Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Trades Recruiter

Full-time

Benchmark Utility Services

Description

The Opportunity You will serve as the primary architect of our field workforce, sourcing the skilled tradespeople who drive our mission-critical utility projects. This is a field-forward role where you will build authentic relationships at project sites, trade schools, and within local communities to fuel our extreme growth. Your ability to communicate fluently in English and Spanish will make you a vital bridge between talent and opportunity in a limitless industry.

Requirements

  • Minimum of 3 years of full life cycle recruiting experience focusing on construction skilled trades or field labor.
  • Demonstrated experience recruiting on the road and in the field, without relying solely on passive applicants from job postings. 
  • Native-level or professional bilingual fluency in both English and Spanish (written and spoken).
  • Proven track record of high-volume recruiting and managing fast-turnaround requisitions.
  • Demonstrated ability to build trust with candidates outside of traditional digital job boards.
  • Proficiency with Applicant Tracking Systems (ATS) and a commitment to real-time data integrity.
  • Reliable personal transportation for daily travel to project sites and community events throughout the region.

Preferred Qualifications & Experience

  • Prior recruiting experience specifically within utilities or heavy civil industries.
  • Personal background or deep-rooted connections within the skilled trades community.
  • Familiarity with I-9 compliance, E-Verify, and prevailing wage hiring requirements.
  • Prior experience as a craft employee, heavy equipment operator and/or field supervisor.

Benefits

  • Weekly pay cycle with performance-based bonus potential.
  • 401(k) Retirement Savings Program with employer matching.
  • Medical, Dental, and Vision Insurance.
  • Life and Disability Insurance options.
  • Paid Time Off including holidays, vacation, and sick leave.
  • Tech package including a smartphone and tablet for field operations.
Vacancy posted a month ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Trades Recruiter in Sterling, IL vacancy
  • Wahl Empowers People To Be Their Best! Navigating Global Trade with Confidence At Wahl Clipper, our products reach customers around the world, and behind every successful shipment is a commitment to compliance, accuracy, and operational excellence. We're seeking a Senior... 
    Suggested
    Casual work
    Shift work

    Wahl Clipper Corporation

    Sterling, IL
    5 days ago
  • $23 - $24 per hour

     ...benefits for both hourly and salaried team members.   ~ Recruitment/Retention : Supports the recruitment and retention process...  ...and pull up to 20 pounds on an occasional basis.  PREFERRED: Bilingual in Spanish $23 - $24 an hour Minimum and maximum wage or... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Minimum wage
    Full time
    Temporary work
    Local area

    B. F. Saul Company Hospitality Group

    Sterling, IL
    more than 2 months ago
  • $70.4k - $96.8k

    The Trade Compliance & Logistics Analyst supports domestic and international freight operations by managing freight execution, compliance activities, cost controls, and carrier coordination. This role partners closely with PC&L, Engineering, Finance, Sales, Purchasing,... 
    Suggested
    Full time
    Work at office

    BorgWarner Inc.

    Dixon, IL
    4 days ago
  •  ...Program.Gain extra savings with a 10% Associate Discount.Learn new trade skills with our Track to the Trades program.You'll keep shelves...  ...and serve our communities, we actively seek and encourage bilingual, military, and veteran talent to apply and join our team.This role... 
    Bilingual
    Part time
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift
    Day shift
    Afternoon shift

    Lowe's

    Sterling, IL
    5 days ago
  •  ...being a licensed CPT-1 phlebotomist with a minimum of 100 successful blood draws, reliable transportation, and necessary equipment. Bilingual skills and EKG experience are a plus, but not mandatory. Enjoy the flexibility of choosing your workdays and locations. #J-18808-... 
    Bilingual
    Part time

    ExamOne

    Sterling, IL
    4 days ago
  •  ...responsible to help HPS attract top talent across technical, engineering, and manufacturing hourly functions. In this full-cycle recruitment role, you’ll be responsible for sourcing, engaging, and hiring candidates who will contribute to the continued success of HPS.... 
    Hourly pay
    Full time
    Contract work

    Hps Inc.

