Houston-Based Freelance Legal Interpreter — Court & Government
JTG inc.
A leading language services company in Houston is seeking freelance Legal Interpreters fluent in English and one additional language for legal and law enforcement settings. Candidates should have over 4 years of interpreting experience, a strong command of legal vocabulary, and must be willing to undergo a background check. This position offers a dynamic, professional environment for qualified interpreters. #J-18808-Ljbffr JTG inc.
Vacancy posted 5 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Houston-Based Freelance Legal Interpreter — Court & Government in Houston, TX vacancy
- Overview JTG is actively seeking freelance Legal Interpreters fluent in English and one... ...Spanish, Wolof. Location: Houston, TX. Status: Freelance... ...experience Proven experience in court interpreting Strong command... ...to undergo a U.S. government background check Preferred...FreelanceContract workFor contractors
$30 per hour
Remote, Contract-based Houston-area Litigation Docket Paralegal - 10+ Hours per Week Houston,... ...national network of experienced, high-level, freelance attorneys and paralegals who provide... ...support for both short-term and long-term legal projects for our client law firms. Due...FreelanceRemote jobContract workTemporary work10 hours per week$30 per hour
...national network of experienced, high‑level, freelance attorneys and paralegals who provide... ...support for both short‑term and long‑term legal projects for our client law firms. Due to... ...for a qualified, experienced and dedicated Houston‑area Litigation Docket Paralegal. Work...FreelanceRemote jobContract workTemporary work10 hours per week- A leading energy provider is seeking a Sr. Legal Counsel to provide commercial legal support for its C&I operations. This role is based in Houston, TX, requiring a JD and a minimum of 10 years of legal experience. Responsibilities include advising on legal risks, negotiating...Suggested
$80 per hour
Remote, Contract-based Employment Litigation Attorney Opportunity - 20 Hours/Week! Houston, United States | Posted on 09/29/2025 We are... ...of experienced, high-level, freelance attorneys and paralegals who provide... ...both short-term and long-term legal projects for our client law...FreelanceRemote jobContract workTemporary work$25 - $60 per hour
...education, and certifications) Location: Houston, TX (In Center) Hours Requirement: 10 hours minimum of interpreting services required per month (at leaderships discretion... ...membership/licensure reimbursement up to 100% based on average hours worked ~401K plans with...Hourly payFull timePart timeLocal areaRemote workMonday to FridayFlexible hoursShift workSorenson Communications
Houston, TX2 days ago- Opportunity Overview: LSA is seeking American Sign Language Interpreters for a client in the Houston, TX area. Interpreters in the LSA network are independently contracted and can negotiate fees based on experience, credentials, and market factors. Network interpreters...
- ...Career Trial Attorney (Hybrid - Houston, TX)Applyremote type:... ...property damage matters in State Court. Our team works from home and... ...organize documents, evidence, and legal research for cases, including... ...- 121,475.00 annually and is based on experience and qualifications...Contract workWork at officeRemote workWork from homeWork visa
- Visit.org, Inc. is seeking a Freelance Event Specialist based in Houston, TX. The specialist will manage the logistics for social impact events, ensuring a high-quality experience. Responsibilities include coordinating event details, problem-solving on-site and ensuring...FreelanceHourly payContract workRelocation
- A language services company is seeking freelance Legal Interpreters fluent in English and another language for work in Houston, TX. The role involves providing high-quality interpreting... ...readiness for a background check, and prior court interpreting experience. #J-18808-Ljbffr JTG...Freelance
$25 - $28 per hour
...role is open to candidates located in the Houston, TX metropolitan area and reports into... ...retail associates, inter-sell associates and freelancers on all brand products and the... ...What we would like to offer... Base rate: $25-28/hour* ILIA Products - Quarterly...FreelanceHourly payLive inFlexible hoursAfternoon shiftI.L.I.A
Houston, TX3 days ago- Smack Campus Magazine is currently hiring Freelance Content Writers for the upcoming issues... ...Downtown, The Heights, Midtown, Montrose Houston, TX neighborhoods. Categories feature, events... ...The per word rate will increase based on experience (contributions to official...FreelanceCurrently hiringLocal areaFlexible hours
$60 per hour
...jurisdiction (any) in good standing Active EOIR # (immigration court registration number) Immigration Law experience - **some... ...General assignment details: Location : Immigration Court House, Houston, TX 2-3 hours of paid training, 4-5 hours of billable work for...Consilio, LLC - Talent Solutions
Houston, TX14 days ago- ...org is looking for an experienced, responsible, and driven Freelance Event Specialist, Houston, TX to help us manage the logistics of an upcoming in-... ...held live at a city near you! The right candidate will be based in CITY, State, and have corporate event experience, entrepreneurial...FreelanceHourly payContract workLocal areaRelocationFlexible hoursNight shift
visit.org
Houston, TX3 days ago $80 per hour
