Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Human Resources Generalist

$72.7k - $106.7k

Constellation Brands

Human Resources Generalist

We're the producers, creators, and marketers of beer, wine, and spirits brands that people love. At Constellation Brands, we're driven to push boundaries and think beyond today to deliver products and experiences that resonate now, tomorrow, and well into the future. Because of this approach, we're the fastest-growing large CPG company in the U.S. at retail, with operations in the U.S., Mexico, New Zealand, and Italy. Our premium portfolio of iconic brands like Corona Extra, Modelo Especial, Kim Crawford, Robert Mondavi, The Prisoner, High West Whiskey, and more driving industry-leading growth for us today. But we're just getting started. Our ability to stay at the forefront of consumer trends has fueled our success since our founding in 1945 and will guide us in creating the next generation of products and experiences Worth Reaching For.

Position Summary

The Human Resources Generalist is a customer-facing, site-based role responsible for delivering consistent, high-quality HR support to employees and managers. Reporting to the HR Manager and working closely with HR Business Partners (HRBPs), this role owns the execution of day-to-day HR operations, employee relations, onboarding and offboarding, compliance, and site culture initiatives. Operating within a matrixed HR model, the HR Generalist partners closely with HRBPs—who own business unit strategy—while serving as the primary owner of the employee experience at the site level. This role ensures HR policies, programs, and practices are executed accurately, consistently, and in alignment with company values and HR "Ways of Working." The Human Resources Generalist must be bilingual in English/Spanish.

Core Accountabilities

Site HR Ownership (Day-to-Day Execution)

  • Serve as the primary point of contact for employees and managers regarding HR policies, procedures, and employment-related questions.
  • Own day-to-day employee relations activities, including issue intake, documentation, investigations, corrective action, and follow-up, escalating high-risk matters as appropriate.
  • Manage employee lifecycle processes including onboarding, offboarding, job changes, and employment status updates.
  • Ensure accurate, timely maintenance of employee records and documentation within the HRIS, partnering with HRIS or payroll teams as needed.
  • Support time and attendance issues, leave administration, and coordination with benefits or disability vendors.
  • Ensure site-level compliance with federal, state, and local employment laws, safety requirements, and training obligations.

Talent Acquisition & Workforce Support

  • Collaborate with Talent Acquisition and HR Managers to ensure staffing needs are met efficiently and consistently.
  • In partnership with Talent Acquisition—support hourly and non-exempt recruiting execution, including job postings, interview coordination, background checks, and candidate communications
  • Partner with hiring managers to support a positive and compliant hiring and onboarding experience.

Employee Experience, Engagement & Culture

  • Champion site engagement and culture initiatives, including talent & development programing, recognition efforts, and engagement survey participation and follow-up.
  • Support local delivery of HR programs and initiatives led by HRBPs (e.g., performance management cycles, change initiatives).
  • Serve as a visible HR presence at the site, building trust and strong working relationships with employees at all levels.

Partnership & Collaboration

  • Partner closely with HR Managers and HRBPs to ensure "one HR voice," sharing insights, trends, and emerging risks from the site.
  • Provide data, insights, and on-the-ground feedback to HRBPs to inform talent reviews, workforce planning, and business-unit initiatives.
  • Run and analyze standard and ad hoc HRIS reports to support HR leadership and decision-making.
Qualifications
  • 2+ years of progressive Human Resources experience, preferably in a site-based or field HR role
  • Bilingual (English/Spanish) is required.
  • Demonstrated ability to handle sensitive and confidential information with discretion
  • Strong employee relations and issue-resolution skills
  • Ability to operate effectively in a fast-paced, operational environment
  • Strong interpersonal, written, and verbal communication skills
  • Analytical and detail-oriented with strong follow-through
  • Ability to work independently while collaborating effectively within a matrixed HR team
  • Proficiency in Microsoft Office; HRIS experience required (Workday preferred)
Physical Requirements/Work Environment
  • Individual Contributor role
  • Approximately 20% travel may be required
  • Primarily office- and site-based work; reasonable accommodations provided as needed
  • While performing the responsibilities of this position, the individual is required to have ambulatory skills sufficient to visit various parts of the winery and other locations. Requires the ability to stand, walk, climb stairs and occasionally lift and/or move up to 40 pounds. It also requires sitting, operating a computer keyboard, telephone and other equipment, reading, talking and hearing for extended periods of time.
  • Working conditions in certain production areas of the wineries, warehouses and vineyards can be cold, wet, slippery and noisy.
  • The physical requirements listed here are representative of those that must be met by an employee to successfully perform the key responsibilities/essential functions. Reasonable accommodation may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential key responsibilities/essential functions.

