Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Product Marketing Manager

$100k - $145k

Chowbus

Product Marketing ManagerChowbus is a leading AI-powered restaurant technology SaaS platform with deep roots in the North American market. We support thousands of restaurants of every size across the U.S. and Canada, with technology solutions spanning POS, AI, and digital tools that help restaurants run more efficiently and grow their business. We compete with companies like Toast, Square, Clover, and Menusifu. Our Marketing team plays a direct role in that growth.We are looking for a Product Marketing Manager to lead positioning, lifecycle marketing, and content for Chowbus's POS, software, financial services, and AI products. You'll translate product features into clear, benefit-driven messaging that restaurant owners understand, guide customers through their lifecycle, and create content that supports Sales and retention.This is a hybrid role based in our Chicago office.What You'll Focus OnProduct Marketing & PositioningOwn positioning and messaging for Chowbus's POS, software, financial services, and AI product lines, tailored to Asian cuisine restaurant owners and operators.Lead go-to-market strategy and launch execution for new products and features, partnering closely with Product and Engineering.Develop deep expertise in restaurant operator needs, using customer and market research to shape product and GTM strategy.Monitor the competitive landscape (Toast, Square, Clover, Menusifu) and translate insights into positioning and sales battlecards.Lifecycle MarketingOwn lifecycle marketing campaigns that guide customers from onboarding through adoption, expansion, and renewal.Partner with Customer Success to identify upsell and retention opportunities and turn them into targeted campaigns.Build and manage lifecycle email/CRM workflows (Salesforce, HubSpot, or similar) segmented by product, tenure, and usage.Track adoption and retention metrics, and continuously test messaging to improve feature adoption and reduce churn.Content Marketing & Sales EnablementCreate content marketing assets, including case studies, blog posts, one-pagers, and product guides that simplify technical features for busy restaurant operators.Build sales enablement materials: pitch decks, battlecards, and talk tracks that help Sales explain Chowbus's value clearly.Partner with the Marketing Campaigns Manager and Digital Marketing Manager to keep content and messaging consistent across channels.Support product launches with training, FAQs, and internal enablement for Sales and Customer Success.What You Bring6+ years of experience in product marketing, lifecycle marketing, or content marketing, ideally in B2B SaaS, fintech, or payments.Experience leading or supporting product launches and go-to-market plans.Experience writing clear, benefit-driven copy for a non-technical audience.Experience with lifecycle/CRM marketing tools such as HubSpot, Braze, or Iterable.Experience partnering with Product, Sales, or Customer Success teams.Excellent written and verbal communication skills in English.Bachelor's degree in Marketing, Communications, or a related field, or equivalent work experience.Preferred QualificationsExperience in restaurant technology, POS, or payments.Experience with sales enablement tools such as Highspot or Seismic.Experience with customer research, win/loss analysis, or voice-of-customer programs.Proficiency with Salesforce, SQL, or Tableau.Preferred: Professional or fluent proficiency in Mandarin Chinese. Most of our team and many of our restaurant partners communicate in Mandarin, so this skill helps you collaborate effectively and understand our customers.What We OfferCompetitive compensation packageMedical, dental, and vision insurance401(k)100% employer-paid Short-Term Disability (STD)100% employer-paid Life Insurance100% employer-paid AD&D InsuranceCompany holidaysBirthday offPaid Parental LeaveFlexible Paid Time Off (PTO)Employee Assistance Program (EAP)The salary for this role is $100,000–$145,000, depending on experience. This role may also be eligible for a performance bonus.

Vacancy posted 5 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Product Marketing Manager in Chicago, IL vacancy
  • DescriptionThe Product Manager - Paper is accountable for driving growth, profitability, and share gains for Sabert’s paper portfolio within...  ....What You Will Do (Day-to-Day)Develop and own product line marketing plans, including portfolio strategy, positioning, value propositions... 
    Suggested
    Work at office
    Remote work
    Monday to Friday

    Sabert

    Chicago, IL
    6 days ago
  •  ...doing the most important work of your career.About the teamOur Product Marketing team’s mission is to generate customer insights that inform...  ...and execution for Payments products. As a Product Marketing Manager, you will shape the product roadmap, evolve messaging and positioning... 
    Suggested

    Stripe

    Chicago, IL
    5 days ago
  • $120k - $160k

     ...a diversified, global asset and wealth management firm offering a wide range of innovative...  ...access to specialized private and public markets. Calamos offers investment strategies and...  ...the Miami area.Summary of the RoleThe Product Marketing Manager is responsible for generating... 
    Suggested
    Full time
    Temporary work
    Work experience placement
    Flexible hours

