Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Paralegal - English/Spanish REQUIRED

$30 per hour

Express Employment Professionals

Job Description

Job Description

Bilingual Paralegal / Legal Assistant (Part-Time, 30 Hours/week) - Personal Injury experience & English/Spanish REQUIRED

Tampa FL 33614

$30.00/HR

Job Overview

We are seeking an experienced Part-Time Paralegal to support a busy legal practice with case management, e-filing, document preparation, and client follow-up. The ideal candidate is detail-oriented, organized, and able to manage multiple deadlines efficiently. Bilingual is a plus but not required.

Key Responsibilities
  • Complete e-filing of legal documents in state and/or federal systems.

  • Conduct follow-up with clients, courts, and attorneys to ensure timely case progression.

  • Review and interpret statutes, filing requirements, and case deadlines .

  • Assist with case management , document drafting, and legal correspondence.

  • Provide client support when needed.

  • Maintain accurate case records using the CLIO case management system (training provided).

  • Support attorneys with administrative tasks, scheduling, and file organization.

  • Use basic computer skills and Microsoft 365 to complete daily tasks.

Qualifications
  • 2+ years of paralegal or legal assistant experience required.

  • Strong knowledge of e-filing procedures and legal documentation.

  • Ability to understand and work with statutes and legal guidelines .

  • Experience in personal injury or criminal law is a plus.

  • Bilingual (English/Spanish) strongly preferred.

  • Strong communication, organization, and follow-through skills.

  • Proficient with basic computer systems and office software.

#3379NW

Vacancy posted 3 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Paralegal - English/Spanish REQUIRED in Tampa, FL vacancy
  • $80k - $100k

     ...plaintiff personal injury litigation experience. (Required) Florida Registered Paralegal. (FRP) Proven experience preparing and attending...  ...accountability. Must pass a pre-employment screening. Bilingual in Spanish and English is a plus. Your Key Responsibilities: Schedule... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Ligori & Ligori, Attorneys at Law

    Tampa, FL
    4 days ago
  • $20 - $30 per hour

     ...compassion and excellence. We are currently seeking a bilingual (English and Spanish) Immigration Paralegal to join our growing team. This role is ideal for a...  ...as removal defense immigration paralegal (required) Strong organizational, communication, and time-management... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Work at office
    Remote work

    Ponton & Fernandez, Attorneys at Law, P.A.

    Tampa, FL
    13 hours ago
  •  ...litigation defense firm is seeking a highly skilled Litigation Paralegal to support its expanding trial team. This critical role...  ...tools, document management, and time-entry systems. Bilingual skills (English/Spanish) are advantageous. Ideal Candidate Profile A meticulous,... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Monday to Friday

    Naviga

    Tampa, FL
    2 days ago
  • $70k - $80k

     ...next super Personal Injury Litigation Paralegal. What We're Looking For: Draft...  ...injury Litigation experience (Required). ~ Associate's Degree in Paralegal...  ...pass a pre-employment screening. ~ Bilingual in Spanish and English is a plus. Compensation & Benefits... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Work at office

    Ligori and Ligori Attorneys at Law

    Tampa, FL
    4 days ago
  •  ...damages. Position Summary The Trial Paralegal works directly with attorneys on high...  ...duties as assigned. Experience/Requirements Full-time, 8:00 am – 5:00 pm, Monday...  ...trials and key deadlines. Required - Bilingual (English/Spanish) 5+ years of litigation paralegal experience... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Work at office
    Monday to Friday

    Kanner & Pintaluga

    Tampa, FL
    4 days ago
  • $16 per hour

     ...hours and be able to work up until 6PM Monday through Friday. Should be a goal-oriented with great phone etiquette. MUST be Bilingual (English/Spanish). ***Starting pay is $16.00 per hour during training and initial work period with raises based upon employee evaluations.... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Monday to Friday
    Flexible hours

    The Ticket Clinic

    Tampa, FL
    2 days ago
  •  ...key role in supporting attorneys and paralegals through all phases of the litigation...  ...matters. Qualifications and Skills Bilingual (English/Spanish) Excellent customer service skills...  ...Injury files preferred, but not required. Capable of working both independently... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Work at office

    Rubenstein Law, P.A.

