Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Medical Assistant Bilingual - YES PREP Hobby Elem

Full-time

Legacy Community Health

Benefits

  • Paid Time Off & Paid Company Holidays
  • Medical, Dental, Vision & Life Insurance
  • Flexible Spending Account (FSA)
  • 403(b) Retirement Plan with Company Match
  • Short-Term & Long-Term Disability
  • $0 Copay for Legacy Provider visits
  • $0 Copay for prescriptions filled at Legacy Pharmacies
  • Travel Insurance & Pet Insurance
  • Subsidized Gym Membership
  • And much more!

Apply today in less than 3 minutes using your phone, tablet, or computer!

Location:  YES Prep Hobby Elementary - 7660 Hansen Rd, Houston, TX 77061

Medical Assistant Bilingual - YES PREP Hobby (Job Overview)

Schedule: Monday-Thursday (7AM-4:15PM) | Friday (7AM-3PM)

Are you ready to bring your skills and passion to a place where you can truly make a difference? At Legacy Community Health, we’re searching for a Bilingual School-Based Health Medical Assistant to join our team. Here, you’ll be part of a mission-driven team that’s dedicated to improving the health and well-being of students and their families.

This role is more than just a job—it’s an opportunity to be part of something bigger. Whether you're just starting out or you're a seasoned professional, we offer a welcoming environment where you can grow, collaborate, and make meaningful connections.

  • Impact Lives: Be a critical part of a school-based team that provides accessible healthcare, helping students thrive academically and personally.
  • Team-Oriented Culture: Work alongside a compassionate group of healthcare professionals and administrative staff who value your contributions.
  • Grow With Us: Take advantage of mentorship opportunities, hands-on training, and career development programs designed to help you succeed.
  • Diversity and Inclusion: Join a team that celebrates different perspectives and fosters an environment of respect and collaboration.

Key Responsibilities

  • Maintain and create patient accounts and records within the medical software program, ensuring accuracy and confidentiality.
  • Verify and update demographic and insurance information for patients, including photocopying identification and insurance cards.
  • Review provider schedules and ensure patient records are current and accurate.
  • Screen financial and demographic information for patients, referring them to eligibility coordinators as needed.
  • Complete necessary paperwork and follow appointment procedures as outlined by management.
  • Answer incoming calls, route them appropriately, and provide excellent customer service.
  • Assist nurse practitioners with patient registration, triage, vitals, telephone management, and patient education.
  • Perform phlebotomy and process lab specimens, including follow-ups for abnormal results.
  • Participate in clinic development, implementation, and performance improvement initiatives.
  • Engage in public health education and registration activities to support community outreach efforts.
  • Document all client care and contact promptly and accurately.
  • Ensure the clinic lobby is organized and complete opening and closing procedures as required.
  • Perform other administrative and clinical tasks as assigned to contribute to the smooth operation of the clinic.

Minimum Qualifications

  • High School Diploma or GED.
  • Some medical knowledge.
  • Completion of Medical Assisting program at an accredited school preferred.
  • Certification as a Medical Assistant is preferred.
  • Must maintain BLS/CPR certification.
  • Ability to work independently and multitask.
  • Ability to communicate with parents, students, teachers, and team members from diverse backgrounds.
  • Proficiency in using electronic medical record software.
  • Ability to manage multiple deadlines and prioritize tasks.
  • Bilingual English/Spanish required. 

About Legacy Community Health

As the largest Federally Qualified Health Center (FQHC) in Southeast Texas, Legacy Community Health has been delivering comprehensive, high-quality, and affordable health care for nearly 40 years. With more than 50 clinics across the Greater Houston and Gulf Coast region, we continue to grow strategically and invest in our communities. By innovating how care is delivered, we've stayed at the forefront of connecting our communities to health—every day, in every way. At Legacy, we know our success is powered by our people. We're always looking for talented, passionate individuals who want more than a job—they want a meaningful career that makes a real impact. Explore our open positions and see if a career at Legacy is right for you.

At Legacy Community Health, our mission—Driving healthy change in our communities—guides everything we do. To fulfill this mission, every team member is expected to embody the following core attributes in their daily work, regardless of role or department:

Approachable & Collaborative

We bring our expertise without ego. In a collaborative healthcare environment, humility fosters trust and teamwork. Our employees value diverse perspectives, seek input from others, and are unafraid to acknowledge when they need help. We stay grounded in our purpose: to serve patients and communities with compassion and humility.

