should have at least 3 years of experience in legal technology or related fields and a bachelor’s degree in a relevant discipline...Legal
- ...Job Description Insight Global is seeking a Forward Deployed AI Engineer to join one of our most prominent Asset Management clients and sit... .... This person will be supporting Corporate, Compliance, Legal, and Risk functions. This is a hands‑on, end‑to‑end delivery role...Legal
- Ivo Inc. is seeking a Legal Engineer to drive growth by engaging with law firms and in-house legal teams. You’ll guide prospects on how Ivo’s contract intelligence platform can improve their workflows and outcomes, becoming a trusted advisor on implementation and value...LegalContract work
$190k - $240k
...BriefCatch is the leading legal writing software trusted by top litigators, judges, and legal teams... ...genuinely matter, and we’re looking for engineers who care about the same things The Role We’re looking for a Senior AI Software Engineer to own meaningful parts of the...LegalLive in$110k - $160k
...experiences. In this role, you will design, build, and deploy AI-powered systems that accelerate AI adoption across CLEAR’s... .... This role will partner directly with Product, Engineering, Data, Security, Legal, Compliance, Operations, and business teams to identify high...LegalFlexible hours- ...products to their launch. As a Senior Market and Product Expansion Associate in Payments Industry Advocacy, you will help shape our point of... ...with stakeholders across distinct functions including Legal, Risk, Compliance Operations, and Technology Draft briefing...LegalLocal area
$149k - $186k
...problems and be eager to learn from and educate others. As an AI software engineer, you will work in empowered, multidisciplinary teams,... ...interview or onboarding process, please email ****@*****.***. Legal Notice It is unlawful in Massachusetts to require or...LegalTemporary workWork experience placementLocal areaFlexible hours- ...Knowledge Management & Legal Technology Specialist Location: New York, NY (Hybrid) Salary: $85,000 – $135,000 Bonus Career Developers Inc... ...to support transactional legal practices and advance the use of AI‑enabled tools. Must Have Knowledge Management experience Transactional...LegalContract work
$310k - $390k
...Associate – Baker & McKenzie LLP – New York, NY Remain current on issues of international tax law. Draft memoranda, legal opinions, and other client‑related documents. Conduct research on specific legal issues, especially those which apply to our international clients...Legal$80k - $100k
...with strong organizational skills. Responsibilities include managing large client portfolios and utilizing CPi for record maintenance. The role offers a salary range of $80,000 to $100,000 annually and a full-time position in the legal services industry. #J-18808-Ljbffr...LegalFull time- ...discrimination. Its name, drawn from an Old Irish term for leading legal practitioners, reflects Brithem’s commitment to delivering the... ...quality representation to all clients. Role Description The Associate will support and lead aspects of complex trial and impact litigation...LegalFlexible hours
- Broadfield, a global law firm, seeks an AI builder to work with the Chair of the Innovation Committee and SHP Legal Services to develop a legal AI operating system. You will collaborate with practicing lawyers across transactional and litigation practices and with the SHP...LegalRemote job
- Litera is looking for an Associate, Legal Engineering to join our dynamic team in Canada. This role focuses on driving innovation in legal technology and understanding complex legal processes. You’ll collaborate with product, engineering, and design teams to enhance legal...LegalFlexible hours
- ...Job Overview A law firm seeks an Asset Management Associate with private equity and hedge fund experience to join their team in New York... ...Management team on private equity and hedge fund matters. Conduct legal research and analysis to support client needs. Draft and review...Legal
$150k - $275k
...Matrimonial Associate - NYC (Hybrid; Non-Public Search) Posted: July 01, 2026 Practice: Location: NY - New York City Position: Associate... ...high-quality written work, including pleadings, agreements, and legal analysis What the Firm Seeks Approximately 1 to 8 years of...LegalWork at officeImmediate start- Crosby Legal, Inc. is seeking an AI Developer Experience Engineer to play a critical role in building internal systems for developing and shipping AI features. You will focus on improving developer experience around LLMs and create tools and infrastructure to enhance productivity...Legal
$140k - $180k
...commercial real estate experience to join their team. The successful candidate will automate complex legal workflows, build AI-driven solutions, and collaborate with engineers to innovate in the legal tech space. Offering a salary range of $140,000 - $180,000, a hybrid...Legal- Thomson Reuters is searching for a Senior Software Engineer - AI based in New York, NY, to develop cutting-edge AI solutions tailored for legal applications. In this role, you will design, implement, and deliver systems that transform the legal workflow with robust AI...LegalFlexible hours
$124k - $177k
Location & Designation Hybrid - 3 days per week New York Life’s AI and Data team delivers innovative data, insights, and AI solutions... ...team brings together product managers, data scientists, MLOps engineers, program managers, model validation and governance experts, and...3 days per week- ...responsible adoption of generative AI across a large, complex... ...high visibility across product, engineering, and risk and control... ...end user experience. As an Associate in AI Solutions and Business... ...Support risk, control, compliance, legal, technology risk, and model...Legal
- Title: Associate Generative AI Engineer Location: Wayne, PA (remote) Type: Contract Our direct client is seeking an Associate Generative AI Engineer who will be responsible for the development of innovative AI solutions. Expertise in generative models, deep learning,...Contract workRemote work
$99k - $128k
OneStream Software is looking for an Associate AI Engineer to join their team in a hybrid role based in New York, New York. In this position, you will be responsible for developing scalable applications that incorporate AI and machine learning solutions. The ideal candidate...- ...experience in a high‑volume setting. Bar admission required (NewYork preferred). Demonstrated experience supervising paralegals or legal support staff. Excellent writing, analytical, and organizational skills. Ability to manage multiple deadlines and work efficiently in...LegalPermanent employmentH1b
- ...this rapidly growing, revenue-generating business. As a Senior Associate, Business Strategy within Open Banking, you will support the... ...partner teams. Collaborate across Product, Technology, Risk, Legal, Compliance, Policy, and business teams to gather inputs and...LegalWork at officeLocal areaImmediate startRelocationWork visaRelocation packageShift work
- ...Job Overview A law firm seeks a Private Equity Associate to join their New York, NY office. The role focuses on advising strategic buyers... ...high-profile M&A or PE transactions. Duties Conduct thorough legal research and analysis to support transactions. Draft legal documents...LegalWork at office
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Legal AI Engineer Associate. Be the first to apply!
- ai engineer New York, NY
- ai ml engineer New York, NY
- ai research engineer New York, NY
- senior ai engineer New York, NY
- machine learning ai engineer New York, NY
- ai developer New York, NY
- ai prompt engineer New York, NY
- ai engineer remote New York, NY
- social impact associate New York, NY
- records management associate New York, NY