    Tampa, FL
    more than 2 months ago
  • $27 - $41 per hour

     ...both you and your community. This role is nonexempt and requires onsite presence at a TurboTax location in the United States...  ...for your community in accordance with Intuit's policies * Bilingual (English/Spanish) communication skills are a plus * Experience in holistic... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Work at office
    Local area
    Monday to Friday

    Intuit

    Tampa, FL
    11 hours ago
  • $75k

     ...billing and clinical tasks in accordance with organizational requirements Participate in peer review, quality-improvement...  ...or another electronic health record system preferred Bilingual English and Spanish skills strongly preferred but not required Strong clinical... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Monday to Friday
    Shift work
    Weekday work

    Tampa Family Health Centers Inc

    Tampa, FL
    3 days ago
  •  ...LPC eligible. Maintain license and /or certifications as required by state. regulations. Stay current in the field of mental...  ...connections to military/veteran population is preferred. Bilingual (English/Spanish) preferred. Qualities: Ability to communicate... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Aspire Health Partners

    Tampa, FL
    3 days ago
  • $75k - $100k

     ...sales or customer-facing experience is a plus ~ Comfortable speaking with business owners and decision-makers ~ Spanish-English bilingual skills are a plus ~ Valid driver’s license and reliable transportation ~ Ability to pass a background check and... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Local area
    Monday to Friday

    Trelevate

    Tampa, FL
    2 days ago
  •  ...progress and re-evaluate treatments as necessary. Requirements of the Primary Care Physician: Active Florida Medical...  ...or Osteopathy with a degree from an accredited college Board Certified or Board Eligible Must be bilingual in English & Spanish... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Relocation package

    MASC Medical

    Tampa, FL
    3 days ago
  •  ...friendly, professional, and dependable Bilingual Phone Operator to join our growing team. If you are fluent in both English and Spanish, enjoy helping people, and have excellent...  ...service experience is preferred but not required Shift/Pay Monday - Friday: 3... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Monday to Friday
    Shift work

    Express Employment Professionals Defunct

    Tampa, FL
    13 hours ago
  •  ...willing to obtain PT licensure in other states. Fluent in English/Spanish Required . Who We Are: CORA Physical Therapy provides a...  ...exceptional quality of care to each of your patients · Bilingual English/Spanish Required · Minimum 2 years of relevant clinical... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Remote job
    Full time
    Local area
    Relocation package

    CORA Physical Therapy

    Tampa, FL
    6 days ago
  • $25 - $43 per hour

     ...diagnostic and troubleshooting skills Ability to work independently and efficiently Valid Driver’s License required CDL is a plus Bilingual (English/Spanish) is a plus Mobile technician experience is a plus ASE certifications are a plus Positions... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay

    PROFESSIONAL FLEET MAINTENANCE TAMP

    Tampa, FL
    4 days ago
  •  ...Perform other related duties as assigned. EXPERIENCE/REQUIREMENTS: ~ Full-time, 8:00 am to 5:00 pm, M-F. ~2+ years of legal...  ...property or general litigation experience. ~ Bi-lingual (English/Spanish) required. ~ Strong customer service skills. ~ Experience... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Work at office

    THE LAW OFFICES OF KANNER AND PINTALUGA PA

    Tampa, FL
    5 days ago
  •  ...appearance since customer contact is required. Must meet qualifications as...  ...age. Ability to read and speak the English language sufficiently to...  ...below to learn more about the E-Verify program: E-Verify Notice (bilingual) Right to Work Notice (English) / (Spanish)... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Shift work

    Federal Express Corporation

    Tampa, FL
    3 days ago
  •  ...Position Description This role will require 50-75% travel for face-to-face visits...  ...is reimbursable. MUST BE FLUENT IN ENGLISH AND SPANISH. Location: Work from Home. Candidates...  ...required: Excel, Teams, Outlook. • Bilingual (Spanish, English) FLUENT speaking and... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Work at office
    Remote work
    Work from home

    ASK Consulting LLC

    Tampa, FL
    18 hours ago
  •  ...Weekends Only Sales Rep Job.Sales representative selling Quince Photo packages.5% commission plus hourly.Must be fully bilingual in English and Spanish.Computer savvy with excellent communication skills and experience in sales preferred.Must be knowledgeable of social... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Part time
    Weekend work