...Texas & New Mexico (Remote) Welcome to The Freelance Firm! We are a national network of... ...support for both short‑term and long‑term legal projects for our client law firms. Due to... ...dedicated Construction Litigation Attorney based in Texas and/or New Mexico. Remote work hours...FreelanceRemote jobContract workTemporary work10 hours per week$20 - $25 per hour
About Prevail Legal A well-funded startup founded in San Francisco, our workforce... ...transform the processes involved in court reporting, testimony management,... ...Position This role requires in‑person work based in Austin, Dallas, or Houston, Texas, and reports to the Senior...FreelanceHourly payH1bWork at officeRemote workVisa sponsorship$70k - $80k
...Executive, Field Sales & Training - Houston Houston, Texas Launched... ...establish a focus door list based on sales goals and current... ...Manager. Work with our freelance vendor company to hire, onboard... ...documentation to operate legally on public roads; must be able...FreelanceFull timeSeasonal workWorldwideFlexible hours- Asesor de Ventas (Sales Advisor) - Houston ¡Únete a un equipo que está marcando la diferencia en la comunidad migrante! Estamos en busca... ...ti. El trabajo de Asesor de Ventas en MAJORITY es una posición freelance que te ofrece total flexibilidad. Como asesor, tu principal...Freelance
$7,500 per month
A local government entity is seeking a qualified Juvenile Contract Attorney to provide legal representation for the Juvenile Court in Houston County, Texas. The attorney will handle various juvenile matters, including delinquency cases and child abuse. Responsibilities...Contract workFor contractorsLocal area3 days per week- ...meaningful opportunity supporting a 9th-grade student in a behavioral classroom, serving as a Sign Language Interpreter within a busy high school environment near Houston. This contract role spans the school year, running from August 12, 2026, through May 27, 2027, with a...Contract workMonday to Thursday
- ...Description Job Description Degree in American Sign Language (ASL) Interpreting, certified ASL Interpreter credentials, and 1+ year of... ...part-time Sign Language Interpreter in a school setting near Houston, TX. This contract opportunity is specifically designed for a...Contract workPart time
Bilingual Therapies
Houston, TX8 days ago - The U.S. Bankruptcy Court - District of CT is seeking an experienced Senior Trial Attorney to represent the interests of Sentry insureds in Houston, TX. You will manage a caseload from straightforward to complex matters, handling all aspects from pleadings to trial. The...
- ...The ideal candidate for this position would reside in or around Houston, TX. What You’ll Do: As a Senior Trial Attorney, you will... Represent... ..., and including experience taking/defending depositions, court appearances, handling dispositive motions, retaining expert...Work experience placement
- ...company in language services is seeking American Sign Language Interpreters for the Houston area. Successful candidates will work as independent contractors and have the flexibility to accept assignments based on their schedule. Required qualifications include fluent...For contractors
- ...the Beauty Advisor will reflect the brand values and customer base. Responsible for achieving optimal financial results by maximizing... ...to deliver business objectives, inclusive of a bench for freelance and permanent staff. Determine individual and team sales targets...FreelancePermanent employmentFull time
Charlotte Tilbury Limited
Houston, TX1 day ago - ...License Owner to open and operate the Stranger Soccer business in Houston. This is not your traditional management job - it is truly... ..., and lead a small central team (2-3 persons) as well as a few freelance Official Hosts (game hosts) to kick off the operation Identify...FreelanceLocal area
- License Owner (Houston) Passionate about soccer AND about business? Stranger Soccer is expanding to key cities around the world. We are... ..., and lead a small central team (2‑3 persons) as well as a few freelance Official Hosts (game hosts) to kick off the operation Identify...FreelanceLocal area
- Real Estate Photographer | Houston, TX | No Editing & No Lead Gen Hometrack Real Estate Marketing is looking for a talented Real Estate... .... Reliable Consistency: Move away from the "feast or famine" freelance cycle with reliable, local assignments. The Role We are seeking...FreelancePart timeLocal areaRemote work
- ...LATAM) - Entry Level, Full-Time, Remote job at BrightBlitz Marketing. Houston, TX. We’re hiring a full-time, entry-level SEO Specialist in Latin America. This is a long-term role, not a short freelance gig. You do not need “expert” SEO experience. We will train you using...FreelanceRemote jobHourly payFull timeLive in
- A leading international corporation in Houston is seeking a Corporate Attorney with over 5 years of experience. The ideal candidate will... ...leadership, negotiating agreements, and advising various departments on legal issues. The position offers an exciting opportunity in a dynamic...
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Houston-Based Freelance Legal Interpreter — Court & Government. Be the first to apply!
Related searches
- freelance Houston, TX
- moonlighting Houston, TX
- remote freelance writer Houston, TX
- work from home online freelance Houston, TX
- freelance communication Houston, TX
- moonlight Houston, TX
- part time freelance writer Houston, TX
- online freelance Houston, TX
- international freelance Houston, TX
- remote freelance Houston, TX