Croatian Language Analyst - US-based
$26 - $28 per hourWelocalize
Welo Data Speech & Voice Ai Analyst
Welo Data is hiring Croatian-speaking analysts to support our Speech & Voice AI team. You'll help build high-quality audio, speech, and language datasets that power production AI systems.
Role details
- Employment: W2, full-time (40 hrs/week)
- Location: 100% onsite only; must commute to one of: NYC; Seattle/Bellevue/Redmond; SF Bay Area (San Francisco, Sunnyvale, Burlingame); Austin; Los Angeles; Washington DC; Chicago; Boston
- Pay: $26–$28/hour, depending on location and experience
What you'll do
- Label and annotate speech/voice data (transcription, tagging, categorization)
- Follow clear guidelines to ensure accuracy and consistency at scale
- Maintain strong throughput while meeting quality targets
- Escalate unclear cases and adapt to evolving instructions
- Participate in team calibrations for quality alignment
What we're looking for
- Native-level fluency in Croatian
- Strong written communication and language fundamentals
- 1+ year in labeling/annotation/content-quality work, or a related Bachelor's degree
- High attention to detail; comfort with structured, repetitive workflows
- US work authorization required (no visa sponsorship)
Benefits
- Paid vacation: 6 days; Company holidays: 2 (Memorial Day, Labor Day); Sick leave per state law
- Medical, dental, vision (eligibility applies); HSA; 401(k); EAP; additional voluntary benefits
- Onsite perks where available: free meals, stocked micro-kitchens, commuter options, unique campus amenities
$26 - $28 an hour
Vacancy posted 1 day ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Croatian Language Analyst - US-based in Burlingame, CA vacancy
$34 per hour
...team as Data Labeling Analysts, supporting speech and... ...with audio, speech, and language data — helping ensure models... ...-level fluency in Croatian ~ Strong written communication... ...application materials based on available... ...how your data is processed, please contact us....Croatian language skillsFull timeWork experience placementRemote workVisa sponsorship$120k - $160k
...law firms, and we're building the team that will take us there. We help firms handle more cases, recover more... .... As we continue to scale our products, customer base, and go‑to‑market organization, the Deal Desk Analyst plays a critical role in ensuring commercial transactions...SuggestedContract workTemporary workWork at officeLocal areaFlexible hours3 days per weekEVE Inc
San Mateo, CA4 days ago$111k - $163k
...data sets using SQL or comparable coding language (Python, R, Java, C++). Preferred... ...Business Intelligence, Data Science, Product Analyst, Business Analyst, etc.). Experience with... ...fun — and we do it all together. The US base salary range for this full-time position...SuggestedFull time$15 - $18 per hour
...About the job Business Analyst Intern About Presto Presto is the leading Voice AI company for... .... You\'ll play a critical role in helping us understand how our AI performs in real-... ...across U.S. locations. Individual pay may vary based on location, skills, experience, and...SuggestedHourly payInternshipRemote workFlexible hoursPresto Phoenix, Inc
San Mateo, CA2 days ago$2,000 - $2,500 per week
...results, especially in a matrixed or influence based environment.Experience and deep... ...Engineering Program Manager.Skydio is the leading US drone company and the world leader in... ...-time Labs team is looking for a Business Analyst to own demand forecasting for our VR headset...SuggestedWeekly payFull timeSeasonal workWork from home- ...and belief systems—the ones that comprise us as individuals, shape who we are and make... ...techniques. Our recommendations and solutions are based on rigorous research and analysis... ...A proficiency in at least one programming language (e.g., Java/Python/R ). Experience with tools...Work experience placementLocal areaWork from homeWorldwideFlexible hours
$125k - $150k
...Job Description Summary Position Summary: The Senior Workday HRIS Analyst will serve as a key Workday SME with a strong focus on Benefits... .... Pay range: $125,000 - $150,000 per year, subject to variation based on location and experience. Key Responsibilities Develop,...Local areaSee's Candies
South San Francisco, CA4 days ago- ...environment. • Comfortable in a fast-paced, small company environment with minimal direction and the ability to adjust workload based upon changing priorities. • Excellent organizational skills and an ability to prioritize effectively to deliver results within established...
