Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Translational Development Operations Specialist

Kelly Services, Inc.

Job Description

Job Description

Translational Development Operations Specialist

Kelly® Science & Clinical is seeking a Translational Development Operations Specialist to support nonclinical ocular development programs. This opportunity is ideal for a life sciences professional who combines scientific understanding with strong project coordination, technical writing, and organizational skills.

In this role, you will provide hands-on operational and scientific support to Translational Development project representatives, helping execute the day-to-day activities that keep nonclinical programs organized, documented, and on schedule. You will monitor studies, coordinate with Contract Research Organizations (CROs) and external partners, conduct scientific literature research, and assist with the preparation of study reports and other technical documentation.

Key Responsibilities
  • Monitor ongoing nonclinical in vitro, ex vivo, and in vivo studies , tracking timelines, milestones, deliverables, and data flow while escalating potential issues to project representatives.
  • Serve as a day-to-day liaison between internal project representatives, CROs, testing laboratories, and other external partners.
  • Route study-related questions, track action items, follow up on outstanding deliverables, and maintain clear communication records.
  • Build, standardize, populate, and maintain study report templates, trackers, and operational tools to improve consistency and efficiency across programs.
  • Conduct scientific literature searches related to ocular therapeutics, medical devices, disease models, and nonclinical methodologies .
  • Review and summarize published literature into concise, decision-ready scientific summaries and reference tables.
  • Assist with drafting, compiling, formatting, and quality-checking nonclinical study reports, protocols, summaries, data tables, and figures.
  • Support document management activities, including filing, version control, document organization, and preparation of materials for internal review.
  • Provide additional operational and scientific project support as program needs and priorities evolve.
Key Relationships

Internal Partners:
Translational Development project representatives and functional leadership; nonclinical/preclinical study directors; Regulatory Affairs; Medical Writing; and Document Management.

External Partners:
Contract Research Organizations (CROs), testing laboratories, and academic collaborators supporting nonclinical ocular studies.

Qualifications

Education

  • BS/BA in a life sciences discipline such as Biology, Pharmacology, Biochemistry, Vision Science, Pharmaceutical Sciences, or a related field.
  • MS degree preferred for Scientist I-level candidates.

Experience

  • Associate Scientist: 0–2 years of relevant laboratory, CRO, research-support, or related life sciences experience.
  • Scientist I: 2+ years of relevant experience, including exposure to nonclinical study conduct and/or scientific documentation.
  • Familiarity with nonclinical study design and execution.
  • Awareness of GLP and regulated nonclinical documentation practices preferred.
  • Ophthalmic, pharmaceutical, biotechnology, or medical device experience preferred.
Skills & Competencies
  • Strong scientific literature searching and critical appraisal skills.
  • Scientific and technical writing experience.
  • Proficiency with Microsoft Word, Excel, and PowerPoint .
  • Familiarity with reference-management software and scientific literature databases.
  • Ability to effectively manage multiple concurrent projects and shifting priorities.
  • Proactive, can-do approach with a willingness to step in wherever needed, including routine operational tasks.
  • Strong written and verbal communication skills when working with internal stakeholders and external CRO partners.
  • Highly organized and detail-oriented, with strong ownership of tasks and dependable follow-through.
  • Collaborative team player who works effectively in a fast-paced, matrixed environment.
Why Kelly Science & Clinical?

Kelly Science & Clinical connects talented scientific professionals with opportunities where their skills can make an impact. Through Kelly, you'll have access to career opportunities with organizations advancing pharmaceutical, biotechnology, medical device, and life sciences innovation.

Apply today to learn more about this Translational Development opportunity.

Kelly is an equal opportunity employer committed to providing opportunities to qualified individuals consistent with applicable federal, state, and local laws.

As part of our promise to talent, Kelly supports those who work with us through a variety of benefits, perks, and work-related resources. Please note: The following benefits reflect Kelly's general offerings. Eligibility may vary by assignment, location, and job type. Kelly offers eligible employees voluntary benefit plans including medical, dental, vision, telemedicine, term life, whole life, accident insurance, critical illness, a legal plan, and short-term disability. As a Kelly employee, you will have access to a retirement savings plan, service bonus and holiday pay plans (earn up to eight paid holidays per benefit year), and a transit spending account. In addition, employees are entitled to earn paid sick leave under the applicable state or local plan. Click here for more information on benefits and perks that may be available to you as a member of the Kelly Talent Community.

