English Language Lead for AI Voice QA
Cartesia
Cartesia seeks a native-level English language lead for English-language voice AI projects in the US. You will own language end-to-end, including data annotation quality, auditing data, and monitoring product performance. Your role includes coordinating with the Human Evals Manager, auditing datasets, and generating actionable feedback. This is an ongoing 1099 contractor engagement with roughly 40 hours per week and availability during US Pacific hours for team syncs. #J-18808-Ljbffr Cartesia
Vacancy posted 22 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the English Language Lead for AI Voice QA in New York, NY vacancy
$184.3k - $331.7k
...Talent Advanced Analytics Lead is responsible for... ...advisory, advanced analytics, AI innovation, talent... ...Generative AI, natural language processing, knowledge graphs... ...nature of the role; English language skills -... ...dedicated to amplifying the voices of Indigenous peoples (...English language skillsSummer holidayLocal areaImmediate startFlexible hoursWeekend workEY (Ernst & Young)
New York, NY3 days ago- ...Help make the next generation of AI-narrated audiobooks sound... ...We're building a team of native English speakers who love audiobooks to... ...data, model-evaluation, or audio/QA annotation projects. - A background in language, editing, voice, or audio production.aa415a4b-8b...English language skillsPart timeRemote work
- ...Hebrew bilingual experts to contribute to a language and AI training project. You will review audio... ...and fluency, and document feedback in English. No prior AI experience required; domain... ...least B2, background in linguistics or voice specialization preferred. #J-18808-Ljbffr...Suggested
- ...metrics, and escalations while leading team development and cross-... ...Responsibilities Set client QA strategies (sampling design,... ...Qualifications Near-native English with strong writing and... ...skills. Hands-on with generative AI tools (text/voice/video). Background in QA...English language skillsRemote work
- ...looking for an experienced Senior QA Engineer to own quality for our AI voice virtual agent. This role is for... ...comfortable reasoning about a large language model's behavior and reading a SIP... ...Jira. ~ Professional fluency in English (spoken and written), with reliable...English language skillsRemote work
IDT
New York, NY22 hours ago - ...Expert to work remotely as a contractor on a language and AI training project. You will review Hebrew... ...and fluency, and provide clear English feedback with detailed justifications. Ideal... ...strong communication skills. Background in voice/linguistics or audio analysis is...English language skillsRemote jobFor contractors
- Mercor, partnering with a leading AI research lab, seeks USA-based voice actors with native Southern American English to contribute recordings for training speech models. Ideal candidates have experience in voice acting, narration, or broadcasting, access to a professional...10 hours per week
- Spur is transforming software testing with AI, backed by top investors. As our first Operations hire, you’ll work directly with the CEO... ...member of a fast-growing startup. You’ll help amplify Spur’s voice, execute strategic initiatives, and support a data-driven sales pipeline...
- ...seeking professional or semi-professional voice talents for a flexible, independent-... ...role. The candidate should bring native English (US) fluency, experience in voice... ...home recording setup. Projects involve AI-related language technology with fast-turnaround timelines...Remote jobFor contractorsFlexible hours
- Weekday AI is seeking talented voice professionals based in the United States to record high-quality speech samples for training AI voice models.... ...remote, independent contractor role requires a native American English speaker with access to a professional recording setup and...Remote jobFor contractorsWeekday work
$50 per hour
...Compensation: $50 per hour Join an innovative AI research initiative focused on developing... ...natural, expressive, and human-like voices. We are seeking experienced voice professionals with authentic Southern American English accents to contribute high-quality voice recordings...English language skillsHourly payRemote work10 hours per weekFlexible hoursWeekday work- Mercor is seeking a detail‑oriented reviewer to evaluate AI-narrated audiobooks. You will listen to English (US) narration, report on naturalness and accuracy, and log timing and pronunciation issues using our review tools. Ideal candidates are native or near-native English...English language skillsRemote job
- Sesame in New York is seeking a talented Product Designer to lead design projects and collaborate with diverse teams. The ideal candidate... ..., 100% employer-paid health benefits, and unlimited PTO. Join us in making voice agents part of daily life! #J-18808-Ljbffr Sesame
$21 per hour
Join to apply for the Voice Over Artist role at Mercor... ...join a cutting-edge AI research initiative.... ...with AI researchers and QA teams to review and... ...near-native fluency in English (other language fluencies are a plus).... ...AI research at a world-leading lab. Experience...English language skillsExtra incomeContract workFor contractorsSummer workWork at officeRemote workFlexible hours$20 - $60 per hour
Perle is seeking native US English-speaking university students to join our AI audio training pipeline as Freelance Audio Contributors. This remote, project-based role lets you record two-speaker conversations from provided scripts to train AI speech models. You will ensure...English language skillsRemote jobFreelanceFlexible hours- ...multiple institutions, ensuring accuracy, brand voice, and regulatory compliance. You will work with legal... ...teams to mitigate risks and optimise for AI-driven discovery and SEO. The role requires strong American English, experience with regulated marketing, and the ability...English language skillsRemote job
$175k - $250k
...Engagement Lead - AI Platforms (Accounting/Advisory) - $175,000 - 250,000 + Equity - Private Unicorn AI company with multiple verticals... ...policies . Canadian residents may access our policies in English and in French . Residents of countries governed by GDPR and...English language skillsWork at officeLocal areaVaco by Highspring
New York, NY1 day ago- AI Trainer Jobs in the United States is seeking a Chinese (Simplified) Quality Assurance Lead (QAL) on an hourly remote contractor basis to oversee quality across Simplified Chinese AI training projects for Mainland China. Your role includes reviewing AI-generated Simplified...Remote jobHourly payFor contractors
- DualEntry in New York City HQ seeks a founding Product Marketing Manager to drive social presence and founder-driven storytelling across X, LinkedIn, and key communities. You will craft concise, compelling posts and measure impact on engagement, followers, and brand visibility...
