Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Word & PDF Experts - Remote

YO AI Labs

Job Description

Job Description

Job Description

Job Title: Word & PDF Experts

Job Type: Contract

Location: Remote

Job Summary: In this role, you'll apply your expertise to help train next-generation AI systems. Your work will shape how models learn, reason, and perform through high-quality, real-world input.

Key Responsibilities:

  • Conduct comprehensive document review, editing, and formatting in Word and PDF, ensuring adherence to industry and client-specific standards.
  • Manage tracked changes, comments, and version control effectively across large and complex files.
  • Create, edit, and fill dynamic forms and templates tailored to diverse professional needs.
  • Execute precise data extraction and consolidation from Word and PDF documents.
  • Collaborate with cross-functional teams to deliver accurate, timely, and confidential document solutions.
  • Implement and enforce document workflows for legal, regulatory, and compliance-driven projects.
  • Train and support stakeholders on advanced Word and PDF functionalities and best practices.

Required Skills and Qualifications:

  • Minimum 3+ years' experience working intensively with Word and PDF tools in professional settings.
  • Advanced proficiency in document formatting, tracked changes, reviews, and markup.
  • Exceptional written and verbal communication skills, with acute attention to detail.
  • Master's, PhD, or JD degree in a related field (e.g., law, healthcare, academia, public policy, finance).
  • Track record of supporting Fortune 500 clients or similarly complex/regulated environments.
  • Ability to manage confidential information and sensitive materials discreetly.
  • Self-motivated, adaptable, and effective working independently in a remote, deadline-driven environment.

Preferred Qualifications:

  • Experience working in specialist roles such as legal professionals, healthcare administrators, academic researchers, government consultants, or finance/real estate operations.
  • Proficiency in advanced PDF features (form fields, digital signatures, secure document handling).
  • Portfolio demonstrating high-impact Word and PDF project delivery.
Vacancy posted 9 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Word & PDF Experts - Remote in Philadelphia, PA vacancy
  • $20 - $55 per hour

     ...Job Description: Word and PDF Experts remote 49 openings $20 - $55/hr Required Skills Microsoft word Pdf editing tools Document formatting Tracked changes management Version control Data extraction (documents) Form creation (word/pdf) Digital... 
    Remote work
    Full time
    Part time
    For contractors

    ESR Healthcare

    United States
    3 days ago
  • YO AI Labs is seeking a Word & PDF Expert to work remotely, supporting high-stakes document workflows for complex, regulated environments. You will review, edit, format, and manage changes across Word and PDF files, build forms and templates, and extract data to ensure... 
    Remote job

    YO AI Labs

    Seattle, WA
    6 days ago
  •  ...Word and PDF Experts is a remote review track for evaluating AI outputs across word and pdf experts specialist operations workflows. Reviewers grade workflow correctness, policy adherence, and stakeholder fit; flag operational risk; and document the right next step so... 
    Remote job
    Hourly pay
    For contractors
    Work experience placement
    10 hours per week

    AuraOne Human Data

    Remote
    a month ago
  • $34 per hour

    Gridnaut Recruiting is hiring a remote PDF Annotation & Transcription Experts - Japanese contractor (pay $34/hr). Contribute to frontier AI research and evaluation work. Ideal candidates: Remote contractor engagement supporting a leading AI lab.; Remote AI evaluation /... 
    Remote work
    Hourly pay
    Temporary work
    For contractors
    Flexible hours

    Gridnaut Recruiting

    Remote
    6 days ago
  • $13 per hour

    Gridnaut Recruiting is hiring a remote PDF Annotation & Transcription Experts - Bengali contractor (pay $13/hr). Contribute to frontier AI research and evaluation work. Ideal candidates: Remote contractor engagement supporting a leading AI lab.; Remote AI evaluation / expert... 
    Remote work
    Hourly pay
    Temporary work
    For contractors
    Flexible hours

    Gridnaut Recruiting

    Remote
    6 days ago
  • $12.68 per hour

     ...data for document AI by turning real Telugu PDF pages into detailed structural maps and...  ...without transliteration. Tasks pass second expert review on the first submission....  ...annotation time is spent. Work Terms Remote, hourly role. Quality is the primary measure... 
    Remote work
    Hourly pay

    SaidGig

    United States
    18 days ago
  • $60 - $70 per hour

     ...It remains open so qualified experts can be considered when new assignments...  ...of Expertise Documents and word processing Spreadsheets and...  ...Presentations and slides PDF and document conversion...  ...and add-ins Work Terms Remote, hourly engagement. Project... 
    Remote work
    Hourly pay
    Work at office

