Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Counselor

$60k - $62k

Omni

Are you passionate about helping people thrive? OMNI, a proud staple serving families in our community for over 50-years, is seeking a dedicated, Counselor to join our team and make a meaningful impact through compassionate, collaborative care. This position requires candidates to be bilingual in English/Spanish. In this role, you’ll provide individual and family therapy within a trauma-informed, client-centered setting. Whether you're just starting out or looking to deepen your expertise in therapy, you'll be supported by experienced clinicians and a leadership team that truly values your growth and perspective. Why Join Us? Be part of a team that cares: We believe in teamwork, empathy, and shared success. You’ll have access to clinical support, supervision, and colleagues who genuinely want to see you thrive. Make a lasting impact: Our mission is rooted in helping families and transforming lives. Your work will matter—not just to clients, but to the community. Grow in your profession: We invest in your development and create opportunities to expand your skills and confidence in child-focused therapy. Feel supported by leadership: Your insights and ideas are welcomed. We foster a culture of respect, inclusivity, and shared purpose. Have fun: Last but not least, we value making sure our team also enjoys the work that they do. What You’ll Gain: A supportive team culture focused on collaboration, supervision, and ongoing professional development The opportunity to build trusting relationships with families and help children thrive Experience with a diverse client population and a team united by a shared mission to support the community Leadership that listens, values your input, and encourages clinical growth Hear from Our Team: “I love the opportunity to build trusting relationships with families and support them in making positive changes.” “The work culture at OMNI is one of a kind—the inclusivity, professionalism, and everyone is passionate about what they are doing.” Job duties: To provide individual, group, and family counseling and other supportive services to assigned clients ages 5+. Services are provided to both English and Spanish speaking clients. Provide individual, group, and family counseling using a trauma-informed and evidenced-based approach. Perform comprehensive intake, assessment, treatment planning, and diagnosis. Meet and maintain agency’s standard direct service hours and quality of service. Maintain client files with clear and concise documentation of treatment efforts and in accordance with OMNI policies and contractual agreements using a trauma-informed approach. Prepare required reports, case notes, entry into appropriate billing database, and other documentation on a timely basis. Participate in program planning and development. Participate in individual and group supervision, including collaboration on case planning among all involved clinical staff. Maintain regular communication with collateral contacts such as police department, schools, other private or public agencies, and referral sources. Provide 24-hour crisis intervention services as needed. Respond to requests for emergency assistance from local police department, clients, and residents of the service area in-person or through telephone contact. Requirements: Master’s degree in human services field, preferably social work or counseling which includes clinical training in individual, family, and group modalities focusing on family systems and adolescent development. Fluent in English and Spanish - both in verbal and written communication. Flexibility and willingness to work evening and/or weekend hours if needed to carry out all job responsibilities. Ability to demonstrate sensitivity to clients’ and coworkers’ cultural and socioeconomic characteristics. High level of interpersonal skills to handle sensitive and confidential situations. Work effectively with diverse workforce and client groups. Keen attention to detail and ability to multitask. Excellent communication, writing, and organizational skills. Ability to exercise independent judgment and use of discretion in performance of duties operating within the limits of the agency’s standard practice. Ability to use Microsoft Word and Outlook. Must have current LSW, LCSW, LPC, LCPC or certified in any category offered by IAODAPCA (CADC preferred). Valid Drivers’ License and proof of insurance. Nice to haves: Play therapy experience/play therapy certification Youth-Focused CBT certification Child and Adolescent Trauma Professional certification Our benefits include: Health Insurance Flexible Schedule Life Insurance, Vision Insurance, Short Term Disability, and Long Term Disability - ALL employer paid! Hybrid work options Paid Time Off (Vacation, Paid Leave and Sick Time) 14 Paid Holidays Salary: $60,000 to $62,000 OMNI Youth Services is an equal opportunity employer and seeks to employ qualified individuals based on individual merit. OMNI Youth Services is committed to a fair and equitable workplace where everyone is a respected and valued member of the team. It does not discriminate against any individual with respect to the terms and conditions of employment based on that individual’s race, sex, age, religion, color, national origin, disability, genetic information, marital status, veteran status, sexual orientation, gender identity or expression, or any other non-merit factor protected under state, local or federal laws. Equal Employment Opportunity applies to all personnel actions such as recruiting, hiring, compensation, benefits, promotions, training, transfer, termination, and opportunities for training. #J-18808-Ljbffr

