Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

AI Expert - Hungarian - Remote

Temporary

Lilt

Overview

Are you passionate about AI and skilled at analyzing both text and multimedia content? We’re looking for detail-oriented linguists with native speaker fluency in Hungarian to support in AI-training related projects, including tasks such as prompt evaluation, video content understanding, text review & correction, and more. This is a remote, freelance opportunity.

Who we’re looking for

  • Native speaker fluency only
  • Strong command of English
  • Experience as a reviewer, annotator, or evaluator preferred
  • High attention to detail and ability to thoroughly and accurately categorize content
  • Comfortable working with both textual and audio/video materials
  • Ability to follow detailed guidelines consistently and provide clear feedback

What we offer

  • Free access to our leading-edge NMT technology, with full training and support
  • Rapid payments via Tipalti — no invoicing needed
  • Opportunity to contribute to cutting-edge developments in AI and content understanding

If you’re interested, please submit an updated version of your resume in English.

AI is changing how the world communicates — and LILT is leading that transformation.

LILT's mission is to make the world's information available to everyone, no matter the language they speak. Join our global community who thrive on innovation and excellence. Our collective knowledge, uniqueness, and skills deliver multilingual AI and human-verified services to Enterprises, Governments, and AI Developers around the world.

Earn money. Have fun. Advance human knowledge. Work on diverse projects from anywhere, any time you want. Get paid quickly and fairly, and build your professional network in a supportive community—all through a streamlined application process tailored to your expertise.

Information collected and processed as part of your application process, including any job applications you choose to submit, is subject to LILT's Privacy Policy.

LILT is an equal opportunity employer. We extend equal opportunity to all individuals without regard to an individual’s race, religion, color, national origin, ancestry, sex, sexual orientation, gender identity, age, physical or mental disability, medical condition, genetic characteristics, veteran or marital status, pregnancy, or any other classification protected by applicable local, state or federal laws. We are committed to the principles of fair employment and the elimination of all discriminatory practices.

#J-18808-Ljbffr
Vacancy posted 12 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the AI Expert - Hungarian - Remote in Hungary vacancy
  • $40 - $120 per hour

     ...Hungarian Language Expert $40-120/hr Remote Freelance LANGUAGE About the Role We're looking for Hungarian language experts to help evaluate and improve AI systems trained on Hungarian-language content. Your linguistic insight will directly shape how AI understands... 
    Remote work
    Hungarian language skills
    Hourly pay
    Ongoing contract
    Contract work
    Freelance
    Worldwide
    Flexible hours

    Alignerr

    United States
    3 days ago
  •  ...~ Bachelor's degree or higher in Linguistics, Hungarian Language, Hungarian Literature, English Literature...  ...to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones. ~ Prior experience with AI data training/annotation, translation QA,... 
    Remote work
    Hungarian language skills
    Hourly pay
    For contractors
    Shift work

    SME Careers

    United States
    4 days ago
  •  ...Meridial is looking for a Hungarian Trilingual Language Specialist – AI Trainer to work remotely. The role involves reviewing AI-generated text for accuracy, idiomatic expressions, and cultural appropriateness. Candidates should have fluency in Hungarian and English,... 
    Remote work
    Hungarian language skills
    Hourly pay
    Contract work

    Meridial

    United States
    3 days ago
  •  ...Create original, exam-style multiple-choice questions on Hungarian law for an AI evaluation dataset, drawing on your professional legal expertise...  .... Native-level Hungarian proficiency. Work Terms Remote hourly engagement. Flexible working hours.... 
    Remote work
    Hungarian language skills
    Hourly pay
    Flexible hours

    SaidGig

    United States
    29 days ago
  • Meridial is looking for a Hungarian Voice Acting Specialist - AI Trainer to help shape the future of AI communications. This remote position requires expertise in voice acting and linguistic annotation, where you will assess outputs for accuracy and refine voice designs... 
    Remote job
    Hungarian language skills
    Hourly pay

    Meridial

    New York, NY
    6 days ago
  • $8 - $65 per hour

    Meridial is looking for a Hungarian Voice Acting Specialist to perform recordings in a remote setting. Candidates should possess near-native proficiency in Hungarian and fluency in another language, along with a quiet recording environment and a good microphone setup. This... 
    Remote job
    Hungarian language skills
    Hourly pay
    Contract work

    Meridial

    New York, NY
    1 day ago
  • $8 - $65 per unit

    Prolific is seeking Mental Health Professionals to help train AI models by reviewing AI-generated responses and providing expertise. Participants will complete paid tasks and get paid between $8 and $65 per task. The role requires verified professional status and a solid... 
    Remote work
    Work from home
    Flexible hours

