Public Authority Payroll/Personnel Services Specialist - Spanish-Speaking Required
County of San Mateo
San Mateo County Health is seeking well‑qualified individuals for the position Public Authority Payroll/Personnel Services Specialist . The current vacancy is in the Public Authority. This is a full‑time position (Monday‑Friday) that may require approximately four on‑site days per week. The role is currently located in San Mateo, CA, with relocation to South San Francisco, CA planned for December 2026. Travel throughout the County and occasional travel within California is required. One vacancy requires Spanish bilingual fluency. Public Authority The Public Authority (PA) was established by the San Mateo County Board of Supervisors in 1993 to administer the provider components of the County’s In‑Home Supportive Services (IHSS) program, which provides home‑care services to Medi‑Cal eligible individuals who are aged, blind, or disabled. The PA provides personnel and payroll services for IHSS caregivers and registry caregiver services for IHSS recipients. Responsibilities Perform specialized office support related to employer‑of‑record, payroll and benefits administration, using independent judgment and technical skills. Conduct enrollment interviews and accurately enter applicant information into the State’s Case Management Information and Payroll System (CMIPS). Conduct new provider orientation; process employment verification requests promptly. Evaluate timesheet errors, manage corrections per state program regulations, and assess irregular payroll activity for referral to the Program Integrity Unit. Administer IHSS provider benefits and communicate with clients, providers, and social workers regarding provider management. Accurately assemble information, process and scan forms, and maintain accurate case notes. Serve as Officer of the Day according to the established schedule. Perform quality‑assurance oversight on payroll, case, and provider management activities. Engage in improvement work as needed and perform related duties as assigned. Ideal Candidate Written and verbal communication skills in Spanish and English—guide sensitive conversations with caregivers regarding payroll‑related issues in person, over the phone, or via email. Public speaking—present program information during new caregiver orientation. Organizational skills—maintain a caseload and provide payroll, benefit, and personnel services for caregivers; maintain case notes. Interpersonal skills—manage a high call volume, support lobby visitors, build cohesive working relationships with program staff, and provide strong customer service. Judgement and decision making—perform quality assurance oversight on payroll, case, and provider management activities; evaluate timesheet errors and make appropriate referrals. Basic business data processing—create and update caregiver profiles in the State’s computer system. Experience with Microsoft Office—maintain Outlook calendar, communicate via Teams, create and edit Excel spreadsheets. Administrative—accurately process and scan documents; utilize multiple IT systems seamlessly. Collaboration and teamwork—work collaboratively with program staff, caregivers, and community partners to ensure efficient service delivery and maintain positive relationships. Qualifications Any combination of education and experience that would likely provide the required knowledge, skills, and abilities is qualifying. Typical paths include: Payroll/Personnel Coordinator II: One year of journey‑level general or fiscal office support experience, including payroll or personnel assistance, or two years of general clerical or office assistant experience. Knowledge Methods and practices related to payroll and personnel processes in a complex, public agency. County labor contracts, Civil Service Rules, and other related policies and procedures. Standard processes for completing and processing varied payroll and personnel documents. Office administrative practices and procedures, including record keeping and the operation of standard office equipment. Basic business data processing and arithmetic, including percentages and decimals. Correct English and Spanish usage, including spelling, grammar, and punctuation. Record keeping principles and procedures. Skills and Abilities Perform detailed technical and specialized payroll and personnel support work. Interpret complex written guidelines, rules, policies, and procedures and accurately apply the direction to operational actions. Understand immediate and downstream effects of executed actions, decisions, and advice. Work independently and organize, prioritize and coordinate simultaneous work activities. Establish and foster effective working relationships with those contacted in the course of the work. Analyze data and make arithmetic calculations quickly and accurately. Use initiative and sound independent judgment within established guidelines. Communicate effectively through verbal and written methods. Embrace and learn new technology, software, or systems related to payroll and personnel coordination. Keep up to date and adapt quickly to changes in related procedures and HRIS processes. Collaborate with managers and supervisors, give guidance and/or training on related payroll and personnel transactions. Operate standard office equipment, including a word processor, computer, and telephone equipment. Application Process Open: Anyone may apply. Candidates will be screened based on the application and supplemental questions. Successful candidates may be invited to a panel interview. All examinations will be given in San Mateo County, California, and applicants must participate at their own expense. #J-18808-Ljbffr County of San Mateo