$165.3k - $235k
...Lead Solution Architect - Data and Analytics Ready to turn bold ideas into real-world... ...don’t just adapt to change, we lead it. AI and digital innovation are transforming... ...Solution Architecture Solutions Design Language English (Required) Language Proficiency -...English language skillsRemote workShift work3409 Genpact LLC
New York, NY1 day ago- TechTree is hiring a Community & Social Media Manager to be the voice for a 150,000-strong contributor community, delivering content in Portuguese and English. Remote-friendly, with potential setups from Paris or São Paulo. You will build campaigns, manage channels (Instagram...English language skillsRemote job
- AI Trainer Jobs seeks a Hebrew Quality Assurance Lead for a remote hourly contractor role. You will oversee quality across Hebrew training projects, review content... ...You must have native or near-native Hebrew, strong English, and experience with remote team coordination. The...Remote jobHourly payFor contractors
$50 per hour
...Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors... ...Summers , and Jack Dorsey . Position: American English Professional Voice Actor Type: Contract Compensation: $50/hour...English language skillsRemote jobContract workSummer workMercor
New York, NY26 days ago$38 per hour
...Labeling Associates (DLAs) and Team Leads to ensure work is not only... ...work closely with both people and AI systems — auditing outputs,... ...re Looking For ~ Native-level English (UK, CA, AU) proficiency and a... ...data annotation, content quality, QA, or related fields ~ Strong...English language skillsFull timeContract workRemote workVisa sponsorshipWelo Data
New York, NYmore than 2 months ago- ...expert Evaluators in Procurement / vendor management to review AI-generated documents, spreadsheets, and slide decks for accuracy... ...hourly engagement requires deep domain expertise and fluency in English to assess quality and provide actionable feedback. You will evaluate...Remote jobHourly pay
$230k
...Legal AI Solutions Lead | Up to $230K + Bonus | Hybrid | EST/ CST Timezone The opportunity A leading law firm is rapidly expanding its... ...direction. This is an early-stage team, so you'll have a real voice and your work will reach practice areas across the firm....Full timeFranklin Fitch
New York, NY2 hours ago- ...Skills Writing Evaluation Editing Grammar & Syntax English Language Proficiency Content Quality Assessment Attention to... ...contributions to a customer project focused on text quality and AI evaluation. You'll apply your writing and editing expertise to...English language skillsFor contractorsRemote work
YO AI Labs
New York, NY1 day ago $55 per hour
Freelance Physics QA (with Python) - AI Trainer 2 days ago Be among the first 25 applicants This opportunity is only for candidates currently... ...affect eligibility and rates. Please provide your resume in English and indicate your proficiency level. At Mindrift, innovation...English language skillsPart timeFreelanceRemote work- ...experienced Cash Posting and Payment Reconciliation Managers to enhance AI-driven electronic remittance processes in healthcare. You’ll... ...experience, deep knowledge of ERA processing, and exceptional English communication skills. Join us to impact the future of AI in...English language skills
- lilt-production is seeking a female American English voice talent for independent contracting work. The role focuses on natural, conversational... ...meeting tight deadlines. You may also license recordings for AI voice cloning and TTS training. #J-18808-Ljbffr lilt-...English language skillsRemote job
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to English Language Lead for AI Voice QA. Be the first to apply!
Related searches
- assistant professor of english New York, NY
- english as a second language teacher New York, NY
- english New York, NY
- english proofreading New York, NY
- english instructor New York, NY
- english full time jobs New York, NY
- english language New York, NY
- english assistant New York, NY
- english translator New York, NY
- english speaking jobs no experience New York, NY