ACL Digital
South San Francisco, CA2 days ago $140k - $155k
CTG is seeking an experienced Epic Willow Analyst . Location: Remote Duration: 12 months We are seeking an experienced Epic Willow... ...unsolicited resumes from headhunters, recruitment agencies, or fee-based recruitment services for this role. To Apply To be considered...Local areaRemote workComputer Task
San Mateo, CA1 day ago$70.3k - $75k
...looking for a passionate Digital Marketing Analyst to join our digital advertising team. In... ...platformsAnalyzing performance data to help us hone our strategyWriting clear, effective... ...meaningful edtech to students around the worldThe base salary range for this full-time position...Full timeWork at officeI Xl
San Mateo, CA5 days ago$78k - $143k
...Science, or related area. Locations This position will be fully onsite in Bentonville, AR or San Bruno, CA. Salaries San Bruno, California US-08848: The annual salary range for this position is $78,000.00 - $143,000.00 Bentonville, Arkansas US-07208: The annual salary range...Jobtailor
San Bruno, CA1 day ago$130k - $150k
Epic Orders Analyst Location: Remote - 3 days travel every month to California. Duration: 10+ months. Pacific work hours. CTG is seeking... ...health stakeholders to support standardized, evidence-based order sets and workflows. Application Build & Expansion Design...Remote work$30 - $40 per hour
Base pay range $30.00/hr - $40.00/hr Insight Global is assisting a client that manufactures Battery Energy Storage Systems (BESS) as... ...or moved through manufacturing and to customer sites. This PLM Analyst role is ideal for someone detail‑oriented who thrives in structured...Hourly payContract work- ...Job Title: Business Analyst III Duration: 12 months Location: Remote PST is okay, but preference is 3 days onsite in Burlingame, CA Summary... ...drive accurate demand planning and identify growth initiatives based on robust forecast models Build bottoms up Sell‑Through and Sell...Remote work
Spectraforce Technologies
Burlingame, CA1 day ago $102k
...of the job posting. This compensation range is specific to the locality of the job. The actual salary paid to an individual will be based on multiple factors, including, but not limited to, specific skills, education, licenses or certifications, experience, market value...Work at officeRemote workPG&E Corporation Careers
San Bruno, CA1 day ago$26 - $28 per hour
...join our team as Data Labeling Analysts, supporting speech and voice... ...working with audio, speech, and language data — helping ensure models... ...signals in application materials based on available information.... ...information about how your data is processed, please contact us....Full timeWork experience placementRemote workVisa sponsorship$116.1k - $166.87k
...Fresh vision. Real impact. Come build it with us. Job Description We are seeking a detail-oriented and analytical HRIS Analyst – Workday to support the administration,... ...hourly contractor role with an annual equivalent base salary range of $116,100 to $166,865 USD....Hourly payContract workFor contractorsWork at officeVisa sponsorshipWork visa3 days per week$152.1k - $228.1k
...nurture the experiences under the PlayStation brand. Senior Product Analyst San Mateo, CA; Los Angeles, CA; or San Diego, CA (Collab) Sony... ...analytical results to non‑technical partners. The estimated base pay range for this role is $152,100 - $228,100 USD. In addition,...$50 - $55 per hour
...This range is provided by Insight Global. Your actual pay will be based on your skills and experience — talk with your recruiter to... ...Insight Global Overview Our top retail client is seeking a Marketing Analyst to join their Media Insights Team, supporting strategic decision...Contract workInsight Global
San Bruno, CA4 days ago$91.4k - $187k
...strategic and motivated Business Process Analyst to drive business transformation and operational... ...improvement. Qualifications Certain U.S. based or U.S. customer or client‑facing roles... ...requirements. Compensation and Benefits US: Hiring Range in USD from: $91,400 - $187,...Temporary workWork at officeFlexible hoursOracle
