Technical Writer
Artemis Llc
Technical Writer
Artemis is seeking a full-time Technical Writer to support the Federal Highway Administration's (FHWA) Office of Research, Development, and Technology (RD&T) at the Turner-Fairbank Highway Research Center (TFHRC). The Technical Writer will be responsible for researching, writing, and editing a wide range of technical and communications products, from one-page fact sheets to complex research reports exceeding 500 pages. This role serves as a bridge between subject matter experts and diverse audiences, translating complex engineering and research concepts into clear, accurate, and accessible content that meets federal publishing standards.
The Technical Writer role requires a self-starter, proactive problem solver and action-oriented team player with previous experience in technical writing, editing, and publication support within a fast-paced government or research communications environment. This position needs an individual that is committed to providing superior service, poised under pressure and has a positive and flexible attitude.
This is a contingent hire position. Offers will be contingent upon client approval, ability to meet security requirements, and the ability to adhere to any on-site requirements (which may change at contract award).
Remote work is anticipated. However, occasional travel for client engagements may be required.
Primary Responsibilities
- Research, write, and edit original content for technical reports, magazine features, newsletters, fact sheets, brochures, user manuals, and other research communications products.
- Collaborate with engineers, researchers, and subject matter experts to translate complex technical and engineering concepts into clear, accurate narratives for both technical and general audiences.
- Provide substantive editing, copyediting, and proofreading across all stages of production, correcting grammar, spelling, style, punctuation, and logical flow.
- Verify technical accuracy through interviews, research, and fact-checking, ensuring tables, schematics, and figures are seamlessly integrated with the narrative text.
- Ensure all content conforms to the GPO Style Manual, the Chicago Manual of Style, and the TFHRC RD&T Communication Reference Guide.
- Maintain compliance with Section 508 accessibility requirements and manage copyright permissions and attributions for all written materials.
- Manage the full lifecycle of assigned documents and articles, from outline and interviews through multiple review cycles to final publication, while maintaining version control.
- Coordinate review and approval of written materials with designated FHWA contacts and, when necessary, external stakeholders.
Minimum Qualifications
- 5-10 years of professional experience in technical writing, editing, and publishing.
- Bachelor's degree in Technical Writing, English, Communications, Journalism, or a related scientific/technical field.
- Demonstrated expertise applying the GPO Style Manual and Chicago Manual of Style, and ensuring Section 508 accessibility compliance.
- Experience in the transportation sector, particularly highway or surface transportation research, is highly preferred.
- Strategic thinker with a forward-looking approach to marketing trends and technologies.
- Strong problem-solving skills and the ability to think critically.
- Ability to manage competing deadlines.
- Experience supporting complex projects and transformation efforts within the federal government.
- Comfortability with supporting complex client relationships.
- Ability to obtain and maintain a public trust clearance.
- Legal authorization to work in the U.S.
Desired Qualifications
- Strong critical thinking, analytical, and time management skills.
- Proven ability to organize, prioritize, and work well with others.
- Ability to communicate thoughts, ideas, and solutions logically both written and orally.
- Ability to stay calm under pressure and in a fast-paced environment.
- Ability to receive feedback from clients and implement changes quickly and effectively.
- Ability to get up to speed quickly on complex issues.
- Desire to work in a fast-paced, rapidly evolving environment.
