Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Legal Technology Analyst-Practice Solutions

Dale Workforce Solutions

Legal Technology Analyst

The Legal Technologist plays a key role in supporting and configuring legal technology tools that drive efficiency, innovation, and client value across the firm. Working within the Practice Solutions team, this role combines technical configuration skills with a strong understanding of legal workflows to ensure that tools are optimized for attorney and staff use.

The ideal candidate will have hands-on experience administering, supporting and configuring a variety of legal technologies, as well as experience working directly with attorneys in a legal department or law firm setting.

Responsibilities

Technology Configuration & Administration

  • Configure, customize, and maintain legal technology and genAI solutions (e.g. document and workflow automation systems, client collaboration portals and eDiscovery platforms).
  • Design and build templates, forms, workflows, rule sets, and user interfaces in support of legal practice needs.
  • Translate business and legal requirements into system configurations and workflows.
  • Conduct testing and QA for platform updates, enhancements, or integrations.

Technical Support & Maintenance

  • Provide technical support and troubleshooting for legal technology tools and systems.
  • Serve as a system administrator or power user for key platforms, managing user permissions, troubleshooting issues, and coordinating with vendors and IT as needed.
  • Ensure ongoing maintenance, updates, and optimization of systems.
  • Document configurations, standards, and change management processes.

Stakeholder Collaboration & Training

  • Collaborate with attorneys and paralegals to identify and address technological needs and challenges.
  • Train users on use of tools and provide basic end-user support for "how to" questions.
Education
  • Bachelor's degree – required
Skills & Experience
  • 5+ years of experience in a legal technologist, configuration engineer, legal operations, or legal IT role.
  • Hands-on experience configuring at least two legal tech platforms (e.g., Relativity One, HighQ, eBrevia, Avvoka, Opus 2).
  • Proficient with Microsoft 365 services, including Exchange Online, SharePoint Online, and Teams.
  • Project management skills with ability to multi-task among multiple time-sensitive matters
  • Working knowledge of industry standard tools related to handling and processing ESI for document review and production
  • Ability to parse and edit industry standard load files associated with e-discovery and document review platforms
  • Strong technical skills including: Data mapping, form design, field logic, workflow and process automation, user interface configuration, testing and QA best practices
  • Familiarity with APIs, scripting, or low-code/no-code tools is a plus.
  • Candidate must be a self-starter and have excellent analytical, communication, and organizational skills.
  • Excellent ability to write product documentation, e.g., user stories, training materials, and/or release notes.
Vacancy posted 4 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Legal Technology Analyst-Practice Solutions in New York, NY vacancy
  •  ...we don’t just meet the standard for legal excellence — we set it. Our culture...  ...with bold ideas and innovative solutions, powered by the exceptional experience...  ...litigation success? As a Litigation & Practice Technology (LPT) Senior Analyst at Kirkland & Ellis, you’ll play a... 
    Legal
    Worldwide
    Flexible hours

    Kirkland & Ellis

    New York, NY
    1 day ago
  • $67k - $87.1k

     ...Courseific is seeking a Legal Solutions Analyst to enhance our legal technology ecosystem. This role requires expertise in legal operations and data analytics. You will collaborate with cross-functional teams to optimize workflows and leverage AI to improve efficiency.... 
    Legal

    Courseific

    New York, NY
    2 days ago
  • $85k - $110k

     ...seeking a forward-deployed AI Solutions Analyst to embed within our...  ...helping our Human Capital, Legal, Compliance, Audit, and Enterprise...  ...effective human-AI collaboration practices. Serve as a subject...  ...architecture strategy & multi-year technology roadmap, providing a point... 
    Legal

    Apollo Global Management

    New York, NY
    17 days ago
  • $110k - $150k

     ...Position Overview The Apollo Capital Solutions Syndication team is seeking a detail-oriented Analyst to support all aspects of the...  ...communicate across teams (including legal, compliance, finance, risk, operations and technology) as well as able to work independently... 
    Legal

    Apollo Global Management

    New York, NY
    1 day ago
  • $102k - $163.2k

     ...Impact As Axon's Senior D365 F&O Solutions Analyst, you will be the connective tissue between...  ...is for someone who doesn't just use technology - they push it forward, actively deploying...  .... Some roles may also require legal eligibility to work in a firearms environment... 
    Legal
    Work experience placement
    Work at office

    Axon

    New York, NY
    5 days ago
  • $100k - $130k

     ...The Life Advanced Competitive Solutions team within Product Solutions...  ...a Life Competitive Solutions Analyst, your primary focus will be...  ...future. As we evolve into a more technology-, data-, and AI-enabled...  ...employees' needs. Required Legal Notices - All Candidates Please... 
    Legal
    Local area
    3 days per week