Vacancy posted 2 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Counselor in Buffalo Grove, IL vacancy
  • OMNI Youth Services in Buffalo Grove, IL seeks a bilingual Counselor (English/Spanish) to provide individual, group, and family therapy in a trauma-informed, client-centered setting. You will work with children ages 5+ and collaborate with experienced clinicians and leadership... 
    Bilingual

    OMNI

    Buffalo Grove, IL
    1 day ago
  • OMNI Youth Services in Buffalo Grove, IL, is seeking a dedicated Counselor to provide individual and family therapy in a trauma-informed, client-centered setting. Bilingual English/Spanish candidates are highly preferred and support from experienced clinicians is available... 
    Bilingual
    Flexible hours

    OMNI

    Buffalo Grove, IL
    3 days ago
  •  ...Bilingual Collections Counselor I Full time; Non-Exempt 37.5 hours/week; Overtime as required. Location; Remote, US Dovenmuehle Mortgage, Inc. ("Dovenmuehle") is the leading mortgage subservicing firm in the United States with several hundred financial institution... 
    Bilingual
    Remote job
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Work from home
    Flexible hours

    Dovenmuehle Mortgage, Inc.

    Lake Zurich, IL
    1 day ago
  • $23.19 - $28.35 per hour

     ...years of job‑related, retail banking experience or a combination of experience and commensurate training Preferred Skills/Experience Bilingual Spanish & English preferred Proven ability to build and foster relationships with clients through proactive outreach and follow up... 
    Bilingual
    Temporary work
    Local area

    U.S. Bank

    Buffalo Grove, IL
    2 days ago
  • $73.27k - $91.59k

     ...healthcare Experience supporting terminally ill patients and their families Advanced grief counseling or palliative care training Bilingual skills Ready to Join a Team That Cares? Apply today and bring your heart and your clinical expertise to a team that values whole‑... 
    Bilingual
    Temporary work
    Local area

    Gentiva Health Services, Inc.

    Buffalo Grove, IL
    1 day ago
  • $15 - $20 per hour

    Camp Counselor - Dance Camp job at Buffalo Grove Park District. Buffalo Grove, IL. Dance Camp Counselor 2026 The Dance Camp Counselor is a seasonal position that will be working with campers that range from 5 to 13 years of age. The counselor must be enthusiastic, caring... 
    Hourly pay
    Seasonal work
    Monday to Friday

    Itlearn360

    Buffalo Grove, IL
    4 days ago
  • $95k

     ...Medicaid environments ~ Experience with periodontal therapy ~ Experience with patient education and treatment acceptance ~ Bilingual skills Benefits Employees regularly scheduled to work 30 or more hours per week may be eligible for: ~ Medical Insurance... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Local area

    UDC Services, LLC

    Long Grove, IL
    8 days ago
  •  ...respectful, safety conscious and excited to come to work each day Qualifications: Ability to amaze guests with your exceptional and timely hospitality skills Demonstrated Time Management excellence High School education or higher preferred Bilingual preferred... 
    Bilingual

    BBQ Holdings

    Vernon Hills, IL
    3 days ago
  • $16.5 per hour

     ...Position begins at the start of the 2026-2027 school year; PEL or Substitute License required, ability to speak Spanish required, Bilingual/ EL endorsement preferred. Starting Pay: $16.50 hourly rate up to $18 per hour Beneift include: Paid time off, tuition... 
    Bilingual
    Hourly pay

