Lead Technician - Data Centers Bilingüe (Inglés/Español)
The Archetype Strategy
Job Description
Job Description
Buscamos un Técnico experto en cableado e infraestructura en Centro ede Datos con experiencia supervisando equipos y operaciones en proyectos de construcción, instalación e implementación de Data Centers. Esta posición requiere una persona con liderazgo, capacidad para dirigir equipos de trabajo y asegurar que las actividades se realicen de manera segura, eficiente y con altos estándares de calidad.
El candidato ideal debe comunicarse fluidamente en inglés y español, tener conocimientos en procesos de Data Centers y experiencia coordinando personal.
Responsabilidades Principales- Supervisar y coordinar cuadrillas de trabajo en proyectos activos de construcción de Data Centers.
- Organizar las actividades diarias para asegurar el cumplimiento de tiempos y objetivos del proyecto.
- Mantener comunicación efectiva con gerentes de proyecto, subcontratistas y equipos de trabajo en inglés y español.
- Interpretar planos, dibujos y especificaciones técnicas.
- Asegurar el cumplimiento de normas de seguridad y estándares OSHA.
- Monitorear productividad, calidad del trabajo y desempeño del personal.
- Resolver problemas operativos y ajustar actividades según las necesidades del proyecto.
- Apoyar en la capacitación y desarrollo del equipo de trabajo.
- Mínimo 1 año de experiencia como líder, supervisor o foreman.
- Inglés y español conversacional (requerido)
- Conocimiento en procesos de construcción eléctrica, mecánica o estructural.
- Experiencia de 2 años en proyectos de Data Centers, proyectos críticos.
- Capacidad para leer e interpretar planos y especificaciones de construcción.
- Habilidades de liderazgo, comunicación y resolución de problemas.
- Certificación OSHA 30.
- Certificaciones Adicionales son un Plus.
- Líder práctico que trabaje junto con el equipo.
- Buena comunicación y capacidad para coordinar en Español e Inglés.
- Capacidad para manejar múltiples equipos y prioridades en ambientes de trabajo dinámicos.
- Compromiso con la seguridad, calidad y productividad.
- Disponibilidad para trabajar en diferentes localidades dentro de Estados Unidos.
- Trabajo presencial en proyectos de construcción de Data Centers.
- Ambiente dinámico y físicamente activo.
- Disponibilidad para viajar según la ubicación de los proyectos.
- Debe contar con autorización vigente para trabajar en Estados Unidos.
Powered by JazzHR
oDXJ81yqr6
Vacancy posted 22 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Lead Technician - Data Centers Bilingüe (Inglés/Español) in Dallas, TX vacancy
- ...Job Description Job Description Position Summary We are seeking a skilled and motivated Lead Data Center Technician to oversee installation, maintenance, and troubleshooting of mission-critical data center infrastructure. This role is responsible for leading field...BilingualSpanish language skillsWeekend work
The Archetype Strategy
Dallas, TX15 days ago - ...Lead Technician We are seeking an experienced and motivated Lead Technician to manage and guide a team of 1030 technicians on infrastructure projects within a fast-paced data center environment. This position requires strong leadership, technical skills, and a proactive...BilingualSpanish language skillsPermanent employmentWork at officeShift workNight shiftWeekend work
- ...award-winning, woman-owned technology integrator that's leading the charge in the data center revolution? E2 Optics is one of the fastest-growing and... ...copper installations. Proactively lead teams of 3-5 technicians and installers to complete project tasks. Adequately...SuggestedWork experience placementWork at officeNight shiftWeekend work
$68k - $80k
...Telecommunications Central Office Lead Installer Level IV Dallas, Texas At Pearce... ...such as renewable energy, telecom, and data centers. Founded in 1998, Pearce has more than 4... ...to supervise lower-level Installers/Technicians in basic installation and testing requirements...SuggestedDaily paidFull timeWork at officeLocal areaFlexible hoursShift work- ...de fabricación o almacén. Experiencia en incorporación a gran escala (aumento estacional o de producción). Se prefiere ser bilingüe (inglés/español). El Camino T1 - Nos movemos rápido, esperamos responsabilidad y tratamos a las personas con respeto. También tenemos una...BilingualSpanish language skills