    New York Life

    New York, NY
    5 days ago
  • $70k - $75k

     ...Elevate is recruiting a Legal Operations Analystto...  ...support a customer in the technology sector in managing and...  ...its eBilling solutions. This role will support...  ...weekends. Specifically, the Analyst - Legal Operations...  ...technology professionals offer practical ways for global law... 
    Legal
    Contract work
    Work experience placement
    Remote work
    Flexible hours
    Weekend work
    Afternoon shift

    Elevate Inc

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...opportunity for an experienced Knowledge Solutions Senior Analyst. Our client is a top ranked global...  ...customer facing communications and legal technology throughout the firm within the...  ...collaboration platforms, as well as new practice technology including document automation... 
    Legal
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours

    SourcePro Search

    New York, NY
    4 days ago
  • $80.55k - $115k

     ...apply for the Third Party Risk Analyst : Advisory role at Jack...  ...Henry At Jack Henry, we deliver technology solutions that are digitally...  ...expectations and fintech industry best practices. They lead risk assessments...  ...units, procurement, legal, compliance, information security... 
    Legal
    Full time
    Work at office
    Local area
    Remote work

    Jack Henry

    New York, NY
    3 days ago
  • $100k - $130k

     ...Conflicts Analyst/Supervisor Title of Role: Conflicts...  ...of robotics and AI technology. This company is dedicated...  ...technologies to create solutions that transform...  ...Familiarity with legal compliance standards and best practices in conflicts management.... 
    Legal
    Work at office

    Recruiting from Scratch

    New York, NY
    2 days ago
  • $90k - $112.41k

     ...strategic projects across DBRS. The SFA Solutions team sits with the SFA, with a mission...  ..., credit, project management, and technology The Role: You will assist in all...  ...meaningfully with your global colleagues. R06_DBRSInc DBRS, Inc. - US Legal Entity... 
    Legal
    Temporary work
    Work at office
    Local area
    Immediate start
    Flexible hours

    Morningstar DBRS

    New York, NY
    4 days ago
  • 2027 – Summer Analyst Internship - Corporate Functions, Technology Information Technology Location...  ...reviews architectural solutions for the wide range of...  ...e.g. Risk, Compliance, Legal, HR, Enterprise Data...  ...Management: is a set of practices, policies and... 
    Legal
    Permanent employment
    Summer work
    Summer internship
    Work at office

    BNP Paribas

    Jersey City, NJ
    5 days ago
  • $90k - $100k

     ...diverse as financiers, legal experts, data...  ...with tailored financial solutions across lending, advisory...  ...knowledge, leveraging technology and expertise to deliver...  ...Program The CIB USA Analyst Program is designed...  ...compensation and training practices as well as social and... 
    Legal
    Full time
    For contractors
    Summer work
    Work at office
    Local area

    BBVA

    New York, NY
    5 days ago
  • $128k - $165k

     ...Members utilize the latest technology to develop, monitor, and maintain complex practices that help optimize our...  ...culture! The Senior Analyst, Predictive Analytics...  ...in the future to work legally for Credit Acceptance,...  ...and focusing on solutions Respectful by collaborating... 
    Legal
    Casual work
    H1b
    Work at office
    Remote work
    Work from home

    Credit Acceptance

    New York, NY
    2 days ago
  • $65k - $95k

     ...individuals with the right solutions to grow boldly forward...  ...Bringing cutting-edge technology and top-tier human...  ...is seeking an Analyst - Applied Epic Application...  ...updates, releases, and best practices. Monitor...  ...for adoptive parents); legal plan options; and pet... 
    Legal
    Immediate start
    Flexible hours

    Acrisure LLC

    New York, NY
    16 days ago
  • $124k - $177k

     ...Leverage cutting-edge technologies like Generative AI to...  ...incorporate AI-driven solutions that transform decision...  ...enterprise. As an AI Analyst , you will work on a...  ...thought leadership in AI/ML practices. What You'll...  ...employees' needs. Required Legal Notices - All... 
    Legal
    Local area
    3 days per week

    New York Life

    New York, NY
    5 days ago
  • $90k - $100k

    Business Analyst - Knowledge Management - Law Firm - Hybrid - $9...  ...that is seeking a proactive Legal Business Analyst to play a pivotal...  ...business needs into practical solutions, you'll have the opportunity...  ...influence advancements in legal technology and efficiency. Their team... 
    Legal

    Liberty Personnel Services, Inc.