    Aptakisic Junior High School

    Buffalo Grove, IL
    3 days ago
  • $15 - $20 per hour

    Itlearn360 is hiring a seasonal Dance Camp Counselor in Buffalo Grove for ages 5 to 13. You will lead activities, communicate with parents, and supervise campers while planning fun events. Candidates should have proficiency in two dance styles and be at least 16 years old... 
    Hourly pay
    Summer work
    Seasonal work

    Itlearn360

    Buffalo Grove, IL
    3 days ago
  • $16.5 per hour

     ...Position begins at the start of the 2026-2027 school year; PEL or Substitute License required, ability to speak Spanish required, Bilingual/ EL endorsement preferred. Starting Pay: $16.50 hourly rate up to $18 per hour Paid time off, tuition reimbursment, 7.5 hour paid... 
    Bilingual
    Hourly pay

    Aptakisic Junior High School

    Buffalo Grove, IL
    2 days ago
  •  ...Health Therapist to join our nonprofit team that provides therapy, case management, crisis intervention, and community education. Bilingual English/Spanish candidates are preferred to serve diverse clients. We value a Master’s degree in a behavioral or social science and... 
    Bilingual

    Community Youth Network

    Grayslake, IL
    1 day ago
  •  ...telehealth. Candidates must hold a Master's degree in a relevant field, with a preference for LCSW, LCPC, LSW, or LPC licensure. Bilingual candidates in English and Spanish are preferred. Join a dedicated team that has served the community for over 40 years and contribute... 
    Bilingual

    Community Youth Network

    Grayslake, IL
    1 day ago
  • $16.5 per hour

     ...AssistantPosition begins at the start of the 2026-2027 school year; PEL or Substitute License required, ability to speak Spanish required, Bilingual/EL endorsement preferred. Starting Pay: $16.50 hourly rate up to $18 per hour Benefits include: Paid time off, tuition... 
    Bilingual
    Hourly pay

    Aptakisic-Tripp CCSD 102

    Buffalo Grove, IL
    3 days ago
  •  ...radiography Experience with patient scheduling and appointment coordination Effective communication and multitasking skills Bilingual in Spanish or Ukraine. Knowledge of HIPAA regulations and confidentiality control \nCompany Description Alto Dental Care is... 
    Bilingual
    Work at office

    Alto Dental

    Wheeling, IL
    3 days ago
  •  ...oriented Proactive in problem solving Able to learn computer functions Ability to work in a team environment Sales experience preferred Bilingual Spanish preferred About the Agency This position is with a State Farm independent contractor agent, not with State Farm Insurance... 
    Bilingual
    For contractors
    Flexible hours

    Sasha Ivanov - State Farm Agent

    Buffalo Grove, IL
    3 days ago
  •  ...flexible hours, and a path for advancement. The ideal candidate will have excellent communication skills, be detail-oriented, and have a proactive approach to problem-solving. Bilingual Spanish speakers are encouraged to apply. #J-18808-Ljbffr Sasha Ivanov - State Farm Agent
    Bilingual
    Flexible hours

    Sasha Ivanov - State Farm Agent

    Buffalo Grove, IL
    3 days ago
  •  ...accurate patient identification. Candidates must possess a high school diploma and ideally have some experience in customer service. Bilingual candidates and those with a background in healthcare are preferred. This position offers a full-time schedule with competitive... 
    Bilingual
    Full time

    Northwestern Medicine

    Vernon Hills, IL
    1 day ago
  • $16.5 - $18 per hour

     ...School starting in the 2026-2027 school year. The role requires a PEL or Substitute License and Spanish proficiency, ideally with a Bilingual/EL endorsement. The position offers a starting pay of $16.50 to $18 per hour, with paid time off and a 7.5 hour paid day. This... 
    Bilingual
    Hourly pay

