Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Marketing Agency Representative

Amtex Insurance & Constitution General Agency LLC

Job Description

Job Description

Benefits:

  • 401(k)
  • Dental insurance
  • Health insurance
  • Paid time off
  • Vision insurance
CMGA Insurance is seeking a motivated, results-driven Bilingual Marketing Agency Representative to join our Houston team. This role is responsible for recruiting independent insurance agencies, developing and maintaining strong agency relationships, promoting CMGA's insurance products, and supporting agency partners in growing their business.

The ideal candidate has at least five years of experience in insurance sales, marketing, agency relations, or business development. This individual should be comfortable with cold calling, in-person agency visits, presenting insurance products, and identifying new opportunities to increase policy production.

Schedule: Monday–Friday, 9:00 AM–6:00 PM
Location: Houston, TX — primarily in the field
Compensation: Competitive base salary; no commission

Key Responsibilities

  • Recruit independent insurance agencies and develop new business opportunities.
  • Build and maintain strong relationships with existing and prospective agency partners.
  • Promote CMGA's insurance products, underwriting guidelines, and business opportunities.
  • Conduct cold calls, in-person visits, agency meetings, and regular follow-ups.
  • Assist with agency appointments, onboarding, training, and ongoing support.
  • Collaborate with underwriting, claims, and internal teams to address agency needs.
  • Monitor agency engagement, policy production, and business development opportunities.
  • Coordinate marketing materials, promotional items, sponsorships, and industry events.
  • Represent CMGA professionally at agency meetings and industry functions.

Qualifications

  • Bilingual English/Spanish strongly preferred.
  • At least five years of experience in insurance sales, insurance marketing, agency relations, outside sales, or business development.
  • Property and casualty insurance experience strongly preferred.
  • Strong communication, presentation, negotiation, and relationship-building skills.
  • Experience with cold calling, prospecting, and developing new business relationships.
  • Understanding of insurance products, underwriting guidelines, and agency operations.
  • Ability to analyze production results and identify opportunities for business growth.
  • Active insurance license preferred, or willingness to obtain one if required.
  • Valid driver's license and reliable transportation required.
  • Ability to travel locally for agency visits and business meetings.

CMGA Insurance is looking for a professional, self-motivated individual who can expand our agency network, strengthen partnerships, and support long-term business growth.

Vacancy posted 10 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Marketing Agency Representative in Houston, TX vacancy
  • Bilingual Brand Marketing Specialist Job Description Legacy Marketing is a Chicago-based, independent...  ...experiential and digital marketing agency that inspires passion for brands by engaging...  ...be involved with, working for, or representing any other beer, wine, or spirits... 
    Bilingual
    Work at office
    Local area
    Flexible hours
    Night shift

    legacy_marketing

    Houston, TX
    4 days ago
  • Bilingual Marketing Representative CMGA Insurance is seeking a motivated, outgoing, and creative Bilingual (English/Spanish) Marketing Representative to join our team. This full-time, in-office position is ideal for someone who enjoys connecting with people, promoting... 
    Bilingual
    Full time
    Work at office
    Monday to Friday

    Amtex Insurance

    Houston, TX
    1 day ago
  •  ...Job Description Job Description Description   The Marketing Associate-Local Presence & Multimedia supports the firm’s local brand...  ...Expertise ~1–2 years of marketing or administrative experience (agency or legal field preferred). ~ Working knowledge of Google... 
    Suggested
    Local area
    Relocation

    Law Office of Bryan Fagan

    Houston, TX
    10 days ago
  • $20 - $25 per hour

     ...Description WE'RE HIRING! Marketing & Community Outreach Coordinator...  ...Bridges Community Services Agency (Bridges CSA) – Texas...  ...marketing activities accurately represent Bridges CSA's services and comply...  ...increasing program enrollment. Bilingual English/Spanish communication... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Work at office

    Bridges Core Service Agency, Inc

    Houston, TX
    4 days ago
  • A leading experiential marketing agency in Houston is seeking part-time bilingual Promotional Models to represent a well-known beverage brand at various events. You will engage consumers, execute interactive events, and support a multicultural marketing program. Fluency... 
    Bilingual
    Part time

    TEAM

    Houston, TX
    3 days ago
  •  ...professionals and is currently seeking a Full-Time Medical Marketing Assistant to join our team. Bilingual in English and Spanish is REQUIRED. Schedule...  ...-week hybrid position combining Patient Services Representative (PSR) shifts with marketing and client relations... 
    Bilingual
    Full time
    Work at office
    Shift work
    Day shift
    Afternoon shift
    2 days per week
    1 day per week