    Sterling, IL
    more than 2 months ago
  •  ...Using elements of GameStop's buy, sell, trade, and reservation business model, the Circle...  ..., and Pro Rewards guest loyalty program.Recruit, interview, hire, assess, develop, and retain...  ...phone, using spoken and written English; bilingual English/Spanish speaking and writing... 
    Bilingual
    Local area
    Immediate start
    Shift work
    Night shift

    GameStop

    Sterling, IL
    1 day ago
  •  ...that utilizes elements of GameStop's Circle of Life buy, sell, trade, and reservation business model. This position ensures products...  ...in person and on the phone, using spoken and written English; bilingual English/Spanish speaking and writing skills preferred. Work... 
    Bilingual
    Full time
    Local area
    Worldwide
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift
    3 days per week

    GameStop

    Sterling, IL
    3 days ago
  •  ...facets of store operations. Using elements of GameStop's buy, sell, trade, and reservation business model, the Circle of Life, the...  ...in person and on the phone, using spoken and written English; bilingual English/Spanish speaking and writing skills preferred.Achieve objectives... 
    Bilingual
    Full time
    Immediate start
    Worldwide
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift
    3 days per week

    GameStop

    Sterling, IL
    3 days ago
  • $40k - $50k

     ...leadership and interpersonal skills, a proven track record of meeting sales targets, willingness to engage in sales conversations, and bilingual Spanish preferred. Compensation: $40,000.00 - $50,000.00 per year. Our team's mission is to help people manage the risks of... 
    Bilingual
    For contractors

    Mike Sprague - State Farm Agent

    Sterling, IL
    1 day ago
  •  ...facets of store operations. Using elements of GameStop's buy, sell, trade, and reservation business model, the Circle of Life, the...  ...in person and on the phone, using spoken and written English; bilingual English/Spanish speaking and writing skills preferred. Achieve... 
    Bilingual
    Full time
    Local area
    Immediate start
    Worldwide
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift
    3 days per week

    GameStop

    Sterling, IL
    2 days ago
  •  ...Corporation is seeking a Human Resources Coordinator in Sterling, IL to deliver HR services across the organization. The role covers recruiting, onboarding, HRIS, documentation, and program administration to ensure an accurate and confidential employee experience. You will... 
    Hourly pay

    Wahl Clipper

    Sterling, IL
    8 hours ago
  •  ...request in a timely and caring manner Ensure compliance with safety and OSHA regulations Must be able to communicate in English. Bilingual is a plus  Physical Demands and Qualifications: ~ Constant (up to 100%) standing, walking, pushing, kneeling, twisting,... 
    Bilingual
    Flexible hours
    Shift work

    ServiceMaster Contract Services of Dixon

    Sterling, IL
    5 days ago
  • $100k

     ...or exceeding sales goals BELOW ARE A PLUS BUT NOT REQUIRED: Cold calling sales ability, with assertive, positive, persistent style Bilingual Motivated self-starter with effective time management skills Goal-oriented and ambitious with capacity and drive to each and... 
    Bilingual
    Local area

    Slice Merchant Services

    Sterling, IL
    3 days ago
  •  ...Strong communication Patience and empathy Good organization and time management Flexibility and a positive attitude Bilingual Requirements Valid ID or Driver license Social Security card High school diploma or GED No diploma or GED? A substitute... 
    Bilingual
    Full time
    Part time
    Flexible hours

    Healthcare Plus

    Sterling, IL
    19 days ago
  •  ...request in a timely and caring manner Ensure compliance with safety and OSHA regulations Must be able to communicate in English. Bilingual is a plus  Physical Demands and Qualifications: ~ Constant (up to 100%) standing, walking, pushing, kneeling, twisting,... 
    Bilingual
    Flexible hours
    Shift work

    ServiceMaster Contract Services of Dixon

    Sterling, IL
    a month ago
  • $6,460 per month

     ...026 Agency: Department of Children and Family Services Class Title: CHILD WELFARE SPECIALIST - 07218 Skill Option: UMP Credential Bilingual Option: Spanish Salary: Anticipated Starting Salary $6,460 monthly; Full Range $6,460-$9,337 monthly Job Type: Salaried Category:... 
    Bilingual
    Full time
    Contract work
    Temporary work
    Work at office
    Monday to Friday
    Flexible hours
    3 days per week

    Illinois Department of Human Services

    Sterling, IL
    3 days ago
  •  ...customers in a safe and efficient manner. This position will also collect money on C.O.D. deliveries and pick up customer returns. Bilingual candidates encouraged to apply.Essential Job FunctionsOperate company vehicles to deliver parts and products to customers in a... 
    Bilingual
    Local area
    Immediate start
    Flexible hours

    O'Reilly Auto Parts

    Sterling, IL
    1 day ago
  • $40k - $50k

     ...to detail, excellent customer service and communication skills, previous experience in insurance or a related field preferred, and bilingual Spanish preferred.Compensation: $40,000.00 - $50,000.00 per year.Our team's mission is to help people manage the risks of everyday... 
    Bilingual