Driven & Committed

We are driven by a deep commitment to excellence in patient care and organizational improvement. Our employees take initiative, embrace challenges, and go the extra mile to support our mission. Whether improving patient outcomes, streamlining processes, or stepping up in times of need, we are always striving to drive healthy change—within ourselves, our teams, and the communities we serve.

Perceptive & Thoughtful Communicators

We value emotional intelligence as much as clinical or technical skill. Our team members demonstrate sound judgment, cultural sensitivity, and the ability to navigate complex situations with empathy and professionalism. They communicate clearly and respectfully with patients, families, and colleagues, building trust and fostering a safe, inclusive environment for all.

Vacancy posted 4 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Medical Assistant Bilingual - YES PREP Hobby Elem in Houston, TX vacancy
  •  ...Paid Time Off & Paid Company Holidays ~ Medical, Dental, Vision & Life Insurance ~ Flexible...  ...phone, tablet, or computer! Location: YES Prep Hobby Elementary - 7660 Hansen Rd, Houston, TX 77061 Medical Assistant Bilingual - YES PREP Hobby (Job Overview) Schedule:... 
    Bilingual
    Temporary work
    Flexible hours

    Legacy Community Health

    Houston, TX
    5 days ago
  • $62k

     ...COMPENSATION: Starting at $62,000 At YES Prep, work for a mission that...  ...and 40+ juniors per year and assist with all aspects of our...  ...professional NICE TO HAVES ~ Bilingual Spanish THE MUST HAVE...  ...Insurance – A $0 monthly medical option and a plan that includes... 
    Bilingual
    Home office
    Weekend work

    YES Prep Public Schools

    Houston, TX
    1 day ago
  • $600 per month

     ...Year COMPENSATION: $5,768 - $71,207 At YES Prep, work for a mission that impacts the...  ...governing IEPs, 504 plans, and Emergent Bilingual (EB) procedures. Through meticulous attention...  ...Supplemental Insurance - A $0 monthly medical option and a plan that includes $600 towards... 
    Bilingual
    Work experience placement
    Work at office
    Home office

    YES Prep

    Houston, TX
    4 days ago
  • $600 per month

     ...Compensation: Starting at $7,150 annually At YES Prep, work for a mission that impacts the...  ..., and responsive. Maintain accurate, bilingual communication aligned to district expectations...  ...Supplemental Insurance - A $0 monthly medical option that includes $600 toward a... 
    Bilingual
    Immediate start
    Home office
    Weekend work

    YES Prep

    Houston, TX
    4 days ago
  • $65.26k

     ...Starting at $65,264 annually At YES Prep, work for a mission that...  ...teachers; Ensuring that Emergent Bilingual students, (EBs), non-fluent,...  ...and Common Assessments, and assist in applying for...  ...Supplemental Insurance – A $0 monthly medical option and a plan that includes... 
    Bilingual
    Work at office
    Work from home
    Home office

    YES Prep Public Schools

    Houston, TX
    1 day ago
  •  ...Off & Paid Company Holidays Medical, Dental, Vision & Life Insurance...  ...And much more! Location: YES Prep Gulfton - 6565 De Moss Dr. Houston...  ...those who need it most. As a Bilingual Behavioral Health...  ...and respectful communication. Assist new patients with registration... 
    Bilingual
    Temporary work
    Work at office
    Remote work
    Monday to Friday
    Flexible hours

    Legacy Community Health

    Houston, TX
    2 days ago
  • $65k - $82.5k

     ...COMPENSATION: $65,000-$82,500 The Role Assist the Manager of Health and...  ...Maintain system‑wide student medical records Participate in the...  ...learning, and commitment to YES Prep core values. Must Haves...  ...recommendation Nice to Haves Bilingual in Spanish At least 2 years of... 
    Bilingual
    Immediate start

    YES Prep Public Schools

    Houston, TX
    1 day ago
  • $19.86 - $24.69 per hour

     ...COMPENSATION: $19.86 - $24.69 per hour At YES Prep, work for a mission that impacts the...  ...in students' cumulative folders; * Assisting the Director of Campus Operations with creation...  ...Supplemental Insurance?- A $0 monthly medical option that includes $600 towards a... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Work at office
    Home office