    New York, NY
    3 days ago
  • $38.5 - $55 per hour

     ...Technology Partners is currently seeking a talented Senior IT Business Analyst. Do you have experience leading end-to-...  ...Ensure alignment of solutions with business goals...  ...Promote security best practices in all aspects of work...  ...state and federal legal guidelines. #J-18808... 
    Legal

    Technology Partners

    New York, NY
    3 days ago
  • $35 - $40 per hour

     ...is provided by SIDRAM TECHNOLOGIES. Your actual pay will...  ...$40.00/hr Job Sr Data Analyst – UHG/OPTUM Location REMOTE...  ...recommend technical solutions. Ensure data integrity...  ...and industry best practices. Perform additional duties...  ...Direct: (***) ***-**** Legal Statements SIDRAM TECHNOLOGIES... 
    Legal
    Contract work
    Remote work

    SIDRAM TECHNOLOGIES

    New York, NY
    3 days ago
  • $90k - $100k

     ...Business Solutions Analyst As a member of the Project Management Office (PMO) within the Knowledge...  ...attorney and business needs into practical, scalable firm solutions. Working closely...  ...and business teams. Translate legal and operational needs into functional requirements... 
    Legal
    Work at office

    Saul Ewing LLP

    New York, NY
    1 day ago
  • $70k - $80k

     ...HHAeXchange is the leading technology platform for home and community...  ...comprehensive end-to-end homecare solution to help people who are aging...  ...As a Revenue Cycle Solutions Analyst, you will focus on the...  ...process improvements, and best practices to support scalable solution... 
    Full time
    Local area
    Night shift

    HHA eXchange

    New York, NY
    3 days ago
  • $110k - $135k

     ...permettant l’identification.Analyst - Treasury Solutions - GTB, TD Securities page...  ...compensation policies and practices have been designed to...  ...and the related information technology required to implement this...  ...including negotiation of legal documents, obtain AML/KYC... 
    Legal
    Temporary work

    TD Bank

    New York, NY
    1 day ago
  • $94.2k

     ...risks to the business and drive solutions ranging from education and...  ..., processes, controls and technologies. The scope of this position...  ...Familiarity with secure SDLC best practices Ability to work within high...  ...adheres to the ethical and legal standards and behavioral... 
    Legal
    Local area
    Remote work

    Highmark Health

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...Digital Assets and Blockchain Solutions team is responsible for...  ...support the strategy. As an Analyst on the Consumer & Community Bank...  ...in conjunction with finance, legal and other functional partners...  ...applicants’ and employees’ religious practices and beliefs, as well as... 
    Legal
    Full time
    Work at office

    JPMorgan Chase & Co.

    New York, NY
    2 days ago
  • $96k - $102k

     ...nationwide, our innovative technology, user-friendly...  ...Opportunity As a Fraud Analyst, you will play a critical...  ...strategies, build solutions, and deliver actionable...  ...Marketing, Logistics, Legal, PR, Security, and other...  ...and compliant hiring practices, Wonder participates in... 
    Legal
    Work experience placement
    Work at office
    Local area
    Visa sponsorship
    Work visa
    3 days per week

    Wonder

    New York, NY
    4 days ago
  • $83.63k - $109.76k

     ...re Oscar. We're hiring a Senior Analyst, Individual and Family Plan Insurance Solutions to join our Insurance Product Development...  ...built around a full stack technology platform and a relentless focus...  ...discrimination-free hiring practices. It means that we cultivate an environment... 
    Full time
    Remote work
    Work from home

    Oscar Health

    New York, NY
    5 days ago
  • $74.9k - $124.7k

     ...get made? LexisNexis Legal & Professional, which...  ...deploying AI and advanced technologies to the legal market to...  ...overall business and practice of law, deploying...  ...powerful generative AI solutions with a flexible, multi...  ...The Content Performance Analyst is embedded in Global... 
    Legal
    Immediate start
    Work from home
    Worldwide
    Flexible hours
    Shift work

    LexisNexis Risk Solutions

    Brooklyn, NY
    5 days ago
  • $84k - $96k

     ...30-year-old management and technology consulting firm with over 60...  ...clients by designing digital solutions including business transformation...  ...a full-time AI Solutions Analyst to join a small, fast-moving...  ...software development best practices Understanding of ETL pipelines... 
    Full time
    Worldwide

    Campana & Schott

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...Description: Technical Business Analyst Technical Business AnalystThe Assurance & Legal Technology Department is seeking a...  ...range of domains and best practices at client. The qualified...  ...record of delivering technology solutions which optimally meet customer... 
    Legal
    Flexible hours

    TriOptus LLC

    New York, NY
    3 days ago
  • $99.75k - $150k

     ...delivering workflow and reporting solutions that measurably improve...  ...of product, data, and technology-turning complex needs into clear...  ...a Product Owner or Business Analyst delivering workflow and/or reporting...  ...' and employees' religious practices and beliefs, as well as... 
    Legal
    Remote work

    JPMorgan Chase Bank, N.A.

    Jersey City, NJ
    12 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Legal Technology Analyst-Practice Solutions. Be the first to apply!