Italian Audio Recording Expert
$20 - $40 per hourSaidGig
Role Overview
Create high-fidelity native Italian audio that helps train next-generation AI systems. This remote contract role focuses on producing reliable, real-world speech data while following detailed project specifications.
Key Responsibilities
- Record and deliver clear Italian audio with natural speech, diction, and intonation.
- Use professional-grade equipment to achieve strong sound quality and minimize background noise.
- Follow provided scripts or prompts accurately.
- Submit polished sample recordings during the initial evaluation using your best recording setup.
- Coordinate with project managers and technical contacts in writing and verbally to maintain quality and consistency.
- Provide feedback on recording guidelines and recommend improvements.
- Complete recordings on time and transfer audio files securely according to project protocols.
Qualifications
- Native-level Italian proficiency with excellent pronunciation and diction.
- At least three years of professional audio recording or voice-work experience.
- Experience using industry-standard audio hardware and software.
- Strong written and verbal communication skills, including careful documentation and correspondence.
- Ability to produce polished samples using your own high-quality recording equipment.
- Experience with scripted audio work, including voiceover, narration, or dubbing.
- Experience on media, technology, or linguistic-data projects is a plus.
Work Terms
- Remote independent contractor engagement.
- Professional audio equipment is required for the interview and throughout the work.
- No previous AI experience is required; audio-recording expertise is the primary requirement.
Compensation
$20 to $40 per hour.
Vacancy posted 26 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Italian Audio Recording Expert in Canada vacancy
$10 - $30 per hour
...Role Overview Produce polished Thai-language audio that helps train next-generation AI systems. This remote contract opportunity centers... ...on creating professional-quality audio datasets, with your recording and editing expertise shaping how AI models learn, reason, and...AudioHourly payContract workRemote work- ...We are looking for an experienced Mandarin Audio Recording Specialist to support a remote project focused on creating high-quality spoken-language data for next-generation AI systems. You will record clear, natural, and contextually appropriate audio in Mandarin , following...AudioFreelanceRemote work
- We are looking for an experienced Mandarin Audio Recording Specialist to support a remote project focused on creating high-quality spoken-language data for next-generation AI systems. You will record clear, natural, and contextually appropriate audio in Mandarin , following...AudioFreelanceRemote work
$140 - $190 per hour
...Responsibilities Generate and validate safety content for clinical data rooms, including adverse events, serious adverse event records, patient narratives, discontinuations, and protocol deviations. Author complete Development Safety Update Reports and Periodic Benefit...SuggestedHourly payRemote work$50 per hour
...Role Overview Record expressive, high-quality Canadian French voice samples that help train and evaluate advanced text-to-speech systems... ...voice professionals who can deliver clean, consistent audio across conversational, narrative, and instructional scripts in neutral...AudioHourly payRemote work10 hours per week- ...Role Overview Annotate audio and video data to help train next-generation AI systems on a dynamic customer project. This contractor... ...data samples. Document annotation decisions and maintain clear records for auditability and transparency. Collaborate with project leads...AudioHourly payFor contractorsRemote workVisa sponsorshipWork visaFree visa
- ...America Who We Are Kramer is a global leader and pioneer in the audio-visual industry, delivering innovative, reliable, and award-... ..., or related technology industries ~ Demonstrated track record of consistently exceeding revenue targets and driving profitable...AudioFull timeWorldwide
$50 - $90 per hour
Role Overview Apply your chemical safety and toxicology expertise to help train and evaluate next-generation AI systems. You will provide high-quality, real-world analysis that strengthens chemical safety evaluation frameworks, with no prior AI experience required. ...Hourly payContract workRemote work- ...custom strategies that benefit both employers and employees. Find out more by visiting Position Summary A System Expert is responsible for supporting system performance, enhancements, testing and troubleshooting for existing and new payroll systems &...Contract workWork at office
- ...a des strate gies personnalise es, be ne fiques tant pour les employeurs que pour les employe s. Sommaire du poste Un Expert Syst me est responsable du support, des am liorations, des tests et du d pannage des syst mes de paie et des logiciels libre-service...Temporary workWork at officeDay shift
$60 - $80 per hour
...molecular biology expertise to help train next-generation AI systems using accurate, real-world scientific input. You will contribute expert analysis, content, and feedback that improves how AI models learn, reason, and perform. Prior AI experience is not required. Key...Hourly payContract workRemote work$130 - $170 per hour
Apply clinical regulatory expertise to evaluate FDA-facing evidence packages and develop rigorous information-request scenarios for AI assessment. Role Overview Validate clinical data rooms and supporting documents against FDA evidentiary standards and formatting expectations...Hourly payRemote work- ...languages. ElevenAPI gives developers access to our leading AI audio foundational models. Everything we do is the result of the... ...clear logic in pursuit of optimal solutions. ~ A proven track record of taking ownership of complex, ambiguous projects and delivering...AudioFull timeImmediate start