Location: St. Helena, California

Additional Locations: Napa, California, Sonoma, California

Job Type: Full time

Job Area: Human Resources

The salary range for this role is: $72,700.00 - $106,700.00

Equal Opportunity: Constellation Brands is committed to a continuing program of equal employment opportunity. All persons have equal employment opportunities with Constellation Brands, regardless of their sex, race, color, age, religion, creed, sexual orientation, national origin or citizenship, ancestry, physical or mental disability, medical condition (cancer or genetic characteristics), marital status, gender (including gender identity or gender expression), familial status, military or veteran status, genetic information, pregnancy, childbirth, breastfeeding, or related conditions (or any other group or category within the framework of the applicable discrimination laws and regulations).

Vacancy posted 6 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Human Resources Generalist in Sonoma, CA vacancy
  • $50 - $60 per hour

     ...Evaluate the quality produced by AI models for correctness and performance   Qualifications: Fluency in English (native or bilingual level) Detail-oriented Proficient in financial analysis, financial modeling, data analysis, and other reasoning exercises related... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Work experience placement
    Remote work

    Data Annotation

    Boyes Hot Springs, CA
    more than 2 months ago
  • $50 - $60 per hour

     ...Evaluate the quality produced by AI models for correctness and performance   Qualifications: Fluency in English (native or bilingual level) Detail-oriented Proficient in financial analysis, financial modeling, data analysis, and other reasoning exercises related... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Work experience placement
    Remote work

    Data Annotation

    Boyes Hot Springs, CA
    more than 2 months ago
  • $50 - $60 per hour

     ...Evaluate the quality produced by AI models for correctness and performance Qualifications: Fluency in English (native or bilingual level) Detail-oriented Proficient in financial analysis, financial modeling, data analysis, and other reasoning exercises related... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Contract work
    Work experience placement
    Remote work
    Flexible hours

    Data Annotation

    Sonoma, CA
    a month ago
  • $49.31 per hour

     ...imaging that adheres to department and hospital protocol, policies, and procedures; Excellent written and verbal communication skills (bilingual a plus); Commitment to excellence and high standards while working with people at all levels and from various backgrounds.... 
    Bilingual

    Sonoma Valley Hospital

    Sonoma, CA
    3 days ago
  • $65.65 per hour

     ...to work collaboratively with multiple health professionals in a busy and complex environment using tact, diplomacy and discipline; Bilingual skills a plus. Compensation Actual compensation takes into account several factors including but not limited to a... 
    Bilingual
    Daily paid

    Sonoma Valley Hospital

    Sonoma, CA
    4 days ago
  •  ...Job Description Job Description Salary: 23-28 We are seeking a motivated and reliable Bilingual Office Associate to join our Sonoma branch. This role is for someone who thrives in a dynamic, team-oriented environment and is eager to learn and grow. The ideal candidate... 
    Bilingual
    Work at office

    BOLT Staffing

    Sonoma, CA
    23 days ago
  • $56.71 per hour

     ...excellence and high standards. Strong charting/documentation skills, Ability to effectively communicate with a diverse population, Bilingual skills a plus Compensation Actual compensation takes into account several factors including but not limited to a candidate's... 
    Bilingual
    Daily paid

    Sonoma Valley Hospital

    Sonoma, CA
    3 days ago
  • $59.94 per hour

     ...Participates in community outreach and serves as a resource in community education....  ...comprehensive clinical care to patients using a human movement system framework. Completes all...  ...communicate with a diverse population; Bilingual in English & Spanish a plus.... 
    Bilingual