    YES Prep Schools

    Houston, TX
    1 day ago
  • $19.86 - $24.69 per hour

     ...COMPENSATION: $19.86 - $24.69 per hour At YES Prep, work for a mission that impacts the...  ...in students' cumulative folders; ~ Assisting the Director of Campus Operations with...  ...Supplemental Insurance - A $0 monthly medical option that includes $600 towards a... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Work at office
    Home office

    YES Prep Public Schools

    Houston, TX
    2 days ago
  • $65k - $82.5k

     ...COMPENSATION: $65,000-$82,500 At YES Prep, work for a mission that...  ...the YES Prep team, you will assist the Manager of Health and...  ...Maintaining system-wide student medical records; Participating in...  ...THE NICE TO HAVES Bilingual in Spanish At least 2 years... 
    Bilingual
    Immediate start
    Home office

    YES Prep Public Schools

    Houston, TX
    2 days ago
  •  ...Paid Time Off & Paid Company Holidays ~ Medical, Dental, Vision & Life Insurance ~...  ...phone, tablet, or computer! Location:  YES Prep East End Elementary - 8329 Lawndale St....  ...manage and prioritize multiple deadlines  Bilingual English/Spanish required Ph.D.... 
    Bilingual
    Full time
    Temporary work
    Work experience placement
    Immediate start
    Flexible hours
    Afternoon shift

    Legacy Community Health

    Houston, TX
    3 days ago
  • $17.27 - $21.47 per hour

     ...Description POSITION: Executive Assistant REPORTS TO: Principal...  ...17.27 - $21.47 an hour At YES Prep, work for a mission that...  ...-paced office environment Bilingual in Spanish and English...  ...Supplemental Insurance – A $0 monthly medical option and a plan that includes... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Work at office
    Home office
    Weekend work

    YES Prep Public Schools

    Houston, TX
    3 days ago
  • $70.5k

    Position Elementary Bilingual Special Education Manager Job Description...  ...0,500 annually. Overview At YES Prep, educators work for a mission...  ...Education teachers, teaching assistants, and a Compliance Specialist....  ...insurance: $0 monthly medical option and $600 HSA contribution... 
    Bilingual
    Summer work

    YES Prep Public Schools

    Houston, TX
    1 day ago
  • $70.5k

    Description POSITION: Elementary Bilingual Special Education Manager...  ...at $70,500 annually At YES Prep, work for a mission that impacts...  ..., Special Education Teaching Assistants and a Compliance Specialist in...  ...Supplemental Insurance - A $0 monthly medical option and a plan that... 
    Bilingual
    Summer work
    Home office

    YES Prep

    Houston, TX
    4 days ago
  •  ...Paid Time Off & Paid Company Holidays Medical, Dental, Vision & Life Insurance Flexible...  ...Membership And much more! Location YES Prep East End Elementary - 8329 Lawndale St....  ...manage and prioritize multiple deadlines Bilingual English/Spanish required Ph.D. holders... 
    Bilingual
    Full time
    Temporary work
    Work experience placement
    Immediate start
    Flexible hours
    Afternoon shift

    Legacy Community Health

    Houston, TX
    4 days ago
  • $600 per month

     ...increasing population. THE OPPORTUNITY YES Prep seeks a dynamic, systems‑focused Director...  ...management experience preferred. Bilingual Spanish. THE MUST HAVE BELIEFS Belief...  ...and Supplemental Insurance - A $0 monthly medical option that includes $600 towards a Health... 
    Bilingual
    Local area
    Home office

    YES Prep

    Houston, TX
    2 days ago
  • $600 per month

     ...Description POSITION:  Behavior Support Assistant REPORTS TO: Dean of Students and/or...  ...COMPENSATION: $13.77 - $17.12 an hour At YES Prep, work for a mission that impacts the...  ...and Supplemental Insurance – A $0 monthly medical option that includes $600 towards a Health... 
    Hourly pay
    Part time
    Home office

    YES Prep Public Schools

    Houston, TX
    3 days ago
  • $600 per month

     ...platforms Belief in and commitment to the mission and core value of YES Prep Public Schools Openness to giving and receiving frequent...  ...with experience. Health and Supplemental Insurance: A $0 monthly medical option that includes $600 towards a Health Savings Account, in... 
    Day shift

    YES Prep

    Houston, TX
    4 days ago
  • $15 - $18 per hour

     ...Job Description Job Description We are seeking a skilled Medical Assistant to join our team at a reputable healthcare facility....  ...- Strong administration skills - Detailed-oriented - Bilingual -Required Nice-to-Have Skills: - Familiarity with Medical... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Relocation
    Monday to Friday
    Flexible hours

