Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Enterprise Account Executive, US

$200k - $240k

Smartling

Enterprise Account Executive, US

Smartling is an AI-native translation platform that's redefining how the world's biggest brands go global. We're growing rapidly at scale and are backed by Battery Ventures, a global technology-focused investment firm. While most companies are still figuring out how to use AI, we've spent years building it into the core of our platform — and we're just getting started.

Smartling is looking for an Enterprise Account Executive with great energy, leadership, and initiative to join our growing Sales team. You will have the opportunity to make a high impact in growing Smartling by generating new business for our Global Fluency Platform. We are seeking a results-driven individual who has SaaS experience selling to high-level executives across various business functions.

You Will

  • Manage the complex sales process from lead generation and discovery to contract negotiation and close with multiple C-Level stakeholders
  • Deliver against all revenue targets and all key performance metrics
  • Build and maintain a strong sales pipeline to ensure over-achievement through a combination of cold calling, email campaigns and market sector knowledge/intelligence
  • Engage with prospects to position Smartling solutions through strategic, consultative and value-based selling
  • Demonstrate ownership of all aspects of territory management
  • Collaborate with cross-functional teams to maximize customer success and revenue generation
  • Represent Smartling at industry events, networking and when presenting our solutions
  • Update Salesforce daily with accurate customer and pipeline data
  • Accurately forecast and deliver revenue to deadlines

You Have

  • 7+ years of experience in SaaS B2B Sales
  • Demonstrated track record and success, selling SaaS solutions and services at the executive level to enterprise-sized businesses
  • Track record of overachieving against quota ($1M+ of ARR)
  • A background of success in closing net new business at an enterprise level
  • Previous Consultative Sales Methodology training desired
  • Strong problem-solving skills and the ability to succeed in a fast-paced environment
  • Compelling communication, presentation, and relationship-building skills
  • Vertical market expertise in either E-commerce, Travel and Hospitality or Technology sectors
  • Experience within either Marketing, Content Management, or BPM Industry sectors
  • Experience with the Salesforce platform
  • Bachelor's degree or equivalent
  • A home office setup conducive to working remotely, and the ability to work effectively as a remote team member*

You Are

  • Results-focused . Center on professional and personal growth
  • Enthusiastic . A fun and energetic co-worker
  • Strategic . Translates high-level strategies into practical implementation strategies
  • A Leader . Proactive and will use excellent judgment when dealing with issues
  • Customer-focused . Passionate for client success at all times
  • Detail-oriented . Supremely well organized with attention to detail

You Will Enjoy

  • Freedom - we are remote first
  • Growth - an opportunity to learn and advance your career
  • Wealth - we offer competitive salary and 401(k) + company match
  • Wellness - health insurance; free medical plan for you and your family
  • Balance - flexible PTO + 11 holidays; generous parental leave
  • Culture - an energetic, value-driven, and fun culture and team spirit
  • Bonus - employee referral program and Apple equipment

Smartling is proud to be an equal-opportunity employer. We are committed to building an inclusive global team that represents a variety of backgrounds, perspectives, beliefs, skills, and experiences.

The US national total pay range for this role is $200,000 - $240,000, including the variable incentive component. Final offer amounts are determined by multiple factors, including geographic location, as well as candidate experience and expertise, and may vary from the amounts listed. The commissions are uncapped.

*To work from home, you must have a strong internet connection, quiet space, and a professional (distraction and clutter-free) background.

Vacancy posted 3 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Enterprise Account Executive, US in United States vacancy
  • $200k - $240k

     ...collaborative teammates who take accountability and drive results in an...  ...Seasoned Leadership : Our executive team includes leaders who've...  ...a high-energy, deal-closing Enterprise Account Executive who thrives...  ...producing results. Join us at Branch - where business... 
    Suggested
    Visa sponsorship

    Branch

    Seattle, WA
    6 days ago
  • $150k - $200k

     ...the GTM stack of the future. Overview Be our first US hire on the ground. Close net new ARR. Build the playbook every...  .... Key Responsibilities → Land net new logos across enterprise tech accounts → Run a hybrid motion: close inbound and founder-led pipeline... 
    Suggested
    Work at office
    Relocation

    Supersonik

    New York, NY
    4 days ago
  • $125k - $225k

     ...holding ourselves and each other accountable to achieve the best results....  ...industry pioneer.The Account Executive role is responsible for...  ...of 2 years experience as an Enterprise Account Executive, selling complex...  ...the enterprise level to the US Navy or Marines History of consistent... 
    Suggested
    Work experience placement
    Local area
    Flexible hours

    Appian

    McLean, VA
    1 day ago
  • $120k - $150k

    The role & it's impact: As an Enterprise Account Executive, you will be the driving force behind our growth strategy with the largest and most strategic...  ...-first role, offering you the flexibility to work from any US location where Xero is legally authorised to operate. While... 
    Suggested
    Permanent employment
    Contract work
    Remote work