    SaidGig

    United States
    4 days ago
  • YO AI Labs is seeking a Word & PDF Expert for a remote, contract role. You will review, edit, and format Word and PDF documents, manage tracked changes, and support complex, regulated projects. Your work will help train AI systems with high-quality inputs and maintain... 
    Remote job
    Contract work

    YO AI Labs

    Phoenix, AZ
    6 days ago
  • $13 per hour

     ...PDF Annotation & Transcription Experts - Gujarati is a remote evaluation track for reviewing pdf annotation transcription experts gujarati evaluation prompts and responses against AuraOne's quality rubric. Reviewers compare paired outputs, label edge cases, and write the... 
    Remote job
    For contractors
    10 hours per week

    AuraOne Human Data

    Remote
    15 days ago
  •  ...Job Description Job Description Word Expert- Remote Job Type: Contractor Location: Remote Job Overview We are seeking experienced Business Document Experts to support an AI training and evaluation project. The role involves creating realistic business scenarios... 
    Remote job
    For contractors

    YO AI Labs

    Atlanta, GA
    6 days ago
  • $12.68 per hour

     ...Telugu-script transcriptions from real public PDF pages. The work focuses on difficult...  ...numeral and character forms. Work Terms Remote, open only to contributors based in India,...  ...transliteration. Work passes second-expert review on the first submission. Sourced... 
    Remote work
    Hourly pay

    SaidGig

    United States
    1 day ago
  • $34 per hour

     ...PDF Annotation & Transcription Experts - Korean is a remote Korean specialist track for evaluating korean annotation outputs against native-speaker standards. Reviewers spot fluency, register, and cultural-context errors that automated checks miss, and write structured... 
    Remote job
    For contractors
    10 hours per week

    AuraOne Human Data

    Remote
    12 days ago
  •  ...course development; Excellent writing and verbal communication skills; Experience in using Google Drive, Microsoft Word, and online authoring systems. This is a remote, freelance position. The pay structure is pay per question to be determined by the project.... 
    Remote work
    Freelance

    Aptara

    United States
    5 days ago
  •  ...punctuation, Persian script, right-to-left formatting, ezafe, verb forms, word order, tone, and style—able to explain why something is wrong...  ...-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones. ~ Prior experience with... 
    Remote work
    Hourly pay
    For contractors
    Shift work

    SME Careers

    United States
    2 days ago
  •  ...Subject Matter Expert | Nuclear Energy Subject Matter Expert (SME) [DNE009] ProSidian Seeks a Subject Matter Expert | Nuclear Energy...  ...program). Proficient with Microsoft Office Products (Microsoft Word, Excel, PowerPoint, Publisher, & Adobe) Ancillary Details Of... 
    Remote work
    Full time
    Contract work
    For contractors
    Work at office

    ProSidian Consulting

    United States
    3 days ago
  •  ...DescriptionProSidian Seeks a Subject Matter Expert | Nuclear Energy Subject Matter Expert (...  ...- Washington, DC Metro Area or Telework (Remote) As Authorizedto0Seeking candidates...  ...with Microsoft Office Products (Microsoft Word, Excel, PowerPoint, Publisher, & Adobe)Ancillary... 
    Remote work
    Full time
    Contract work
    For contractors
    H1b
    Work at office
    Flexible hours

    Prosidian Consultng

    Washington DC
    12 hours ago
  •  ...Job Description TITLE : Legal Content Subject Matter Expert (SME) (FREELANCE / REMOTE) DESCRIPTION :  BluShark Digital is looking for sophisticated...  ...-volume output RESPONSIBILITIES : Fact-check 700-word legal marketing copy for legal concepts and accuracy (... 
    Remote work
    Contract work
    Freelance
    Local area
    Work from home

    BluShark Digital

    Washington DC
    4 days ago
  •  ...Job Description Federal Reporting & Staff Writing Expert Job Type: Contractor Location: Remote – United States Job Overview We are seeking experienced...  ...reporting practices. ~ Experience with Microsoft Word, Excel, and PowerPoint . ~ Ability to work... 
    Remote work
    For contractors

    YO AI Labs

    New York, NY
    9 days ago
  • $20 - $25 per hour

     ...and document issues including skipped, added, or mispronounced words; incorrectly read numbers; wrongly expanded abbreviations; unnatural...  ...language, editing, voice, or audio production. Work Terms Remote, part-time hourly role. Approximately 20 hours per week, or... 
    Remote work
    Hourly pay
    Part time

