Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Account Director (Corporate Lawyer)

Ontra

About Ontra
Ontra is the leader in AI-powered solutions for the private markets. Powered by industry-leading AI, data from over 2 million contracts, and a global network of legal professionals, Ontra automates critical private market workflows across the fund lifecycle. Ontra’s solutions transform unstructured data trapped in static documents into actionable intelligence, enabling firms to accelerate contracts, streamline compliance, and automate entity management. Trusted by more than 1,000 global GPs, investment banks, law firms, and advisors – including nine of the top ten PEI-ranked firms worldwide – Ontra helps firms focus on what’s important.

Our Culture
Ontra is built for people who want real ownership from day one in an environment that’s built to support it. Our customers are sophisticated, and our work reflects that. AI is engrained in how we work, and curiosity about it is part of who we are.

Ontranauts are sharp, genuinely collaborative, and invested in each other's success. They are excellent at what they do and even better to work with. That combination is rare, and we don't take it for granted. Learn more about our values .

For this job we are currently only hiring candidates based in the United States, with a preference for candidates based in New York City.

About the team & opportunity

Ontra is seeking an Account Director, Growth Sales to join our rapidly growing company, reporting to our Managing Director, Growth Sales. The Account Director will play a key role in growing Ontra's existing enterprise customer base by driving expansion through cross-selling AI-native products and services, increasing product adoption, and uncovering new revenue opportunities within strategic accounts. Using the MEDDICC sales framework, you'll partner with Business Development and Customer Success to identify customer needs, engage senior legal and business stakeholders, and close complex expansion opportunities.

This is a great opportunity for an ambitious professional, whether from an enterprise sales or corporate law background, who thrives on expanding strategic customer relationships, driving account growth, and helping customers transform legal workflows through AI-native products and services.

What you’ll do

  • Product and Services: Quickly become fluent in Ontra's AI-native products and services and confidently position solutions that address customer needs.

  • Pipeline Management: Own and manage a pipeline of expansion opportunities from discovery through close, leveraging the MEDDICC sales framework.

  • Expansion: Drive revenue growth by identifying, qualifying, pitching, and closing cross-sell and upsell opportunities within existing customer accounts.

  • Strategy: Adapt quickly to evolving go-to-market initiatives while helping validate new products, services, and market opportunities.

  • Collaboration: Partner closely with Customer Success and Business Development to identify expansion opportunities, develop account strategies, and deliver a seamless customer experience.

What you’ll bring

  • Experience: Either (i) 8+ years selling enterprise B2B technology, preferably AI-native products, AI-enabled services, or professional services, with experience engaging legal, compliance, and finance stakeholders; or (ii) 3-4 years as a corporate attorney, ideally in private funds, private equity, M&A, or leveraged finance/credit, seeking to transition into a client-facing business role

  • Tech Stack: Proficiency with Salesforce and GSuite; experience with Outreach or SalesLoft and LinkedIn Sales Navigator

  • Team Player: Comfortable with autonomy but enjoys collaborating with a team; is coachable and receptive to feedback

  • Intellectually Curious: Can learn new concepts quickly and communicate those concepts efficiently

  • Ambitious: Entrepreneurial, hunter mindset; enjoys networking, finding new customers, and building systems not yet in place

  • Efficiency: Excellent organizational skills, including prioritization and time management

  • Strong Communicator: Impeccable verbal and written communication skills; your high EQ allows you to easily command an audience

Hiring Locations

We currently hire exclusively in the locations listed below. Select jobs may have more specific location requirements due to business needs.

United States

Arizona, California, Colorado, Connecticut, Florida, Georgia, Illinois, Kansas, Maryland, Massachusetts, Minnesota, Nevada, New Jersey, New York, North Carolina, Ohio, Oregon, Pennsylvania, Rhode Island, Tennessee, Texas, Utah, Virginia, Washington

APAC

Hong Kong

EMEA

United Kingdom

Benefits Snapshot

  • Twice yearly team offsites for in-person collaboration

  • Paid flexible time off policy

  • Paid parental leave and benefits

  • Employer-supported retirement contributions, varying by country

  • Monthly phone and internet reimbursement

  • Company-sponsored learning and development resources, department budgets for professional development, and a robust onboarding program

  • Various options for medical, dental, and vision insurance

Travel

Occasional travel is required for Ontra employees, including typically at least twice per year to attend team and larger group off-sites for in-person collaboration. For some roles, additional travel may be required based on the requirements of the role and business need.

Inclusivity

Ontra is committed to the full inclusion of all qualified individuals. As part of this commitment, Ontra will ensure that persons with disabilities are provided reasonable accommodations. If reasonable accommodation is needed to participate in the job application or interview process, to perform essential job functions, and/or to receive other benefits and privileges of employment, please contact View email address on click.appcast.io.

Personnel Privacy Notice: View here.

Note on Employment Verification: All employees hired will be required to verify identity and eligibility to work in their particular location.

Note to External Agencies: We are not accepting any blind submissions or resumes/CVs from recruitment agencies. Any candidates sent to Ontra will NOT be accepted or considered as a submission without a signed agreement in place.