Why Kelly® Science & Clinical?

Kelly Science & Clinical is your connection to premier scientific and clinical companies looking to hire industry experts just like you. Our team creates expert talent solutions to solve the world’s most critical challenges. Every day, we match science professionals with dream jobs that fit their skills, interests, and career goals-it’s the way we think job searching should be. Nearly 100 percent of our science recruiters have a professional background and education in science, so we know a thing or two about the science market and how to get your expertise noticed.

About Kelly

Work changes everything. And at Kelly, we’re obsessed with where it can take you. To us, it’s about more than simply accepting your next job opportunity. It’s the fuel that powers every next step of your life. It’s the ripple effect that changes and improves everything for your family, your community, and the world. Which is why, here at Kelly, we are dedicated to providing you with limitless opportunities to enrich your life-just ask the 300,000 people we employ each year.

Kelly is committed to providing equal employment opportunities to all qualified employees and applicants regardless of race, color, sex, sexual orientation, gender identity, religion, national origin, disability, veteran status, age, marital status, pregnancy, genetic information, or any other legally protected status, and we take affirmative action to recruit, employ, and advance qualified individuals with disabilities and protected veterans in the workforce. Requests for accommodation related to our application process can be directed to the Kelly Human Resource Knowledge Center. Kelly complies with the requirements of California’s state and local Fair Chance laws. A conviction does not automatically bar individuals from employment. Kelly participates in E-Verify and will provide the federal government with your Form I-9 information to confirm that you are authorized to work in the U.S.

Kelly may use AI-powered tools during the recruitment and hiring process. For full details, including how Kelly uses AI, your rights, and how to request a reasonable accommodation, visit the Recruitment Artificial Intelligence Notice.
Vacancy posted 1 day ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Translational Development Operations Specialist in Irvine, CA vacancy
  • $112k - $149k

     ...by Lattice OS, an AI-powered operating system that turns thousands...  ...product, engineering, business development, logistics, operations, and...  ...As a Product Operations Specialist on the Air Defense C2 team,...  ...operations, and sustainment to translate what's happening in the field... 
    Suggested
    Full time
    Work experience placement
    Work at office
    Immediate start
    Worldwide
    3 days per week

    Anduril Industries

    Irvine, CA
    2 days ago
  • $25 - $30 per hour

     ...farmers, and pioneers working toward the development of a modern, global industry. Our...  ...Position Overview We are seeking a Sales Operations Specialist to join our team and support the...  ...efforts. Interpret sales metrics and translate data into actionable insights for sales... 
    Suggested
    Hourly pay
    16 hours
    Permanent employment
    Work at office
    Visa sponsorship

    RevOps Report

    Irvine, CA
    5 days ago
  • $25.5 - $30 per hour

     ...Mechanics Bank currently searching for a Treasury Operations Specialist to join our team. Here at Mechanics Bank, we value connection, partnership, long term relationships and working together in person. This role will be working on-site. Assists small business and... 
    Suggested
    Hourly pay
    16 hours
    Work experience placement
    Bank staff
    Work at office
    Remote work
    Work from home
    Flexible hours

    Mechanics Bank

    Irvine, CA
    2 days ago
  • $68k - $75k

     ...individuality of the people around us. JOB SUMMARY: The Operations Specialist plays a critical role in supporting the successful delivery...  ...~ Competitive Compensation ~ Training and development programs ~ Major offices stocked with snacks and beverages... 
    Suggested
    Live in
    Work at office
    Local area
    Flexible hours

    Trace3

    Irvine, CA
    20 hours ago
  •  ...responsibility and we work together to foster a culture where everyone belongs and is inspired to do their best work. As an Operations Specialist, you make sure that products flow smoothly through the store by maintaining product availability for customers, completing... 
    Suggested
    Local area
    Relocation
    Night shift

    Apple

    Costa Mesa, CA
    3 days ago
  • Segerstrom Center for the Arts is seeking a Part-Time Development Operations Database Coordinator to join the Development team. This role focuses on data integrity, Tessitura CRM use, and portfolio support to sustain fundraising operations. The position supports donor... 
    Remote job
    Part time

    Jimmy Jazz

    Costa Mesa, CA
    3 days ago
  • Join the Clean Energy RevolutionBecome a Business Operations, Senior Specialist at Southern California Edison (SCE) and build a better tomorrow....  ...practical, sustainable solutions.Experience independently translating needs and business pain points into effective work... 
    Remote work