    RAMONEDA PHOTO

    Tampa, FL
    3 days ago
  •  ...Group to join an established Urology practice in 2026. This Urologist is needed to serve the community's unmet demand, and bilingual English/Spanish is a plus.A DaVinci XI robot is available at the hospital. AdventHealth is one of the largest faith based healthcare... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Permanent employment
    Full time
    Shift work

    AdventHealth Carrollwood

    Tampa, FL
    2 days ago
  •  ...Medical Center is looking for an experienced and friendly Bilingual (Spanish / English) Referral Coordinator that enjoys helping others, has a welcoming...  ...not intended to be all-inclusive. Our associates may be required to perform other related duties as necessary to meet the... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Local area

    Humanitary Medical Center

    Tampa, FL
    2 days ago
  •  ...management Professional and committed to excellent customer service Interested in building a long-term mortgage business Bilingual English/Spanish is a plus If you're an experienced Loan Officer and you're ready for a platform that combines in-house marketing, exclusive... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Wholesale Mortgages

    Tampa, FL
    13 hours ago
  •  ...and we provide cleaning and janitorial services to a variety of restaurants, hotels, and big corporations. We are looking for a bilingual person, with a solid Sales formation, who knows how to attract and search new potential clients. Someone who’s always in constant... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    DEEP CLEANING SERVICES LLC

    Tampa, FL
    9 days ago
  •  ...Bilingual Apartment Maintenance Supervisor Essential Staffing Solutions is looking for...  ...Apartment Maintenance Supervisor (English/Spanish) to lead the maintenance team at an apartment...  ...~ Fluent in English and Spanish (required) ~1–2+ years in apartment maintenance... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Weekly pay
    Temporary work
    Flexible hours
    Shift work

    Essential Staffing Solutions, LLC

    Tampa, FL
    1 day ago
  •  ...CLIENT ADVOCATE – IMMIGRATION LAW Maney | Gordon | Zeller, P.A. Downtown Tampa, FL | Full-Time | In-Office | Bilingual English/Spanish Required WHO WE ARE Maney | Gordon | Zeller, P.A. is one of Florida's most established immigration law firms, with offices... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Work at office

    Maney Gordon Zeller, PA

    Tampa, FL
    3 days ago
  •  ...computers & standing for periods of the day   Job Requirements Education and Experience: ~ Graduate Degree ~5...  ...to Pass a Background Check · Fluency in the English language, Bilingual (English/Spanish) is a  plus   Compensation and Benefits: Competitive... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Work experience placement

    Layer 8 Solutions

    Tampa, FL
    23 days ago
  •  ....com. Position Summary: The Tampa office is looking for a bilingual, legal administrative assistant with at least 2 years of experience...  .../e-filing assistant for a defense law firm. Bi-lingual required (Spanish & English) Working knowledge and experience in e-filing in both... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Work at office
    Flexible hours

    Hinshaw & Culbertson

    Tampa, FL
    13 hours ago
  •  ...and report to a Managing Attorney. You will have dedicated paralegals, investigators, and medical-records support, plus firm-...  ...independently yet collaborates with a high-volume team. ~ Bilingual English/Spanish is a plus. Role Selling Points National platform... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Work at office

    James Find Elite Talent

    Tampa, FL
    1 day ago
  •  ...general information regarding benefit coverage. Position Requirements / Qualifications Education/Experience: High School...  ...knowledge. Must type a minimum of 20 – 30 WPM. Bilingual skills (English/Spanish, English Creole) desired. Position Responsibilities... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Community Health of South Florida

    Tampa, FL
    2 days ago
  •  ...prepare the case for trial and try the case if needed. REQUIREMENTS & SKILLS : ~ Full-time ~ Juris Doctor (J.D.)...  ...~ Member of the Florida Bar and in good standing ~ Bilingual (English/Spanish) a plus ~ Experience in knowing how to evaluate claims,... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Work at office

    Kanner & Pintaluga, P.A.

    Tampa, FL
    4 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Paralegal - English/Spanish REQUIRED. Be the first to apply!