Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Account Executive - Expansion LATAM (Spanish Speaking)

$237.5k

New Relic

Account Executive - Expansion LATAM (Spanish Speaking)

Houston, Texas, USA; Los Angeles, California, USA; Miami, Florida, USA

We are a global team of innovators and pioneers dedicated to shaping the future of observability. At New Relic, we build an intelligent platform that empowers companies to thrive in an AI-first world by giving them unparalleled insight into their complex systems. As we continue to expand our global footprint, we're looking for passionate people to join our mission. If you're ready to help the world's best companies optimize their digital applications, we invite you to explore a career with us!

If you seek to bring new, disruptive ideas to the enterprise software market, it is time for your next big challenge. We are looking for an Account Executive to join our extraordinary Enterprise Sales team focusing on LATAM accounts. This is a chance to work with a "challenger brand" mentalityoffering you the opportunity to do things you might not have been allowed to do before.

You will be crucial in steering where we are headed. This is a remote role, meaning you can forget the daily traffic jams and commute from your bedroom to your home office in moments. However, you won't be isolated; you will be out in the field making things happen.

What You'll Do:

  • Build Relationships Face-to-Face: Hold frequent face-to-face meetings with clientsperfect for someone who thrives in social settings. You will focus on building genuine connections rather than just sending emails.
  • Enjoy Autonomy and Trust: Have the freedom to follow your instincts and make your own decisions. We trust you to manage your schedule, balancing your home office time with client visits.
  • Engage at the Highest Levels: Navigate complex organizations and present to multiple decision-makers, including the C-Suite, ensuring our value proposition is heard by key stakeholders.
  • Drive Market Impact: Help companies across every size and vertical improve their customer experience and accelerate their time to market.

This Role Requires:

  • Language Proficiency: Fluency in Spanish is required to effectively communicate and build relationships across diverse markets.
  • Travel Requirements: Ability and willingness to travel up to 25% of the time for client meetings and international events.
  • Substantial Experience: Approximately 3+ years of sales experience, specifically with a background in selling software to F1000 organizations.
  • Strategic Mindset: A proven history of success in enterprise sales, with the ability to navigate complex deal cycles.
  • Consultative Approach: Experience in consultative, enterprise solutions sellingyou listen first and solve second.
  • Ambition and Collaboration: A desire to succeed combined with excellent teaming skills; we value those who lift the wider team while achieving their own goals.

Bonus Points:

  • Industry Knowledge: Experience selling Observability, DevOps, or related cloud software solutions.
  • Educational Background: A related university degree or equivalent practical experience.

Please note that visa sponsorship is not available for this position.

The pay range below represents a reasonable estimate of the on target earnings (salary plus target sales incentives) for the listed position. This role is eligible for a commission plan (as defined in the sales incentive plan document). Pay within this range varies by work location and may also depend on job-related factors such as an applicant's skills, qualifications, and experience. New Relic provides a variety of benefits for this role, including healthcare, dental, vision, parental leave and planning, mental health benefits, a 401(k) plan and match, flex time-off, 11 paid holidays, volunteer time off, and other competitive benefits designed to improve the lives of our employees.

Estimated On-Target Earnings Range

$237,500 - $237,500 USD

Fostering a diverse, welcoming and inclusive environment is important to us. We work hard to make everyone feel comfortable bringing their best, most authentic selves to work every day. We celebrate our talented Relics' different backgrounds and abilities, and recognize the different paths they took to reach us including nontraditional ones. Their experiences and perspectives inspire us to make our products and company the best they can be. We're looking for people who feel connected to our mission and values, not just candidates who check off all the boxes.

If you require a reasonable accommodation to complete any part of the application or recruiting process, please reach out to View email address on click.appcast.io.

We believe in empowering all Relics to achieve professional and business success through a flexible workforce model. This model allows us to work in a variety of workplaces that best support our success, including fully office-based, fully remote, or hybrid.

New Relic
Vacancy posted 1 day ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Account Executive - Expansion LATAM (Spanish Speaking) in Miami, FL vacancy
  •  ...Senior Account Executive MaintainX is seeking a Senior Account Executive to drive large, strategic...  ...most meaningful opportunities in our LATAM expansion. You will lead complex sales cycles...  ...value at C-suite level. ~ Fluent in Spanish and English; Portuguese strongly... 
    Spanish language skills

    MaintainX

    Miami, FL
    2 days ago
  • $237.5k

     ...your next big challenge. We are looking for an Account Executive to join our extraordinary Enterprise Sales team focusing on LATAM Accounts. This is a chance to work with a "...  ...Requires:Language Proficiency:Fluency in Spanish is required to effectively communicate and build... 
    Spanish language skills
    Work at office
    Remote work
    Home office
    Flexible hours

    New Relic

    Miami, FL
    2 days ago
  • $194k - $221k

     ...’re seeking a driven and strategic Channel Account Executive to manage sales cycles and accelerate revenue growth within the LATAM region. In this role, you will focus on working...  ...for Trilingual in English, Portuguese, and Spanish, - Proven experience working with partners... 
    Spanish language skills
    Full time
    Work at office
    Remote work
    Work from home

