Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Case Manager

Full-time

RECAP INC

Join our team as a Bilingual Case Manager and make a difference in the lives of our diverse client base. Our company is known for providing exceptional support and services, and we are seeking a dedicated and compassionate individual to help us continue this tradition. In this role, you will provide advocacy, crisis intervention, and case management services to our Spanish-speaking clients, helping them navigate the social services system and achieve self-sufficiency. We offer a supportive work environment and opportunities for professional growth.

Responsibilities

  • Provide case management services to Spanish-speaking clients, including assistance with applications, advocacy, certifications, and referrals related to social services, immigration, and translations.
  • Negotiate human service needs in the areas of affordable housing, healthcare, substance use disorder, transportation, employment, training, domestic violence, food assistance, and referral services for strengthening families to be self-sufficient.
  • Manage cases involving clients experiencing periodic crises.
  • Transport clients in agency vehicle when necessary.
  • Assist at reception desk as needed and perform interoffice mail delivery.
  • Maintain client files and complete timely progress notes.
  • Attend staff meetings, in-service training, relevant seminars, and workshops.
  • Prepare reports, correspondence, and records as needed.
  • Ensure client confidentiality in accordance with agency policy.
  • Develop charts, forms, and other operational materials, and implement operational systems to achieve effective workloads and workflow to benefit the households served.
  • Perform other duties or special projects as directed by supervisor.

Qualifications

  • Experience in human services field.
  • Knowledge of principles and practices of human services.
  • Awareness and sensitivity of cultural and socioeconomic characteristics of local diverse population.
  • Strong written and verbal communication skills.
  • Strong organizational, time management, client service and problem-solving skills.
  • Ability to work accurately and meet deadlines with frequent interruptions.
  • Ability to exercise flexibility, initiative, good judgment and discretion.
  • Computer literacy including Microsoft Outlook, Word, Excel, as well as experience and ability to use a database case management system.
  • Bilingual English/Spanish is required.

Physical Demands/Work Environment

Work conditions may include:

  • Exposure to inclement weather and noise.
  • Exposure to electronic equipment including computers, printers, fax, and copy machines and cleaning equipment.
  • Position requires use of a motor vehicle, driving on city streets and/or highways, exposure to inclement weather and traffic. Employees are to take all precautions and follow all laws while in these environments.
  • Requires consistent punctuality and attendance at the job site.
Vacancy posted 14 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Case Manager in Middletown, NY vacancy
  •  ...County. We are seeking a compassionate and proactive Housing Case Manager to join our team. This role involves providing resource support...  .... Proficiency in Microsoft Outlook, Word, and Excel. Bilingual Spanish/English is a plus. Valid driver's license and willingness... 
    Bilingual
    Full time
    Work at office

    RECAP INC

    Middletown, NY
    more than 2 months ago
  •  ...Applied ABC in Hollywood, Florida seeks a Spanish-speaking Case Manager to coordinate ABA therapy programs for children and support families. This full-time, in-office role focuses on maintaining high-quality care, being a central contact for families and providers, and... 
    Bilingual
    Full time
    Work at office

    Applied ABC

    Florida, NY
    22 hours ago
  •  ...CVS Health is seeking a Bilingual Case Manager Analyst for a field-based role in West Little River, Miami, FL 33147. You will coordinate care, educate members, and facilitate access to healthcare services, using care management tools and data analysis to assess needs... 
    Bilingual

    CVS Health

    Florida, NY
    22 hours ago
  •  ...Jewish Family Service of Colorado is seeking a Bilingual Housing Case Manager in Denver to oversee intake, case management, housing navigation, and payment processing for individuals experiencing homelessness with IDD. The role emphasizes trauma-informed, person-centered... 
    Bilingual

    Jewish Family Service of Colorado

    Florida, NY
    22 hours ago
  • $72k - $81k

     ...Scope The Case Manager manages an individual caseload using the Case Management process to meet the needs of MedWatch, LLC customers and...  ...for a bonus program. There is a pay differential for bilingual Spanish speaking requirement. The salary range for this position... 
    Bilingual
    Temporary work
    Home office

    MedWatch LLC

    Florida, NY
    22 hours ago
  • $21.1 - $40.9 per hour

     ...something bigger - helping to simplify health care one person, one family and one community at a time. Position Summary - Bilingual Case Manager Analyst - Field in Hialeah & Hialeah Gardens, FL. Location specific zip codes:33018, 33013 New Hire Bonus Available As a Case... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Local area