Redwood City, CA4 days ago$141.9k
...Salesforce business analyst • san mateo ca Last updated: 23 hours ago $141,900.00 yearly Full-time BusinessContinuityManagementreportstotheExecutive... ...Enterprise Technologies Inc.IT Consulting services in the US.We are actively seeking a Business ... Show more $51.23 hourly...Hourly payFull timeContract workTemporary workRemote workWork from homeeTeam
San Mateo, CA21 hours ago$45 per hour
...family. The child is almost 1.5 years old. The initial position is based in Redwood City, though the family might move within the Bay Area... ...Loving Attentive Playful Requirements Legal to work in the US Prior toddler experience Strong references required CPR/first aid...Full timeSeasonal workLive outLocal areaMonday to FridayBritish American Household Staffing
Redwood City, CA1 day ago- ..., and is the leading provider of genomics-based information for transplant patients. The... ...responsibilities of the Senior Business Intelligence Analyst include supporting revenue growth by... ...Our Competitive Total Rewards Package For US Employees Includes Competitive base...Full timeWork at officeRemote workWork from homeWorldwideMonday to Friday
$110k - $135k
...governments, retailers, restaurants and global businesses who rely on us to save lives, reduce emissions, increase economic opportunity,... ...data warehouses such as Snowflake or Redshift and a scripting language such as Python. Ability to turn ambiguous commercial or growth...Local area$110k - $135k
...restaurants and global businesses who rely on us to save lives, reduce emissions, increase... ..., we are looking for a Business Data Analyst to help turn data into actionable... ...Advanced proficiency in one or more query languages (e.g. SQL) and experience working with complex...Local area$26 - $28 per hour
...Data Labeling Analyst Welo Data is looking for detail-oriented and reliable individuals to join our team as Data Labeling Analysts, supporting... ...-world AI systems. You'll be working with audio, speech, and language data — helping ensure models are trained on accurate, well-...Full timeWork experience placementRemote workVisa sponsorshipWelocalize
Burlingame, CA3 days ago$74.63k - $93.32k
...for our Senior Sales Planning Analyst position with our Sales Planning... ...California. Why work with us? • Benefits are effective on... ...distribution warehouse inventory levels based on established lead times... ..., national origin (including language use restrictions), citizenship...Full timeWorldwide$78k - $125k
...read our California Applicant & Candidate Privacy Notice here. Box is committed to fair and equitable compensation practices. Actual base salary (or OTE if commissionable role) is dependent upon factors such as: knowledge, skill level, experience, and work location....Work experience placementLive inWork at officeLocal areaShift work3 days per weekBox
Redwood City, CA3 hours ago$156.51k - $183.92k
...Description NOTE: This is a 1-year, Fixed-Term position. Are you a senior analyst who is fluent in how modern AI gets built and adopted? Join... ...of agent interoperability standards (e.g., A2A) and MCP-based integrations between AI agents and enterprise tools. Agile & BA...Fixed term contractStanford University
Redwood City, CA5 days ago$80 - $85 per hour
...Job Title: Salesforce Marketing Cloud Analyst Location: Foster City California 94404- Hybrid , 3 days in office Duration: 6+... ...Functional Lead to drive the design, deployment, and enhancement of SFMC-based digital engagement strategies. This role bridges business,...Work at officeLanceSoft
Foster, CA4 days ago
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Croatian Language Analyst - US-based. Be the first to apply!
Related searches
- reconciliation analyst Burlingame, CA
- mental health analyst Burlingame, CA
- data loss prevention analyst Burlingame, CA
- forensic analyst Burlingame, CA
- health analyst Burlingame, CA
- retail analyst Burlingame, CA
- IT analyst Burlingame, CA
- IT governance analyst Burlingame, CA
- consulting analyst Burlingame, CA
- pharmacy analyst Burlingame, CA