- Gerente Bilingüe de Limpieza de Almacén Kellermeyer Bergensons Services (KBS) está buscando un Gerente Bilingüe de Limpieza de Almac... ...ticas de la empresa. El candidato ideal debe ser bilingüe en inglés y español, poseer certificaciones de OSHA, tener experiencia en...BilingualSpanish language skills
- ...prestando además atención al cliente. Es esencial contar con certificación de montacargas y experiencia en el uso de una sierra húmeda. Se prefiere que el candidato sea bilingüe en español e inglés y que pueda pasar una verificación de antecedentes. #J-18808-Ljbffr EMSER TILEBilingualSpanish language skills
- ...inventario en un entorno de almacén, requiriendo certificación de montacargas y experiencia en el uso de una sierra húmeda. Se prefiere bilingüe en español e inglés. Los candidatos deben ser capaces de pasar una verificación de antecedentes. #J-18808-Ljbffr EMSER TILEBilingualSpanish language skillsLocal area
- SmartTech Contracting LLC is seeking a Lead Field Technician for critical infrastructure projects in Texas. This role emphasizes daily field... ...direction, and safety compliance while supporting large-scale data center construction. Candidates should have 6-8 years of relevant...For subcontractor
$20 per hour
...Description Job Description Asociado de Ventas de Mascotas - Farmers Branch $20/hora + comisión de venta (Se requiere bilingüe español/inglés) Sueldo: $20.00 por hora Descripción del puesto: SE REQUIERE BILINGÜE (Dominio del español y el inglés) Buscamos...BilingualSpanish language skillsFull timeFlexible hoursHandyman Company
Irving, TX4 days ago- ...experiencia relacionada. Se prefiere experiencia con Resman, conocimientos prácticos de Onesite o software de gestión de propiedades, certificación de Gerente de Apartamentos (CAM) y experiencia con Appfolio. Se requiere bilingüe (inglés/español). #J-18808-Ljbffr Magnet HRBilingualSpanish language skills
- Kellermeyer Bergensons Services busca un Gerente Bilingüe de Limpieza de Almacén en Dallas, TX. Este rol implica la gestión del presupuesto... ...y seguridad. El candidato ideal debe ser bilingüe en inglés y español, contar con certificaciones de OSHA, y tener experiencia en operaciones...BilingualSpanish language skills
$18.5 per hour
...en Dallas, Texas, para ofrecer servicio y protección a clientes en la industria. Este puesto a tiempo completo requiere bilingüe en inglés y español, y puede incluir patrullas rutinarias y apoyo a la actividad de acceso. La compensación ofrece una tasa de $18.50 por hora...BilingualSpanish language skills- ...n de propiedades multifamiliares. Los candidatos deben tener de tres a cinco años de experiencia, conocer software de gestión como Resman y estar certificados como Gerente de Apartamentos (CAM). Se valorará el bilingüismo en inglés y español. #J-18808-Ljbffr Magnet HRBilingualSpanish language skills
$600 per month
...Disponibilidad para trabajar de lunes a viernes, de 8 am a 5 pm Ser capaz de comunicarse con los clientes (preferentemente bilingüe inglés/español) ¿Estas listo para un nuevo comienzo donde puedas dar lo mejor de ti? Si ese es tu caso, ¡APLICA HOY MISMO! Si cumples...BilingualSpanish language skillsMonday to Friday- ...problemas. Los candidatos ideales deberán tener excelentes habilidades de comunicación y atención al detalle. Además, ser bilingüe en inglés y español es una ventaja. Cornerstone está comprometido con la responsabilidad corporativa y el impacto positivo en las...BilingualSpanish language skills
- ...y gráficos por computadora. Excelentes habilidades de comunicación verbal y escrita. Ser orientado a los detalles. Ser bilingüe en inglés y español es una ventaja. Edad mínima de 18 años para postularse. EEO y requisitos de comunicación La empresa trabajará de manera...BilingualSpanish language skillsNight shift
$18.5 per hour
...acceso. Brindar un servicio al cliente excepcional y comunicarte claramente con el personal y los visitantes. Requisitos Bilingüe en inglés y español. Tipo de puesto: Tiempo completo. Puede requerir una licencia de conducir válida para posiciones de conducción....BilingualSpanish language skills$28 - $40 per hour
...ve got a career for you! Pearce is a leading technology-enabled provider of asset management... ...such as renewable energy, telecom, and data centers. Founded in 1998, Pearce has more than... ...As a Lead Solar Field Service Technician (Utility-Scale / PV Repair), you'll work...Daily paidFull timeWork at officeLocal areaFlexible hoursPearce Services