    Mike Sprague - State Farm Agent

    Sterling, IL
    4 days ago
  • $15 - $20 per hour

     ...customers in a safe and efficient manner. This position will also collect money on C.O.D. deliveries and pick up customer returns.Bilingual candidates encouraged to apply.Essential Job FunctionsOperate company vehicles to deliver parts and products to customers in a safe... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Minimum wage
    Local area
    Immediate start
    Flexible hours

    O'Reilly Auto Parts

    Rock Falls, IL
    2 days ago
  •  ...accounting, finance, bookkeeping or tax ~ Tax planning and audit support experience ~ Sales and/or marketing experience   Bilingual candidates strongly encouraged to apply!   This office is an independently owned and operated franchise office operating under... 
    Bilingual
    Seasonal work
    Work at office

    H&R Block

    Rock Falls, IL
    29 days ago
  • $40k - $50k

     ...abilities. Comfortable with engaging in sales conversations. Basic computer skills, including Microsoft Office and CRM systems. Bilingual Spanish preferred. Compensation: $40,000.00 - $50,000.00 per year Our team's mission is to help people manage the risks of... 
    Bilingual
    Work at office

    Mike Sprague - State Farm Agent

    Sterling, IL
    4 days ago
  • $16 per hour

     ...Job Description Job Description General Laborer (Bilingual): Rock Falls, Illinois Our customer in Rock Falls, Illinois, is seeking...  ...motivated individuals to join their production team. We’re recruiting General Laborers to work full-time on 2nd shift. As a General... 
    Bilingual
    Weekly pay
    Full time
    Local area
    Monday to Friday
    Shift work
    Afternoon shift

    Hughes Recruiting & Consulting

    Rock Falls, IL
    22 days ago
  • $2,500 - $5,000 per month

     ...Bilingual Sales Advocate Salary Range $2,500.00 - $5,000.00 Base+Commission/month Position Type Full-Time/Part-Time Category Store Sales Description Mobilelink-Bilingual Sales Advocate With over 500 Cricket stores, Mobilelink is Cricket's largest authorized... 
    Bilingual
    Full time
    Part time
    Afternoon shift

    Mobilelink

    Sterling, IL
    6 days ago
  • $16 per hour

     ...Job Description Job Description Bilingual  Member Services  Representative/Teller:   Sterling, IL Our customer in Sterling, Illinois...  ..., is seeking motivated individuals to join their team. We’re recruiting Member Services Representatives/Tellers to work part time or... 
    Bilingual
    Weekly pay
    Full time
    Part time
    Local area
    Monday to Friday
    Night shift
    Day shift

    Hughes Recruiting & Consulting

    Sterling, IL
    a month ago
  •  ...Human Resources Coordinator, you will play an essential role in delivering high-quality HR services across the organization. From recruiting and onboarding to employee support, HR systems, and program administration, you'll help create a seamless employee experience... 
    Hourly pay
    Casual work
    Work at office

    Wahl Clipper Corporation

    Sterling, IL
    14 days ago
  •  ...management skills Knowledge of cash register operations Knowledge and experience with a Windows based computer system   Bilingual candidates strongly encouraged to apply!   This office is an independently owned and operated franchise office operating under... 
    Bilingual
    Seasonal work
    Work at office
    Flexible hours

    H&R Block

    Rock Falls, IL
    21 days ago
  • $52k - $60k

     ...support, ensuring compliance, and driving engagement initiatives across two production facilities. What You’ll Do Own full-cycle recruitment for plant-level roles, from job posting through new hire onboarding Facilitate orientations and Dayforce setup for a smooth... 
    Internship
    Work at office

    LaSalle Network

    Sterling, IL
    4 days ago
  • $24 - $27 per hour

     ...commitment. Overall this role will support a cooperative team climate conducive to maximize employee morale and productivity. Bilingual English/Spanish a plus Hourly Rate - $24-$27 per hour. Sterling Commercial Roofing, a Tecta America company, offers a... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    Flexible hours

    Tecta & Schwickerts

    Sterling, IL
    4 days ago
  • Peer Support Specialist Are you looking for the best place to work? Join ARC Health Systems, LLC which was selected as one of the 2024 Best Places to Work in Kentucky by the Kentucky Chamber of Commerce, based on surveys of our employees! Are you passionate about...
    Full time
    Night shift
    Weekend work
    Afternoon shift

    Addiction Recovery Care

    Sterling, IL
    1 day ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Trades Recruiter. Be the first to apply!