Technical Writer
Eliassen Group
Technical Writer
Anywhere
Type: Contract-to-Hire
Category: Technical/Proposal Writer
Industry: Life Sciences
Workplace Type: Remote
Standard Hours: Open
Reference ID: JN -102026-109140
Date Posted: 10/19/2026
Shortcut:
Description
Recommended Jobs
Description:
Remote
Our client seeks a Technical Writer to produce clear, compliant documentation for backend systems and mobile applications. The role will collaborate with technical implementation teams to define document requirements and create high-quality content covering software and system architecture, design, product requirements, and data solutions. The writer will operate within a regulated environment, contribute to Quality Management System documentation, and drive process standardization and lifecycle improvements. The writer will tailor content to audience needs, facilitate stakeholder reviews, and develop technical diagrams. This is an 18-month contract-to-hire role. Work aligns to Pacific Time. A writing assessment will be required.
This is a contract to hire opportunity. Applicants must be willing and able to work on a w2 basis and convert to FTE following contract duration. For our w2 consultants, we offer a great benefits package that includes Medical, Dental, and Vision benefits, 401k with company matching, and life insurance.
Rate: $30.00 to $36.00/hr. w2
JN -102026-109140
Responsibilities:
Partner with technical implementation teams to define documentation needs and deliver clear, accurate technical content.
Create, edit, and maintain documentation for backend components, backend systems, and mobile applications, including software and system architecture, design, product requirements, and data solutions.
Prepare and submit documents required for Quality Management System compliance within a regulated environment.
Standardize and simplify technical writing processes, procedures, and style guidelines.
Improve documentation development lifecycle practices to enable efficient delivery of quality content.
Assess audience needs and adjust tone and terminology for clarity and comprehension.
Conduct document reviews, gather stakeholder input, and ensure technical accuracy.
Create data flow diagrams, component diagrams, and related technical illustrations.
Author and manage documentation using GitHub-based workflows.
Experience Requirements:
3 to 5+ years of experience producing, editing, and proofreading technical software documentation.
System-level understanding of how applications and backend systems work.
Experience authoring documentation in regulated environments and for internal or external audits.
Ability to translate complex technical concepts into clear text and visuals for diverse audiences.
Proficiency with Microsoft Office and Adobe tools such as Acrobat, FrameMaker, and Illustrator.
Experience with SDLC and Agile methodologies including Scrum and Kanban.
Familiarity with tools such as Jira, Confluence, Markdown, HTML, XML, VS Code, Eclipse, Atom, Agile PLM, Oracle Cloud PLM, IBM Rational DOORS or Jama Software, GitHub, and GitLab.
Strong organization, time management, and prioritization across multiple projects.
High attention to detail and a collaborative attitude.
Experience in medical devices, drug discovery, or pharmaceutical domains is preferred.
Education Requirements:
- Bachelor’s degree in Computer Science, Engineering, or a related field preferred. Equivalent experience will be considered.
Recruitment Transparency Notice
Eliassen Group values transparency in our recruitment practices. Please be advised that Eliassen Group utilizes artificial intelligence (AI) tools as part of its initial application screening and hiring process. You may receive email and SMS notifications from the Eliassen Virtual Recruiting Team ( View email address on click.appcast.io , View phone number on click.appcast.io) inviting you to complete a brief voice screening as part of your application process. These tools assist our hiring teams in different ways, including but not limited to, assistance in reviewing application materials to help identify candidates whose qualifications most closely match the requirements of the position. All AI-assisted evaluations and responses are reviewed by human recruiters before any hiring decisions are made. The use of AI in our process is intended to support fairness, efficiency, and consistency, and Eliassen Group takes measures to prevent bias or discrimination in connection with its hiring practices. By proceeding, you acknowledge, agree, and consent to Eliassen Group’s use of these tools, including AI tools, as part of the application and hiring process.
Skills, experience, and other compensable factors will be considered when determining pay rate. The pay range provided in this posting reflects a W2 hourly rate; other employment options may be available that may result in pay outside of the provided range.
W2 employees of Eliassen Group who are regularly scheduled to work 30 or more hours per week are eligible for the following benefits: medical (choice of 3 plans), dental, vision, pre-tax accounts, other voluntary benefits including life and disability insurance, 401(k) with match, and sick time if required by law in the worked-in state/locality.
If anyone reaches out to you about an open position connected with Eliassen Group, please ensure that you are working directly with us by confirming the following:
· When you work with Eliassen Group, all email communication will come from an Eliassen.com address, never Gmail, Yahoo, etc.
· Eliassen Group will never ask you for personal information (home address, bank account, or check routing number) until you have worked with someone clearly associated with Eliassen Group.
If you have any indication of fraudulent activity, please contact View email address on click.appcast.io .