    Hispanic Alliance for Career Enhancement

    Florida, NY
    3 days ago
  • $21.1 - $40.9 per hour

     ...something bigger - helping to simplify health care one person, one family and one community at a time. Position Summary - Bilingual Case Manager Analyst - Field in Downtown Miami, FL Location Specific Zip Codes: 33129,33131,33132 New Hire Bonus Available As a Case Manager... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Local area

    Hispanic Alliance for Career Enhancement

    Florida, NY
    22 hours ago
  • $25.69 - $27.81 per hour

     ...history report or forms as they pertain to the client's needs and case record. Establishes a trusting relationship with the client....  ...child welfare or refugee resettlement programs, is preferred. Bilingual skills required in clients' spoken languages, Spanish, Haitian... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Internship
    Work at office
    Local area
    Immediate start
    Flexible hours
    Night shift
    Weekend work

    Gulf Coast JFCS

    Florida, NY
    1 day ago
  • $34 - $36 per hour

     ...a self‑motivated, energetic, detail‑oriented, and tech‑savvy Case Management Coordinator to support members through comprehensive care coordination...  .... This position requires strong organizational skills, bilingual communication abilities, and comfort working independently in... 
    Bilingual
    Contract work
    Local area
    Monday to Friday

    US Tech Solutions

    Florida, NY
    4 days ago
  •  ...Miami's Department of Psychology has an opening for a full-time Case Manager to work in Miami Lakes, FL. The Center for Autism and Related...  ...adolescents and adults with autism and related disabilities. Bilingual (English/Spanish). Bachelor\u2019s degree in special... 
    Bilingual
    Full time
    Work experience placement
    Local area
    Night shift
    Weekend work
    Afternoon shift

    University of Miami

    Florida, NY
    4 days ago
  • Job Purpose The Disaster Case Manager is responsible for supporting individuals and families affected by disasters in their recovery journey...  ...and/or recovery environments is required. Additional Skills: Bilingual communication skills (English/Spanish) are preferred.... 
    Bilingual
    Night shift
    Weekend work

    Endeavors

    Florida, NY
    4 days ago
  • $26.44 per hour

     ...regulations and requirements of the applicable governmental and other regulatory agencies within a residential setting. Provides case management services to assigned individuals and determines individual aptitudes, interests and preferences. Identifies appropriate service... 
    Hourly pay
    Work at office
    Flexible hours
    Shift work

    ADAPT of Hudson Valley

    Middletown, NY
    7 days ago
  • $50k - $60k

     ...Care Managers needed in Orange County, NY Mostly remote full time position! Job Overview: The role of the Care Manager is to deliver the 6 core services in a person-centered manner in order to meet the needs of the individual, the OPWDD valued outcomes, the... 
    Full time
    Work at office
    Immediate start
    Remote work

    Bond Health

    Middletown, NY
    3 days ago
  • $3,000 per month

     ...Health Home Plus Care Manager Positions available in Middletown, Newburgh and Port Jervis Reports to: Care Coordination Program...  ...services essential to successfully living in a community setting. Bilingual Spanish / English Effective written and oral communication... 
    Bilingual
    Work at office
    Shift work

    Mental Health Association in Orange County Inc

    Middletown, NY
    2 days ago
  • $23 - $30 per hour

     ...representation, and a client-focused culture. WLT is hiring two experienced, detail-oriented and organized individuals to join our team as Case Managers in their Personal Injury Department. Previous experience working in a law firm as a Case Manager or Paralegal is required.... 
    Hourly pay
    Full time
    Work at office
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Shift work

    6AM City

    Florida, NY
    22 hours ago
  • $50k - $60k

     ...Care Managers Needed In Orange County, NY The role of the Care Manager is to deliver the 6 core services in a person-centered manner in order to meet the needs of the individual, the OPWDD valued outcomes, the objectives of the People First Transformation, and the... 
    Immediate start

    Bond Health Staffing

    Goshen, NY
    3 days ago
  • $17 - $19 per hour

     ...store. Whether assisting at the Pro Desk, loading materials, managing deliveries, or offering specialized paint and product knowledge...  ...upholding the highest standards of customer service and safety. Bilingual communications skills may be preferred at certain locations;... 
    Bilingual
    For contractors
    Local area

    Home Depot

    Middletown, NY
    3 days ago
  •  ...AdventHealth in Florida seeks a Health Services Manager to oversee Care Management across inpatient, observation and emergency settings. The role ensures discharge planning, regulatory compliance, and active participation in rounds to optimize care coordination. Requires... 