    Prolific

    Oklahoma City, OK
    3 days ago
  • $20 - $36 per hour

     ...Role Overview Evaluate generative AI music across a wide range of genres, applying your knowledge of Hungarian music and lyrics to detailed quality standards. You will...  ...genres, and artists is a plus. Work Terms Remote, hourly independent contractor engagement with... 
    Remote work
    Hungarian language skills
    Hourly pay
    For contractors
    Immediate start
    Flexible hours

    SaidGig

    United States
    20 days ago
  • $8 - $65 per hour

    World Wide - Remote Target Profile: Near-Native Proficiency in Hungarian Project Overview: We're engaging experts in Hungarian to record short scripted reads. Think light voice acting...  ...apply. Hungarian Voice Acting Specialist - AI Trainer Employment type: Contract... 
    Remote work
    Hungarian language skills
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Freelance

    Meridial

    New York, NY
    5 days ago
  • Job Title Hungarian Trilingual Language Specialist - AI Trainer Key Details Employment type: Contract Workplace type: Remote Seniority level: Mid-Senior Location: World Wide - Remote Responsibilities Review AI-generated text for grammatical accuracy, idiomatic expression... 
    Remote work
    Hungarian language skills
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Freelance
    Worldwide

    Meridial

    New York, NY
    4 days ago
  • $20 - $40 per hour

     ...Physics Subject Matter Expert (AI Training) This role is for one of our clients $20 - $40/hourpay Role Type: Contractor Location: Remote We are seeking a Physics Subject Matter Expert to contribute to the development of next-generation AI systems by applying... 
    Remote work
    For contractors

    Weekday

    United States
    4 days ago
  • $120 per hour

     ...Prolific is looking for Licensed Pharmacists to train and evaluate AI models in healthcare. This position allows pharmacists to...  ...through their expertise. Successful candidates will join as Domain Experts, with compensation up to $120 USD per completed task. Responsibilities... 
    Remote work
    Work from home
    Flexible hours

    Prolific

    Phoenix, AZ
    3 days ago
  • World Wide - Remote Are you an experienced Hungarian voice actor eager to shape the future of AI? Large‑scale language models and speech technologies are evolving rapidly, moving beyond simple interactions into expressive, human‑like communication. With high‑quality training... 
    Remote work
    Hungarian language skills
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Freelance

    Meridial

    New York, NY
    4 days ago
  • $120 per hour

     ...Prolific is seeking Licensed Pharmacists to train and evaluate AI models in Nashville, TN. As a Domain Expert, you'll review AI-generated pharmaceutical scenarios, ensuring accuracy and safety. Participants can earn up to $120 USD/hr based on skills and experience. The... 
    Remote work
    Work from home
    Flexible hours

    Prolific

    Nashville, TN
    3 days ago
  • $20 - $40 per hour

    This role is for one of our clients $20 - $40/hourpay Role Title: Physics Subject Matter Expert (AI Training) Role Type: Contractor Location: Remote We are seeking a Physics Subject Matter Expert to contribute to the development of next-generation AI systems by applying... 
    Remote work
    For contractors

    Weekday AI

    United States
    1 day ago
  • $20 - $36 per hour

     ...Role Overview Evaluate AI-generated music across many genres,...  ...adherence to prompts. Work in Hungarian and English to provide detailed...  ...artists Work Terms Location: Remote Employment type: Hourly...  ...Commitment: Flexible, most experts work around 20 hours per week,... 
    Remote work
    Hungarian language skills
    Hourly pay
    Immediate start
    Flexible hours

    SaidGig

    United States
    20 days ago
  • $120 per hour

     ...Prolific is seeking Licensed Pharmacists to train and evaluate AI models in healthcare. Responsibilities include assessing AI responses for accuracy and creating feedback to help refine these systems. Candidates must have current licensure, relevant clinical experience... 
    Remote work
    Work from home
    Flexible hours

    Prolific

    Chicago, IL
    3 days ago
  •  ...Prolific is seeking Mental Health Professionals in Indianapolis, Indiana, to assist in training and evaluating AI models. Ideal candidates will have a verified status as a Mental Health Professional, an understanding of psychological theory, and the ability to focus on... 
    Remote work
    Hourly pay
    Flexible hours

    Prolific

    Indianapolis, IN
    5 days ago
  • $8 - $65 per unit

     ...Prolific is seeking Mental Health Professionals to train and evaluate AI models. In this role, you will review AI responses, analyze...  ...psychological theory. Competitive pay rates range from $8 to $65 per task, with flexible hours and remote work options available. #J-18808-Ljbffr... 
    Remote work
    Flexible hours