    Xero

    Denver, CO
    6 days ago
  • $125k - $225k

     ...commitment, holding ourselves and each other accountable to achieve the best results. When you...  ...make that kind of difference. As an Enterprise Account Executive, you will take full ownership of a...  ...enterprise sales cycles across the US Army, navigating from initial client... 
    Suggested
    Work experience placement
    Local area
    Remote work
    Flexible hours

    Appian

    McLean, VA
    4 days ago
  • $187k - $252.9k

     ...and our Payments customers? AWS is seeking an experienced Enterprise Sales Account Executive to lead and expand the business with our existing customer...  ...affinity groups foster a culture of inclusion that empower us to be proud of our differences. Ongoing events and... 
    Local area
    Flexible hours

    AmazonWebServices

    Dallas, TX
    12 hours ago
  •  ...Senior Enterprise Account Executive Nebius Academy helps companies move from AI curiosity to real adoption — by embedding practical AI skills into...  ...-time collaboration. A diverse team across Europe, the US, Latin America and more. Modern digital tools for... 
    Full time
    Remote work

    Nebius

    United States
    1 day ago
  • $188.2k - $227.7k

     ...~ Exceptional demand for the Enterprise platform, with deals with global...  ...is a partnership: You push us forward, we push you further—...  ...(GEO/AIO) to C-Level executives (CMO, VP of Digital). Technical...  ...co-prime opportunities with Account Executives, acting as a "force... 
    Temporary work
    Local area
    Flexible hours
    Shift work

    Semrush Inc.

    Austin, TX
    5 hours ago
  • $250.5k - $303k

     ..., Q3 2025 ~ Exceptional demand for the Enterprise platform, with deals with global giants...  ...Semrush, progress is a partnership: You push us forward, we push you further—and we all...  ..., and Marketing teams to develop and execute account plans. Maintain strong relationships... 
    Temporary work
    Local area
    Flexible hours

    Semrush Inc.

    Dallas, TX
    12 hours ago
  • $108k

     ...to learn more.About the role:As our Account Management team grows we are looking...  ...customer-oriented and result-driven Enterprise AM to join us.As an EnterpriseAccount Manager you will...  ...champions, key decision makers, and executive stakeholders across Finance, Procurement... 
    Summer work
    Work at office
    Worldwide
    Relocation
    Relocation package
    3 days per week

    Perk

    Boston, MA
    4 days ago
  • $152.6k - $224.2k

     ...It takes the imagination and passion of all of us—from design and engineering to the...  ...possibilities. Job DescriptionJob SummaryThe Enterprise Account Director (EAD) is responsible for driving disciplined execution against enterprise strategies for large, multi... 
    Daily paid
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Flexible hours

    BD, Becton and Dickinson

    Illinois
    4 days ago
  •  ...around the world, Via is recognized as the leading transportation technology and service provider globally.As a Senior Enterprise Account Executive at Via, you'll drive revenue growth across the North American Western territory. You'll build the relationships that matter... 

    Via Transportation

    Seattle, WA
    6 days ago
  • $142.8k - $193.2k

     ...WWPS Govtech sales team is hiring a Senior Account Manager to lead transformative deals and...  ...Account Manager, you will manage and grow Enterprise GovTech accounts in the US. You will own the go-to-market strategy and execution for strategic accounts, drive revenue growth... 
    Flexible hours

    AmazonWebServices

    Arlington, VA
    5 days ago
  • $100k

     ...great local businesses. Yelp’s Enterprise team partners with National...  ...business!The Yelp Enterprise Account Director works with some of our...  ...skillsComfortable with executive level outreach and communication...  ...unique characteristics that make us human: race, age, sexual... 
    Full time
    Local area
    Remote work

    Yelp

    Denver, CO
    5 days ago
  • $120k - $150k

     ...insights, proven growth IP, and robust executive network with tailored resources for self...  ...program. The Opportunity As an Enterprise Account Executive for Parsec Automation, you...  ...territory strategy across the Central US region to drive pipeline growth and exceed... 
    Base plus commission
    Contract work
    Remote work

    Parsec Automation Corp.