Vacancy posted 1 day ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Account Director (Corporate Lawyer) in California vacancy
  •  ...Corporate Lawyer ODORZX INC. is a leading automotive company specializing in odor control solutions for vehicles. We are currently seeking a highly skilled and motivated Corporate Lawyer to join our legal team. As a Corporate Lawyer at ODORZX INC., you will play a... 
    Suggested
    Contract work

    Odorzx

    Los Angeles, CA
    19 hours ago
  •  ...Are you a deal-driven Corporate M&A attorney who loves smart transactions, real client interaction, and working with people who know their stuff? A dynamic corporate practice is looking for a mid-level M&A associate to jump into sophisticated work and play a meaningful... 
    Suggested
    Work from home
    3 days per week

    SR Staffing

    Los Angeles, CA
    2 days ago
  •  ...relevance, as companies are actively looking to better manage energy costs Great fit for: Entrepreneurs Accountants Lawyers Commercial insurance brokers Engineers Former utility account managers Commercial real estate brokers... 
    Suggested
    Full time
    Internship
    Flexible hours

    5

    California
    19 hours ago
  •  ...in integrated teams, centred around our clients: the world’s most impactful tech companies. We’re looking for an experienced Account Director who combines a passion for marketing with the confidence to lead. This role is pivotal to the success and health of our client... 
    Suggested
    Currently hiring
    Work at office
    Local area
    Worldwide
    Flexible hours

    tmp

    California
    1 day ago
  • $61.9k - $96.17k

     ...Our work is the catalyst that helps others achieve their goals. In short, We Enable Possibility℠. Position Summary: The Account Service Director serves as a critical partner to the Underwriting team and is a key contact for internal partners, servicing brokers, and... 
    Suggested
    Temporary work
    Work at office
    Remote work

    Arch Insurance Group Inc.

    California
    19 hours ago
  •  ...Carousel's Account Director will require outstanding communication, organization and leadership skills along with a positive, motivated and entrepreneurial attitude. This role will be full-time, on-site, with some hybrid work opportunities. Our ideal candidate will... 
    Full time
    Work at office

    Carousel

    San Diego, CA
    4 days ago
  • Columbia Bank is seeking a senior Commercial Relationship Manager to manage a large, complex portfolio and act as a trusted advisor to executive-level clients. You will prospect for new business, deepen relationships with Commercial Banking teams, and guide cross-functional...

    Columbia Bank

    Sacramento, CA
    2 days ago
  • $105 - $115 per hour

     ...A company's veterinary health organization is seeking a corporate generalist to assist its team on a full-time (40 hours per week), contract basis for an initial 4 month term. Title: Corporate Counsel (Secondment) Experience: 7+ Years Location: Remote (Portland... 
    Full time
    Contract work
    Remote work

    Jobrapido

    San Francisco, CA
    1 day ago
  • $180k - $220k

     ...than just food - a brand that moves culture and creates unforgettable moments - join our team today! Position Summary: The Corporate Legal Counsel will support Samyang America’s legal, compliance, contract, and governance activities across the U.S., Canada, and LATAM... 
    Contract work
    Local area
    Overseas

    Samyang America, Inc.

    Brea, CA
    3 days ago
  • $170k - $200k

     ...and compliance infrastructure in a growing company rather than maintain an established one. About the Role Manufacturo is seeking a Corporate Legal Counsel to serve as the primary in-house legal resource for the company's U.S. operations. You will support the full... 
    Contract work
    Remote work

    Manufacturo

    Brea, CA
    4 days ago
  •  ...global investment management firm seeking a commercially minded lawyer to join its legal team. The role will focus primarily on...  ...transactions, with the opportunity to support a broader range of corporate and general commercial matters. This is an excellent opportunity... 
    Private practice

    Leadenhall Search & Selection

    Los Angeles, CA
    19 hours ago
  • $185k - $220k

     ...This opportunity was posted more than 30 days ago and no application deadline was provided. You can explore active listings below. Corporate Legal Counsel A Organising Institution / Firm American Healthcare REIT Not Specified by Organiser Orange County, CA Not Specified... 

    American Healthcare REIT, Inc.

    Sacramento, CA
    2 days ago
  • $182.5k - $208.75k

     ...the evolving needs of our customers and expand our product offerings, we’re building a team to shape the future of direct mail. Corporate Counsel We are seeking an experienced, business-minded Corporate Counsel to join our legal team. This role is designed for a dynamic... 
    Local area
    Remote work
    Flexible hours

    Lob

    California
    19 hours ago
  • $175k - $200k

     ...legal advisor to the CEO, executive leadership team, and Board of Directors Support organizational strategy by identifying and...  ...Oversee all legal matters including contracts, employment law, corporate governance, litigation, intellectual property, and compliance... 
    Full time
    Contract work
    For contractors
    Local area

    GLS US GROUP

    Santa Fe Springs, CA
    3 days ago
  • $350k

     ...Global Account DirectorSuperAnnotate helps the world's leading AI teams build responsible, next-generation models powered by high-quality...  ...for an experienced, driven and enthusiastic Global Account Director who can guide our prospects and customers through their buying... 
    Full time

