Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Senior Legal Engineer

Newcode.ai

Job Description

Job Description

Who are we?

At Newcode.ai, we're transforming how law firms and legal professionals harness AI for real-world impact. As part of our collaborative, high-growth team, you'll have the rare opportunity to work side-by-side with visionary founders at the bleeding edge of AI and legal innovation — shaping not just our product, but the future of legal work itself.

Note: We believe in being transparent about what it's like to work at Newcode. As a fast-growing startup, we're building and evolving every day. That means not every process, playbook, or framework is already in place, and priorities can shift quickly.

The people who thrive here are comfortable with ambiguity, take ownership, and don't wait for perfect direction. They are resourceful, proactive, and able to "figure it out"—solving problems, creating structure where needed, and helping build the company as they go. If you are good with this then, great! Keep reading to learn more.

Role Overview

As a Legal Engineer, you will own customer relationships and become a trusted partner, taking the time to understand how each customer works, the challenges they face, and where Newcode can have the greatest impact. As the bridge between our customers and our engineering team, you'll combine legal expertise, product thinking, and customer success to ensure our platform solves real-world problems and continues to evolve based on customer needs.

Key Areas:

Drive Legal Innovation

  • Partner with customers and Engineering to design and deliver AI-powered solutions that solve real legal challenges.
  • Identify opportunities to improve legal workflows through AI, automation, and process optimization.
  • Translate customer requirements into scalable solutions, optimized prompts, and practical use cases.
  • Document best practices and create reusable playbooks to accelerate future customer implementations.

Own the Customer Journey

  • Own the customer relationship from onboarding through long-term adoption and success.
  • Lead onboarding sessions, workshops, and pilot programs to ensure customers realize value quickly.
  • Establish success metrics, monitor customer progress, and proactively address adoption challenges.
  • Partner with Sales to support renewals, identify expansion opportunities, and contribute to long-term customer growth.
  • Identify emerging market opportunities and evolving customer needs to help shape Newcode's product strategy.
  • Build trusted, long-term relationships by acting as a strategic advisor to customers and helping them succeed with AI.

Drive Adoption & Strategic Enablement

  • Serve as the voice of the customer within Newcode, ensuring customer insights influence product development and future innovation.
  • Develop a deep understanding of each customer's legal workflows, business objectives, and operational challenges.
  • Recommend and implement AI use cases that align with customer goals and deliver measurable business value.
  • Continuously refine workflows and solutions based on customer feedback, product enhancements, and evolving needs.
  • Gather, prioritize, and communicate customer feedback to Engineering team.
  • Enable customers to maximize the value of Newcode by driving adoption across teams and practice areas.

Requirements

  • 4+ years experience as a CSM / Solutions Consultant / Legal Engineer or similar role
  • 4+ years working with law firms as a customer
  • Experience working in a start up
  • JD preferred

Interview Process :

  • Stage 1: Screening Call
  • Stage 2: Take Home Assessment
  • Stage 3: Presentation of Take Home Assessment
  • Stage 4: CEO Interview

Benefits

Why You’ll Love Working with Us
  • Culture of trust and excellence: Be part of a team that values reliability, respect, and initiative, where everyone’s contribution matters and diversity drives creativity.
  • Collaborative environment: Work with talented, driven peers on bleeding-edge legal engineering solutions with real-world impact.
  • Growth and ownership: Shape your role as we grow. Take ownership and drive outcomes from the start of your journey.
  • Inclusive culture of excellence and trust: We reward initiative, respect, integrity, and teamwork, and are committed to building a global, inclusive team. Your drive, curiosity, and ideas matter more than your background


Ready to shape what’s next? Apply today and join us in building a smarter, more efficient world powered by AI.

Vacancy posted 28 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Senior Legal Engineer in New York, NY vacancy
  • $75k - $90k

     ...Jobot California Worker Privacy Notice and Jobot Notice Regarding Automated Employment Decision Tools which are available at jobot.com/legal. By applying for this job, you agree to receive calls, AI-generated calls, text messages, or emails from Jobot, and/or its agents... 
    Senior
    Legal
    Contract work
    For contractors
    For subcontractor
    Local area

    Jobot

    New York, NY
    4 days ago
  • $101k - $152k

     ...supplier quality agreements and inspection plans with Procurement/Legal; ensure alignment with device regulations and regional...  ...lead the containment of them. Lead partnership with procurement, engineering, and operations teams to resolve supplier-related quality issues... 
    Senior
    Legal
    Minimum wage
    Work experience placement
    Local area
    Worldwide

    Medline Industries

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...Senior Geotechnical/Structural Engineer Location: New York, NY (Fashion District) Employment Type: Full-time We are recruiting on purpose for an...  ...technical reporting, and support for insurance claims or legal proceedings when required. Qualifications Education... 
    Senior
    Legal
    Full time
    For contractors
    Remote work
    Flexible hours

    R L Barclay and Associates LLC

    New York, NY
    4 days ago
  • $140k

     ...Senior Mechanical Engineer - Commercial Business Unit Company Overview Our tagline is “The Best Experience Company.” More than just a set of words...  ..., strengths and weaknesses. Work with management and legal counsel to help protect the company’s intellectual property... 
    Senior
    Legal
    Temporary work
    Local area
    Immediate start

