Court-Certified English-Spanish Interpreter (Oregon)

Focus Interpreting

Focus Interpreting seeks a certified English - Spanish Interpreter to provide professional interpretation services in courtrooms across Oregon. This role requires fluency in both languages, a valid Oregon Court Certification, and strong knowledge of legal terminology. The ideal candidate will work during legal proceedings, ensuring accurate communication while upholding ethical standards. Previous court interpreting experience is preferred. Services are paid per assignment. #J-18808-Ljbffr Focus Interpreting

Apply

Vacancy posted 4 days ago

Similar jobs that could be interesting for youBased on the Court-Certified English-Spanish Interpreter (Oregon) in Oregon City, OR vacancy

Court-Certified English-Spanish Interpreter (Oregon)
Focus Interpreting is seeking an Oregon Court Certified English-Spanish Interpreter to provide professional interpretation services in courtrooms throughout Oregon. This role requires accuracy in interpreting spoken and written communication between English and Spanish...
English language skills
Focus Interpreting
Oregon City, OR
3 days ago
OR Court Certified English - Spanish Interpreter
POSITION SUMMARY: Focus Interpreting is looking for an Oregon Court Certified English - Spanish Interpreter to provide professional and accurate interpretation services in courtrooms across Oregon. This position requires interpreting spoken and written communication between...
English language skills
Focus Interpreting Inc
Oregon City, OR
4 days ago
ONSITE Spanish Medical Interpreter (Oregon/Southern Washington)
...independent contract interpreters are a very important part... ...who don’t speak English at different predetermined... ...booked. Requirements Certified or Qualified... ...through the State Of Oregon (OHA). If not currently... ...native fluency in both Spanish and English. Pass Linguava...
English language skills
Contract work
For contractors
Remote work
Linguava
Portland, OR
16 hours ago
Remote Court-Certified Interpreter (Telephonic)
...services provider is seeking experienced Court-Certified and Court-Registered Interpreters to provide telephonic interpreting services for the Oregon Office of Administrative Hearings.... ...legal settings and strong fluency in English and a native language. Candidates must...
English language skills
Remote job
Work at office
Prisma
Portland, OR
1 day ago
Certified Medication Aide CMA PRN Day or EVE Shift Oregon City OR
...Certified Medication Aide (CMA) PRN Day or EVE Shift Oregon City OR Job Category: Nursing Requisition Number: CERTI026328 Posted: May 28, 2025 Part-Time... ...signs Must be able to read, write and speak English fluently Must have an active CPR/BLS Certification...
English language skills
Part time
Relief
Local area
Flexible hours
Day shift
Avamere
Oregon City, OR
3 days ago
Spanish Medical Interpreter - On-Site Healthcare Support
Linguava is actively seeking certified Healthcare Interpreters for in-person medical appointments in Portland, Oregon. As an independent... ...families who do not speak English, ensuring clear communication... ...demonstrate fluency in both Spanish and English, possess excellent...
English language skills
For contractors
Linguava
Portland, OR
4 days ago
Onsite Spanish-English Medical Interpreter
A leading language services company in Portland, Oregon, seeks Healthcare Interpreters to provide on-site interpretation services. Candidates must be fluent in Spanish and English, certified through the State of Oregon, and possess strong organizational and communication...
English language skills
For contractors
Linguava
Portland, OR
16 hours ago
Certified Medical Assistant - Relief - $24.42 - 35.95/hr
$24.42 - $35.95 per hour
...Join our team as a Relief Certified Medical Assistant at Rosewood Family Health Center in... ...with 40+ clinics across Washington and Oregon. We offer a wide range of services such... ...NCCT within 90 days of hire Bilingual (English/Cantonese/Vietnamese) candidates qualify...
English language skills
Apprenticeship
Yakima Valley Farm Workers Clinic
Clackamas, OR
1 hour ago
Bilingual CADC Counselor (Spanish) - Relocation to Oregon
...recruiting partnership firm is seeking a Certified Alcohol & Drug Counselor fluent in Spanish for a full-time role in Portland, Oregon. This position involves assessing and developing... ...providing counseling in both Spanish and English. Ideal candidates will possess relevant...
English language skills
Full time
Relocation
Relocation package
Empowered Partnerships LLC
Portland, OR
4 days ago
Oregon Based Care Coach (Part-Time)
$20 per hour
