Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Game Backend Developer (Mandarin Speaker)

$100k
Full-time

Bitus Labs

Salary: $100,000 - 100,000 per year Requirements:

  • Strong Java fundamentals, including a solid grasp of the JVM, multithreading, and concurrent programming
  • Proficiency with WebSocket, socket.io, and similar real-time communication technologies
  • Hands-on experience with Netty for high-performance, low-latency network applications
  • Experience designing and developing RESTful APIs
  • Familiarity with Protobuf or comparable serialization formats such as FlatBuffers or Thrift
  • Strong understanding of high-concurrency and distributed system design, including load balancing and horizontal scaling
  • Experience with relational databases such as MySQL or PostgreSQL, plus caching with Redis
  • Familiarity with common frameworks such as Spring Boot and Netty
  • Experience deploying and operating services on AWS, including EC2, ECS/EKS, RDS, ElastiCache, and S3
  • Strong troubleshooting and performance tuning skills
  • Fluent Mandarin Chinese
  • Experience in backend development, especially game and real-time service backends, is preferred
  • Experience delivering and operating at least one live game or online product end to end is preferred
  • Experience supporting Unity-based games on the backend and collaborating on networking and protocol design is preferred
  • Experience shipping lightweight social or instant games, such as Telegram mini-games, including bot API, authentication, and payments, is preferred
  • Proven ability to build systems that support high concurrency and large volumes of simultaneous users, such as tens of thousands of CCU, is preferred
  • Experience designing real-time communication architectures for latency-sensitive applications is preferred
  • Experience working in cross-functional teams with client engineers, game designers, QA, and operations is preferred
  • Prior experience in game backend or real-time multiplayer projects is strongly preferred
  • Familiarity with Node.js for backend services or tooling is preferred
  • Experience with Telegram mini-games, Mini Apps, or other instant and social platform games is preferred
  • Familiarity with message queues such as Kafka or RabbitMQ is preferred
  • Experience with Docker and Kubernetes is preferred
  • Experience building matchmaking, leaderboards, and anti-cheat systems is preferred
  • Ability to commute to Irvine, CA 92618 and relocate there before starting work
Responsibilities:
  • Design and operate backend services that power our Unity-based titles and Telegram mini-games
  • Build real-time communication, game state synchronization, matchmaking, and live operations capabilities
  • Solve high-concurrency and low-latency challenges for live player experiences
  • Collaborate closely with Unity client engineers on networking and protocol design
  • Work with cross-functional partners, including client engineers, game designers, QA, and operations
  • Develop and support game-specific backend systems such as matchmaking, leaderboards, and anti-cheat
  • Deploy and manage services in cloud environments and support ongoing performance optimization
Technologies:
  • API
  • AWS
  • Backend
  • Cloud
  • Docker
  • EC2
  • Support
  • JVM
  • Java
  • Kafka
  • Kubernetes
  • Load Balancing
  • MySQL
  • Network
  • PostgreSQL
  • RabbitMQ
  • Redis
  • Spring
  • Spring Boot
  • Unity
  • NodeJS
  • GameDev

More:

We are building real-time multiplayer and social games, including Unity-based titles and Telegram mini-games, and our work directly supports live players. This is an in-person role based in Irvine, CA 92618. We offer a competitive salary starting from $100,000 per year along with benefits including 401(k), 401(k) matching, dental, health, vision, paid sick time, and paid time off.

last updated 32 week of 2026

Vacancy posted 8 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Game Backend Developer (Mandarin Speaker) in Irvine, CA vacancy
  •  ...are approaching production launch. We’re looking for a Senior Backend Software Engineer to co-own our backend architecture and ensure...  ...complex issues under real-world constraints ~ Fluent spoken Mandarin required; ability to participate in technical discussions and collaborate... 
    Mandarin language
    Local area

    GOODCONNEX INC

    Irvine, CA
    10 days ago
  • $85k

     ...opportunities for product improvement. We partner with Product Managers, Game Designers, and Operations teams to define key business questions and deliver data-backed recommendations. We develop KPI frameworks and performance measurement systems to assess product... 
    Mandarin language
    Full time

    Bitus Labs

    Irvine, CA
    9 days ago
  • $22 per hour

     ...engineering drawings ~ Proficiency in using measuring tools such as calipers, micrometers, and ~ gauges ~ Ability to speak Mandarin preferred (headquarters in Taiwan) ~ Strong attention to detail and commitment to quality ~ Ability to lift up to 50 lbs and stand... 
    Mandarin language
    Hourly pay
    Full time
    Shift work

    AT Recruitment

    Irvine, CA
    27 minutes ago
  • $130k - $150k

     ...Interface Education Services · Hybrid · Bilingual Mandarin/English required · ~6 trips/year  $130K–$150K OTE | Base $65K–$80K | ~6 trips/year  About Us  Interface Education Services is a premium college advisory firm helping ambitious families navigate admissions... 
    Mandarin language
    Full time