    Springs Window Fashions

    New York, NY
    4 days ago
  • $142k - $210k

     ...Senior Mechanical Process Engineer (Water/Wastewater) Full-time State/Province: New York Business Group: DCS Legal Entity: AECOM Technical Services Inc Business Line: Water Work Location Model: Hybrid Primary Location: US - New York, NY - 605 Third Ave Compensation: USD... 
    Senior
    Legal
    Full time
    Work at office
    Relocation package

    AECO Co

    New York, NY
    4 days ago
  • $200k - $225k

     ...Leadership: Hire, develop, and lead managers and senior ICs across regions. Build career ladders...  ...cycles, and raise ACV. Run value engineering, ROI models, and deal reviews. Standards...  ...and clean-room standards. Partner with Legal/InfoSec on enterprise diligence. Exec... 
    Senior
    Legal

    Samba TV

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...About Us Legora is on a mission: to redefine how legal work gets done. From the very start we have been very clear about...  ...in building the intelligent future of law? The role As a Senior Site Reliability Engineer you'll join the founding SRE team at our new NYC engineering... 
    Senior
    Legal
    Work at office

    Legora AB

    New York, NY
    19 hours ago
  • $163k - $220k

     ...impact matter, you'll feel at home here. Aircall is hiring a Senior GRC Engineer to build and operate the engineering backbone of our...  ...Security Engineering Manager, and partner closely with IT, Privacy, Legal, Product, and Engineering to make compliance a continuously-... 
    Senior
    Legal
    Worldwide

    Aircall.io, Inc.

    New York, NY
    2 days ago
  • $106.4k - $145k

     ...How You’ll Make An Impact As the Senior Systems Engineer, you will join our dynamic team dedicated to Media Content Engineering. This role is responsible...  ...knowledge in all areas of media engineering. Must have legal right to work in the U.S. Experience with automation and/or... 
    Senior
    Legal
    Permanent employment
    Temporary work
    Local area
    Shift work

    SiriusXM

    New York, NY
    4 days ago
  • $135k - $170k

     ...groups Swag, ticket giveaways, and more! About The Role The Senior MLOps Engineer treats ML systems as software systems and owns the path from...  ...eligible for participation in a performance‑based bonus plan. Legal Authorization Applicants must possess legal authorization to... 
    Senior
    Legal
    For contractors
    H1b
    Visa sponsorship
    Flexible hours

    BetMGM

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...Job Description Job Description Senior eDiscovery Litigation Technologist Employment Type: Full-Time, Executive-Level Department: Legal      CGS is seeking a dedicated Senior eDiscovery Litigation Technologist to join a fast-paced and hard-working team to... 
    Senior
    Legal
    Full time
    For contractors
    Work experience placement
    Flexible hours

    Contact Government Services, LLC

    New York, NY
    28 days ago
  •  ...TITLE : Senior System Validation Engineer DUTIES: Validating complex embedded software interactions spanning propulsion, ADAS/AD, body, infotainment...  ...MI 48326. 40 hours/week. If offered employment must have legal right to work in U.S. Employment Type Full-time Our... 
    Senior
    Legal
    Full time
    Immediate start

    Stellantis

    New York, NY
    19 hours ago
  • $210k - $255k

     ...global video intelligence and measurement company to hire a Senior Director, Sales Engineering, who will own and scale the Sales Engineering function...  ...stakeholders, partnering closely with Product, Data Science, Legal, and InfoSec to ensure feasibility, compliance, and... 
    Senior
    Legal
    Work at office
    Remote work

    Sphere Digital Recruitment Group

    New York, NY
    19 hours ago
  • $130k - $147k

     ...United States. Job Description We are looking for a Senior Machine Learning Engineer to support our Databricks-native machine learning (ML)...  ...expert third-party advice on well-being, relationships, legal and financial matters, as well as access to counselling services... 
    Senior
    Legal
    Part time
    Work at office
    Remote work
    Work from home
    Flexible hours

    Curinos Inc

    New York, NY
    17 days ago
  • $175k - $215k

     ...Unix shell. Qualifications Bachelor’s Degree in Computer Science, Engineering, Mathematics, or a related field 3+ years of relevant industry...  ...or conviction records, in a manner consistent with relevant legal requirements, including the City of Los Angeles' Fair Chance Initiative... 
    Senior
    Legal
    Local area
    Remote work

    NBCUniversal

    New York, NY
    19 hours ago
  • $165k - $200k

     ...Job Description Job Description Senior Environmental Engineer | Brooklyn, NY LaBella is seeking a Senior Environmental Engineer to help...  ...affordable housing, institutional, public-sector, infrastructure, legal, and industrial markets. Leverage existing industry... 
    Senior
    Legal
    Temporary work
    For contractors
    For subcontractor
    Work at office
    Local area
    Flexible hours

    LaBella Associates

    New York, NY
    26 days ago
  • $147.5k - $211k

     ...- 3 days per quarter Role Overview We are seeking a Senior AI Governance & Platform Operations Engineer to lead the enablement, governance, and day-to-day operationalization...  ...partner with enterprise architects, IT operations, Legal, Risk, Information Security, Procurement, and... 
    Senior
    Legal
    Contract work

    New York Life

    New York, NY
    19 hours ago
  • $100k - $160k

     ...Learn more about the company at Description: The Senior Medical Device R&D Engineer is responsible for leading the design and development activities...  ...Microsoft Word, and Microsoft PowerPoint is required. Legal authorization to work in the United States is required.... 
    Senior
    Legal
    Full time
    Temporary work
    Part time
    Apprenticeship
    Work experience placement
    Local area

    Cresilon, Inc.

