Legal Interpreters - Houston, TX
JTG inc.
Legal Interpreters – Houston, TX JTG is actively seeking freelance Legal Interpreters fluent in English and one of the following languages: Amharic, Arabic, Azeri, Bahasa, Chinese, French, German, Hindi, Korean, Mandarin, Norwegian, Spanish, Wolof Location: Houston, TX Status: Freelance contractor Citizenship: U.S. citizen residing in the U.S. (dual citizenship accepted) Key Responsibilities: Provide high-quality interpreting services for legal and law enforcement settings Accurately interpret while maintaining the original tone, register, and meaning Utilize industry-specific legal terminology Adhere to the professional code of ethics Minimum Requirements: 4+ years of professional interpreting experience Proven experience in court interpreting Strong command of legal, formal, and diplomatic vocabulary Familiarity with both formal and informal communication, including regionalisms and slang Willingness to undergo a U.S. government background check Preferred Qualifications: Court interpreter certification Successful completion of an interpreting exam by a U.S. government agency or equivalent (ILR3 score or higher) Specialized interpreting training Existing security clearance Education: Minimum of bachelor’s degree Reports to: Program Manager This is an exciting opportunity for experienced legal interpreters looking to work in a dynamic, professional setting. If you meet the qualifications and are ready to contribute your skills, we encourage you to apply! Founded in 1995, JTG is an Employee-Owned Company that is specialized in language services, training, and analytics. #J-18808-Ljbffr JTG inc.
Vacancy posted 4 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Legal Interpreters - Houston, TX in Houston, TX vacancy
$55 - $120 per hour
...Legal Interpreters - Houston, TX JTG is actively seeking freelance Legal Interpreters fluent in English and one of the following languages: Amharic, Arabic, Azeri, Bahasa, Chinese, French, German, Hindi, Indonesian, Korean, Mandarin, Norwegian, Spanish, Wolof Location...SuggestedHourly payFor contractorsFreelanceJTG
Houston, TX1 day ago- ...Onsite Contract Spanish Interpreters At Propio Language Services we are closing the language... ...Contract Spanish Interpreters in the Houston, TX metro area who have a sincere desire to... ...for various clients, such as medical, legal, social services, etc....SuggestedContract workSeasonal workLocal areaRemote work
Propio Language Services
Houston, TX5 days ago - ...Propio Language Services provides critical interpreting and translation services that improve... ...Contract Spanish Interpreters in the Houston, TX metro area who have a sincere desire to... ...for various clients, such as medical, legal, social services, etc. Requirements 1...SuggestedContract workSeasonal workRemote work
- ...Propio Language Services in Houston, TX is seeking Onsite Contract Spanish Interpreters dedicated to improving communication in critical situations. This role involves providing in-person interpretation while adhering to strict confidentiality standards and ethical guidelines...SuggestedContract work
Propio Language Services
Houston, TX3 days ago - ...meaningful opportunity supporting a 9th-grade student in a behavioral classroom, serving as a Sign Language Interpreter within a busy high school environment near Houston. This contract role spans the school year, running from August 12, 2026, through May 27, 2027, with a...SuggestedContract workMonday to Thursday
$25 - $60 per hour
...Description Salary Range: $25-$60 (depending on location, education, and certifications) Location: Houston, TX (In Center) Hours Requirement: 10 hours minimum of interpreting services required per month (at leaderships discretion). Shifts : Available hours are...Hourly payFull timePart timeLocal areaRemote workMonday to FridayFlexible hoursShift work- A language services provider is looking for an Interpreter for American Sign Language (ASL) in Houston, TX. The role requires providing communication access for Deaf and Hard of Hearing individuals, adhering to professional conduct while delivering interpretation services...Full timeWork at officeRemote work
$120k - $150k
...Job Title: Labor & Employment Associate Attorney Location: Houston, TX (Hybrid 3 days in office) Salary Range: ($120k to $150k) -... ...office. This firm has achieved a distinguished reputation in the legal industry through exceptional client service, a commitment to...Work at office$55 - $120 per hour
...Freelance Legal Translators, Transcribers, and Interpreters Freelance Legal Translators, Transcribers, and Interpreters Location: Remote (translation... ...in Washington, DC; New York City, NY; Miami, FL; Houston, TX; Dallas, TX; San Francisco, CA (interpreting)...Hourly payFor contractorsFreelanceWork at officeRemote workJTG
Houston, TX1 day ago- ...BCG Attorney Search is seeking an experienced Estate Planning and Probate Attorney in Houston, TX. This role emphasizes leading high-impact probate matters and providing expert legal counsel while representing clients in Texas probate courts. The ideal candidate will need...