$75 per hour
Join a project focused on evaluating AI models in the architecture domain, specifically in visual document understanding and instruction-following. This role involves authoring complex, grounded tasks that include a clear ground-truth output and an objective rubric. Key...Hourly payRemote work$70 - $126 per hour
Role Overview Help train next generation AI systems by applying practical technical expertise to agentic AI workflows. You will work with autonomous coding agents and AI powered development tools, contributing real world input that improves how models learn, reason, and...Hourly payFor contractorsRemote work$50 - $70 per hour
Role Overview Help improve frontier AI models by evaluating the quality of real-world professional materials and AI-generated work. You will apply careful judgment across documents, presentations, spreadsheets, and other written content, providing feedback that helps ...Hourly payRemote work- ...bring expertise in voice casting, direction, recording and production, and work closely with... ...pacing , pronunciation , accent , audio quality and overall experience. Plan... ...each market. Partner closely with voice experts, machine learning teams , product partners...AudioFull timeWork from home
$50 per hour
...Role Overview Provide high-quality Canadian French voice recordings to train and evaluate a next-generation text-to-speech system for an... ...IVR systems, or AI voice datasets Preferred: familiarity with audio editing tools such as Audacity, Adobe Audition, or Reaper...AudioHourly payRemote work10 hours per week- ...submission phases. Experience leading and mentoring a production team across multiple disciplines (design, art, engineering, narrative, audio). Deep understanding of dynamics of complex projects from feature integration through final content lock. Bachelor's degree in...AudioFull timeFor contractors
$40 - $50 per hour
..., speed ramps, zooms, punch-ins, text animations, jump cuts, and graphic overlays where appropriate. Optimize pacing, music, and audio for polished, high-retention content aligned with current social media trends. Deliver high-quality final assets on project deadlines...AudioHourly payFor contractorsRemote work- ...services, with products built for both individual investors and institutional clients. As a Client Engagement Specialist, Trading Expert you will be the first point of contact when our clients need assistance with any of our trading products - whether it be consumer,...Full timeLocal areaRemote workWeekend workAfternoon shift
- ...campaigns across search, social, display, and audio to hit growth goals Forecast spend and... ..., Spotify Ads Manager A proven track record managing $5M+ per year in aggregate paid... ...meeting or beating CAC/ROAS targets Expert-level fluency in Looker Studio (Data...AudioFull timeFor contractorsRemote work
$25 - $35 per hour
...communications, and related administrative activities. Schedule conference rooms and coordinate audio/visual equipment and other materials as needed. Maintain organized records, schedules, and administrative documentation. Assist with day-to-day office operations and...AudioHourly payFull timeContract workWork at office- ...languages. ElevenAPI gives developers access to our leading AI audio foundational models. Everything we do is the result of the... ...with a focus on strategic / enterprise accounts ~ Proven track record of closing and expanding seven-figure+ deals within named accounts...AudioRemote jobFull timeImmediate start
$400k
...Role: Low Latency Linux Expert – ULL & Trading Client: Elite FinTech Compensation: $200,000 - $400,000 + Bonus Location: Remote (US or Canada) Overview My client are seeking a knowledgeable Platform Engineer to work on their low latency Linux estate...Remote jobPermanent employmentImmediate start- ...languages. ElevenAPI gives developers access to our leading AI audio foundational models. Everything we do is the result of the... ...engineering, or innovation teams is a strong plus ~ Proven track record of meeting & exceeding sales targets in a fast-paced environment...AudioRemote jobFull timeImmediate start
- ...languages. - ElevenAPI gives developers access to our leading AI audio foundational models. Everything we do is the result of the... ...Create educational content and tutorial videos around ElevenMusic — recording, editing, and formatting them natively for each platform and...AudioFull timeImmediate startRemote work
- ...languages. ElevenAPI gives developers access to our leading AI audio foundational models. Everything we do is the result of the... ...Requirements Prior outbound B2B sales experience with a track record of securing new business meetings. Comfortable operating and...AudioRemote jobFull timeWork at officeImmediate start
- ...FPS combat experience, you prototype fast, and you have a track record of shipping gameplay systems that feel good - not just designing... ...implement, and refine gameplay features. - Work with Design, Art, and Audio teams to create cohesive and immersive player experiences. -...AudioFull timeLocal areaRemote workFlexible hours
$129k - $145k
...with a strong bias toward execution; bonus points for video and/or audio experience and fluency Experience creating and distributing... ...informed by data, audience insights, and performance signals A track record of operating independently, managing projects, and getting high-...AudioFull timeRemote work
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Italian Audio Recording Expert. Be the first to apply!





