Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Brand Voice Copywriter

Wow Remote Teams

Job Title: Brand Voice Copywriter This is a remote position. Our client is looking for a Brand Voice Copywriter who can bring consistency, personality, and clarity to every piece of content they produce. This opportunity is ideal for a talented writer with exceptional editorial instincts, the ability to adapt to different communication styles, and a passion for creating engaging marketing content. Their business operates in the digital marketing industry, helping professional service firms strengthen their online presence through search visibility, website development, advertising, and social media. In recent years, they have continued developing their service offerings and internal systems to support scalable growth. As their Brand Voice Copywriter, you will be responsible for developing, documenting, and maintaining three distinct communication styles: the company's brand identity, its executive leadership voice, and its internal communications. You will work closely with a collaborative marketing team to create compelling content across multiple platforms while ensuring that every message reflects the right tone, audience, and purpose. This position requires more than excellent writing skills. They are looking for someone who can recognize when content doesn't sound right, improve existing drafts, and turn evolving brand guidelines into consistent, high-quality communications. Responsibilities: Develop, refine, and document three distinct communication styles for corporate marketing, executive messaging, and internal communications. Establish clear brand voice guidelines to ensure consistency across all written materials and communication channels. Create engaging content for blogs, email campaigns, social media, websites, and other digital marketing initiatives. Produce approximately 37 original content pieces monthly, including weekly blog posts, prospecting emails, and social media content across six platforms. Write customer communications, video scripts, and other recurring marketing materials. Review and edit monthly print newsletters to maintain editorial quality and brand consistency. Develop compelling case studies, landing pages, lead magnets, email nurture sequences, and sales enablement materials. Write and refine website copy to strengthen brand messaging, improve readability, and engage target audiences. Ghostwrite executive thought leadership content, including LinkedIn posts, industry articles, and professional insights. Prepare award nominations, speaking applications, and publication pitches to strengthen executive visibility. Create internal communications, including company announcements, employee recognition messages, and monthly team newsletters. Develop copy for trade shows and industry events, including promotional materials, booth displays, postcards, and follow-up email sequences. Edit and improve existing drafts, ensuring accuracy, clarity, consistency, and alignment with the intended brand voice. Leverage AI-powered writing tools to streamline content development while maintaining high editorial standards. Help develop and optimize AI-assisted writing workflows that support consistent, scalable content production. Collaborate with the Director of Content, executive leadership, marketing coordinators, designers, and external editorial partners. Translate creative briefs into effective written content, proactively identifying missing information and requesting clarification when necessary. Manage multiple writing assignments and maintain established publishing schedules without compromising quality. Incorporate editorial feedback efficiently and apply improvements consistently across future deliverables. Maintain organized content workflows and contribute to the continuous improvement of brand communication processes. Requirements: Native or near-native proficiency in American English, with exceptional grammar, vocabulary, and cultural fluency. Demonstrated ability to write convincingly in multiple brand or personal voices while maintaining clear distinctions between them. Strong marketing copywriting skills across email campaigns, blogs, websites, social media, and other digital channels. Excellent editing and proofreading abilities, particularly when refining existing or AI-assisted drafts. Experience creating both concise, conversion-focused copy and detailed long-form content. Ability to understand creative briefs, identify information gaps, and produce content aligned with established objectives. Familiarity with AI-powered writing tools and the editorial judgment to recognize their limitations. Strong organizational skills and the ability to manage recurring deadlines independently. Receptiveness to constructive feedback and the ability to implement revisions accurately. A proactive, resourceful approach to problem-solving and continuous improvement. Availability to overlap with U.S. business hours for at least four hours daily. Ability to work effectively in a fully remote, internationally distributed team. Qualifications: Professional experience in marketing copywriting, brand communications, content writing, or editorial roles. A portfolio demonstrating strong American English writing across multiple formats and audiences. Experience adapting writing styles for different brands, executives, or stakeholders. Proven ability to deliver polished content in fast-paced environments with recurring publication schedules. Preferred qualifications: Previous experience writing for law firms, legal marketing agencies, or other professional service businesses. Background working within a digital marketing agency, particularly on the agency's own brand and marketing initiatives. Experience developing or maintaining brand voice and editorial style guides. Understanding of SEO fundamentals and content optimization for AI-powered search experiences. Familiarity with print marketing, conference materials, and trade show communications. Experience ghostwriting for executives or supporting thought leadership campaigns. Benefits: 100% Remote: Work from anywhere in Latin America. Full-Time Position: Independent contractor engagement with at least four hours of daily overlap with U.S. business hours. Wow Remote Teams

Vacancy posted 2 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Brand Voice Copywriter in New York, NY vacancy
  • $164k - $246k

     ...just as much. We're looking for our first Lead Copywriter to help define how Harvey sounds, establish the standards for our voice, and shape the ideas behind everything we put...  ..., VP of Creative, and sits within Harvey's Brand & Creative team. It's a rare opportunity to... 
    Brand