...related field and/or relevant certifications (Certified Peer Specialist - national or state... ...health associate. ~ Must Reside in Oregon ~Excellent interpersonal and communication... ...United States and native or bilingual English proficiency. Proficiency with cloud-...
Hourly pay
Part time
Work at office
Local area
Remote work
Shift work
3 days per week
Charlie Health
Oregon City, OR
1 day ago
Group Quality Supervisor - Oregon - LCSW Required
...as assigned by Clinical Leadership Requirements LCSW in Oregon is required Must be located in Oregon for this role Experience... ...Work authorized in the United States and native or bilingual English proficiency Familiarity with and willingness to use cloud-...
Full time
Local area
Remote work
Monday to Friday
Flexible hours
Afternoon shift
Charlie Health
Oregon City, OR
5 days ago
Certified Alcohol & Drug Counselor - Spanish Fluent
$45k - $65k
Certified Alcohol & Drug Counselor - Spanish Fluent (CADC, Spanish-Speaker) Location: Portland, Oregon (Relocation Assistance Available) Schedule: Full-Time | Day Shift Employer: Behavioral... ...and group counseling in Spanish and English Facilitate trauma-informed, evidence-...
English language skills
Full time
Relocation
Relocation package
Day shift
Empowered Partnerships LLC
Portland, OR
4 days ago
Personal Financial Counselor, Assignment Ready Counselor Oregon
$58.44k - $93.5k
...experience. U.S. citizen who speaks fluent English (bilingual in English and Spanish may be required). Ability to obtain... ...Financial Counselor (AFC), Certified Financial Planner (CFP), or Chartered... ...- Assignment Ready Counselor, Oregon, Grade24 Salary Range: $58,440 - $9...
English language skills
Contract work
Temporary work
Magellan Health
Portland, OR
1 day ago
CERTIFIED ACADEMIC INSTRUCTOR
$30 per hour
...community. We are currently hiring Certified Academic Instructors to lead fun... ...daily. Qualifications Current Oregon Teacher Certification. Experience... ...will be required for I‑9 form). Spanish speaking skills are a plus. Basic English proficiency is required (must be...
English language skills
Hourly pay
Temporary work
Part time
Currently hiring
Metropolitan Family Service
Portland, OR
1 day ago
Personal Financial Counselor, Assignment Ready Counselor Oregon
$58.44k
....S. citizen and speak fluent English. If required by the contract... ...be bilingual in English and Spanish. Be able to obtain a favorably... ...Financial Counselor (AFC), Certified Financial Planner (CFP), or Chartered... ..., Assignment Ready Counselor Oregon Grade: 24 Work Experience -...
English language skills
Contract work
Temporary work
Work experience placement
Work at office
Magellan Federal
Portland, OR
2 days ago
Travel Mental Health Registered Nurse
$1,733 - $1,844 per week
...Registered Nurse (RN) | Psych Location: Oregon City, OR Agency: Fusion Medical Staffing Pay: $1,733 to $1,844 per week... ...communication skills The ability to read, write, and communicate in the English language Ability to read/comprehend written instructions,...
English language skills
Full time
Contract work
Temporary work
Shift work
Night shift
Fusion Medical Staffing
Oregon City, OR
1 day ago
Spanish In-Person Interpreter
...Spanish In-Person Interpreter (IPI) Spanish Interpreter Location: Portland, onsite servicing Multnomah County Job Type: Independent Contractor... ...for facilitating onsite communication for Limited English Proficient (LEP) community and the practitioners that serve...
English language skills
Contract work
For contractors
Flexible hours
Universal Language Service Inc
Portland, OR
3 days ago
Legal Assistant/Paralegal
$65k - $85k
...experience preferred Proficiency in Microsoft Office, Adobe Acrobat, and document management systems E‑filing experience in Oregon courts Bilingual Spanish/English fluency is a plus Responsibilities Manage cases from start to finish – organize discovery, docket deadlines,...
English language skills
Work at office
Boly:Welch
Portland, OR
1 day ago
Travel Labor and Delivery RN (Registered Nurse) Night Shift
$2,048 - $2,179 per week
...Nurse (RN) | Labor & Delivery Location: Oregon City, OR Agency: Fusion Medical... ...outcomes Perform fetal monitoring and interpret results Assist in cesarean sections... ...to read, write, and communicate in the English language Ability to read/comprehend written...
English language skills
Full time
Contract work
Temporary work
Immediate start
Shift work
Night shift
TravelNurseSource
Oregon City, OR
1 day ago
Temp/Travel -Registered Nurse (RN) HOME HEALTH (Nights)
$1,733 - $1,844 per week
...Registered Nurse (RN) | Psych Location: Oregon City, OR Agency: Fusion Medical Staffing Pay: $1,733 to $1,844 per week... ...communication skills The ability to read, write, and communicate in the English language Ability to read/comprehend written instructions,...
