SMS Data Collector - Arabic (UAE)
Productive Playhouse
SMS Data Collection Participant - Arabic (UAE) Rate: $2.00 USD per qualified message Location: Remote: Participants must be based in United Arab Emirates Schedule: Flexible Project type: Short-term/project-based Device requirement(s): You must use your own mobile phone and United Arab Emirates phone number The Project Productive Playhouse is seeking Arabic-speaking participants for a mobile messaging data collection project. Participants will submit authentic scam and spam SMS messages received on their personal mobile phones to help improve technology designed to identify fraudulent and unwanted communications. This is a flexible, remote opportunity. Participants may submit eligible messages whenever they receive them, provided all submissions meet project requirements. Your contributions will support the development of tools designed to make mobile messaging safer for users around the world. Why Participate? Earn $2.00 USD for each qualified message you submit Participate remotely on a flexible schedule Help improve scam-detection technology by showing how real messages appear in Arabic. Duties Submit authentic SMS messages that meet project guidelines Identify each message as either Scam or Spam Categorize submissions according to the appropriate message type Ensure all submissions are complete, accurate, and meet quality standards Follow all project instructions and submission requirements Please note: Messages collected from email or other platforms are not eligible. Submissions must be SMS messages received directly on your mobile phone. Only submissions that meet requirements will be eligible for payment Project Requirements You may be a good fit if you: Are a native or expert-level fluency in Arabic, as spoken in United Arab Emirates Currently located in United Arab Emirates Have access to your own mobile device You must have access to your own United Arab Emirates phone number Can follow project guidelines and quality standards Why PPH? Your language skills are the whole point — and this project pays for them Apply once, get contacted directly when a spot opens — no chasing Work from anywhere, on your own schedule, alongside any other work you do Clear task specs, no ongoing oversight, no micromanagement Real project experience with a global data and language services company Work that actually improves how AI understands your language About Productive Playhouse We started by teaching kids through award-winning programming. We grew into a global data and language services company trusted by clients worldwide. But the mission never changed: keep language alive. Transcription, translation, localization, linguistic analysis, AI evaluation — it all comes back to preserving languages and the cultures they carry. All engagements are contingent upon successful completion of identity verification. Productive Playhouse is an equal opportunity organization headquartered in California and committed to diversity and inclusion across our global workforce. We welcome applicants of all backgrounds and abilities, regardless of location or engagement type. For accommodations or inquiries, please contact View email address on click.appcast.io. Productive Playhouse
- ...Outbound Sales Representative Real Estate (UAE Properties) Position: Outbound Sales... .... Follow up on warm leads via email or SMS (provided templates). Track performance... ...Fluency in English (native or near native). Arabic is a plus but not required. ~2+ years outbound...Arabic language skillsRemote workNight shift
- ...security industry Sales experience in the UAE region, operating from Dubai. Strong technical... ...skills. Conversational English and Arabic required Key Responsibilities: Achievement... ...opportunities, and potential risks. Analyze market data to develop and execute effective sales...Arabic language skillsWorldwide
- KYC Operations Analyst 1, Citi Commercial Bank (UAE Nationals Only) Location(s): Dubai, Dubai, United Arab Emirates Job Type: On-Site/Resident Discover your future at Citi Working at Citi is far more than just a job. A career with us means joining a team of approximately...Arabic language skillsLocal areaFlexible hours
- AI Trainer Jobs is seeking native Gulf Arabic speakers for a data collection task in the United Arab Emirates. This is a short one-time contribution paid per eligible submission. Applicants must be 18 years or older, have a smartphone compatible with the Appen Mobile app...Arabic language skills
- ...your manager. Ideal candidates bring a Bachelor’s degree, strong problem-solving and relationship-building skills, and fluency in English and Arabic. You should be prepared to travel to trade shows and events as needed and work toward ambitious #J-18808-Ljbffr ClasspassArabic language skills
- ...patient-centered needs while adhering to AbbVie's code of conduct and applicable laws. The ideal candidate has a Bachelors in pharmaceutical studies, 2-4 years of in-field experience (Oncology/Hematology preferred), and fluency in English and Arabic. #J-18808-Ljbffr AbbVieArabic language skills
- ...experience marketing within Dubai and a solid understanding of the UAE market Experience in branding, strategy, and positioning within... ...brand awareness through new strategies Fluency in both Arabic and English (must be well-spoken on video and audio) About the Company...Arabic language skills
- Ajax Systems is seeking a seasoned Sales Leader for the UAE region, based in Dubai. You will drive growth in electronic security, manage... ...sales, deep product knowledge, and fluency in English and Arabic. You will shape regional strategy, collaborate with cross-functional...Arabic language skills
- ...Join a forward-thinking organization as a freelance Arabic teacher, where you can shape the curriculum and inspire students from anywhere in the world. This role offers the flexibility to work remotely, allowing you to balance your teaching with other commitments. With...Arabic language skillsFreelanceRemote work
- The Permanent Mission of the UAE to the United Nations in New York invites applications for a Junior Legal Advisor to join its legal... ...briefing on international law; fluency in English is essential, Arabic a plus. The role emphasizes rigorous analysis, concise reporting...Arabic language skillsPermanent employment