    Harvey AI

    New York, NY
    2 days ago
  • Copywriter & Brand Voice Intern 5ithz is seeking a sharp, versatile Copywriter & Brand Voice Intern to help bring our brand's tone, mission, and energy to life through words. You'll work on copy that spans from marketing to community content, helping shape how our audience... 
    Brand
    Full time
    Freelance
    Internship
    Remote work
    Flexible hours

    5ithz

    New York, NY
    13 hours ago
  • UMAEZ LLC is seeking a full-time remote DTC copywriter to craft powerful email flows, campaigns, and SMS copy across multiple brands. You will also write landing pages and SEO-aligned product copy, adapting voice to different audiences while maintaining a strong, conversion... 
    Brand
    Remote job
    Full time

    UMAEZ LLC

    New York, NY
    3 days ago
  • Retool is seeking a senior copywriter to shape and define the brand voice across products, marketing campaigns, and in-product experiences. You will collaborate with design, marketing, product and engineering teams to ensure consistent, compelling language that resonates... 
    Brand

    Retool

    New York, NY
    1 day ago
  • KnitWell Group is seeking a Copywriter for Ann Taylor marketing to craft seasonal, promotional copy that reflects the brand voice across print, email, social, and paid media. You will translate insights into compelling copy that drives traffic and sales while maintaining... 
    Brand
    Remote job
    Seasonal work

    KnitWell Group

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...writer to craft high-performing social posts and threads for LinkedIn and X. You will translate ideas into social-first copy, adapt brand voices, and optimize content based on engagement metrics. Collaborate with marketing and growth teams to test formats and angles, while... 
    Brand

    Lantern Sol

    New York, NY
    13 hours ago
  •  ...their freelance network to support ongoing overflow work. We are seeking Copywriters and Editors who can adapt their writing across a variety of brands and audiences, maintain strong brand voices, and deliver polished marketing copy with meticulous proofreading. Ideal... 
    Brand
    Freelance

    Greystar

    New York, NY
    4 days ago
  • OUAI seeks a senior copywriter to steward and execute the brand voice across campaigns and channels. You will develop product, brand, marketing, retail, digital, email, SMS, paid social, Amazon, and DTC copy, ensuring consistency with OUAI’s guidelines. You’ll align stakeholders... 
    Brand
    Full time
    Temporary work

    OUAI

    New York, NY
    13 hours ago
  • Brandtailers LLC is seeking a highly creative freelance copywriter to bring a restaurant brand to life. You will craft copy that captures a brand’s personality...  ...portfolio and experience developing engaging brand voices for restaurants are a plus, and US residency is required... 
    Brand
    Remote job
    Freelance
    10 hours per week

    Brandtailers

    New York, NY
    3 days ago
  • Publicis Groupe's CoLab is seeking a Copywriter to shape clear, compelling content aligned with brand and therapeutic goals. With 2+ years in agency copywriting, you...  ...to delivery. You'll develop your craft in brand voice, visual language, and storytelling within a... 
    Brand

    Publicis Groupe

    New York, NY
    1 day ago
  • Phantom is seeking a Senior Copywriter to craft compelling brand and product copy across all digital channels. You will lead creative development, ensuring our voice stays authentic while driving engagement for a global audience. With 5+ years in digital marketing writing... 
    Brand
    Remote work

    Bazeta

    New York, NY
    13 hours ago
  • UnitedMasters, Inc. is seeking a versatile part-time Copywriter to craft brand voice across digital, social, and email channels for the UnitedMasters brand and the 16Bars platform. You will collaborate with Integrated Marketing, Social and Creative teams to drive engagement... 
    Brand
    Part time

    UnitedMasters, Inc.

    New York, NY
    13 hours ago
  • Stash is seeking a Copywriter to own the Stash voice across marketing channels. You’ll write copy that makes complex financial concepts clear and engaging, and partner with teams to ensure every message feels human and fun. This role requires turning briefs into compelling... 
    Brand

    Stash

    New York, NY
    4 days ago
  • Advanced Systems Group is seeking a talented copywriter to craft creative, engaging copy that fits each client's brief and brand guidelines. You will ensure consistency of brand voices across campaigns and content initiatives. The role offers flexible, project-based remote... 
    Brand
    Remote job
    Flexible hours

    Advanced Systems Group

    New York, NY
    2 days ago
  • Worldpackers is seeking a Copywriter to own voice consistency across Membership, Group Trips, and Epic Trips. You’ll craft landing pages, campaign copy, and captions, partnering with the Brand & Community Lead on Epic Trips and supporting Social Media, SEO & GEO, Paid... 
    Brand
    Remote work

    Worldpackers

    New York, NY
    1 day ago
  • K18 is seeking a talented Copywriter on a temporary basis to bring the brand to life across digital, paid media, retail, campaigns, and more. The ideal candidate writes with clarity, energy, and a strong brand voice, turning science into engaging, accessible content. You... 
    Brand
    Contract work
    Temporary work