$50k - $70k
...Technical Writer (Mortgage / Fintech) Overview PhoenixTeam is seeking a Technical Writer with experience in mortgage and fintech platforms to create clear, accurate, and user-friendly documentation for complex financial systems. This role will focus on translating technical...SuggestedFull timeImmediate startRemote work$60k - $70k
...United States Suitability/Public Trust Fully remote Technical Writing Overview GovCIO is hiring an entry-level Proposal Analyst/Technical Writer to join our dynamic team of growth professionals. This is a dual-focus writing role: you'll help win federal business by turning...SuggestedFull timeRemote workFlexible hours- ...Technical Writer 100% Remote Duration: 06 months plus contract Start Date: immediately Rate: DOE US Citizens Green Card, GC EAD and H4 EAD accepted. Description ~8-10 years' experience ~ Strong technical writer needed ~ Strong in spelling, grammar and...SuggestedContract workImmediate startRemote work
- ...Programodo, LLC is seeking a Technical Writer/Documentation Specialist to create and maintain project documentation. This fully remote position emphasizes collaboration with developers and project managers to ensure content clarity and accuracy. The ideal candidate will...SuggestedRemote work
$30 - $60 per hour
...Remote Technical WriterRemote Technical Writer ManufacturingFort Worth, Texas Contract to Hire May 18, 2026Job Title: Remote Technical WriterLocation: RemotePay: $30-60/hrClearance: NoneCompany Summary:Our client is a proven leader in information technology, innovative...SuggestedContract workWork experience placementRemote work- ...Technical Writer V (Remote) Duration: 5 Months Location: Remote Only W2 candidates are eligible for this position. Third-party or C2C candidates will not be considered. Role is open to remote candidates; however, ideal candidates would be local to Palo Alto and...Local areaRemote work2 days per week3 days per week
$40 - $45 per hour
...Mid-Level Technical Writer We are seeking a mid-level technical writer that will be responsible for planning, writing, editing, and verifying high-quality technical documents! The ideal candidate will be: Responsible for researching, writing, editing, and verifying...Hourly payRemote work- ...Technical Writer At Technatomy, we deliver innovative solutions through the efforts of our diverse and talented people who are dedicated to our customer's success. We provide solutions to agencies and entities including the Department of Veterans Affairs, Department...Remote work
- ...Technical WriterCreates, develops, writes, and edits operational and instructional documents to support the end-users of company products... ...and resources to ensure that work is completed efficientlyRequired Skills: Technical Writing Additional Skills: Technical Writer...
$28 - $36.5 per hour
...Job Duties Key Obsessions: Accurate Technical Customer Documentation Create clear, consistent manuals and guides for new equipment. Update documentation to reflect engineering, mechanical, or process changes throughout the build. Verify content on-site at...Hourly payFull timeWork at officeLocal areaFlexible hoursShift work- ...Technical Writer I Location: Fort Rucker, Alabama This opportunity is contingent upon contract award Summary. Works in support of the Chief, Training Division who enforces applicable regulatory and command-directed range and training area safety guidance....Contract work
- ...HDT Global Technical writer HAS TO BE A US CITIZEN Tanner AL or OH or Cincinnati, OH 12+ Month Contract but could turn into a multi-year project Sr Level Technical WriterGeneva Mil Std 40052-2 XML using Arbortext...Contract work
- ...Technical WriterWe are seeking a highly skilled Technical Writer to join our team at an industry leading company. As a Technical Writer, you will be responsible for creating technical documentation and manuals in a clear and concise manner that is easy for users to understand...Work at office
- ...of our employees, providing opportunities for advancement and professional growth. Job Summary: We are seeking a skilled Technical Writer to support a NAVAIR customer at NSWC Crane. This position focuses on creating, editing, and formatting a range of technical...Full timeTemporary workFor contractorsInterim roleWork at officeRemote work
- ...Seeking a contract Technical Writer, the remote position will create and maintain documentation and knowledge resources for enterprise AI enablement, translating complex concepts into clear content for SharePoint and Confluence while collaborating with cross-functional...Contract workRemote work
- ...Job Title: Technical Writer/Editor Job Duration: 12 Months Contract on W2 Job Location: - Orlando, FL Note: US Citizen are required for this position. Job Description Write, rewrite and/or edit technical documents such as technical procedure manuals...Contract work
- ...JOB TITLE: TECHNICAL WRITER DEPARTMENT: QUALITY ASSURANCE REPORTS TO: DIRECTOR OF QUALITY ASSURANCE CLASSIFICATION: EXEMPT PRIMARY FUNCTION The Technical Writer will play a critical role ensuring clear and concise documentation across multiple departments...