    Edison International

    Westminster, CA
    1 day ago
  •  ...Anduril’s family of systems is powered by Lattice OS, an AI-powered operating system that turns thousands of data streams into a realtime, 3...  ...- and sustainment-related data, identification of trends, and development of appropriate recommendations will inform decision-making by... 
    Full time
    Work experience placement
    Immediate start
    Weekend work

    Anduril Industries

    Costa Mesa, CA
    3 days ago
  • $96.47k - $120.58k

     ...forklift/mobile equipment, ergonomics, and emergency readiness. Help translate California, local, federal, aerospace customer, and site-...  ...to affected teams.7. Aerospace & Defense Audit and Operational Continuity SupportEnsure safety activities reinforce aerospace... 
    Hourly pay
    Temporary work
    For contractors
    Work at office
    Local area
    Immediate start
    Shift work

    GKN Aerospace

    Garden Grove, CA
    3 days ago
  •  ...Job Title: Clinical Operations Specialist Location: Irvine, CA 92618 Work Location: Onsite Employment Type: Contract Duration: 12 months (possibility to extension / FTE) Schedule: Monday-Friday, 8:00 AM-5:00 PM Experience:... 
    Contract work
    Local area
    Monday to Friday

    Pacer Group

    Irvine, CA
    1 day ago
  •  ...Pay Rate Low: 35.00 | Pay Rate High: 40.00 Exciting Quality Operations Specialist development opportunity to work for a global leader dedicated to helping people see brilliantly. The largest device company in the world - with complementary businesses in Surgical and... 
    Contract work

    Astrix Inc

    Irvine, CA
    20 hours ago
  • $28.85 - $33.65 per hour

     ...Job Description Job Description The Operations Specialist-Marketing is responsible for sourcing and purchasing materials, supplies, and services in a cost-effective and timely manner, while also managing inventory levels to support business operations. This role... 
    Seasonal work

    King's Seafood Company

    Costa Mesa, CA
    28 days ago
  • $25.5 - $30 per hour

    Mechanics Bank currently searching for a Treasury Operations Specialist to join our team. Here at Mechanics Bank, we value connection, partnership, long term relationships and working together in person. This role will be working on-site. Assists small business and commercial... 
    Hourly pay
    16 hours
    Work experience placement
    Bank staff
    Work at office
    Remote work
    Work from home
    Flexible hours

    Mechanics Bank

    Irvine, CA
    3 days ago
  • $113k - $149k

     ...is powered by Lattice OS, an AI-powered operating system that turns thousands of data...  ...solution. This role requires the ability to translate across Supply Chain, Manufacturing,...  ...support, are also available. Professional Development: Annual reimbursement for professional... 
    Full time
    Work experience placement
    Afternoon shift

    Anduril Industries, Inc.

    Costa Mesa, CA
    5 days ago
  • $200k - $250k

     ...advancement leader to serve as Chief Development Officer (CDO) for the USC Alfred E. Mann...  ..., volunteer management, development operations, and staff leadership while serving as...  ...groundbreaking research, therapeutic innovation, translational medicine, student success, and... 
    Temporary work
    Work experience placement
    Local area

    Alfred E. Mann School of Pharmacy and Pharmaceutical Science...

    Irvine, CA
    3 days ago
  • A leading automobile manufacturer in California is looking for a Zone Operations Specialist. This position involves supporting various business functions such as Sales and Marketing while managing events, analyzing data, and maintaining retailer relationships. Ideal candidates... 

    Subaru of America

    Costa Mesa, CA
    5 days ago
  • $100k - $105k

     ...Defense is a leader in the rapid design, development, and production of critical, next-...  ...you support core Human Resources (HR) operations by maintaining accurate employee data,...  ...strengthen day‑to‑day HR operations, and translate HR initiatives into clear, practical resources... 
    Full time
    Temporary work
    For contractors
    Flexible hours

    Amro Fabricating Corporation

    Huntington Beach, CA
    1 day ago
  • $80k - $115k

     ...Operations Analyst - Medical Device Industry QUICK FACTS Location: Irvine, CA 92618 (fully onsite) Pay range: $80,000 - $...  ...~ Proficiency in Excel and data analysis ~ Ability to translate data into actionable insights MAIN DUTIES OF THE JOB... 
    Permanent employment
    Local area

    QualStaff Resources | San Diego Staffing | Employment Recrui...