    SuperAnnotate AI

    San Francisco, CA
    3 days ago
  • $150k - $180k

     ...Global Account Director Are you a strategic, growth-minded leader who thrives at the intersection of relationship management and revenue generation? Lionbridge is seeking a Global Account Director to lead one of our most exciting and dynamic global client relationships... 
    Remote work

    Jobrapido

    Bakersfield, CA
    2 days ago
  •  ...more than 200 markets. By combining global corporate cards and banking with intuitive spend...  ...service eliminate manual expense and accounting tasks for customers so they can focus on...  ...you’ll do As an Enterprise Account Director, you’ll own a portfolio of high-value accounts... 
    Work at office
    Remote work
    Work from home
    3 days per week

    Brex

    San Francisco, CA
    19 hours ago
  • $169k - $242k

     ...technology, and healthcare companies. For more information, please visit grail.com GRAIL is seeking a highly driven Payer Engagement Account Director to own and advance a pipeline of payer opportunities. This role is for a builder—someone who is motivated by creating momentum... 
    Full time
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Flexible hours

    GRAIL

    Sacramento, CA
    3 days ago
  • $120k - $140k

     ...Account Director, Paid Search – Ecommerce Department: Paid Media / Client Strategy Type: Full-Time Position Overview The Account Director, Paid Search – Ecommerce will act as a strategic partner to Mirasma ecommerce clients, leading account direction,... 
    Full time

    Mirasma

    San Diego, CA
    4 days ago
  • $140k - $160k

     ...Account Director NOW HIRING: Account Director Compensation: $140,000-$160,000 per year Job Overview Plans, develops, and implements...  ...to executive team Coordinates and aligns strategy with corporate growth plan. Works with other departments to help develop... 
    Immediate start

    SBM Management Services

    Sunnyvale, CA
    3 days ago
  •  ...to make a meaningful impact. About the Role We’re seeking an Account Director to lead one of our key client relationships. This is a full-...  ...(experience producing trade shows, PR events, and corporate training events is a plus). Have experience supporting advertising... 
    Full time
    Work at office
    Immediate start
    Shift work

    The Apex Agency

    Irvine, CA
    1 day ago
  •  ...evolve at the pace of culture and technology. Be Diligent. We commit to persistence and details through delivery. As an Account Director at dotdotdash, you are the client’s lead partner on their account. You own account health, lead the account team, and make... 
    Shift work

    dotdotdash, Inc.

    Oakland, CA
    2 days ago
  •  ...Job Title: Account Director Duration: 6 Months Location: Hybrid (NYC / Bay Area / Chicago, IL / Omaha, NE / Detroit, MI) 2+days per week, days flexible Job Description Client is the world's largest professional network, built to help members of all backgrounds... 
    Contract work
    Work at office
    Local area
    Flexible hours
    Shift work
    2 days per week

    eTeam

    Sunnyvale, CA
    4 days ago
  • $225.25k - $265k

     ...For our client, we are seeking a Account Director to join the team of a leader in the Real Estate & Construction space. In this hybrid role based in Santa Clara, you will lead account operations that connect real estate service delivery with client business objectives... 
    Contract work
    Visa sponsorship
    Flexible hours

    Ladders

    Santa Clara, CA
    4 days ago
  • $140.5k

    **About the Role:** As a CBRE Senior Account Director, you will oversee a team responsible for delivering all key client commitments. This is part of the Operations Management job function. They are responsible for coordinating staff functions and operations that support... 
    Live in
    Work at office
    Visa sponsorship

    CBRE

    San Francisco, CA
    2 days ago
  •  ...Account DirectorOutset invented a better way to do research: AI-powered user interviews.Global brands like Hubspot, Microsoft, Uber and...  ...serving some of the world's largest enterprises.As an Account Director, you'll own relationships with some of our most strategic enterprise... 

    Ritual Capital

    San Francisco, CA
    4 days ago
  •  ...Carousel's Account Director will require outstanding communication, organization and leadership skills along with a positive, motivated and entrepreneurial attitude. This role will be full-time, on-site, with some hybrid work opportunities. Our ideal candidate will... 
    Full time
    Work at office

    Carousel

    San Diego, CA
    19 hours ago
  •  ...experienced sales professional to accelerate distribution, strengthen retailer partnerships, and drive profitable growth. The Account Director, FDM Sales will be responsible for managing and growing key retail customer relationships across the Food, Drug & Mass channel... 

    LEVELS INC

    San Diego, CA
    19 hours ago
  •  ...global platforms. The company is based in Multan and serves clients in the UK, US, UAE, and Europe. Role Description The Account Director is a full-time, on-site role based in Multan, responsible for overseeing key client relationships and ensuring the success of... 
    Full time

    ALFA ELEVEN llc

    Moorpark, CA
    4 days ago
  •  ...About the Role We are seeking a strategic Enterprise Account Director to own the post-sale relationship and outcomes for our largest accounts, from pilots through onboarding, adoption, renewal, and expansion. You will serve as the primary strategic partner for a portfolio... 
    Remote work

    Enboarder

    Sacramento, CA
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Account Director (Corporate Lawyer). Be the first to apply!