- ...Position Title: Technical Writer/Editor Company: TCS GOVCON (TCS) Location: On-site at NSWC Crane, Indiana Employment Type: Full-time Salary: Commensurate with experience. Clearance Level Required: Secret. US Citizenship required. About...Civilian ContractorFull timeTemporary workFor contractorsWork at officeImmediate start
- ...Technical Writer OCH Technologies is seeking a Technical Writer for a position supporting an FAA program. The role is responsible for preparing and maintaining technical and administrative documentation, creating briefing and presentation materials, drafting meeting...Contract workTemporary workFor contractorsWork at officeLocal area
- ...passion for service. In support of the Marine Corps Systems Command Product Support Directorate (PSD) contract, we are seeking a Technical Writer/Editor III with experience in Marine Corps acquisitions and logistics and the ability to develop, review, edit, and update...Contract workWork at officeRemote work
$15.92 per hour
...15.92 / Hourly Hours Per Week 40 Number Of Positions 1 Shift First Shift (Day) Job Description Overview Technical Writer LOCATION: Egg Harbor Township, NJ JOB STATUS: Full-Time CLEARANCE: Ability to obtain a Public Trust: US Citizenship required...Hourly payFull timeContract workShift workDay shift- ...The Technical Writer develops, edits, and maintains clear, accurate, and user-focused technical documentation supporting enterprise IT operations, ITSM delivery, and mission-critical systems within a federally regulated environment. This role collaborates closely with...Contract workWork experience placementWork at office
- ...Quality Assurance Technical Writer At Aldevron, we shape the future of medicine by advancing science in meaningful ways. Our team of dedicated, forward-thinking associates share this goal by combining best-in-class products and service with the ideal operating environment...Worldwide
- ...Administration (FAA) Aviation Safety (AVS) programs through development of technical documentation, communications, and mission support activities... ...and executive-level communications Technical Writer / Editor Qualifications ~ High School diploma or equivalent with...Permanent employmentContract work
- ...Technical Writer Culmen International is looking for a Technical Writer to support our work with the Defense Health Agency in Silver Springs, MD. This is a talent pipeline requisition for future opportunities. Qualified candidates will be contacted when a position...Contract workImmediate startWorldwide
- ...Overview Position Overview International Logic Systems, Inc. (ILS) is seeking a Technical Writer/Editor to support a federal Analysis of Alternatives (AoA) and Business Modernization effort. This role is responsible for ensuring all project deliverables are...
- ...Technical Writer Lincoln Electric is a high-performance industrial machinery and technology leader who helps customers manufacture and maintain vital equipment and infrastructure. Lincoln Electric's innovative solutions enable higher quality and productivity across...Full timeWork at officeLocal area
- ...Technical Writer/Editor The Technical Writer/Editor supports the creation, review, revision, and coordination of technical projects, business processes, human resource and acquisition documents, operating manuals, training materials, guidance, processes and procedures...
$64.6k - $91.2k
...Clearance Public Trust Overview ITS requires Technical Writer/Editor support with a high degree of editorial expertise to staff the ITS Publications Office. The scope of work is to provide assistance to ITS staff in the preparation of manuscripts and other...Contract workWork at officeLocal areaImmediate start- ...Technical Writer American Fork, Utah, United States LVT is redefining how businesses operate in the physical world, moving beyond traditional security solutions to deliver AI-driven, actionable intelligence that makes sites smarter, safer, and more secure. Since...Full timeWork at officeFlexible hours
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Technical Writer. Be the first to apply!
- lead technical writer United States
- technical writer remote United States
- business analyst technical writer United States
- virtual technical writer United States
- technical illustrator United States
- technical communicator United States
- cybersecurity technical writer United States
- software technical writer United States
- technical content writer United States
- technical report writer United States