    Asana

    Miami, FL
    22 days ago
  •  ...Enterprise Account Executive - LATAM Miami, FL About Us Endor Labs is building the Application Security platform for the software development revolution. Modern software is complex and dependency-rich, making it increasingly difficult to pinpoint the risks that... 
    Suggested

    Endor Labs

    Miami, FL
    3 days ago
  •  ...Expansion Account Executive, Mid-Market MaintainX is a leading mobile-first work execution platform for industrial and frontline teams. More...  ...supporting a customer portfolio based primarily in English-speaking markets (US/English Canada), requiring daily verbal and written... 
    Suggested
    Remote work

    MaintainX

    Miami, FL
    4 days ago
  •  ...B2B MEDIA RELATIONS SPECIALIST, SENIOR ACCOUNT EXECUTIVE SOUTH FLORIDA (MIAMI, FT. LAUDERDALE) - Hybrid Working rbb Communications...  ...and all-around great attitude, solid references Spanish speaking/writing is a plus APPLY TODAY and join our employee... 
    Spanish language skills
    Work at office
    Local area

    rbb Communications

    Miami, FL
    1 day ago
  •  ...for institutions. The team's execution has been exceptional, and we'...  ...are hiring a Client Success, LatAm to join our Latin America go-...  ...running your own book of growing accounts end to end, and about 40%...  ...operations. ~ Fluent in Spanish AND Portuguese ~ Working... 
    Spanish language skills
    Full time
    Bank staff
    Relocation

    OpenFX

    Miami, FL
    1 day ago
  •  ...managing client relationships across the LATAM South market. Additionally, you will coordinate...  ...assessments and reporting Assist in account opening process and internal preparation...  ...of start date Fluent in English and Spanish Bachelor's Degree required Three... 
    Spanish language skills

    Chase

    Miami, FL
    2 days ago
  • $100k

     ...hiring a quota-carrying Senior Enterprise Account Executive to win net-new business across Retail...  ..., typically $100K–$500K ACV - Find expansion opportunities after deployment - Consistently...  ...-moving startup - Fluent English (Spanish is a plus) Why NuPlay - Early-... 
    Contract work
    Remote work

    NuPlay AI

    Miami, FL
    3 days ago
  •  ...overseeing the marketing 360 execution. Key responsibilities include...  ...with global brand teams and LATAM distributors to ensure successful...  ...restrictions, taking into account brand objectives, investment...  ...~ Fluent in English and Spanish ~ Proficient in Microsoft... 
    Spanish language skills
    Temporary work
    Work at office
    Local area

    Shiseido

    Miami, FL
    14 days ago
  •  ...multiple generations, speak one or more languages,...  ...Speak with media in Spanish or English, or can seamlessly...  ...our clients; The expansion of our remits beyond...  ...H+M is looking for an Account Manager to join our...  ...planning; ideation and execution; team mentorship and guidance... 
    Spanish language skills
    Full time
    Freelance
    Local area
    Remote work
    Work from home
    Home office
    Night shift
    Weekend work

    H&M Communications

    Miami, FL
    1 day ago
  •  ...Job Description Execute end to end client events in our Miami office   As an Associate Event Planner within our Latin America...  ...high-touch client environment). ~ Fluency in Portuguese and or Spanish (spoken and written) required. ~ Solid project management experience... 
    Spanish language skills
    Bank staff
    Work at office

    JPMorgan Chase & Co.

    Miami, FL
    14 days ago
  •  ...funded company behind you. As the founding Account Executive for Hyrax, you'll own the full customer...  ..., the initial sale, onboarding, expansion, and renewal. You won't just close and...  ...Genuine technical proficiency: you speak credibly with engineers and security teams... 
    Full time

    Hyrax AI

    Miami, FL
    21 hours ago
  •  ...unexpected. About the Role H+M is seeking an Associate Account Executive to focus on influencer relations and partnerships. This...  ...management, and reporting. Manage translation processes (English/Spanish) with internal teams, clients, and vendors as needed.... 
    Spanish language skills
    Full time
    Remote work
    Work from home
    Home office
    Night shift
    Weekend work

    H&M Communications

    Miami, FL
    21 hours ago
  • $70k - $80k

     ...Commercial Landscape Account Manager South Florida | Aventura Territory | Field-Based...  ...highly preferred ~ Bilingual English/Spanish is a plus ~ Valid driver's license and...  ...⭐ Why This Opportunity? This is an expansion role with a growing South Florida organization... 
    Spanish language skills
    Full time

    LHH

    Miami, FL
    21 hours ago
  •  ...and guidance across deposit accounts, lending, investments,...  ...solutions. Develop and execute sales strategies to achieve...  ...opportunities for relationship expansion. Analyze client...  ...Fluency in both English and Spanish, including speaking, reading, and writing.... 
    Spanish language skills
    Full time
    Bank staff

    New Edge Associates a Talent Acquisition Firm

    Miami, FL
    13 hours ago
  • $20 per hour

     ...B2B Account Executive – Insurance & Real Estate Location: Miami, FL Work Type: In-Person / Field Sales Company: EducUp Compensation...  ...close sales. • Professional-level communication skills in Spanish and English. • Fluent English is a strong plus. • Must be... 
    Spanish language skills
    Hourly pay
    For contractors

