Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Nonclinical Technical Writer - AI-Enhanced Docs

Russell Tobin

Russell Tobin is partnering with a top biotech company to identify a Nonclinical Technical Writer for an opportunity in South San Francisco, CA. The role focuses on managing non-clinical documents, metadata, and publishing within document management systems. The candidate will perform QC, formatting, and tracking of essential study reports and regulatory summaries, while coordinating across authors, SMEs, and publishing teams to maintain timely deliverables. #J-18808-Ljbffr Russell Tobin

Vacancy posted 4 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Nonclinical Technical Writer - AI-Enhanced Docs in South San Francisco, CA vacancy
  • $45 - $50 per hour

     ...Tobin is partnering with a top biotech company to identify a Nonclinical Technical Writer professional for an opportunity in South San Francisco, CA....  ...Proficiency with Microsoft Word Experience with AI-augmented tools and automation for documentation workflows... 
    Suggested
    Contract work
    Local area

    Russell Tobin

    South San Francisco, CA
    4 days ago
  • Odoo is seeking a Technical Content Writer in Brisbane, CA. This hybrid role (4 days onsite, 1 day remote) sits in Marketing and focuses on creating accurate technical content across User Documentation and eLearning tutorials. You will become a product expert, manage documentation... 
    Suggested
    Remote work

    odoo

    Brisbane, CA
    1 day ago
  • $120k - $170k

     ...on a mission to build a new health care system that extends and enhances human life. Superpower will build a new health system that is preventative...  ...- fast iteration, clear storytelling Experiment with AI-assisted motion tools, generative video, and emerging formats... 
    Suggested
    Full time
    Remote work
    Relocation
    Visa sponsorship
    Shift work

    Superpower Health, Inc

    San Francisco, CA
    2 days ago
  •  ...designs with partnering with Designers, Writers, Producers, and stakeholders to define...  ...for an A-player who balances deep technical expertise with a "learn-it-all" drive,...  ...Rive, along with experience utilizing AI platforms to enhance creativity and efficiency. Business... 
    Suggested
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Worldwide
    3 days per week

    Hinge Health

    San Francisco, CA
    16 hours ago
  •  ...Edit gameplay capture, promotional footage, AI-generated content, voiceover, music, and...  ...cross-functional collaboration. AI-Enhanced Production: Leverage modern AI tools to accelerate...  ...workflows, and creative optimization. Technical Organization: Experience building... 
    Suggested
    Casual work
    Remote work
    Flexible hours

    Remote Services Inc.

    San Francisco, CA
    4 days ago
  •  ...You will translate creative briefs, scripts, brand systems, and technical concepts into storyboards, style frames, animatics, and polished...  ...a plus. • Familiarity with emerging animation, compositing, and AI-assisted creative tools is a plus.You’ll Thrive in the Role If:•... 
    Local area

    ZipLine

    South San Francisco, CA
    4 hours ago
  • $120k - $180k

     ...designs with partnering with Designers, Writers, Producers, and stakeholders to define...  ...for an A-player who balances deep technical expertise with a "learn-it-all" drive,...  ...Rive, along with experience utilizing AI platforms to enhance creativity and efficiency. Business Alignment... 
    Local area
    Worldwide

    Hinge Health

    San Francisco, CA
    5 hours ago
  • $200k

     ...finesse. Strong communication skills, with the ability to clearly articulate creative decisions. Bonus: Experience working with AI tools to enhance workflow. Technologies Adobe Suite After Effects (AE) Location and Compensation Location: San Francisco, CA (onsite) Salary:... 

    Opal Digital Inc

    San Francisco, CA
    1 day ago
  • $36 - $45 per hour

    We are looking for an organized, positive writer ready to join a fast-paced marketing team...  ...on business needs. About the Role As a Technical Content Writer at Odoo, you’ll create accurate...  ...formats: user guides, API or developer docs, tutorial scripts, UI copy, or video... 
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    Fixed term contract
    Work visa
    Flexible hours

    Odoo

    Brisbane, CA
    1 day ago
  • $145k - $160k

     ...understand how information fits within the context of the larger system? Mytra’s Systems Engineering team is looking for a Senior Technical Writer to build and own our technical documentation infrastructure. As Senior Technical Writer, you will work across disciplines to... 
    Work at office

    Mytra

    Brisbane, CA
    5 hours ago
  •  ...on a mission to create the world’s first AI‑powered Personal & Entrepreneurial Resource...  ...We are looking for an SEO Specialist to enhance the visibility and organic search...  ...SEO trends and algorithm updates. Perform technical SEO audits and recommend improvements. Track... 
    Full time
    Temporary work
    Worldwide

    Air Apps

    San Francisco, CA
    4 days ago
  • $36 - $42 per hour

     ...Sigma, we’re not just adding AI—we’re building the future of how...  ...About the role: As a Technical Writing Intern , you will test...  ...partner directly with your tech writer mentor, as well as collaborate...  ...review, and publish content in a docs-as-code workflow with AI... 
    Hourly pay
    Full time
    Summer work
    Internship
    Work at office
    Relocation
    Relocation package
    Flexible hours

    Sigma Computing

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • $150k - $200k

     ...Description Highnote is looking for a Senior Technical Writer to own our developer documentation. You\...  ...team that owns our API, our SDKs, our docs, and our design. What you\'ll do: Own...  ...didn\'t write yourself Build and refine AI workflows that draft, review, and keep documentation... 
    Work at office
    Local area
    Home office
    Flexible hours