    Irvine, CA
    3 days ago
  • $17 - $22.25 per hour

     ...Store Operations SpecialistPay: $17.00 - $22.25Our Mission: Enable everyone to make their house a home.Our Vision: To become the first...  ...for home and holiday décor.Job Summary: The Store Operations Specialist (SOS) leads and trains teams in performing all freight functions... 
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift

    At Home Stores LLC

    Tustin, CA
    1 day ago
  • Valid8 Financial, Inc. is seeking a Logistics Assistant to join our dynamic Apex Team in Irvine, California. The ideal candidate should have at least 3 years of logistics coordination experience and a degree in Logistics or Supply Chain Management. This role involves planning...

    Valid8 Financial, Inc.

    Irvine, CA
    1 day ago
  •  ...Job Description Job Description We are seeking a self-motivated Clinical Operations Analyst to join our growing team in R&D. The Clinical Operations. Analyst is responsible for supporting clinical study activities which includes managing clinical operations, including... 
    Contract work

    Indotronix

    Irvine, CA
    7 days ago
  •  ...Required Value: Yes Name: System Access Required Value: Yes Name: Work Desk Phone Number Required Value: No Name: Supervisory Org Value: Quality Operations - Complaints(Jenny Garciacano)-60001868 Name: Remote Worker Value: No
    Full time
    Remote work
    Worldwide

    Aequor

    Irvine, CA
    8 days ago
  • $98k - $130k

     ...is powered by Lattice OS, an AI-powered operating system that turns thousands of data...  ...systems. We work in close coordination with specialist teams to solve some of the hardest...  ...and PagerDuty, and exposure to software development tooling such as Git and Jira.Experience... 
    Full time
    For contractors
    Work experience placement
    Immediate start
    Weekend work

    Anduril Industries

    Costa Mesa, CA
    6 days ago
  • $159.1k - $265.1k

     ...Summary Manager - Semiconductor Operations, Risk & Transformation Our Deloitte Regulatory...  ...& Forensic team helps client leaders translate multifaceted risk and an evolving...  ...performance management.Support business development activities including account planning,... 
    Local area

    Deloitte

    Costa Mesa, CA
    3 days ago
  • Anduril Industries in Orange County, CA seeks a Senior Associate, Legal Operations (non-lawyer) to build and scale its IP portfolio operations, including patents, trademarks, copyrights, and trade secrets. You will partner with IP counsel, manage inventor engagement, implement... 

    Mosaic.tech

    Costa Mesa, CA
    4 days ago
  • $150k - $200k

     ...is powered by Lattice OS, an AI-powered operating system that turns thousands of data...  ...also lead cross-functional efforts to translate top-line forecasts to downstream implications...  ...workstreams involving Business Development, Finance, and Operations to ensure alignment... 
    Full time
    Work experience placement
    Work at office
    Immediate start

    Anduril Industries

    Costa Mesa, CA
    3 days ago
  • $31.25 - $32.7 per hour

     ...alongsideexperienced professionalswho are committed to your growth and development. The Industrial Property Associate role is based on-site....  ...for reception duties, mail distribution, and general office operations as needed ~ All other tasks which may... 
    Hourly pay
    Daily paid
    Work experience placement
    Work at office
    Local area
    Monday to Friday

    JLL

    Irvine, CA
    2 days ago
  • $146k - $194k

     ...is powered by Lattice OS, an AI-powered operating system that turns thousands of data...  ...a perspective that informs the product development process.Collaborate across nearly every...  ...influence through relationshipsExperience translating and decomposing highly technical concepts... 
    Full time
    Work experience placement
    Immediate start

    Anduril Industries

    Irvine, CA
    3 days ago
  •  ...develop, recommend, and implement, moderately complex process development and process improvement solutions to optimize global trial...  ...device inventory by coordinating with Supply Chain and Clinical Specialists Develop timeline assessments (e.g., transition to new device... 

    Indotronix Avani Group

    Irvine, CA
    3 days ago
  •  ...section they manage; managing day-to-day operations of the clinical laboratory in a labor...  ....Essential Responsibilities:Provides developmental opportunities for others; builds...  ...Manages designated work unit or team by translating business plans into tactical action items... 
    Local area

    Kaiser Permanente

    Irvine, CA
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Translational Development Operations Specialist. Be the first to apply!