BCG Attorney Search
Houston, TX2 days ago $18.42 per hour
Young Invincibles is building a movement! We are looking for young adults who are ready and excited to become the next generation of community leaders. This unique, hands-on program trains young people to engage in their communities around the major issues...Hourly pay10 hours per weekFlexible hoursNight shiftYoung Invincibles
Houston, TX1 day ago- ...an elite, Chambers-ranked national Labor & Employment group in Houston, offers a rare alternative: a high-leverage seat where you will... ...employer-side L&E representation. The group values exceptional legal writers and analytical thinkers; a background that includes Law...Contract workWork at officeLocal areaImmediate start
- ...preferred. The ideal candidate will be a self-starter with strong academic credentials. Texas law license required. Full time in-office in Houston. Adams & Reese is a national firm structured around high-performing practice groups rather than cities. Our offices are...Full timeWork at office
$100k - $130k
...operate independently and are supported by streamlined systems, modern legal technology, and a highly efficient remote infrastructure designed... ...experience in a fast-paced law firm environment Licensed in TX About Company Martine Law is a rapidly growing, fully...Remote job- Unlock your potential as a Client Associate at J.P. Morgan Advisors, where you will be at the heart of delivering exceptional wealth management services to ultra‑high net worth clients. Join our dynamic and growing team to work closely with Financial Advisors, providing...Local area
- Unlock your potential as a Client Associate at J.P. Morgan Advisors, where you'll be at the heart of delivering exceptional wealth management services to ultra-high net worth clients. Join our dynamic and growing team and take advantage of a unique opportunity to work closely...Local area
- ...Program • Do you enjoy leading projects that promote continuous improvement • Join our leading Trade Compliance Team Our Legal Team takes responsibility for developing and safeguarding our company's global legal strategy. We partner with the business to develop...WorldwideFlexible hours
- ...The Houston, TX office of Lewis Brisbois, a full-service AmLaw 100 firm, is actively seeking an associate attorney to join its Corporate... ...reorganizations. The successful candidate will have excellent analytical, legal research and writing skills, as well as strong communication...Work at office
Lewis Brisbois Bisgaard & Smith
Houston, TX3 days ago - ...Stange Law Firm, PC in Houston, Texas has an immediate opening for a motivated attorney to join its team. This role offers significant... ...emphasis on mentorship and professional growth makes this position ideal for those looking to develop their legal careers. #J-18808-Ljbffr...Immediate start
Stange Law Firm
Houston, TX4 days ago $15 per hour
Language Link is looking for hourly interpreters to provide interpreting services from home. Successful candidates will facilitate communication... ...Spanish is essential, and candidates must be located in the Houston, TX metro area. Pay starts at $15 per hour and may vary based on...Remote jobHourly pay$150k - $180k
...Zurich is currently looking for an experienced Trial Attorney to join our Staff Legal Team in Houston with the flexibility of working from home while having access to a local office with support staff. This litigator will be responsible for representing the commercial...Full timeTemporary workWork at officeLocal areaRemote workWork from homeVisa sponsorshipFlexible hoursZurich North America
Houston, TX4 days ago- ...Senior Counsel GGH Services LLC Houston, Texas, United States Professional Services About this... ...Counsel to support a broad range of legal matters across our growing RNG platform. This... ...Hybrid office environment based in Houston, TX Collaborative, fast‑paced, growth‑oriented...Work at office
GGH Services LLC
Houston, TX4 days ago - ...supervision of the Manufacturing & Technology business' Manager of Legal, provide advice and support to business development, project... ...This role requires you to be located in or near Reston, VA, or Houston, TX. The position is designated as part-time telework per our...Contract workPart timeWork experience placementFor subcontractorWork at officeLocal areaRemote workWorldwide
Bechtel Global Corporation
Houston, TX5 days ago - ...Corridor- off I10 and N Eldridge. Address: 1390 Enclave Pkwy, Houston, TX 77077 This is a hybrid position requiring an on-site presence 3... ...business needs. The Employment Counsel is responsible for providing legal counsel and risk assessment regarding employment matters to...Work experience placementWork at officeLocal areaWorldwide3 days per week
Sysco
Houston, TX2 days ago $74 per hour
...Be among the first 25 applicants Role: Legal Consultant Our Vision: Workrise is where... ...Agreements including Power Annexes. Monitor and interpret regulatory changes and communicate their... ...alerts for “Legal Consultant” roles. Houston, TX $150,000.00-$225,000.00 2 days ago...Hourly payFull timeContract workWorkRise
Houston, TX2 days ago- ...To: RESOLVE Program Director Organization: Tejano Center Division: RESOLVE Program Location: 3103 McKinney Street, Houston, TX 77003 POSITION SUMMARY The Resolve Case Worker provides direct services to victims of crime and abuse through case management...Full timeCasual workWork at officeLocal areaAfternoon shift
Raul Yzaguirre School for Success Charter
Houston, TX1 day ago - ...Location: Houston, TX Position Type: Full-Time About this opportunity: Provides daily supervision, monitoring, reporting, and technical support services to clients in a residential substance abuse treatment environment performs crisis intervention counseling...Full time
Salvation Army
Houston, TX2 days ago $200k - $230k
...The Senior Counsel for Procurement, EPC, and O&M will provide legal advice and counsel to management and project teams as Clearway... ...one of our office locations in San Diego, CA; Scottsdale, AZ; Houston, TX; Denver, CO; or San Francisco, CA. If you don’t meet 100% of the...H1bWork at officeVisa sponsorshipClearway Energy Group
Houston, TX2 days ago- ...Case Manager/ Program Supervisor Organization: Tejano Center Division: Child Placing Agency Location: 3103 McKinney St, Houston, TX 77003 POSITION SUMMARY The Case Aide provides administrative, logistical, and direct client support to the Child Placing...Full timeCasual workWork at officeAfternoon shift
Raul Yzaguirre School for Success Charter
Houston, TX4 days ago $125k - $150k
...manage complex negotiations. Preference for candidates based in Houston as this role will require regular in‑office collaboration. Why Apply... ...sign‑on consideration for lateral hires. Salary: Houston, TX $125,000.00 – $150,000.00 (Posted 6 days ago) #J-18808-Ljbffr...Private practiceWork at officeThe Sustainable Partnership
Houston, TX3 days ago
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Legal Interpreters - Houston, TX. Be the first to apply!
Related searches