- ...County of San Mateo is seeking a Public Authority Payroll/Personnel Services Specialist to manage payroll and personnel processes... ...Services. This full-time role requires strong organizational and... ...along with bilingual fluency in Spanish and English. Responsibilities include...SuggestedFull time
- ...local government organization in California is seeking a Public Services Specialist to provide clerical support across departments. The role involves... ...communication skills, especially in both English and Spanish, to effectively assist diverse populations and manage...Spanish language skillsWork at officeLocal area
$9,524 - $9,714 per month
...Administrative Services, the Senior... ...Business Services Specialist oversees a... ...oversight of budget, payroll, accounting,... ...and Campus requirements Provides financial... ...on all Public Works contracts... ...verification/authorization of payments requested... ..., campus personnel, and representatives...SuggestedContract workFor contractorsWork experience placementWork at officeMonday to Friday$9,524 - $9,714 per month
...Technical Support Services,... ...Business Services Specialist oversees a variety... ...oversight of budget, payroll, accounting,... ...and Campus requirements Provides financial... ...on all Public Works contracts... ...verification/authorization of payments requested... ..., campus personnel, and representatives...SuggestedPermanent employmentFull timeContract workFor contractorsWork experience placementWork at officeImmediate startMonday to FridayShift work$5,614 - $7,858 per month
Overview Fiscal Services Specialist JO#6667 - Judicial Council... ..., trust, juror, and Public Sector Collection... ...assigned location. Minimum Requirements This position does... ...in an integrated payroll and financial system... ...eligibility or authorization to work in the United...SuggestedTemporary workWork at officeFlexible hours3 days per week$30 - $32 per hour
...seeking a Human Resources/Payroll Coordinator to join a client... ...organization. The role requires fluency in both Spanish and English. The pay range... ...orientations. Maintain employee personnel files and HRIS data with... ...communicate with Spanish-speaking employees as needed....Spanish language skillsFull timeTemporary workWork at officeLocal areaMonday to Friday- ...is looking for customer service-oriented individuals to... ...Services, Family Health, and Public Health. Specific positions may require evening, weekend,... ...Fluency in both English and Spanish is required to be... ...reports and filling out authorization forms. Assisting Patient...Spanish language skillsWork at officeShift workNight shiftRotating shiftWeekend workAfternoon shift
- ...most experienced level in the Public Services Specialist clerical series. It is not... ...to frequent interruptions, speak in a clear, concise,... ...have significant problems, require specialized services, or in... ...Fluency in both English and Spanish is required to be considered...Work at officeLong distance
- ...detail-oriented Payroll Supervisor to... ...payroll services for our workforce... ...Mexican, and Spanish influences — continues... ...a place where public service... ...and reporting requirements. Strong leadership... ...policies, Personnel Rules, and provisions... ...to confirm authorization to work in the...Spanish language skillsContract workLocal area
$108.64k - $132.78k
Fire Service Specialist- Alberta 3M is seeking a Fire... ...distributors, 3M personnel and new product development... ...and education to authorized distributors on... ...This position requires driving a company... ...in a private, public, government or... ...negotiation, public speaking and project...Remote workRelocation packageNight shift- A county public health department in California is hiring a Mobile Clinic Certified Medical... .... Candidates must be fluent in Spanish and possess a Medical Assistant Certificate... ...clinic vehicle. This is a full-time position requiring a Class B driver license within six...Spanish language skillsFull time
$19 per hour
...and facility services company, offers... ...be fluent in Spanish Must have 1 year... .... Permit authorized persons to enter... ...Observe departing personnel to protect... ...appropriate client requirements. Investigate... ...with the public. Effective oral... ...) Ability to speak, read, and...Spanish language skillsHourly payFull timeLocal areaFlexible hoursShift workNight shiftWeekend workDay shiftAfternoon shift- ...part-time remote role in California. This position requires a minimum of 5 years of HR experience, including payroll and HRIS systems. Responsibilities include... ...California laws. Ideal candidates will be fluent in Spanish, possess strong organizational skills, and have relevant...Spanish language skillsRemote jobHourly payPart timeFlexible hours
$10,774.67 per month
...Officer Trainee to provide law enforcement services under supervision. The role involves... ..., and preferably be bilingual in English/Spanish. The position offers a competitive salary... ...us in serving our community and ensuring public safety. #J-18808-Ljbffr City-of-Morgan-HillSpanish language skillsTraineeship- The SAN-Bernardino-Count is seeking a Deputy Public Defender I for California to represent indigent defendants, conduct legal research... ...State Bar of California and are encouraged to be bilingual in Spanish and English. This entry-level position offers a flexible schedule...Spanish language skillsFlexible hours