    Calamos

    Chicago, IL
    5 days ago
  • $150k - $180k

     ...dedicated to enabling discovery by delivering advanced data management and computation capabilities to researchers worldwide. As a...  ...materials science and public policy.Job SummaryWe are seeking a Product Marketing Manager to lead our marketing and communications team. The... 
    Suggested
    Full time
    Work experience placement
    Remote work
    Worldwide
    Afternoon shift

    The University of Chicago

    Chicago, IL
    6 days ago
  • $104k

     ...and more impactful travel solutions through the most connected marketplace in the world.Make An Impact!We are looking for a Product Marketing Manager who is skilled at understanding market and customer needs and leveraging that to influence product strategy and roadmap.... 
    Suggested
    Full time

    Expedia

    Chicago, IL
    2 days ago
  • $100.1k - $150k

     ...NoticePersonal Information We CollectYour Privacy ChoicesTeam OverviewThe Product Marketing team is responsible for driving adoption of TransUnion’s...  ...leader, innovator, and trusted partner.The Product Marketing Manager role focused on international market expansion. You will... 
    Full time
    Temporary work
    Work experience placement
    Work at office
    Flexible hours
    2 days per week

    TransUnion

    Chicago, IL
    2 days ago
  •  ...doing the most important work of your career.About the teamOur Product Marketing team’s mission is to generate customer insights that inform...  ...our products to marketKeep things organized: You are able to manage highly interdependent, complex projects and keep various work... 

    Stripe

    Chicago, IL
    2 days ago
  •  ...place where passion changes lives. As a management consulting and technology firm focused on...  ...develop custom solutions and technology products that create value and deliver company...  ...drive life-changing impact to ZS. Product Marketing Manager We’re hiring an experienced Product... 
    Work at office
    Local area
    Work from home
    Worldwide
    Flexible hours

    ZS

    Chicago, IL
    2 days ago
  • $100k - $125k

     ...Nexxen is hiring a Product Marketing Manager to lead go-to-market strategies for programmatic advertising solutions. The role reports to the Senior Director of Product Marketing and involves managing product positioning, messaging, packaging, competitive research, pricing... 
    Full time
    Work at office

    Nexxen

    Chicago, IL
    1 day ago
  • $120k - $140k

     ...While the industry previously focused on transactional tools for lawyers, we built the tactical backbone for litigators. Product Marketing Manager As a Product Marketing Manager, you will be the primary execution engine behind Filevine's go-to-market motions, working hand... 
    Full time
    Temporary work
    Work experience placement
    Shift work

    Filevine

    Chicago, IL
    3 days ago
  • $40 per hour

     ...Our client is looking for a junior-level Product Marketing Manager with strong research and writing background to support go-to-market execution for a B2B software product focused on supply chain risk management. This role is ideal for someone who enjoys digging into... 
    Long term contract
    Contract work
    Remote work

    LaSalle Network

    Chicago, IL
    2 days ago
  •  ...hospitality, real estate, and healthcare. Responsibilities (Product Marketing & Pipeline Engagement): Maintain strong communications...  ...organic product marketing content for social media Manage social media / community engagement Work with customers... 
    Work at office
    Remote work

    Yourco, Inc

    Chicago, IL
    2 days ago
  • $90k - $120k

     ...teammates who share your commitment, there's no better place to build your career. Job Summary NEWITY is looking for a Product Marketing Manager to support our go-to-market content efforts. This role will be responsible for strengthening brand awareness, supporting... 

    NEWITY Market

    Chicago, IL
    3 days ago
  • $95k - $130k

     ...Join to apply for the Product Marketing Manager role at Halo Investing Halo Investing is an award‑winning technology platform that disrupts how protective investment solutions are used worldwide. Headquartered in Chicago, with employees worldwide, we’re on a mission to... 
    Freelance
    Work at office
    Local area
    Worldwide
    Flexible hours
    3 days per week

    Halo Investing Inc

    Chicago, IL
    15 hours ago
  • $100k - $130k

     ...commercial and residential real estate services are delivered and managed at scale. Lessen's technology platform provides data-driven...  ...company with offices in Scottsdale and Chicago. The Product Marketing Manager will help bring Lessen's products, service lines, and... 
    Shift work

    Lessen

    Chicago, IL
    1 day ago
  •  ...Are you passionate about bringing innovative technology solutions to market? A leading provider of advanced motion control systems is seeking a Product Marketing Manager to drive go-to-market strategy, product launches, customer engagement and market intelligence across... 

    Metric Geo

    Chicago, IL
    1 day ago
  •  ...Product Marketer Stripe is a financial infrastructure platform for businesses. Millions of companies—from the world's largest enterprises...  ...skills Keep things organized. You are able to manage highly interdependent, complex projects and keep various workstreams... 