    HighNote

    San Francisco, CA
    4 days ago
  • ABOUT US Alembic is the pioneering Causal AI platform. We help the world's largest...  ...getting here.) ABOUT THE ROLE We're hiring a Technical Writer to build the single source of truth for...  ..., medical or regulatory writing, or a docs team with formal review). Published... 
    Live in

    alembic.com

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • $48 - $50 per hour

     ...Job Description: Contractor Nonclinical Document Management & Workflow Support Role Overview...  ...corrections or delays. Experience leveraging AI-augmented tools and automation to streamline documentation workflows and enhance overall efficiency is preferred.... 
    Contract work
    For contractors
    Local area

    Nesco Resource

    South San Francisco, CA
    a month ago
  • $295k - $345k

     ...interpretable, and steerable AI systems. We want AI to be safe...  ...experienced Executive Communications Writer to support and scale the ways...  ...be capable of shaping highly technical materials that reach...  ...Accepted file types: pdf, doc, docx, txt, rtf (Optional) Personal... 
    For contractors
    Work at office
    Relocation
    Visa sponsorship
    Work visa
    Flexible hours

    Anthropic Limited

    San Francisco, CA
    16 hours ago
  •  ...world. This role is built for someone who has built motion systems in fast-moving environments, cares deeply about craft, and brings an AI-first mindset to how creative work gets made. You'll join the Brand Studio, the team behind the brand across the entire SpaceXSI... 
    Freelance

    Cursor

    San Francisco, CA
    5 hours ago
  •  ...consistently across the team (secondary focus) Contribute to broader creative technologist explorations — new tools, techniques, and AI-assisted workflows (secondary focus) Collaborate with the Producer on scoping, scheduling, and delivering work on time... 
    Remote work

    Perplexity AI

    San Francisco, CA
    4 days ago
  •  ...development risk. We do this with our Physics AI platform, the fastest and easiest way to...  ..., leading by being hands on, providing technical guidance, mentorship, and fostering a...  ...enterprise readiness Lead efforts to enhance infrastructure, including containerization... 
    Permanent employment
    Full time

    Luminary Cloud

    San Mateo, CA
    2 days ago
  •  ...how OpenAI communicates with business and technical audiences—across campaigns, product...  ...relevant to organizations exploring how AI can transform their work. This is a hands...  ...execution. You’ll work closely with designers, writers, producers, product marketers, and cross‑... 
    Work at office
    Relocation package

    OpenAI, Inc.

    San Francisco, CA
    5 hours ago
  • $94.9k - $209.6k

     ...design & typography fundamentals, and type in motion design skills. Enthusiastic about finding efficiencies, and using automation and AI to augment workflows. Can work with templates / MGRTs / brand components. Storyboarding skills. Mastery of the graph editor and... 
    Temporary work
    Local area
    Worldwide

    Adobe

    San Francisco, CA
    3 days ago
  •  ...About Krea At Krea, we are building next-generation AI creative tools. We're dedicated to making AI intuitive and controllable for creatives - our mission is to build tools that empower human creativity, not replace it. We believe AI is a new medium that allows... 
    Full time
    H1b
    Work at office
    Visa sponsorship
    Flexible hours

    Krea

    San Francisco, CA
    2 days ago
  •  ...world. This role is built for someone who has built motion systems in fast-moving environments, cares deeply about craft, and brings an AI-first mindset to how creative work gets made. You'll join the Brand Studio, the team behind the brand across the entire SpaceXSI... 
    Freelance

    Anysphere

    San Francisco, CA
    16 hours ago
  • $111k - $140k

    The Opportunityinsitro is a physical AI company dedicated to unlocking causal human biology and accelerating the delivery of better medicines...  ...it breaksDo the Normal SWE Things: Write code, review design docs, talk to users, and do code reviews that actually make the... 
    Home office
    Flexible hours
    3 days per week

    Insitro

    South San Francisco, CA
    4 days ago
  • $182.75k - $278.5k

     ...a fragmented healthcare system.The Modern AI-enabled Clinical System: Help design and build...  ...moving when priorities shift.Sets the Technical Standard: You make technical decisions that...  ...: Whether it's a Slack thread, a design doc, or a cross-team meeting, you communicate... 
    Flexible hours
    Shift work

    Headway - Design & Development

    San Francisco, CA
    16 hours ago
  •  ...brand guidelines while optimizing assets for platform-specific technical requirements and latest design trends. Content Production: Edit...  ...established global brands. Innovation, R&D & Process Optimization AI & Workflow Integration: Explore and implement AI-assisted motion... 

    Remote Services Inc.

    San Francisco, CA
    1 day ago
  •  ...motion perspective into the creative process early. Translate technical or abstract concepts into visual sequences that are accessible...  ...without losing clarity or creative quality. ~ Curiosity about AI and research, and a willingness to learn enough about a subject... 
    Shift work

    OpenAI

    San Francisco, CA
    1 day ago
  •  ...entertainment/streaming or a similar environment, especially balancing individual content/IP with an overarching company brand. Flora as an AI orchestration platform Streaming / media experienceJob Description Insight Global is looking for a Motion Designer to join its client... 
    Contract work
    Remote work

    Insight Global

    San Francisco, CA
    3 days ago
  •  ...Role summary We're looking for a technical storyteller to own the external voice of our co-founder and CEO, Samar Abbas, and our co-founder...  ...to be handed a brief. You live in this world, close enough to AI, infrastructure, and developer culture to know which conversations... 
    Live in

    Temporal

    San Francisco, CA
    2 days ago
  •  ...modern cloud platform for developers creating AI-native, full-stack, multi-service...  ...Developer Experience, the DX team, Render’s docs owners, and external content partners. The...  ...agents and LLMs. You’ll ship focused, technically grounded pieces that help them answer developer... 
    Remote work
    Worldwide
    Home office
    Visa sponsorship
    Free visa

    Showcify, Inc.

    San Francisco, CA
    5 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Nonclinical Technical Writer - AI-Enhanced Docs. Be the first to apply!