Senior Director, Translational Research & Biomarkers
Attovia Therapeutics
Job Description
Job Description
We are looking for a strategic and hands-on leader to bridge the gap between early discovery and our patients. As the Senior Director of Translational Research & Biomarkers, you will design and execute the translational strategies to support the development of our clinical portfolio. You’ll lead efforts developing and identifying the biomarkers that help identify how to select our patients and to demonstrate that our molecules impact the desired target biology.
Key Responsibilities- Strategic Leadership : Develop and lead the overarching translational medicine strategy for the entire pipeline, from lead optimization to Phase II/III.
- Biomarker Discovery : Oversee the identification, development, and validation of pharmacodynamic, predictive, and prognostic biomarkers.
- Clinical Integration : Collaborate with Clinical Development to integrate biomarker assays into clinical protocols and ensure high-quality data collection and analysis.
- Cross-Functional Partnership : Act as the primary link between Discovery Research, Clinical, and Regulatory Affairs to ensure seamless program transitions.
- External Innovation : Manage relationships with CROs, academic collaborators, and potential diagnostic partners for assay development and companion diagnostic (CDx) strategies.
- Regulatory Representation : Lead the translational/biomarker sections of regulatory filings (IND, CTA, BLA/NDA) and represent the company in meetings with health authorities (FDA/EMA).
- Education: PhD or MD in Biology, Pharmacology, Oncology, Immunology, or a related field.
- Experience: 10+ years in the biopharma industry, with a proven track record of moving programs from bench to bedside.
- Technical Expertise: Deep knowledge of diverse platform technologies (e.g., NGS, IHC, flow cytometry, proteomics, liquid biopsy).
- Strategic Mindset: Experience developing validated lab tests/Cdx and a strong understanding of global regulatory requirements for biomarkers.
- Leadership: A history of managing high-performing teams and influencing stakeholders in a fast-paced, matrixed environment.
Attovia is creating a pipeline of biotherapeutics with initial focus immune-mediated disease. The company leverages Attobody™, a novel biologics platform, to generate small format biparatopic binders that expand the addressable target universe across disease areas and can offer stronger efficacy, faster speed to response, and an improved safety profile than traditional approaches. We are currently progressing multiple programs across immune-mediated disease indications.
Our culture is centered around five core pillars:
- Integrity
- Learning & Growth
- Drive for Excellence
- Innovation
- Teamwork & Collaboration
We take pride in fostering a strong team and dynamic work environment, and we are seeking individuals who align with our values and contribute to a positive and impactful workplace.
Attovia is located in San Carlos, CA.
Attovia is an equal opportunity employer. All applicants will be considered for employment without attention to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, veteran or disability status.
Learn more about Attovia:
Leveling and salary is commensurate with experience.
We may use artificial intelligence (AI) tools to support parts of the hiring process, such as reviewing applications, analyzing resumes, or assessing responses and identifying potential inconsistencies or verification signals in application materials based on available information. These tools assist our recruitment team but do not replace human judgment. Final hiring decisions are ultimately made by humans. If you would like more information about how your data is processed, please contact us.
- ...Principal Scientist in South San Francisco to support translational programs related to oncology therapeutics. This role focuses on developing biomarker strategies and conducting hypothesis-driven translational research while collaborating with cross-functional teams. The...SeniorRelocation package3 days per week
- ...La Roche AG seeks a Principal Scientist in Translational Medicine Oncology in South San Francisco. This role will shape biomarker strategies for oncology therapeutics and requires... ...multi-omics, a track record of impactful research, and the ability to communicate complex...Suggested3 days per week
$270k - $294.5k
...Senior Director, Clinical Research (Medical Director) Eikon Therapeutics is a new biopharmaceutical company employing revolutionary technology... ...functions within Eikon including discovery, translational and biomarker research scientists, toxicologists, clinical pharmacologists...SeniorSummer holiday3 days per week$169.32k - $219.12k
...possible, together. Job Description Gilead Sciences is seeking a highly accomplished Senior Scientist to join the Biomarkers and Translational Inflammation Group in the research organization. This role will provide scientific leadership in the design, development,...SeniorFull timeFor contractorsLocal area$141.5k - $262.9k
Genentech is seeking a Principal Scientist in Translational Medicine Oncology to support clinical development of oncology therapeutics in... ...strategies and conducting hypothesis-driven translational research, collaborating within a multi-disciplinary team. Ideal candidates...Suggested3 days per week$243.1k - $314.6k
...Director, Medical Affairs Research – Oncology As the Director, Medical Affairs Research – Oncology, you will serve as a senior research lead within Oncology Medical Affairs, responsible for... ...partners, and health systems Translate study findings into scientific communications...Local area- Amgen is seeking a Senior Scientist in Computational Discovery & Translational Analytics to advance our mission of serving patients. This role combines expertise... ...that facilitate target discovery and validate biomarkers across complex datasets, integrating multi-omics...Senior
$202.8k - $376.6k
Overview The AI Biology & Translation (AIBT) department within Genentech's Computational Sciences Center of Excellence (CS-CoE) is building... ...quantitative field. Experience: Minimum 7 years of post‑PhD research experience developing innovative AI/ML methods to advance...SeniorLocal areaRelocation package$200k - $245k
...leverage cutting-edge biological research to discover, create, test,... ...the world collaborate with senior leadership and advisors,... ...innovation. Who You Are A translational scientist who bridges... ...designing and implementing biomarker and pharmacodynamic (PD) strategies...Flexible hours$186k - $233k
...pathway. The Opportunity The Associate Director, Integrated Research Management provides leadership across... ...Discovery organization. This role translates Research strategy into actionable discipline... ...digital tools. Partner directly with senior leadership and cross‑functional teams...Full timeLocal area$190k - $238k