    Sonoma Valley Hospital

    Sonoma, CA
    2 days ago
  • $33.38 per hour

     ...comprehensive clinical care to patients using a human movement system framework....  ...lectures, classes and in-services. Serves as a resource in community based education....  ...communicate with a diverse population; Bilingual in English and Spanish is required. Compensation... 
    Bilingual

    Sonoma Valley Hospital

    Sonoma, CA
    3 days ago
  • $51.78 per hour

     ...to work within constantly changing priorities with enthusiasm. Good judgment with the ability to make timely and sound decisions. Bilingual skills a plus. Ability to effectively present information and respond to questions. Able to work collaboratively with multiple health... 
    Bilingual
    Temporary work
    Part time

    Sonoma Valley Hospital

    Sonoma, CA
    3 days ago
  •  ...procedures necessary to accomplish the above tasks. Desirable: Bilingual. High school completion or equivalent level of education....  ...contact District Equity and Title IX Compliance Officer: Director: Human Resources; 17850 Railroad Avenue Sonoma, CA 95476; (***) ***-****;... 
    Bilingual

    Sonoma Valley USD

    Sonoma, CA
    5 days ago
  • $54.37 per hour

     ...comprehensive clinical care to patients using a human movement system framework....  ...lectures, classes and in-services. Serves as a resource in community based education....  ...communicate with a diverse population, Bilingual skills a plus Compensation Actual... 
    Bilingual
    Temporary work
    Part time

    Sonoma Valley Hospital

    Sonoma, CA
    5 days ago
  •  ...interpersonal and communication skills. Excellent verbal and written skills with the ability to communicate information clearly. Bilingual proficiency in Spanish and English is required. Possesses high ethical standards and maintains confidentiality with sensitive data... 
    Bilingual
    Seasonal work
    H-2A Visa

    Crimson Wine Group

    Napa, CA
    5 days ago
  •  ...Job Title Hospitality Spotlight is working with a luxury hotel in California and looking for a bilingual hotel Human Resource Director. Job Responsibilities The Work: Lead by example at all levels of execution Manage, develop and train the HR team... 
    Bilingual

    Hospitality Spotlight

    Napa, CA
    2 days ago
  • $39 per hour

     ...specific equipment (John Deere, Case, IH, New Holland, Kubota, Kenworth, Freightliner, Peterbilt and all AG associated implements). • Bilingual preferred Physical Requirements: • Ability to lift up to 75 lbs. • Comfortable working in outdoor/field conditions. •... 
    Bilingual
    Full time
    Immediate start

    Foley Family Wines & Spirits

    Sonoma, CA
    2 days ago
  • $23.43 per hour

     ...call volume; able to sit for long periods of time. Proficient in Microsoft Office; knowledge of medical terminology a plus; must be bilingual in Spanish. Compensation Actual compensation takes into account several factors including but not limited to a... 
    Bilingual
    Work at office

    Sonoma Valley Hospital

    Sonoma, CA
    2 days ago
  • $23 - $25 per hour

     ...including early mornings, late nights, weekends, and holidays. Great communication skills with customers and team members. Bilingual in Spanish is highly valued. Basic knowledge of fleet management or GPS routing software is a plus. What We Provide: Company... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Weekly pay
    Full time
    Temporary work
    Seasonal work
    Immediate start
    All shifts
    Flexible hours
    Night shift
    Weekend work
    Afternoon shift
    Early shift

    Bright Event Rentals

    Sonoma, CA
    5 days ago
  •  ...communities including Kenwood, Glen Ellen, El Verano, Boyes Hot Springs, Fetters Hot Springs, and Agua Caliente.*** ***Increased pay for bilingual (English/Spanish) candidates upon passing company's language assessment.*** GENERAL SUMMARY OF DUTIES: Facilitate and enhance... 
    Bilingual
    Local area
    Night shift

    SPARC

    Sonoma, CA
    3 days ago
  •  ...License Details: Must Be Currently Active Minimum Years of Experience: 1 Minimum Guaranteed Hours: 40 Specialty Type: Rehabilitation Therapy Sub Specialty: Physical Therapist General Certifications: BLS/BCLS Bilingual: No EMR Used: No Listing Holiday Coverage Required: No... 
    Bilingual
    Temporary work
    Flexible hours
    Shift work