    Ascent Emergency Medical Center LLC

    Houston, TX
    16 days ago
  • $45k - $65k

    Overview Marketing Specialist - Bilingual (Spanish/English) - Located in Houston, TX Base pay range: $45,000.00/yr - $65,000.00/yr Be among the first...  ...campaigns, live events, and community activations Represent the brand with confidence, clarity, and enthusiasm in both... 
    Bilingual
    Full time
    Flexible hours
    Weekend work
    Afternoon shift

    FF Inc

    Houston, TX
    11 hours ago
  • $45k

     ...motivated Social Media Content Creator to join our growing marketing team. This is a hands-on content creation role for someone...  ...video, photography, or creative work are strongly encouraged.  Bilingual in English and Spanish is preferred, but not required.... 
    Bilingual
    Full time
    Freelance
    Internship

    Blukers, Inc.

    Houston, TX
    17 days ago
  • $38k - $45k

    Marketing Coordinator Marketing Coordinator Position Available! Dean’s Professional Services is now hiring a Marketing Coordinator to...  ...Working knowledge of Constant Contact Squarespace / Word Press Bilingual (Spanish) a PLUS! Pay & Benefits $38-$45K per year Full... 
    Bilingual
    Immediate start

    Dean's Professional Services

    Houston, TX
    3 days ago
  •  ...experiences.* Brainstorm regularly with members of the Social Media, Marketing, and other Content team members.* Coordinate and communicate...  ...to work evenings, weekends, and holidays as needed.* Bilingual English/Spanish – preferred**KNOWLEDGE, SKILLS, ABILITIES, AND... 
    Bilingual
    Full time
    Weekend work
    Afternoon shift

    Gondola

    Houston, TX
    1 day ago
  • Description Title: Marketing Specialist Department/Team: Planning & Development Reports to: Marketing & Events Manager IDEAL...  ...collaboratively. Professional, flexible, and comfortable representing the agency in the community. Available for occasional early mornings,... 
    Flexible hours
    Weekend work
    Afternoon shift
    Early shift

    Council on Recovery

    Houston, TX
    4 days ago
  •  ...and maintains knowledge of products represented. Prepares, serves, and breaks down...  ...the primarylanguage skill; however, bilingual skills may be required based on...  ...the industry's most trusted retail, marketing and foodservice agencies reimagining the way people connect... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Part time
    Shift work

    Acosta

    Houston, TX
    4 days ago
  •  ...Emergency Medical Center is seeking a Full-Time Patient Services & Marketing Assistant to join a hybrid team in Houston. The role blends...  ...and client relations responsibilities. The candidate must be bilingual (English/Spanish) and prepared for a flexible schedule. The... 
    Bilingual
    Full time
    Flexible hours

    Ascentemc

    Houston, TX
    11 hours ago
  • $62k

     ...people happy and emotionally safe in service. We are hiring a Marketing & Communications Manager to own that voice everywhere it shows...  ...updates, investor-facing updates, and media responses - Keep bilingual publishing the standard — every public message lands in English... 
    Bilingual
    Full time

    VK Capital Ventures Inc

    Houston, TX
    2 days ago
  •  ...Job Description Job Description Company Description Forthea is an award-winning digital marketing agency that improves lead generation for clients by focusing on superior data analytics and creative executions that produce measurable results. Forthea's rock-solid... 
    Contract work

    Forthea

    Houston, TX
    25 days ago
  • $13.5 per hour

     ...and maintains knowledge of products represented. Prepares, serves, and breaks down...  ...the primary language skill; however, bilingual skills may be required based on...  ...the industry’s most trusted retail, marketing and foodservice agencies reimagining the way people connect... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Part time
    Local area
    Shift work

    Acosta Group

    Houston, TX
    3 days ago
  • $63.97k - $80.83k

     ...Demonstrated ability to work on a team A dedication to learn, grow, and develop as a professional LANGUAGE MUST HAVES Position 1: Bilingual English/Spanish required Position 2: English required; bilingual English/Spanish preferred. THE MUST HAVE BELIEFS Belief in and... 
    Bilingual
    Immediate start
    Home office

    YES Prep Public Schools

    Houston, TX
    1 day ago
  • A dynamic marketing agency in Houston is looking for an entry-level marketing professional to assist in managing marketing campaigns. You will represent clients at events and provide exceptional service, making sure to expand brand awareness and company revenue. This position... 