- ...for the overall operation, public relations, and crowd control... ...security; contacts emergency personnel and law enforcement if necessary... ...cleanliness. PHYSICAL REQUIREMENTS Daily lift and carry objects... ...the Recreation and Community Services Department. #J-18808-Ljbffr...Work experience placementFreelanceWork at officeFlexible hoursNight shiftAfternoon shift
- ...Interpreting is seeking an English - Spanish Medically Certified... ...provide professional interpreting services in medical settings,... ...communication between English-speaking healthcare professionals and... ...interpreter best practices. REQUIREMENTS: Fluency in both English...Spanish language skillsHourly pay
- ...Groups including the Public. We also welcome veterans... ...ve gained during your service can continue to... ...the District’s budget, payroll, accounts payable, utility... ...charges that meet the requirements of California... ...362. #J-18808-Ljbffr San Diego County Water AuthorityContract workFlexible hours
$6,031 - $7,547 per month
...Information Officer I (Specialist), Deputy Press... ...designed to inform the public of the objectives and... ...sensitive topics that require professional judgment.... ...Qualifications Fluent in Spanish: speak, write, and read. Experience... ...Job Training. Career Services Program. Recognition...Spanish language skillsRemote work- ...our company office and payroll. Contributes to Foley... ...the Trucking Account Specialist. Roles and Responsibilities... ...in a timely manner. Required Knowledge, Skills &... ...in English and Spanish required. Excellent verbal... ...trainings, and refreshers. Speaking up with suggestions to...Spanish language skillsWork at officeImmediate start
- About the job Spanish Interpreter (El Cerrito) JOB DESCRIPTION This... ...professional interpreting services primarily in healthcare settings... ...and relate to non-English speaking persons of any background and... ...communication needs of the general public, medical staff, community,...Spanish language skillsFor contractorsFlexible hours
$50.13k - $87.73k
...Business and Financial Services (2101)... ...Information Systems concerning personnel, finance, information... ...staff ADP timecards and payroll allocations by pay period... ...for decision-making. Requirements Minimum Requirements M... ...preferably a non-profit public sector environment) that...Contract work- ...restoration, and customization services. The shop emphasizes... ...), determines required repairs or... ...estimates, photos, customer authorizations, repair history and job... ...coordination with shop personnel. Comfortable working... ...a plus. Bi-lingual/Spanish speaking required Benefits...Spanish language skills
$10,484 per month
Job Posting: Health Services Specialist (Safety) Department of State Hospitals Job... ...care provided to unit nursing personnel. Working Conditions The employee is required to work any shift and schedule... ...and the special trust placed in public servants. #J-18808-Ljbffr...Shift work$10.48k - $12.5k
...and Responsibilities The Health Services Specialist (Safety) (HSS) is a registered... ...care is provided to unit personnel and clients and performs related duties as required. Work is performed on a PM shift... ...time ensuring the safety of the public, staff, and individuals....Full timeRemote workShift work$77 per hour
Job Summary The Office of the Public Defender is recruiting for Deputy... ...indigent defendants; community service or volunteering experience is desirable. Bilingual Spanish‑English fluency is encouraged... ...within San Bernardino County as required. Background investigation and...Spanish language skillsWork at officeFlexible hours$70k - $85k
...Tidal Coffee, and Room Service provide guests, groups... .... Manage labor, payroll, and departmental expenses... ...in MOD program, attend required meetings, and communicate... ...staff and has the authority to enforce adherence to... ...customers, and the general public. The ability to...Local area- ...Language Pathologist (Spanish/English) Location: Remote... ...-quality teletherapy services to K-12 students... ...communication gap for our Spanish-speaking students and families... ...System) is required to ensure seamless compliance... ...in a California public school or charter school...Spanish language skillsFull timeContract workPart timeLocal areaRemote workHome office
- Field Fresh Foods is looking for a detail-oriented Payroll Administrator in California. This role involves processing payroll data and... ...strong organizational skills and ideally have bilingual fluency in Spanish and English. Competitive pay, comprehensive health benefits,...
$66.48k - $86.92k
Position The Office of the Public Defender is hiring Social Service Practitioners (SSP) to provide professional... ...university to qualify for SSP I. SSP II requires a completed MSW degree and a... ...experience not required for SSP II. Spanish‑English bilingual candidates...Spanish language skillsFull timeWork at officeFlexible hours
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Public Authority Payroll/Personnel Services Specialist - Spanish-Speaking Required. Be the first to apply!
- payroll administrator California, MO
- payroll analyst California, MO
- payroll coordinator California, MO
- payroll specialist California, MO
- payroll clerk California, MO
- payroll assistant California, MO
- payroll processing associate California, MO
- payroll consultant California, MO
- remote payroll specialist California, MO
- service consultant California, MO