    K18

    New York, NY
    3 days ago
  • Recraft, a graphic design research lab, is seeking a copywriter who writes with designer-level clarity and voice. You will own how Recraft sounds—from tone guidelines to button labels—and you’ll write launches, social posts, and tutorials. You’ll work closely with design... 
    Brand

    Recraft

    New York, NY
    4 days ago
  • DAZN is seeking a Senior Copywriter to lead voice and messaging for NHL, MLB, and NBA campaigns. You will craft brand campaigns, broadcast scripts, social copy, and sponsorship activations, while partnering with Creative Director and global leadership. This senior, self... 
    Brand

    DAZN

    New York, NY
    1 day ago
  • Human After All is seeking a freelance Senior Copywriter for an upcoming project with a well-known global outdoor and lifestyle brand. The goal is to embed an established tone of voice across teams, departments, and markets, ensuring consistency and usability for writers... 
    Brand
    Freelance

    Human After All

    New York, NY
    1 day ago
  • $70.3k - $80k

    A digital invitation platform seeks a creative Copywriter to join its Brand Marketing team. The ideal candidate will produce engaging copy for various products and support marketing initiatives across multiple platforms. Responsibilities include writing for Cards, Flyers... 
    Brand
    Full time

    Paperless Post

    New York, NY
    2 hours ago
  • $25 per hour

    Netflix is seeking a Product Copywriter to craft engaging stories that connect with audiences. This role involves creating promotional copy...  ...subscriptions and collaborating with various teams to ensure brand consistency. The ideal candidate has a minimum of 2 years of experience... 
    Brand
    Remote job
    Hourly pay
    Full time
    Contract work

    MaziCTools

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...seeking a Creative Director, Copy to lead the voice behind everything Twin writes for members...  .... This remote role requires 7+ years in copywriting or content strategy, healthcare...  ...and strong leadership. You’ll partner with Brand & Experience and Product Marketing to ensure... 
    Brand
    Remote job

    Embedded Shishya

    New York, NY
    1 day ago
  • $145k - $170k

     ...looking for several talented Editorial Copywriters for a full-time (40-yrs a week), long-term...  ...and design experience across great brands in the worlds of fashion, beauty, lifestyle...  ...Serving as both creator and guardian of brand voice, they lead the editorial strategy with a... 
    Brand
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    For contractors
    Work experience placement
    Freelance
    Work at office
    Immediate start
    3 days per week

    Wripple

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...role. We are seeking a seasoned freelance Copywriter to support a growing volume of fast-paced...  ...while maintaining approved messaging and brand standards. Recommend headlines, refine...  ...Comfort working within established tone-of-voice, brand, and compliance guidelines. Strong... 
    Brand
    Full time
    Freelance
    Remote work
    10 hours per week
    Shift work

    24 Seven Talent

    New York, NY
    14 hours ago
  • $80k - $115k

     ...VaynerX is a family of companies building brands for the now. Founded by Chairman Gary...  ...traditional media content that reflects brand’s voice and adheres to the brand’s style...  ...Knowledge Required 3 to 7 years of experience copywriting, developing, and creating for digital/... 
    Brand
    Worldwide

    VaynerMedia

    New York, NY
    1 day ago
  • $90k - $110k

     ...and in collaboration with social strategists, copywriters, designers, and production to create a high volume of relevant on-brand content across platforms (Instagram, X,...  ...with brand guidelines, the social playbook, and voice while pushing creative boundaries. Team Leadership... 
    Brand
    Full time
    3 days per week

    Omnicom Media Group

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...Senior Copywriter At Jellyfish we believe that our individual differences are our greatest...  ...quality, performance-driven copy for global brands across a range of channels and formats....  ...client discovery, gathering tone of voice and brand identity materials and developing... 
    Brand
    Temporary work
    Remote work
    Flexible hours

    Jellyfish Digital Group Limited

    New York, NY
    3 days ago
  • $66.12k - $101.79k

     ...Senior Copywriter Company description What took you so long?! We've been waiting for you. Yep, you read that right. We are looking...  ...review Pay obsessive attention to narrative consistency, brand voice & tone, as well as accuracy of content (in partnership with... 
    Brand
    Temporary work
    Freelance
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours

    Prodigious Worldwide

    New York, NY
    1 day ago
  • $72k - $115k

     ...all positions. UEG is looking for a Senior Copywriter to work on a strong roster of influential brands across entertainment, sports, lifestyle, food and...  ...brand story for our clients, maintaining a consistent voice and vision Successfully communicate (present and... 
    Brand
    Work experience placement
    Local area
    Shift work

    Daniel J Edelman Holdings, Inc.

    New York, NY
    5 days ago
  • $66.12k - $101.79k

     ...Senior Copywriter Company description Heartbeat is a full-service agency for healthcare challenger brands. Challengers are playing a high-stakes game—they must battle behemoth market...  ...to narrative consistency, brand voice & tone, as well as accuracy of content (... 
    Brand
    Price work
    Temporary work
    Freelance
    Flexible hours

    Publicis Health

    New York, NY
    3 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Brand Voice Copywriter. Be the first to apply!