    New York, NY
    18 days ago
  • $93k - $139k

     ...integrations for Workday Financials and related matters. The Senior Financial Systems Engineer will partner closely with various stakeholders to...  ...and Requirements WHO WE ARE Relativity is a leading legal data intelligence company building technology that helps... 
    Senior
    Legal
    Remote work
    Home office

    Relativity

    New York, NY
    19 hours ago
  •  ...Job Description Job Description SENIOR SYSTEMS ENGINEER HYBRID - NEW YORK CITY PERMANENT RESIDENTS ONLY PERMANENT ONLY The ideal...  ...understanding of security, compliance, and user experience in a legal or highly regulated environment.   Responsibilities:... 
    Senior
    Legal
    Permanent employment
    Work at office

    Stone Search

    New York, NY
    19 days ago
  • $146k - $182k

     ...Sr. Sales Engineer New York, NY; Remote, USA Addepar is a global data and AI platform empowering investment professionals to turn...  ...not include bonus, equity, or benefits. Applicants must be legally authorized to work in the United States for any employer without... 
    Senior
    Legal
    H1b
    Remote work
    Worldwide
    Visa sponsorship
    Work visa

    Addepar

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...infrastructure. About the role Polymarket is looking for a backend engineer to build the detection, monitoring, and case-management systems...  .... This role partners closely with Compliance, Risk, and Legal to translate regulatory requirements into engineering systems... 
    Senior
    Legal
    Full time

    Polymarket

    New York, NY
    16 hours ago
  • $125.6k - $157k

     ...and into the future. We are seeking a Senior Database Administrator to join our Technology...  ...Experience with other database engines (PostgreSQL, Aurora) for future modernization...  ...insurance plans (spouse life insurance, legal insurance, an employee assistance program... 
    Senior
    Legal
    Full time
    Temporary work
    Remote work
    Long distance
    Flexible hours

    Fuze Health

    New York, NY
    27 days ago
  • $128.56k - $157.24k

     ...cost and maximize return on investment. The Senior Project Developer (“Senior PD”) leads the development...  ...Programs and is supported by the Analytics, Engineering, Financing, Development Coordination, Permitting, Legal and Construction teams at PowerFlex to provide customers... 
    Senior
    Legal
    Contract work
    Work at office
    Local area

    PowerFlex

    New York, NY
    12 days ago
  • $225k - $325k

     ...consensus. We are currently seeking a  Senior FPGA Enginee r to join one of our...  ...s degree or higher, Computer/Electrical Engineering with 3+ years of experience within the field...  ...the California Privacy Notice for information about certain legal rights at [[#LI-SK1]
    Senior
    Legal
    Full time
    Temporary work
    Flexible hours

    Drw

    New York, NY
    a month ago
  • $110k - $135k

     ...A leading litigation firm in New York is looking for a Senior Litigation Paralegal to support complex securities and corporate governance...  ...include managing case documents, coordinating logistics for legal proceedings, and conducting legal research. This position offers... 
    Senior
    Legal

    Gainor Staffing

    New York, NY
    1 day ago
  • $225k - $250k

     ...educational institutions Work together with engineers, scientists, operators, and more from...  ...largest scale. About the Role As a Senior Software Engineer on the Pay squad, you'...  .... You can partner with Ops, Finance, Legal, and Compliance and translate their requirements... 
    Senior
    Legal
    Full time
    Contract work
    Work at office
    Flexible hours

    Handshake

    New York, NY
    18 days ago
  •  ...and visibility, offers hybrid and work life balance, and the opportunity to get further exposure and trained on more sophisticated legal, corporate, finance, and compliance work. This is a resume builder role. Responsibilities include: Transactional and contracts - drafting... 
    Senior
    Legal

    TBG | The Bachrach Group

    New York, NY
    19 hours ago
  •  ...A federal contracting firm located in New York is looking for a Senior FOIA Paralegal to support legal missions for a federal agency. The ideal candidate will possess a paralegal certificate or a JD, or be currently enrolled in an ABA-accredited law school. Responsibilities... 
    Senior
    Legal

    CGS Federal (Contact Government Services)

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...experienced Associate Attorney to manage complex estate and trust matters. The role includes preparing inheritance tax returns, providing legal analysis, and mentoring junior paralegals. The ideal candidate will have a J.D. and 3–6+ years of law firm experience in estate... 
    Senior
    Legal

    The Accredited Estate Planner

    New York, NY
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Senior Legal Engineer. Be the first to apply!