    Stripe

    Chicago, IL
    1 day ago
  •  ...doing the most important work of your career.About the teamOur Product Marketing team's mission is to generate customer insights that inform...  ...of teams—Product, Sales, Demand Generation, and Campaigns—managing multiple interdependent workstreams simultaneously. You'll lead... 
    Work experience placement

    Stripe

    Chicago, IL
    3 days ago
  • $120k - $150k

     ...needs. Recognized as a Leader in the GRC Market, LogicGate continues to further solidify...  ...impact, and deliver their best work.Senior Product Marketing ManagerSeattle, WA or Chicago,...  ...About the RoleAs a Senior Product Marketing Manager, you will own the strategic product... 
    Summer work
    Flexible hours

    LogicGate

    Chicago, IL
    2 days ago
  • $146.4k - $235.38k

     ...business and simplify people’s lives. With intelligent agreement management, Docusign unleashes business-critical data that is trapped...  ...lifecycle management (CLM).What you'll doAs the Sr. Product Marketing Manager for AI & Platform Narrative, you will own the strategic... 
    Permanent employment
    Full time
    Contract work
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Shift work
    2 days per week

    DocuSign

    Chicago, IL
    2 days ago
  •  ...the industry-standard oracle platform bringing the capital markets onchain and powering the majority of decentralized finance...  ...Reserve. Learn more at chain.link.About the Role As a Senior Product Marketing Manager for Payments & Treasury at Chainlink Labs, you will be the... 
    Remote work

    Chainlink Labs

    Chicago, IL
    4 days ago
  • $123.68k - $254.64k

     ...a life they love, and that starts with the people behind the product.Discover a career where you ignite innovation for millions, transform...  ...process here.We’re looking for a Senior Ads Product Marketing Manager to shape the future of performance bidding, optimization, and... 
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Relocation
    Relocation package

    Pinterest

    Chicago, IL
    2 days ago
  • $90k - $150k

     ...right treatments for the right patients, at the right time.As a Marketing Manager, you will be responsible for key functions that support our...  ...campaigns for our data and service offerings, including product launches, thought leadership content, and digital promotions.... 
    Full time

    Tempus

    Chicago, IL
    2 days ago
  • $146.4k - $235.38k

     ...business and simplify people’s lives. With intelligent agreement management, Docusign unleashes business-critical data that is trapped...  ...lifecycle management (CLM).What you'll doAs the Senior Product Marketing Manager for Agreement Manager, you will own the go-to-market... 
    Permanent employment
    Full time
    Contract work
    Work at office
    Local area
    Remote work
    2 days per week

    DocuSign

    Chicago, IL
    6 days ago
  • $95.28k - $139.74k

     ...and Research team does this by creating products that help financial professionals and the...  ...pre-existing user group - still prime for market and wallet share growth globally. For the...  ...results-driven Senior Product Marketing Manager to lead the go-to-market strategy, positioning... 
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Flexible hours

    Morningstar

    Chicago, IL
    4 days ago
  •  ...proactive, collaborative activation lead to join our Global Product Go-To-Market team. In this role, you'll play a critical part in shaping the...  ....Strong operational rigor with ability to prioritize tasks, manage multiple projects simultaneously, and drive/track progress.... 

    US Tech Solutions

    Chicago, IL
    2 days ago
  •  ...doing the most important work of your career.About the teamOur Product Marketing team’s mission is to generate customer insights that inform...  ...prospects.What you’ll doAs Startup Segment Product Marketing Manager, you will define the go-to-market strategy for Stripe’s startup... 

    Stripe

    Chicago, IL
    6 days ago
  • $135k - $165k

    WHAT YOU’LL DOViant is seeking a hands-on Sr. Product Marketing Manager, Commercial GTM to shape how our sales organization positions Viant, communicates differentiated value, and brings our solutions to market. This role will own the operating system behind Viant’s core... 
    Work experience placement
    Local area

    Viant Technology

    Chicago, IL
    2 days ago
  • $143.4k - $216.9k

     ...and you'll use AI-enabled workflows to manage the execution layer beneath you.What You...  ...positioningLead web strategy for Tier 1 product launches: narrative arc, page structure,...  ...merchandisingWhat You Bring7+ years of product marketing experience at a B2B SaaS companyA track... 
    Full time

    Salesforce

    Chicago, IL
    2 days ago
  • Bosch Automotive Aftermarket seeks a Product Marketing Manager (Sr.) for Wiper Blades to identify growth opportunities across channels by understanding market dynamics and GTM strategies. You will act as the product market expert, shaping merchandising models and pricing... 

    Robert Bosch Group

    Oak Brook, IL
    4 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Product Marketing Manager. Be the first to apply!