    AdventHealth

    Florida, NY
    22 hours ago
  •  ...Gulf Coast Jewish Family and Community Services in Safety Harbor, FL is seeking a Case Manager to coordinate family reunification services for unaccompanied children in care. The role requires trauma-informed approaches, intake, and thorough documentation. You will identify... 
    Hourly pay

    JPRO of the Greater Palm Beaches

    Florida, NY
    22 hours ago
  •  ...MaxHealth is seeking a qualified care manager to coordinate case and disease management for an identified patient panel, either on-site or via phone, ensuring appropriate utilization and high-quality outcomes. The role requires a Florida-licensed LPN/RN or a BSW, with... 
    Remote work

    MAXhealth

    Florida, NY
    22 hours ago
  • This role requires critical thinking, effective communication, decisive judgment to build positive relationships and lead others when needed. Responsibilities Providing social work support in areas such as Dialysis, Transplant, Cystic Fibrosis, and mental status exams ...

    Live Well Homecare

    Florida, NY
    22 hours ago
  •  ...services organization is offering an unpaid internship for the 2026-2027 academic year. The position involves providing professional case management services to children and families within the KidSuccess program. Responsibilities include assessing community resources,... 
    Internship
    Work at office

    Jewish Family Service of Colorado

    Florida, NY
    22 hours ago
  •  ...Nicklaus Children's Health System is seeking a skilled RN Case Manager to coordinate discharge planning and transitions of care for pediatric patients in Coral Springs. You will assess needs, collaborate with the care team, and ensure safe, cost-effective care across... 

    Nahse

    Florida, NY
    22 hours ago
  •  ...Martin, Okeechobee and St. Lucie counties. We offer crisis services, a 24‑hour help line, mobile response and outpatient programs. Case Manager Responsibilities Assist other team members with Crisis Intervention Services for the client and/or family. Develop an... 

    New Horizons of the Treasure Coast and Okeechobee

    Florida, NY
    22 hours ago
  •  ...attention to detail and ability to identify cleanliness issues.Bilingual preferredPreferred Qualifications:Previous experience as a...  ...any deficiencies and corrective actions taken.Collaborate with management to address any issues related to housekeeping operations and guest... 
    Bilingual
    Full time
    Part time
    Currently hiring
    Weekend work

    Gulph Creek Hotels

    Middletown, NY
    1 day ago
  • $20.35 per hour

     ...need to be addressed. Track child development. Maintain case documentation including progress notes. Work effectively as...  ...driver's license required Access to your own vehicle required Bilingual English and Spanish speaking is a plus. EDUCATION AND... 
    Bilingual
    Hourly pay

    Access

    Middletown, NY
    2 days ago
  •  ...and vehicle inventories. Communicate with clients, project managers, and team members to ensure smooth project execution. Ensure...  ...test required. Ability to read, write, and speak English; bilingual (Spanish/English) preferred. Strong communication, leadership... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Local area
    Flexible hours
    Night shift

    Advanced Disaster Recovery

    New Hampton, NY
    4 days ago
  • $100k

     ...income. To ensure your success, you will have a dedicated sales manager & support team, continued results-driven training, WHAT THE...  ...calling sales ability, with assertive, positive, persistent style Bilingual Motivated self-starter with effective time management skills... 
    Bilingual
    Local area

    Slice Merchant Services

    Middletown, NY
    4 days ago
  • $21 per hour

     ...authorization for new OB/GYN or Podiatry surgical cases.Advises Provider and patients of any...  ...related to prior authorizations.Easily manages multiple authorization requests at once....  ...related duties as assignedRequirements:Bilingual (English & Spanish)At least one-year clerical... 
    Bilingual
    Flexible hours

    Cornerstone Family Healthcare

    Middletown, NY
    4 hours ago
  • $18.5 per hour

     ...Reliable vehicle with clean and insurable driver's license. Bilingual English/ Spanish Speaking a plus. EDUCATION AND EXPERIENCE...  ...functions of the position, which are reviewed in each case. Must be capable to sit or stand in front of a computer for... 
    Bilingual
    Monday to Friday
    Afternoon shift

    Access

    Middletown, NY
    2 hours ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Case Manager. Be the first to apply!