English language skills
Full time
Contract work
Temporary work
Shift work
Night shift
TravelNurseSource
Oregon City, OR
1 day ago
Certified Medical Assistant - $750.00 Bonus - $24.42 - 35.95/hr
$24.42 - $35.95 per hour
...Join our team as a Certified Medical Assistant at Portland Rosewood Family Health Center... ...with 40+ clinics across Washington and Oregon. We offer a wide range of services such... ...certification is required within 90 days of hire Spanish-speaking skills are preferred at a level...
Full time
Apprenticeship
Yakima Valley Farm Workers Clinic
Clackamas, OR
1 hour ago
Entry Level Police Officer
...participate in the prosecution of cases in court. Serve criminal warrants,... ...at time of hire. Possess a valid Oregon or Washington driver’s license. Must... .... Must be able to read and write the English language. Bi-lingual skills (English/Spanish) preferred. #J-18808-Ljbffr...
English language skills
Local area
All shifts
Night shift
City Of Tigard
Tigard, OR
2 days ago
Certified Hospital Technician II (CNA2) - Telehealth Float Pool
Certified Hospital Technician II (CNA2) - Telehealth Float Pool About Certified Hospital Technician II (CNA2) - Telehealth... ...Opportunity Employer/Vets/Disabled PI6c0ad12d114c-37648-36517211 Portland, Oregon Work experience Healthcare Languages English #J-18808-Ljbffr TieTalent
English language skills
Part time
Work experience placement
TieTalent
Portland, OR
4 days ago
Onsite Spanish Interpreter (Contract) - Flexible Sessions
Universal Language Service, Inc. is seeking a Spanish In-Person Interpreter to facilitate communication for Limited English Proficient clients. This flexible, 1099 contract position allows interpreters to expand their business while providing essential services in various...
English language skills
Contract work
Flexible hours
Universal Language Service, Inc.
Portland, OR
1 day ago
Remote Spanish Interpreter — Medical & Social Services
A language services company is seeking Remote Contract Spanish Interpreters with strong English skills. Responsibilities include providing consecutive interpretation and following strict protocols to ensure confidentiality. Candidates must have a technical proficiency...
English language skills
Remote job
Full time
Contract work
Propio Language Services
Portland, OR
3 days ago
Executive Administrative Assistant (Bilingual Japanese/English)
$22 - $24 per hour
...Administrative Assistant (Bilingual Japanese/English) Join to apply for the Executive... ...MSCI ESG Rating - AAA Great Place to Work Certified Overview The Executive Assistant will be... ...,000.00-$80,000.00 1 week ago Portland, Oregon Metropolitan Area $22.00-$24.00 6 days ago...
English language skills
Permanent employment
Full time
Work at office
Talence Group | Executive Search & Consulting
Portland, OR
1 day ago
Spanish Interpreter
Overview We currently have a need for Remote Contract Spanish Interpreters who have a sincere desire to use their language skills to help people... ...services, etc. Requirements Submission of updated Resume in English at time of Application. Completion of English Language...
English language skills
Full time
Contract work
Remote work
Propio Language Services
Portland, OR
2 days ago
Spanish Remote Interpreter
...Description Job description Spanish Telephonic Interpreters Wanted (Work From Home) Certified Languages International (CLI)... ...growing demographic of Limited English Proficient (LEP) speakers. -The... ..., customer service and state courts, etc. -CLI utilizes freelance...
English language skills
Remote job
Contract work
For contractors
Freelance
Live in
Work from home
Certified Languages
Portland, OR
11 days ago
Cook - The Oregon Golf Club
...stations and entre firing. ~ Able to understand and communicate in English and must be able to communicate effectively to team members and... ...areas. Operates equipment in safe and sanitary manner. Oregon food handlers card Drug test required, will not test for THC...
English language skills
Local area
Century Golf
West Linn, OR
1 day ago
Remote Psychiatric Nurse Practitioner (PMHNP) - Oregon
$180k - $215k
...Technology package provided What we’re looking for: Board‑certified Psychiatric Mental Health Nurse Practitioner (PMHNP‑BC)... ...the following: EVerify Participation & IER Right to Work (English & Spanish). Equal Opportunity Employer Talkiatry is an equal opportunity...
English language skills
Full time
Private practice
Immediate start
Remote work
Talkiatry Management Services, LLC.
Portland, OR
16 hours ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Court-Certified English-Spanish Interpreter (Oregon). Be the first to apply!