    Interface Education Services

    Irvine, CA
    9 hours ago
  • $141.86k - $189.15k

     ...and Charter Communications, was formed to develop and offer a next-generation streaming...  ...SummaryWe are seeking an experienced Senior Backend Engineer to lead the design, development,...  ...enthusiastic learners, users and advocates of our game-changing technology, products and... 
    Suggested
    Full time
    Work at office
    Remote work
    Night shift
    Weekend work

    Comcast

    Irvine, CA
    9 hours ago
  •  ...ideal candidate will be responsible for supporting students with course registration, monitoring attendance, and acting as a liaison with faculty. A Bachelor’s degree and bilingual proficiency in English and Mandarin Chinese are required for this role. #J-18808-Ljbffr... 
    Mandarin language

    Novel Prep

    Costa Mesa, CA
    3 days ago
  • $135k - $170k

     ...customers in over 170 countries, TP-Link develops innovative technologies that connect...  ...is passionate about cloud technologies, backend systems, automation, and delivering exceptional...  ...and engineering productivity. Mandarin and English bilingual proficiency is a plus... 
    Mandarin language
    Local area
    Worldwide

    TP-Link Systems Inc.

    Irvine, CA
    a month ago
  • $260k - $320k

     ...260,000-$320,000 Ability to communicate in another language along with English is desirable but not mandatory (Korean, Spanish, Mandarin, etc.) Excellent benefits package including health, life, dental and vision insurance, matching 401(k), flexible spending account... 
    Mandarin language
    Full time
    Work at office
    Monday to Friday
    Flexible hours

    Providence Healthcare Group

    Irvine, CA
    3 days ago
  • $130k

     ...Azure. We require fluency in Mandarin Chinese. Nice-to-have...  ...preferred. Background in gaming, gaming AI, or player personalization...  ...learning models developed by research scientists. We...  ...partner with research scientists, backend engineers, and data scientists... 
    Mandarin language
    Full time
    Temporary work
    Relocation

    Bitus Labs

    Irvine, CA
    9 days ago
  •  ...receive the right support and resources Course Scheduling: -Develop and manage course schedules aligned with institutional goals...  ...communication, and interpersonal skills -Bilingual proficiency in Mandarin strongly preferred Benefits: ~401(k) ~ Dental insurance... 
    Mandarin language

    Novel Prep

    Irvine, CA
    14 days ago
  • $90k - $100k

     ...of surveys and other Home Office-driven community projects. Develops and maintains a system for collecting, recording, and quickly...  ...Specialist- U.S. Domestic Procurement/ Executive Assistant (Mandarin Speaker) Irvine, CA $68,000.00-$90,000.00 3 days ago We’re unlocking... 
    Mandarin language
    Full time
    Work at office
    Home office
    Shift work

    Oakmont Senior Living

    Irvine, CA
    5 days ago
  •  ...improvements Qualifications: Previous experience in warehouse & production management or a similar role Ability to speak Mandarin preferred (headquarters in Taiwan) Strong analytical, and communication skills Proficiency in production & inventory management... 
    Mandarin language
    Full time

    ATR

    Irvine, CA
    a month ago
  •  ...Honor, Million Dollar Round Table, Senior Vice President's Club, and Golden Triangle Additional languages spoken: Cantonese and Mandarin Apply Now And Let Us Put You On The Path To Success State Farm agents are independent contractors who hire their own... 
    Mandarin language
    For contractors
    Work at office

    Steven Wang - State Farm Agent

    Irvine, CA
    1 day ago
  • (Remote — North America, LATAM or Europe) Nango (YC W23) is a developer infrastructure company and the leading provider of API access for...  ...Netlify, Uber, Samsara, and more. We are hiring Senior & Staff Backend Engineers to join the core engineering team building Nango’s... 
    Remote work

    GrabJobs

    Irvine, CA
    5 days ago
  • Position: Senior Full-Stack Developer - Soccer Technology Location:...  ..., or rediscovering their passion for the game, we are here to support and guide them every...  ...'s next generation of software products, backend APIs, admin dashboards, native soccer... 
    Full time
    Work at office

    TOCA Soccer

    Costa Mesa, CA
    2 days ago
  • $26 - $28 per hour

     ...Communication and interpersonal skills. Detail-oriented and able to multitask. Previous customer service experience preferred. Bilingual Mandarin preferred. Compensation: $26.00 - $28.00 per hour About Our Agency Our office is located in Irvine and Lake Forest. I am a second... 
    Mandarin language
    Hourly pay
    For contractors
    Work at office

    Steven Wang - State Farm Agent

    Irvine, CA
    4 days ago
  • $191k - $253k

     ...autonomous maritime robots. We’re a full-stack web application team building a slick, modern, map-focused React frontend with a Go backend. We leverage Anduril’s proprietary mesh networking and distributed storage tech to keep Lattice working smoothly even in extreme network... 
    Full time
    Work experience placement
    Immediate start