- ...THE ROLE We are hiring expert Egyptian Arabic transcribers to convert audio recordings of native speakers into precise, conventionally... ...working at the level of expert linguistic judgment. This is not data entry. Decisions about orthography, code-switching, speaker attribution...Arabic language skillsFlexible hours
- Junior Legal Advisor at Permanent Mission of the UAE to the United Nations The Permanent Mission of the UAE to the United Nations in... ...audiences; Fluency in written and spoken English, knowledge of Arabic a plus. Experience and Qualifications An advanced degree in international...Arabic language skillsPermanent employment
$60 - $140 per hour
LXT is seeking native Gulf Arabic speakers from Saudi Arabia, UAE, Qatar, Kuwait or Bahrain for a fully remote AI language data collection project. You will complete 10 brief phone conversations with an AI system, estimated to take about 30 minutes total. Eligibility requires...Arabic language skillsRemote job- ...for a global beverage brand in the Gulf region. The role focuses on content creation, strategy, and production for UAE and KSA, requiring native Arabic content and high editing skills to engage social-first audiences. Responsibilities include end-to-end content production...Arabic language skillsLocal area
- Propio Language Services is seeking Arabic Onsite Contract Interpreters in the New York area to facilitate accurate English-Arabic communication on accepted onsite assignments. Interpreters provide consecutive interpretation, may perform remote interpretation when needed...Arabic language skillsContract workFor contractorsRemote work
- Propio Language Services in New York, NY seeks Arabic language interpreters for on-site contract assignments in the surrounding area. You will provide consecutive interpretation between English and Arabic and support remote interpretations when needed. Applicants should...Arabic language skillsContract workRemote work
$17.75 per hour
...Association of State Departments of Agriculture (NASDA) is seeking a part-time Field Enumerator to interview farmers and collect agricultural data in North Carolina. You will conduct field or phone interviews, travel to designated fields as needed, and maintain accurate records...Hourly payPart timeFlexible hoursAfternoon shift- ...creator partnerships across the GCC, focusing on Saudi Arabia, the UAE and Kuwait. Manage influencer collaborations end-to-end from... ...influencer marketing with an established GCC creator network. Native Arabic, confident English, and strong cultural understanding. Offer:...Arabic language skillsRemote job
$1,200 - $1,600 per month
...differs across languages and cultures. We're looking for native Arabic speakers in New York to join a paid, 3-day in-person study in Midtown... ...living in NYC. ~ A native Arabic speaker who grew up in the UAE. ~ You use Arabic in everyday life: texting friends, email,...Arabic language skillsFlexible hours- Jibble Group seeks a bilingual content translator and writer to translate articles about time-tracking from English to Arabic, reflecting our brand voice. This role blends creative writing with precise localization to engage Arabic-speaking audiences. You will construct...Arabic language skills
- ...and analytical, has good organisational skills, and has an exceptional ability to translate (and occasionally write) from English to Arabic content related to time-tracking, such as reviews of HR software, time-tracking law articles, etc. Your Responsibilities Translate...Arabic language skillsRemote job
- ...Physicians Who We Serve: Private Families Coverage: Saudi Arabia | UAE | Qatar WhatsApp: 0034 692 100 254 Club Nautico Torre IV, ESC A,... ...and travel with the family at any time. Fluent English; Arabic language skills are a strong advantage. Strict discretion: an...Arabic language skillsPermanent employmentFull timeLive inWork at officeLocal areaRelocation
- ...regulations of the Dubai Real Estate Regulatory Agency, the provisions of UAE Law No. 6 of 2019, applicable health and safety standards, and... ...requirements is an advantage but not mandatory. Fluency in Arabic is essential, with strong English communication skills. Highly...Arabic language skillsFull timeContract workFor contractorsWork at officeRemote work
- About us iCodeJr is a UAE-based coding, AI and robotics academy for K-12 students, founded... ...in live online classes, in English and Arabic. Our students have won at a NASA space challenge... ...education ministry publications, official data and published studies. Link every...Arabic language skillsRemote jobFull time
$10k
...Data CollectorONLY PERMANENT EMPLOYEES IN THE TITLE AND THOSE THAT ARE REACHABLE ON THE PUBLIC HEALTH ADVISER CIVIL SERVICE LIST ARE ELIGIBLE TO APPLY. Division/Program Summary: The New York City Department of Health and Mental Hygiene (NYC DOHMH)'s Bureau of Hepatitis...Permanent employmentWork at officeWork from home2 days per week- ...-4 years of experience as a Product Specialist Proven experience in the local UAE market is Preferred Oncology / Hematology Infield Sales Experience is Mandatory Fluency in English and Arabic Excellent communication and presentation skills Practical knowledge and understanding...Arabic language skillsFull timeTemporary workLocal area
- ...prioritise, and manage time effectively Experience working with Salesforce or similar CRM preferred Fluency in both English and Arabic Right to work in UAE We’re looking for the right person, not the perfect series of checkboxes. The Company is an Equal Opportunity Employer....Arabic language skillsWorldwide
- ...experienced language professionals. We currently have opportunities for Arabic Onsite Contract Interpreters in the New York NY area who are... ...strict confidentiality and comply with privacy, security, and data-protection requirements applicable to each assignment, including...Arabic language skillsContract workFor contractorsSeasonal workLocal areaRemote work
- ...partnerships across the GCC, with a primary focus on Saudi Arabia, the UAE and Kuwait. This is a hands-on role for someone with an... ...nuances and creator-market dynamics across the GCC Native-level Arabic and confident English (B2+) Nice to have: Knowledge of fintech...Arabic language skillsLocal area
- Job Description Job Description Sales Associate – iDeal Automotive Sales of Staten Island Location: 2083 Hylan Blvd, Staten Island, NY 10306 Compensation: Base salary + commission (Uncapped earnings potential) Job Type: Full-Time About Us iDeal Automotive...Arabic language skillsFull time
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to SMS Data Collector - Arabic (UAE). Be the first to apply!