    Chicago, IL
    8 days ago
  •  ...Complyance Complyance is the innovation-driven, AI-first Enterprise GRC platform trusted by Fortune 500 companies and fast-...  ..., thoughtful sales organization and are looking for an Account Executive to help us scale new business across enterprise accounts. The Role... 
    Remote job

    Sales & Business Development

    Remote
    10 days ago
  • $85k - $110k

     ...transportation technology and service provider globally. As an Enterprise Account Executive at Via, you’ll lead sales for your region across both...  ...bar for impact. This is a remote-first role based in the US Central region. We're ideally looking for candidates in... 
    Full time
    Local area
    Remote work

    Designer Fund

    Chicago, IL
    8 hours ago
  •  ...entrepreneurial, with a background in SaaS enterprise sales, who wants to make their mark in the AI space as an Enterprise Account Exec. You will manage the entire sales cycle...  ...find the champion, do product demos, and get us through their supplier onboarding process.... 
    Live in

    Cogna

    Austin, TX
    14 days ago
  •  ...global SDR teams aligned to Enterprise, Mid-Market, Partner, and Public...  ...insights into SDR targeting, account prioritization, outbound...  ...inbound qualification.AI-First SDR Execution:· Design and operationalize...  ...about how your data is processed, please contact us.
    Full time
    Local area
    Remote work

    Anomali

    Dallas, TX
    6 days ago
  •  ...our unique approach to company and team building. If you join us, you will be expected to embody its contents each day.  What You Will Do We are expanding rapidly and adding an Enterprise Account Executive to join our Enterprise Sales Team. The purpose of this role... 
    Remote job
    Immediate start
    Visa sponsorship
    Flexible hours

    TetraScience

    Remote
    more than 2 months ago
  •  ..., in the scope and complexity of our technical projects, and the list goes on. Liquibase is hiring a Senior Enterprise Account Executive (located in the US) to enhance our enterprise database change management product. The ideal candidate has experience in the DevOps... 
    Remote job
    Local area
    Home office

    Liquibase

    Austin, TX
    20 days ago
  • $145k - $160k

     ...transportation technology and service provider globally. As a Senior Enterprise Account Executive at Via, you’ll lead sales for your region across both...  ...for impact. This is a remote-first role based in the US Central region. We're ideally looking for candidates in... 
    Remote job
    Full time
    Local area

    Designer Fund

    United States
    11 hours ago
  • $325k

     ...for exceptional talent to help us move even faster.Position...  ...ResponsibilitiesExceeding your number- Winning new enterprise logosForecasting correctly,...  ...dealsAccount planning and execution skillsAbility to sell C-Level...  ...benefitsFlexible Spending Account (FSA)Employee Assistance... 
    Work at office
    Local area
    Immediate start
    Remote work
    Flexible hours
    Shift work

    Harness

    Washington DC
    1 day ago
  • $207.2k - $259k

    The Enterprise Account Executive will report to the Director of Enterprise GTM and will own revenue growth across a portfolio of Scale AI’s largest...  ...before reconsidering candidates for the same role. This allows us to ensure a fair and thorough evaluation of all applicants.... 
    Full time

    Scale AI

    San Francisco, CA
    1 day ago
  • $10k

     ...customer moves the needle in a big way. As our first dedicated Enterprise Account Executive, you’ll be at the forefront of driving net-new revenue. You...  ...268K - $409KLocationNew York, NY (HQ); Denver, CO; Remote (US)Employment TypeFull timeLocation... 
    Full time
    Contract work
    Work at office
    Remote work
    Home office
    Flexible hours

    Ramp

    New York, NY
    2 days ago
  • $165k - $190k

     ...real time from anywhere in the world. If you're excited to shape the future of design and collaboration, join us!We are looking for an Enterprise Account Executive who will play a critical role driving sales and maximizing revenue with our Enterprise customers. You will... 
    Minimum wage
    Full time
    Local area
    Remote work
    Flexible hours

    Figma

    New York, NY
    6 days ago
  • $115.1k - $183.9k

     ...something that truly matters, protecting the world's data.As an Enterprise Account Executive, you will have ownership of all elements of bookings growth...  ...skills, experience, and relevant education or training.US Pay Range$115,100—$183,900 USDJoin Us in Securing and... 
    Local area

    Rubrik

    Seattle, WA
    2 days ago
  • $135k - $175k

     ...professionals with the tools to succeed at their jobs. That earns us the right to learn from real decisions, capture decision...  ...with uncapped commissionKalepa is looking for exceptional Enterprise Account Executives with 5+ years of enterprise sales experience to help... 
    Work at office
    Remote work

    Kalepa

    New York, NY
    6 days ago
  • $99.5k - $189.35k

     ...position will be accepted on an ongoing basis.The ExperienceAs an Enterprise Account Executive, you'll be responsible for developing and executing against...  ...- Dallas Metro - Remote; Texas - Remote; Colorado - Denver; US, Remote; Georgia - Atlanta Metro - RemoteType: Full time
    Full time
    Remote work
    Flexible hours

    Salesforce

    Connecticut
    4 days ago
  • Salt Lake City, UtahSales - Account Executive /Full-time /On-siteFilevine is a Legal AI company...  ...Qualifications:3-5+ years experience in enterprise software salesConsistent, demonstrable...  ...employment opportunities, you may contact us at [email protected]Cool Company... 
    Full time
    Temporary work
    Work at office

    Filevine

    Salt Lake City, UT
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Enterprise Account Executive, US. Be the first to apply!