    Anduril Industries

    Costa Mesa, CA
    2 days ago
  •  ...insurance ~ Paid time off ~ Vision insurance Business Development Manager Offline Marketing (Bilingual Mandarin) Job Responsibilities: 1.Develop and implement comprehensive marketing strategies to drive sales and brand awareness for products or services. 2.Conduct... 
    Mandarin language
    Full time

    Novel Prep

    Irvine, CA
    8 days ago
  •  ...with precision inspection tools and basic CMM use. Familiarity with ISO 9001 or AS9100 quality systems is a plus. Ability to speak Mandarin preferred (headquarters in Taiwan). Excellent attention to detail and documentation skills. Ability to work independently and... 
    Mandarin language
    Full time
    Shift work

    ATR Inc

    Irvine, CA
    2 days ago
  • $26 per hour

     ...based review process to educate customers about insurance options. Develop leads, schedule appointments, identify customer needs, and...  ...environment Prior insurance experience and licenses preferred Bilingual Mandarin preferred Compensation $26.00 per hour We will follow up with... 
    Mandarin language
    Hourly pay
    Full time
    For contractors
    Flexible hours

    Stevenwang

    Irvine, CA
    2 days ago
  • $20 - $26 per hour

     ...assigned Qualifications 2 years administrative support experience; College degree a plusProfessional working proficiency in Mandarin and or Cantonese is a plus.Great Computer skillsProficient with Microsoft Office PackageExcellent verbal and written communication... 
    Mandarin language
    Full time
    Work at office

    East West Bank

    Irvine, CA
    9 hours ago
  • $166k - $220k

     ...sensor fusion, and networking technology to the military in months, not years.ABOUT THE TEAMThe Air Dominance & Strike team at Anduril develops aerial and multi-domain robotic systems. The team is responsible for taking products like Fury (unmanned fighter jet) and... 
    Full time
    Work experience placement
    Immediate start

    Anduril Industries

    Costa Mesa, CA
    9 hours ago
  •  ...meeting materials, and ensuring important action items and commitments are followed through to completion. Fluency in both English and Mandarin Chinese is required for this position. Key Responsibilities Manage a complex executive calendar, including scheduling,... 
    Mandarin language
    Work at office

    American Lending Center Holdings Inc.

    Irvine, CA
    2 days ago
  •  ...sales, and customer support, to deliver high-quality products. Develop and manage product roadmaps, timelines, and budgets. Define...  ...interest in emerging markets and new product categories. ~Mandarin Chinese language proficiency is required to effectively communicate... 
    Mandarin language
    Overseas
    Flexible hours

    Luminys Systems Corporation

    Irvine, CA
    more than 2 months ago
  • $95.55k - $195.25k

     ...value. Recruiting for this role ends on May 31, 2027. What You’ll Do As a Deloitte Tax Full Stack Engineer, Senior you’ll design, develop, and deploy cutting-edge web applications and features that solve key business challenges. You’ll work hands-on across the entire technology... 
    Work at office
    Local area
    Visa sponsorship
    Shift work
    2 days per week
    3 days per week

    Deloitte

    Costa Mesa, CA
    4 days ago
  • $17 - $20 per hour

     ...hand what it takes to be a State Farm Agent. You will build and develop customer relationships within the community to promote State...  ...experience preferred Bilingual – Korean preferred Bilingual – Mandarin preferred About Our Agency Our mission is to help people manage... 
    Mandarin language
    Hourly pay
    Work at office
    Local area
    Flexible hours

    State Farm Agent

    Irvine, CA
    5 days ago
  •  ...admissions expectations ~ Experience guiding students through essay development and application strategy ~ Fluent in both English and Mandarin Chinese ~ Strong written and verbal communication skills in both languages ~ Strong organizational skills with the ability to... 
    Mandarin language
    Summer work

    A PLUS 1 ACADEMY CORPORATION

    Irvine, CA
    a month ago
  •  ...trusting and credible relationships. Excellent ability to communicate, both in writing and verbally Fluency/proflelency In English and Mandarin language , reading, writing and speaking, is a requirement. Proven track record or successful experience working across a complex,... 
    Mandarin language
    Full time

    http:/www.ubertal.com

    Irvine, CA
    2 days ago
  • $120k - $140k

     ...maintain scalable, high‑performance web applications. This role spans backend services, data stores, and frontend user experiences. You’ll...  ...Build responsive, user‑friendly interfaces using React Develop frontend logic using JavaScript and TypeScript Collaborate with... 
    Full time

    Axon-networks

    Irvine, CA
    9 hours ago
  • $35k - $45k

     ...changes, transfers, claim submissions, and billing clarification. Develop leads, schedule appointments, identify customer needs, and...  ...experience preferred Bilingual - Korean preferred Bilingual - Mandarin preferred Property and Casualty license (must have currently) Life... 
    Mandarin language
    Hourly pay
    For contractors
    Work at office

    State Farm Agent

    Irvine, CA
    1 day ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Game Backend Developer (Mandarin Speaker). Be the first to apply!