Dallas, TX17 days ago- ...Austin Bridge & Road, Austin Commercial and Austin Industrial. Our Austin Equipment Yard has an outstanding opportunity for a Lead Field Technician/Mechanic for heavy civil projects in the North Texas area. Our technician is responsible for maintaining, diagnosing, and...Spanish language skillsWork visaNight shiftWeekend work
- ...Description Job Description JOB SUMMARY: The Shipping and Receiving Lead’s responsibility is to support the Logistics Department. To focus... ..., receipts, and all other pertinent documentation. Accurate data entry both clerical and computer based. Oversee and help...BilingualSpanish language skillsFull timeWork at office
Indorama Ventures Sustainable Recycling
Dallas, TX10 days ago - A reputable roofing contractor in Dallas seeks a Safety Technician responsible for ensuring compliance with OSHA standards, conducting safety inspections, and supporting safety initiatives. Candidates must be fluent in both Spanish and English, possess a high school diploma...BilingualSpanish language skillsFor contractors
$20 per hour
...Mascotas y Cuidado de Cachorros Description: Asociado de Ventas de Mascotas - $20/hora + comisión de venta (Se requiere bilingüe español/inglés) Descripción del puesto: Bilingüe Requerida (Español Básico e Inglés) Buscamos personas comprometidas para unirse a nuestro...BilingualSpanish language skillsFull timeFlexible hours$90k
...Young World Physical Education is seeking a School Principal for the 2026-2027 school year in Dallas, Texas. The Principal will lead the school in compliance with district vision and manage all operations including staff and student activities. Candidates must possess...BilingualSpanish language skillsFull timeYoung World Physical Education
Dallas, TX5 days ago- ...Job Description Job Description Position Summary: The Warehouse Lead plays a critical role in the daily operations of the warehouse. This position is responsible for overseeing the execution of warehouse activities including receiving, put-away, picking, packing...BilingualSpanish language skillsWeekly payContract workWork at office
Hayes Company LLC
Mesquite, TXmore than 2 months ago - The Dallas Independent School District is seeking an Anticipated Counselor for grades 9-12. This role will coordinate and implement an effective school counseling program, facilitating support in academic and social areas for students. The ideal candidate must possess a...BilingualSpanish language skills
$60k - $75k
PeopleReady Skilled Trades is seeking a Lead Skilled Trades Recruiter to join their team in Dallas, Texas. This role focuses on recruiting skilled trades professionals for various projects, requiring strong recruiting, customer service skills, and at least 2 years of related...BilingualSpanish language skills- Suvida Healthcare is seeking a Business Development Lead in Mesquite, Texas. This position is critical in identifying and advancing acquisition opportunities within small to mid-sized provider groups, ensuring that prospects align with company criteria. The ideal candidate...BilingualSpanish language skills
$27 per hour
A dedicated immigration law firm in Dallas is seeking a Sr. Intake Specialist to provide elevated support to clients and teams. The role involves training team members, improving client experiences, and monitoring consultations. Ideal candidates will possess analytical ...BilingualSpanish language skills- ...supervisor to oversee and manage craft workers in the field. The role requires strong leadership and communication skills as you will lead teams ranging from 10 to 40 employees. You will manage all aspects of drywall work and ensure safety through the Injury Free...BilingualSpanish language skills
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Lead Technician - Data Centers Bilingüe (Inglés/Español). Be the first to apply!
Related searches
- level 3 technician Dallas, TX
- hospital technician Dallas, TX
- autocad technician Dallas, TX
- medication reconciliation technician Dallas, TX
- ski technician Dallas, TX
- clinical technician Dallas, TX
- tower technician Dallas, TX
- remote technician Dallas, TX
- electrician technician Dallas, TX
- product development technician Dallas, TX