    Medcadre Inc

    Napa, CA
    5 days ago
  • $5,274 - $7,684 per month

    Application Process This position is open until filled. For full consideration, please submit an application, along with a cover letter and resume. Please review the position description listed above for full scope of responsibilities and qualifications...
    Permanent employment
    Full time
    Work experience placement
    H1b
    Work at office

    California State University

    Sonoma, CA
    4 days ago
  • $120 - $145 per hour

     ...Primary care procedures including IUD insertion and biopsies ~ Must be comfortable with addiction medicine and suboxone ~ Spanish bilingual highly preferred ~ Must see all ages including newborn patients ~ We negotiate better pay and deposit it weekly ~ We arrange... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Weekly pay
    Locum
    Monday to Friday
    Afternoon shift

    CompHealth

    Napa, CA
    3 days ago
  •  ...children with life-threatening medical conditions to enrich the human experience with hope, strength, and joy. Wish granter...  ...help make the wishes happen. We are looking for people who are bilingual in English and Spanish, who can help interviewing wish families... 
    Bilingual

    Make-A-Wish

    Napa, CA
    4 days ago
  • $21 per hour

     ...flexible schedule, including weekends and holidays, according to department needs. Prior experience in a luxury hotel preferred Bilingual preferred Auberge Collection is a portfolio of extraordinary hotels, resorts, residences and private clubs. While each... 
    Bilingual
    Local area
    Flexible hours

    Auberge Resorts

    Napa, CA
    3 days ago
  •  ...embracing the change and pushing forward! We see this as an opportunity! If you want to join a winning to team then apply! Your bilingual skills will make a big difference as you help serve and support our diverse community. WHAT YOULL DO: Build relationships... 
    Bilingual
    Contract work
    Remote work
    Flexible hours

    Colton Bickle - State Farm Agent

    Napa, CA
    1 day ago
  •  ...managing chronic disease populations and complex care cases. Bilingual abilities, particularly in Spanish, to effectively communicate...  ...referrals to appropriate healthcare services and community resources. Track patient progress and outcomes, adjusting care plans... 
    Bilingual

    Independent Living Systems

    Napa, CA
    29 days ago
  • $18 per hour

     ...dust, work overhead, and complete housekeeping tasks You are available to work Monday through Friday during the day, 8 am to 5 pm Bilingual preferred must be able to communicate with clients Ready for a fresh start where you can be your best? If that's you, APPLY TODAY!... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Weekly pay
    Minimum wage
    Immediate start
    Monday to Friday

    Molly Maid

    Napa, CA
    3 days ago
  • $18 per hour

     ...overhead, and complete housekeeping tasks You are available to work Monday through Friday during the day, 8 am to 5 pm Bilingual preferred must be able to communicate with clients Ready for a fresh start where you can be your best? If that... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Weekly pay
    Minimum wage
    Immediate start
    Monday to Friday

    Molly Maid

    Napa, CA
    3 days ago
  •  ...Visuals) Requirements ~1+ years of experience as an Ophthalmology Technician ~ Ophthalmology scribing experience a BIG plus! ~ Bilingual in Spanish is strongly preferred ~ Have strong hospitality skills and patient care focus ~ Have good communication skills,... 
    Bilingual
    Full time
    Immediate start
    Monday to Friday
    Day shift

    Vision Integrated Partners

    Napa, CA
    1 day ago
  •  ...internet skills Outstanding communication skills Professional appearance and work ethic Ability to read and comprehend instructions Bilingual Experience - Spanish/English Must live nearby Compensation Competitive Pay Based on Experience Medical Benefits Paid Vacation... 
    Bilingual

    Kastner Honda

    Napa, CA
    8 days ago
  • $1,565 per month

     ...social work, psychology, youth leadership, or community engagement Ability to work collaboratively within a team environment Bilingual English/Spanish encouraged but not required Minimum Requirements Must be at least 17 years old Must pass all AmeriCorps-... 
    Bilingual
    Part time
    Work at office
    2 days per week

    Napa County Office of Education, CA

    Napa, CA
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Human Resources Generalist. Be the first to apply!