...the Cancer Pharmacology team within the Translational Research group, in the Biomedical Discovery... ...recommendations to cross-functional teams and senior leadership to drive informed decision... ...concepts and integration of efficacy, biomarker, and pharmacokinetic data to support...Full timeLocal area$257.89k - $348.91k
Executive Director, Oncology Research What you will do Lets do this. Lets change the world. In this... ...selection, and supporting clinical and translational studies. The Executive Director will... ...with clinical development and biomarker teams to translate insights into next...WorldwideFlexible hours$105.6k - $196k
Genentech is seeking an Executive Administrative Business Partner to support the Senior Vice President of Translational Medicine in South San Francisco. The role requires managing complex calendars, global travel arrangements, and high-level administrative tasks. Candidates...Senior$196k - $242k
...capabilities in identifying and validating translational biomarkers to develop tailored, potentially... ...We are seeking an accomplished Senior Principal Research Scientist in Computational... ...four days per week. Reporting to the Director & Head of Computational Chemistry....SeniorTemporary workLocal areaRemote work1 day per week- ...customer data at scale. This is a highly technical PM role suited for someone with a strong database administration background who can translate deep security and infrastructure concepts into clear product requirements and customer value. You will work closely with...SeniorWork at office
$196k - $242k
...capabilities in identifying and validating translational biomarkers to develop tailored, potentially... ...We are seeking an accomplished Senior Principal Research Scientist in Computational... ...scientific judgment. Reporting to: Director & Head of Computational Chemistry...SeniorTemporary workWork at officeLocal areaWork from home$111.8k - $207.6k
F. Hoffmann-La Roche AG in South San Francisco seeks a Project Coordinator for the AI Biology & Translation organization. The successful candidate will manage cross-functional projects, facilitating communication and collaboration among scientific and operational teams....Senior- ...on the lives of patients as we research, manufacture, and deliver innovative... ...while transforming your career. Senior Scientist - Computational Discovery & Translational Analytics What you will do Lets... ...discovery, validation, and biomarker identification across multimodal...SeniorFlexible hours
- ...neurodegenerative diseases and is supported by a team of over 100 across research, development, regulatory, and operational functions. With a... ...thoughtful design and agile execution, Fortvita is working to translate next‑generation biologics from concept to clinic. Fortvita...SeniorContract workWork at officeLocal area
$186k - $233k
...signaling pathway. The Opportunity: The Associate Director in Clinical Biomarker Development team, within Translational Medicine will play a key role in the design,... ...with internal translational groups, contract research organizations and collaborators to develop and...Full timeContract workLocal area$258.1k
...09-29-2026 Job Description Visa Research is seeking an exceptional Head of Generative... ...artificial intelligence. This senior leadership role will drive groundbreaking... ...in GenAI for commerce and payments, and translate cutting-edge research into transformative...Work experience placementWork at officeLocal area- ...deliverables are met on time and within budget while managing oncology studies. The successful candidate will have over 7 years of clinical research experience, excellent communication skills, and strong knowledge of regulatory requirements. The position is contract-based,...SeniorContract work
$146.54k - $189.64k
...commercialization of Gilead’s products. As a Clinical Trials Manager, Biomarker/Bioanalytical Operations, You will work with and collaborate... ...potential operational challenges and in collaboration with senior team members provides resolution plans to ensure biomarker...Full timeFor contractorsInterim roleLocal areaWorldwide$80k - $130k
...activation, patient recruitment, and ensuring compliance with GCP standards. The ideal candidate will have over 7 years of clinical research experience, a BS or higher degree in a related field, and expertise in managing multiple vendors. The position provides a...SeniorContract work- ...neurological diseases. Nura Bio's research and early development small... ...a dynamic and experienced Senior Director, Clinical Development, who... ...of CNS disorders, including biomarker integration and the... ...Strategic Mindset: Ability to translate complex scientific concepts...SeniorFlexible hours
$186k - $233k
.... The Opportunity: The Associate Director, Integrated Research Management provides leadership across... ...Discovery organization. This role translates Research strategy into actionable discipline... ...tools. * Partner directly with senior leadership and cross-functional teams...Full timeLocal area$145k - $175k
...Senior Product Manager, Security Research Come work at a place where innovation and teamwork come together to support the most exciting missions in... ...TRU), Engineering, and our customers. Your goal is to translate the raw, high-velocity threat landscape requirements into...Senior- A leading language technology company is seeking a Research Engineer to enhance translation quality and drive advancements in simultaneous interpretation. The ideal candidate will have over 3 years of experience in machine translation or multilingual modeling and be proficient...
$176k - $215k
Senior Clinical Trial Manager, Early Development Join to apply for the Senior Clinical Trial Manager, Early Development role at BioSpace... ...closely with Clinical Pharmacology, Clinical Science, and Translational Medicine to align operational plans with scientific and...SeniorFull timeContract workInterim role- About the Role Language Translation is one of Sanas's most exciting and fastest-growing product lines. We're looking for a Research Engineer who can both set technical direction and get deep in the modeling work — someone who owns translation quality end-to-end across language...
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Senior Director, Translational Research & Biomarkers. Be the first to apply!
- senior application security San Carlos, CA
- senior vice president of operations San Carlos, CA
- senior ux designer remote San Carlos, CA
- senior performance tester San Carlos, CA
- senior director diversity & inclusion San Carlos, CA
- senior director community engagement San Carlos, CA
- senior manager diversity & inclusion San Carlos, CA
- senior devops engineer remote San Carlos, CA
- senior software engineer remote San Carlos, CA
- senior commercial counsel San Carlos, CA