    Aptakisic-Tripp School District #102

    Buffalo Grove, IL
    1 day ago
  • H MART is seeking an OPEX accountant to manage day-to-day operational expenses and capital expenditures. You will analyze costs, ensure proper recording in financial statements, and deliver reports to departments, providing insights to optimize costs. The role involves ...
    Bilingual
    Full time

    H--mart

    Lincolnshire, IL
    1 day ago
  • $39.92 - $69.92 per hour

     ...consultation, and effective communication Experience with multidisciplinary teams; ability to coordinate with other specialists, such as bilingual psychologists Key Responsibilities: Conduct comprehensive assessments, evaluations, and re-evaluations Provide direct and... 
    Bilingual
    Full time
    Contract work

    ProCare Therapy

    Des Plaines, IL
    2 days ago
  •  ...ability to manage numerous accounts simultaneously ~ Familiarity with EMR/EHR systems and medical documentation and coding ~ Bilingual (English/Spanish) a plus ~ ABA paralegal certification a plus \nCompany Description At Powers & Moon, LLC, we are dedicated... 
    Bilingual
    Work at office

    Powers & Moon, llc

    Deerfield, IL
    12 days ago
  •  ...school year at 0.5 FTE. The role offers an annualized salary range and compensation is negotiable based on education and experience. Bilingual Spanish is highly preferred, reflecting the district’s commitment to diverse student support. The position falls under part-time... 
    Bilingual
    Part time

    Community Consolidated School District 21

    Wheeling, IL
    1 day ago
  • Job Description Job Description Company Description America's Best is part of National Vision, one of the largest optical retailers in the United States. With over 1,000 stores and counting, each location aims to provide customers with the attention and expertise...
    Bilingual
    Part time

    America's Best

    Vernon Hills, IL
    15 days ago
  •  ...which products best fit their needsThe Perfect Match:Personal Lines or Property and Casualty license preferred (but not required)Bilingual in English and Spanish preferredSales or customer service experienceHigh School Diploma or GEDAbility to build relationships with... 
    Bilingual
    Immediate start

    Freeway Insurance Services America

    Wheeling, IL
    3 days ago
  • A prominent retail company in the United States is seeking a Bilingual Staff Accountant to support daily financial operations and ensure accurate reporting. This role entails preparing journal entries, reconciling accounts, and managing accounts payable and receivable.... 
    Bilingual
    Full time

    H Mart

    Lincolnshire, IL
    1 day ago
  •  ...managing office duties. The ideal candidate has excellent communication skills, is organized and detail-oriented, and is comfortable with a fast-paced office environment. Bilingual candidates are highly encouraged to apply. #J-18808-Ljbffr American Molecular Laboratories
    Bilingual
    Full time
    Work at office

    American Molecular Laboratories

    Vernon Hills, IL
    4 days ago
  • $65k

     ...strengthen client relationships. The ideal candidate should have at least three years of experience in the staffing industry and be bilingual in English and Spanish. The role includes managing recruitment efforts, team building, and ensuring compliance with operational... 
    Bilingual

    accuratetemps

    Buffalo Grove, IL
    4 days ago
  • $21 per hour

     ...supervisors Requirements: Reliable transportation (own vehicle strongly preferred) Safety toe footwear is required Bilingual (English/Spanish - able to read, write, and speak) Basic PC skills (Microsoft Office, data entry) Previous warehouse... 
    Bilingual
    Temporary work
    Work at office
    Immediate start
    Monday to Friday

    Malone

    Buffalo Grove, IL
    4 days ago
  •  ...Inventory reconciliation Customer inventory management WMS experience (SAP, Oracle, Sage100) Microsoft Excel Bilingual (English/Spanish read and write) Work Environment & Physical demands Ability to stand and walk throughout the warehouse... 
    Bilingual
    Hourly pay

    Pure's Food Specialties Inc

    Prospect Heights, IL
    3 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Counselor. Be the first to apply!