    SpinePlus Healthcare

    Houston, TX
    2 days ago
  • $18 per hour

     ...Grant-funded through December 2027) At YES Prep, work for a mission that impacts the...  ...to meet individual students’ needs; Assisting students in connecting reading skills from...  ...and Supplemental Insurance – A $0 monthly medical option or a $24 monthly option that... 
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Work experience placement
    Home office

    YES Prep Public Schools

    Houston, TX
    3 days ago
  •  ...Job Description Job Description Medical Assistant (Administrative) Location: In-person, Office-Based (South Loop West, Houston,...  ...growth. Role Summary We seek a detail-oriented, bilingual (Spanish) Medical Assistant for patient care, clinical coordination... 
    Bilingual
    Full time
    Contract work
    Work at office
    Work from home

    ADVANCED PRACTICE HOUSE CALLS LLC

    Houston, TX
    3 days ago
  •  ...Description Job Description Position: Front Desk Receptionist / Medical Assistant (Floater) Employment Type: Full-Time Compensation:...  ...We are a busy, patient-focused podiatry practice seeking a bilingual (English/Spanish) Front Desk Receptionist / Medical... 
    Bilingual
    Full time
    Work at office

    Arch Foot & Ankle

    Houston, TX
    6 days ago
  • $62.5k

     ...platforms. Belief in and commitment to the mission and core values of YES Prep Public Schools. Openness to giving and receiving frequent...  ...experience. Health and Supplemental Insurance - $0 monthly medical option that includes $600 towards a Health Savings Account, plus... 
    Day shift

    YES Prep

    Houston, TX
    3 days ago
  •  ...multitude of services such as medical and dental services,...  ...Position Overview: The Medical Assistant (MA)/Client Service Specialist...  ...Preferences Languages: ~ Bilingual (English/Spanish)....  ...business/technical school? Yes, I have completed a Medical Assistant... 
    Bilingual
    Full time
    Part time
    Local area
    Monday to Friday
    Flexible hours

    Harris County, TX

    Houston, TX
    5 days ago
  •  ...Job Description We are seeking a reliable and compassionate Medical Assistant to support our healthcare team in delivering high-quality...  ...paycheck per production. ~Written and verbal communication skills ~Strong organizational and planning skills ~Bilingual... 
    Bilingual
    Work at office

    Spine Institute

    Houston, TX
    22 days ago
  • $15 - $18 per hour

     ...HOPE Clinic in Houston is looking for a Certified Medical Assistant for its Pediatric Department. The role involves performing both front...  ...degree, and be certified as a Medical Assistant (CMA/RMA). Bilingual skills and prior experience in healthcare are preferred. The... 
    Bilingual
    Full time

    Hope Clinic

    Houston, TX
    1 day ago
  •  ...Medical Assistant Job Duties: Help physicians examine and treat patients. Handing them instruments or materials or performing...  ...keeping the rooms neat and clean. Qualifications: ~ Bilingual. ~1 or more years experience. ~ Weekly inventory of... 
    Bilingual

    ECare Medical Group

    Houston, TX
    2 days ago
  •  ...Avenue 360 Health and Wellness is seeking a Medical Assistant in Houston, Texas, to provide high-quality, patient-centered care. This role...  ...diploma, Medical Assistant Certification, and BLS Certification. Bilingual proficiency in English and Spanish is preferred. This... 
    Bilingual

    Avenue 360 Health and Wellness

    Houston, TX
    1 day ago
  •  ...A healthcare organization in Texas is seeking a Medical Assistant to enhance patient experiences and support healthcare professionals. Responsibilities...  ...certification, and a Basic Life Support certification. Bilingual proficiency in English and Spanish is preferred. This full-... 
    Bilingual
    Full time

    Legacy Community Health

    Houston, TX
    1 day ago
  •  ...A healthcare provider in Houston seeks a passionate Medical Assistant dedicated to delivering high-quality patient care. Responsibilities...  ...strong listening skills and the ability to work under pressure. Bilingual in Spanish is a significant advantage. This full-time role... 
    Bilingual
    Full time
    Monday to Friday

    ECare Medical Group

    Houston, TX
    1 day ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Medical Assistant Bilingual - YES PREP Hobby Elem. Be the first to apply!