About Eliassen Group:
Eliassen Group is a strategic consulting firm that helps organizations reach further and achieve more through our technology, business advisory, and life sciences solutions. For nearly 40 years, we have combined exceptional people, deep domain expertise, and intelligent capabilities to expand our clients’ capacity and accelerate meaningful outcomes. We are driven by a purpose to positively impact the lives of our employees, clients, consultants, and the communities we serve.
Eliassen is committed to building a diverse and inclusive team from a variety of backgrounds, perspectives, and skills. We are an Equal Opportunity and Affirmative Action Employer and all employment decisions are based on merit, performance, and business needs. Eliassen does not discriminate on the basis of race, color, gender identity or expression, sexual preference or orientation, sex (including pregnancy, childbirth, and related medical conditions), marital status, creed, religion, physical or mental disability, genetic information, military or veteran status, age, ancestry, national origin, citizenship status, prohibited criminal record inquiries of applicants and employees, or any other category protected by federal, state, or local laws.
Don’t miss out on our referral program! If we hire a candidate that you refer us to then you can be eligible for a $1,000 referral check!
$45.9k - $57.34k
...Technical Writer/Editor I To write, maintain, and prepare technical documents for high frequency active sonar systems in the Advanced Technology Laboratory (ATL). Responsibilities include: Supporting project leads by performing the duties of a primary or support...SuggestedWork at officeWeekend workAfternoon shift- ...Technical Writer CPU CORE DOCUMENTATION ENGINEER THE ROLE As a CPU Core Documentation Engineer, you will have a unique opportunity to work with the entire design community - from CPU to SOC teams - to produce client's next-generation CPU internal and external...SuggestedPart timeWork at office
- ...Technical Writer 3 Texas Department of Public Safety requires the services of Technical Writer 3, hereafter referred to as Candidate(s), who meets the general qualifications of Technical Writer 3, Applications/Software Development and the specifications outlined in...SuggestedHourly payDaily paidFor contractorsWork at officeImmediate startMonday to FridayFlexible hoursWeekend workAfternoon shift
- ...The Technical Writer develops, edits, and maintains clear, accurate, and user-focused technical documentation supporting enterprise IT operations, ITSM delivery, and mission-critical systems within a federally regulated environment. This role collaborates closely with...SuggestedContract workWork experience placementWork at office
- ...Develops and maintains user and technical documentation and project process documentation for Application Teams. Understands the user's view of applications and/or technology and is able to put procedures in a logical sequence. Provides expertise on technical concepts...Suggested
- ...Senior Technical Writer Apex Fintech Solutions (Apex) powers innovation and the future of digital wealth management by building tech-forward solutions that help simplify, automate, and facilitate access to financial markets for all. Our robust suite of fintech software...Work from homeShift work
- ...We are currently looking for a Technical Writer for a 100% remote position supporting a large federal government healthcare modernization project. This role partners closely with development teams to create accurate technical documentation and support the deployment...Full timeRemote work
- Technical Writer / Editor Role Type: Contractor Location: United States, Canada, United Kingdom We are seeking experienced Technical Writers / Editors to contribute to a customer project focused on evaluating and improving advanced AI systems. You’ll use your expertise...Remote jobFor contractors
- ...Technical Writer for Maintenance Saronic Technologies is a leader in revolutionizing autonomy at sea, dedicated to developing state-of-the-art solutions that enhance maritime operations through autonomous and intelligent platforms. Job Overview We are seeking...Temporary workWork at office
- Requirements Background in cross-discipline technical documentation & content management Ability to adapt to external audiences, processes, tools, formats, and styles Experience administering tools to create, manage, and publish Experience reading and writing pseudo code...
$45.9k - $57.34k
Job Posting Title Technical Writer/Editor I Hiring Department Applied Research Laboratories Position Open To All Applicants Weekly Scheduled Hours 40 FLSA Status Non-Exempt from FLSA Earliest Start Date Immediately Position Duration Expected to Continue Location...For contractorsWork at officeImmediate startWeekend workAfternoon shift- ...contract opportunity and located in downtown Austin. Will need to be onsite 3-4 days per week. Overview Our client is seeking a Technical Writer to help document and standardize IT processes, procedures, and technical environments. The organization is currently assessing...Contract work3 days per week
$4,832 per month
...visas. You must be a Texas resident to work for the Texas Workforce Commission or willing to relocate to Texas. Who You Are A Technical Writer I is someone who gathers and verifies information and evidence through interviews, reviewing, and analyzing records and logs....Full timeWork experience placementH1bWork at officeRelocationWork visa- Create manuals, SOPs , reports , and project documentation . Collaborate with app teams to document features and workflows . Ensure clarity, accuracy, and compliance with state policies. Manage multiple assignments with minimal supervision. Preferred Skills: Microsoft Office...Contract workWork at office
- University of Texas at Austin seeks a Technical Writer/Editor I to write, maintain, and prepare technical documents for high frequency active sonar systems in the Advanced Technology Laboratory. You will create documents in HTML, PDF, and Word, manage GitLab issues, and...Work at office
$60k - $100k
Description Tech Writer/Editor (Edifecs) SAIC has an exciting opportunity for a Tech Writer/Editor to support the Edifecs application... ...manuals, briefs, proposals, instruction books, catalogs, and related technical and administrative publications concerned with work methods and...Work at officeRemote work- University of Texas at Austin seeks a Technical Writer/Editor II to write, maintain, and prepare technical documents for high frequency active sonar systems at the Pickle Research Campus. You will support multiple projects, edit materials, and manage documentation workflows...