    SaidGig

    Remote
    5 days ago
  •  ...required. Key Responsibilities Write expert-level Norwegian prompts covering a range...  ...conversations. Identify adversarial wording and escalation patterns, documenting the...  ...or adversarial testing. Work Terms Remote, with Norway preferred. Hourly engagement... 
    Remote work
    Hourly pay
    Immediate start

    SaidGig

    Remote
    16 days ago
  • $48 - $52 per hour

     ...required. Key Responsibilities Create expert-level French prompts covering a range of...  ...and conversations. Identify adversarial wording and escalation patterns, then document...  ...or adversarial testing. Work Terms Remote, hourly engagement. Immediate start date... 
    Remote work
    Hourly pay
    Immediate start

    SaidGig

    Europe
    16 days ago
  •  ...global health. Assignment Title: Senior Evaluation Expert Department/Location: Remote, with potential travel to Ethiopia, Ukraine, Haiti, the...  ..., ensuring clear constructs, culturally appropriate wording, feasible administration, and alignment across countries... 
    Remote work
    Temporary work
    Part time
    Local area

    Integrated Business & Technical Consultants

    Vienna, VA
    15 days ago
  •  ...WBT, and multimedia while ensuring accessibility and CU standards. Remote within the U.S. with quarterly travel to the Dallas area. Five years of instructional design experience and proficiency with Word, PowerPoint, and Excel are required, plus tools like Lectora and... 
    Remote job

    Team Carney

    Dallas, TX
    4 days ago
  • $5,000 per month

     ...experienced Senior Accessibility Subject Matter Expert to support our federal client. This...  ...Time Location: This position is fully remote, based out of Fredericksburg, VA. Who...  ...forms (e.g., Microsoft Office Suite, Adobe PDF) to Section 508 standards. ~3+ years of... 
    Remote work
    Full time
    Contract work
    Work at office
    Flexible hours

    Team Carney

    Fredericksburg, VA
    15 days ago
  •  ...Description Description: Primary Location: Remote; home office in Fredericksburg, VA, USA...  ...(OSG) is often seeking Subject Matter Experts in a variety of programs. The Subject Matter...  ...Office Suite (i.e., PowerPoint, Excel, Word). Ability to work collaboratively via... 
    Remote work
    Full time
    Contract work
    Part time
    Work experience placement
    For subcontractor
    Work at office
    Home office

    Obsidian Solutions Group LLC

    Fredericksburg, VA
    25 days ago
  •  ...Description The data systems and analytics expert functions in a highly collaborative,...  ...fluency (oral and written) Location: Remote eligible. If located within 50 miles from...  ...viewing the federal "EEO" poster at EEOPost.pdf. Qualified applicants will receive consideration... 
    Remote work
    Contract work
    Work at office
    Local area
    Immediate start
    Flexible hours

    JBS International

    San Mateo, CA
    15 days ago
  • $122k

     ...are seeking a highly motivated, capable Expert Regulatory Finance Analyst to work in our...  ...The role is hybrid working from your remote office and in-person at the Oakland General...  ...of related experience ~ Expert Excel, Word, and PowerPoint skills ~ Strong knowledge... 
    Remote work
    Work experience placement
    Work at office

    Pacific Gas And Electric Company

    Oakland, CA
    5 days ago
  •  ...staff, and ensure rigorous deliverables across time zones in a remote US-based setting. Requires 7+ years in pharma consulting evidence...  ...client contact experience. Proficiency in PowerPoint, Excel and Word is expected; English fluency is essential. #J-18808-Ljbffr IQVIA
    Remote job

    IQVIA

    Northborough, MA
    4 days ago
  •  ...Grants Monitoring/Compliance Lead/Technical Expert III (TE III) serves as the subject matter...  ...Attention to detail Location: Remote with the consideration that if a candidate...  ...viewing the federal "EEO" poster at EEOPost.pdf. Qualified applicants will receive consideration... 
    Remote work
    Contract work
    Work experience placement
    Work at office

    JBS International

    Rockville, MD
    15 days ago
  •  ...Travel The Event Controller Subject Matter Expert role requires up to 25% travel to support...  ...Fighter aircraft Attack aircraft Remote Piloted Vehicle Intelligence,...  ...personal computer software tools; including word processors, spreadsheets, presentation graphics... 
    Remote work
    Part time
    For subcontractor
    Work at office
    Local area
    Monday to Friday
    Weekend work

    Cymstar Services LLC

    Des Moines, IA
    18 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Word & PDF Experts - Remote. Be the first to apply!