    Strive

    Houston, TX
    3 days ago
  • $13.5 - $14.5 per hour

     ...Experience: Previous experience in Product Marketing, Product Demonstrations or in the food,...  ...is the primary language skill; however, bilingual skills may be required based on business...  ...retail, marketing and foodservice agencies reimagining the way people connect with... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Part time
    Local area

    Acosta, Inc.

    Houston, TX
    11 hours ago
  • $30 - $35 per hour

     ...speak louder than advertising and marketing. Experiences are what create...  ...We are searching for part-time bilingual Promotional Models. The Promotional Model will represent our client’s brand at events throughout...  ...experiential marketing agency who develops and executes creative... 
    Bilingual
    Part time
    Work at office
    Local area
    Relocation

    TEAM

    Houston, TX
    1 day ago
  •  ...Title: Director of Marketing Department: Marketing Reporting To: Ashford President Position Status: Full-Time FLSA Status:...  ...constraints. - Manage marketing budgets, forecasts, vendor contracts, agency performance, procurement, and return on investment; recommend... 
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Local area

    Ashford Communities

    Houston, TX
    1 day ago
  • $175 per hour

     ...Director of Marketing Clayton Services is searching for a Director of Marketing to join an established, growth-oriented organization...  .... Lead and manage internal marketing personnel, outside agencies, consultants, and other marketing resources. Evaluate departmental... 
    Monday to Friday

    Clayton Services

    Houston, TX
    4 days ago
  •  ...Summary Title: Director of Marketing Department: Marketing / Business Development...  .... Manage marketing budget, vendor/agency relationships, and performance metrics;...  ...physical demands described here are representative of those that must be met by an employee... 
    Work at office

    Trans Global Solutions

    Houston, TX
    1 day ago
  • Job Description Job Description The following is a list of minimum qualifications: Fluent in Spanish Minimum of 5 years’ experience in a high-volume Clinical setting Orthopedic experience is desired Shot Room experience is a plus Strong verbal and ...
    Bilingual

    High Volume Medical Practice

    Houston, TX
    22 days ago
  •  ...Description: Position Summary The Marketing and Digital Media Content Specialist plays...  ...programs. This position will highlight the agency's successes across all social media...  ...educational organization preferred. Preferred: Bilingual: Spanish is a plus License &... 
    Bilingual
    Contract work
    Work at office
    Flexible hours

    AVANCE Houston, Inc.

    Houston, TX
    28 days ago
  •  ...connecting with people? We're looking for motivated individuals to help market and sell luxury vehicles using today's most powerful digital...  ...experience is helpful but not requiredwe provide training Bilingual applicants are encouraged to apply What We Offer... 
    Bilingual
    Immediate start

    Krause Auto Group

    Houston, TX
    3 days ago
  •  ...portfolioBuild and maintain relationships with counterparties and industry contacts to facilitate trading activities and stay updated on market developmentsSupport long term origination efforts for new growth strategies for supply and end users adjacent to Targa assetsAssist... 

    Targa Resources

    Houston, TX
    1 day ago
  •  ...strengthening our employer brand while supporting the Digital Marketing Lead on recruitment marketing initiatives. Responsibilities...  ...● Serve as point of contact for marketing vendors and agencies ● Maintain brand consistency across digital assets and campaigns... 
    Permanent employment
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Remote work

    MLW Hire

    Houston, TX
    11 days ago
  •  ...and assisting in Business Development efforts· Oversee customer accounts, contract negotiations and profitability of existing NGL marketing business· Maintain daily, weekly, and monthly reporting to Targa management· Provide analytical support to Targa's Condensate Marketing... 
    Contract work
    Work at office
    Work from home
    Night shift
    Day shift

    Targa Resources

    Houston, TX
    3 days ago
  • POSITION SUMMARY:Targa Resources has an immediate opening for a Sr Gas Marketing Representative (will consider upgrading to manager level if experience is appropriate) in our Downtown Houston Office.JOB FUNCTIONS AND KEY RESPONSIBILITIES:Lead term and daily natural gas... 
    Work at office
    Immediate start

    Targa Resources

    Houston, TX
    3 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Marketing Agency Representative. Be the first to apply!