    EducUp

    Miami, FL
    21 hours ago
  • $10,000 per month

     ...agency retainers? Are you watching clients churn because human execution simply can't keep up with Amazon's pace and shrinking margins?...  ...Fluency in English; additional European languages, especially Spanish, are an advantage. Interest in AI, automation, and innovative... 
    Spanish language skills
    Contract work
    Remote work

    Atomic One

    Miami, FL
    1 day ago
  •  ...brokerages, and apartment owners get one accountable line from ad spend to signed contracts...  ...You'll be one of our first Account Executives, and you'll help optimize our playbook...  ...appeals to you. STRONG PLUSES You speak Spanish or Portuguese. Existing... 
    Spanish language skills
    Full time

    Maurice AI

    Miami, FL
    21 hours ago
  •  ...investing in our wholesale channel and hiring a dedicated Wholesale Account Executive to grow it. The opportunity This is not an order-...  ...selling to independent retailers and boutiques. • Spanish proficiency. • Experience with Shopify B2B or similar wholesale... 
    Spanish language skills
    Base plus commission
    Full time
    Seasonal work
    Work at office

    In Season Jewelry

    Miami, FL
    5 hours ago
  •  ...finance, and deal origination. Key Responsibilities •⁠ ⁠Execute high-volume outbound prospecting (calls, emails, networking) to...  ...basic business tools (Excel, Outlook, etc.) •⁠ ⁠Bilingual English/Spanish preferred What We Offer •⁠ ⁠Competitive base salary +... 
    Spanish language skills
    Full time

    QKapital Group | Residential & Commercial Mortgage Loans

    Miami, FL
    1 day ago
  •  ...Account Executive - NG Group USA | Porcelain Slabs & Tile Location: South Florida — field-based Find out if this opportunity is a good...  ...and ability to travel regularly throughout South Florida. Spanish proficiency is a plus. Apply ~ Apply through LinkedIn... 
    Spanish language skills

    NG Group USA

    Miami, FL
    5 days ago
  •  ...in order before applying for this opportunity. Senior Account Executive - Strategic Accounts (MSP) Job Title: Senior Account Executive...  ...with a strong emphasis on planning, value delivery, and expansion. Key Responsibilities: Develop and implement comprehensive... 
    Full time
    Contract work
    Live in

    Hirewell

    Miami, FL
    3 days ago
  • $147k - $260.7k

     ...US LLP isseekingto add aKey Account Executiveto our Enterprise Sales...  ...services. The Key Account Executive is responsible for driving growth...  ...matter experts) to identify expansion opportunities, share...  ...services, with the ability to speak credibly about service capabilities... 
    Contract work
    Work experience placement
    Internship
    Local area

    RSM US LLP

    Coral Gables, FL
    4 days ago
  •  ...LATAM FINANCIAL CONTROLLER JOB LOCATION This role is based in São Paulo, Brazil...  ...completion, reconciling local completion accounts to the Group ledger and supporting purchase...  ...Fluent in English and Spanish; Portuguese an advantage. A high-energy... 
    Spanish language skills
    Full time
    Local area
    Relocation

    Nord Anglia Education

    Miami, FL
    13 days ago
  • $145k - $180k

     ...System which makes everything possible.The Senior Strategic Account Executive is responsible for leading Leica Biosystems' largest, most complex...  ...accountable for enterprise revenue growth, market share expansion, competitive displacement, and long-term business growth... 
    Full time
    Remote work
    Work from home
    Flexible hours
    Night shift

    Danaher Corporation

    Miami, FL
    4 days ago
  •  ...Position Overview: We are seeking a dynamic and driven Account Executive to represent our exceptional brands-Mitchell Gold + Bob Williams...  ...negotiation, and interpersonal skills. - Bilingual English/Spanish skills are preferred but not required. - Willingness and ability... 
    Spanish language skills
    Work at office

    Surya Systems

    Miami, FL
    2 days ago
  •  ...solve the problems that matter most to their business. As an Account Executive, you will partner with these organizations and work...  ...engineering team to deliver results. You will own new and expansion business at target accounts. Every company buys software differently... 
    Live in

    SalesPatriot

    Miami, FL
    1 day ago
  •  ...Account Executive What you'll achieve: We are looking for a motivated and results-oriented Account Executive to join our FraudAction...  ...fraud prevention tools a plus. Must be fluent in English and Spanish, with Portuguese a plus. Ability to manage a full sales... 
    Spanish language skills

    RSA Security

    Miami, FL
    2 days ago
  •  ...target, build the plan, and report weekly on volume as well as account counts. Bring on larger trade businesses, where targeting...  ...with relationship-led selling in Latin America and the US Spanish-speaking trade community. Spanish and/or Portuguese is a strong plus.... 
    Spanish language skills
    For contractors
    Remote work

    Revenue3

    Miami, FL
    21 hours ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Account Executive - Expansion LATAM (Spanish Speaking). Be the first to apply!