- Technical Writer Anywhere Type: Contract-to-Hire Category: Technical/Proposal Writer Industry: Life Sciences Workplace Type: Remote Standard Hours: Open Reference ID: JN -102026-109140 Date Posted: 10/19/2026 Shortcut: Description Remote Our client seeks a...Contract workWork at officeRemote work
- ...Employee Benefit Program - Technical Writer Anywhere Type: Contract Category: Technical/Proposal Writer Industry: Financial Services Workplace Type: Remote Standard Hours: Open Reference ID: JN -062026-107623 Date Posted: 10/23/2026 Shortcut...Hourly payContract workLocal areaRemote work
- University of Texas at Austin is seeking a Technical Writer/Editor III for the Advanced Technology Laboratory at the Pickle Research Campus. The role writes, edits, and maintains technical documents, including user guides and manuals, in HTML, PDF, and Word, and tracks...
$120k - $150k
About the Opportunity We're looking for a Senior Technical Writer to help drive the use of SeekrFlow and deliver a best-in-class experience for developers on our platform. This role requires technical depth in AI, a knack for user-centric communication, and the ability...Full timeRemote work- 1 week ago Be among the first 25 applicants Direct message the job poster from TechTrueUp Job Title: Technical Requirements Writer Is this position onsite OR Remote: Onsite-Round Rock, TX. The Technical Requirements Writer on our Controls Modernization team in Round Rock...Contract workFreelanceRemote work
- The University of Texas at Austin’s Applied Research Laboratories seeks a Technical Writer/Editor III to write and maintain technical documents for high frequency active sonar systems at Pickle Research Campus. You will produce user guides and manuals in HTML, PDF, and...
$30 - $32 per hour
...want you to join our team! Apply today and help us continue delivering exceptional care to those who need it most. MEDICAL TECHNICAL WRITER POSITION PURPOSE The Medical Technical Writer is responsible for developing accurate, comprehensive, and compelling...Temporary workWork at officeLocal areaImmediate startRemote work- ...and unwavering commitment to innovation to improve the lives of millions. Overview DLH Corp. is looking for a Public Health Technical Writer to join our talented and innovative team supporting the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) in Atlanta, GA. This...Contract workWork at officeFlexible hours
- Enduring Games is seeking a Technical Writer to develop and manage cross-discipline technical documentation and content. The role involves creating published materials, APIs documentation, and adapting content for external audiences, formats, and styles. Familiarity with...
- DLH Corp. is seeking a Public Health Technical Writer to support CDC/HIV prevention programs in a hybrid Atlanta-based role. You will craft technical, scientific, and consumer HIV content for web pages, SOPs, and reports, ensuring plain language principles and 508 compliance...
- ...rapid prototype into high volume production. Our unparalleled technical expertise, proven experience and partnership with our clients has... ...their customers. We are looking for a Manufacturing Technical Writer to join our team in Austin, TX . As a uniquely qualified...Visa sponsorshipWork visa
$60 - $65 per hour
Technical Writer 3 (25R0016246)- Austin, TX- Onsite (Local to Austin only) Technical Writer 3 (25R0016246)- Austin, TX- Onsite (Local to Austin only) 1 week ago Be among the first 25 applicants Get AI-powered advice on this job and more exclusive features. Dice is the...Long term contractFull timeFreelanceWork at officeLocal areaFlexible hours$30 - $36 per hour
Eliassen Group is seeking a Technical Writer to produce clear, compliant documentation for backend systems and mobile applications. This remote, contract-to-hire role collaborates with technical teams to define requirements, tailor content to audiences, and create technical...Remote jobHourly payFull timeContract work
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Technical Writer. Be the first to apply!
- technical author Austin, TX
- technical communicator Austin, TX
- technical writer remote Austin, TX
- software technical writer Austin, TX
- technical documentation specialist Austin, TX
- cybersecurity technical writer Austin, TX
- technical report writer Austin, TX
- technical illustrator Austin, TX
- gmp technical writer
- technical author