    Prolific

    Chicago, IL
    9 hours ago
  • $120 per hour

     ...Prolific is seeking Licensed Pharmacists to join its Expert Network to evaluate AI models in healthcare. You'll leverage your pharmacy expertise to assess AI-generated scenarios for accuracy and efficacy. Responsibilities include reviewing responses, conducting comparative... 
    Remote work
    Work from home
    Flexible hours

    Prolific

    Seattle, WA
    3 days ago
  • $120 per hour

     ...Prolific, located in San Francisco, is looking for Licensed Pharmacists to train and evaluate AI models. You will guide these systems by reviewing AI-generated pharmaceutical scenarios and providing your expertise. With competitive pay rates of up to $120 USD per hour... 
    Remote work
    Hourly pay
    Work from home
    Flexible hours

    Prolific

    San Francisco, CA
    3 days ago
  • $120 per hour

     ...Prolific is seeking Licensed Pharmacists to evaluate and train AI models related to healthcare. You will earn competitive pay rates (up to $120 per hour) while conducting assessments for tasks requiring focused attention on complex medical data. Ideal candidates have... 
    Remote work
    Hourly pay
    Work from home
    Flexible hours

    Prolific

    New York, NY
    3 days ago
  • $120 per hour

     ...Prolific is seeking Licensed Pharmacists to join their Expert Network for AI training. As a Domain Expert, you will evaluate AI responses to pharmaceutical scenarios, offering your expertise for competitive pay of up to $120 USD/hr. Ideal candidates will have a current... 
    Remote work
    Work from home
    Flexible hours

    Prolific

    San Antonio, TX
    3 days ago
  • $120 per hour

    Prolific is seeking Licensed Pharmacists in San Jose, CA to train and evaluate AI models in healthcare. As a Domain Expert, your role involves reviewing AI responses for accuracy, performing comparative analyses, and creating content to improve model quality. Candidates... 
    Remote work
    Hourly pay
    Work from home
    Flexible hours

    Prolific

    San Jose, CA
    1 day ago
  • $120 per hour

     ...Prolific in Fort Worth, Texas is seeking Licensed Pharmacists to assist in training AI models for healthcare. Responsibilities include evaluating the accuracy of AI-generated content, providing comparative analysis based on pharmacy standards, and creating feedback to... 
    Remote work
    Work from home
    Flexible hours

    Prolific

    Fort Worth, TX
    3 days ago
  • $26 - $28 per hour

     ...Labeling Analysts, supporting speech and voice AI systems. This is a high‑impact production...  ...: This is a 100% onsite position — remote work is not available for this role. To be...  ...For Professional‑level fluency in Hungarian Strong written communication skills and language... 
    Remote work
    Hungarian language skills
    Full time
    Visa sponsorship

    Welo Data

    New York, NY
    3 days ago
  • $120 per hour

     ...Prolific is looking for Licensed Pharmacists to help train AI models, offering competitive pay up to $120 USD/hr per task completed. Responsibilities include reviewing AI-generated responses for accuracy and creating structured feedback to improve model performance. Candidates... 
    Remote work
    Work from home
    Flexible hours

    Prolific

    Dallas, TX
    3 days ago
  • $60 per hour

     ...Prolific is seeking Biology Experts and Life Science Professionals to evaluate AI-generated science and ensure compliance with scientific standards. Responsibilities include reviewing biological inquiries, validating technical claims from public databases, and critiquing... 
    Remote work
    Hourly pay
    Work from home
    Flexible hours

    Prolific

    San Jose, CA
    1 day ago
  • $120 per hour

    Prolific is seeking Licensed Pharmacists to join their Expert Network in Los Angeles, California. As a Domain Expert, you'll evaluate AI models used in healthcare, ensuring they meet pharmaceutical standards. The role requires a valid pharmacy license, recent clinical experience... 
    Remote work
    Hourly pay
    Work from home
    Flexible hours

    Prolific

    United States
    3 days ago
  • $120 per hour

     ...Prolific in Milwaukee, WI is seeking Licensed Pharmacists to join our AI training team. You will evaluate AI-generated content crucial for the advancement of AI in healthcare. With competitive pay up to $120 per hour and flexible working conditions, this role allows you... 
    Remote work
    Hourly pay
    Work from home
    Flexible hours

    Prolific

    Milwaukee, WI
    3 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to AI Expert - Hungarian - Remote. Be the first to apply!