Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Personal Injury Litigation Paralegal

$70k - $75k

Orion Placement

Job Description

Job Description

Pay: $70,000.00 - $75,000.00 per year

Why This Is a Great Opportunity

  • Join a highly respected plaintiff personal injury litigation team with a long history of winning cases for injured clients.
  • Work alongside experienced trial attorneys on meaningful, high-value litigation matters.
  • Manage challenging cases from litigation through trial while expanding your legal career.
  • Earn competitive compensation plus performance-based bonus opportunities.
  • Enjoy a comprehensive benefits package including medical, dental, vision, 401(k) with matching, HSA, FSA, life insurance, and paid time off.
  • Become part of a collaborative team that values professionalism, client advocacy, and career growth.

Location:  Houston, Texas (South Houston) — this is a full-time, fully on-site opportunity where you'll work closely with attorneys and the litigation team every day.

Note:  Applicants must be fluent in both English and Spanish and have at least 3 years of plaintiff personal injury litigation experience. Candidates should be comfortable supporting attorneys throughout the litigation process and preparing cases for trial.

About Us

We are an established plaintiff personal injury law firm dedicated to helping injured individuals obtain the justice they deserve. Our team is passionate about client advocacy, teamwork, and delivering exceptional legal representation while providing employees with opportunities for long-term career growth. Confidential Employer.

Job Description

  • Support attorneys through all phases of plaintiff personal injury litigation.
  • Manage an active litigation caseload from filing through trial.
  • Draft pleadings, discovery requests and responses, subpoenas, and legal correspondence.
  • Organize and maintain case files, medical records, and litigation documents.
  • Coordinate depositions, mediations, hearings, expert witnesses, and trial preparation.
  • Communicate with clients, insurance adjusters, medical providers, and opposing counsel in both English and Spanish.
  • Track deadlines and ensure compliance with court rules and scheduling orders.
  • Assist attorneys with trial preparation and courtroom logistics.

Qualifications

  • 3+ years of plaintiff personal injury litigation paralegal experience.
  • Fluent in both English and Spanish (spoken and written).
  • Strong knowledge of Texas litigation procedures.
  • Experience preparing discovery, trial notebooks, exhibits, and court filings.
  • Excellent organizational and time management skills.
  • Strong written and verbal communication abilities.
  • Ability to manage multiple priorities in a fast-paced litigation environment.

Why You Will Love Working Here

You'll join a successful litigation team where your work makes a real difference for injured clients every day. We provide a supportive, team-oriented environment with opportunities to grow professionally, collaborate with experienced trial attorneys, and be recognized for your contributions.

JPC-1485

Benefits:

  • Dental insurance
  • Paid time off
  • Retirement plan
  • Vision insurance
Vacancy posted 2 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Personal Injury Litigation Paralegal in Houston, TX vacancy
  • $70k - $90k

     ...Overview A fast-growing personal injury law firm in Houston is seeking an experienced Paralegal to join its team. The ideal candidate...  ...Support attorneys with litigation and pre‑litigation tasks as needed...  ...software preferred Bilingual Spanish/English is a plus What... 
    Bilingual
    Personal
    Litigation

    Cannon Recruiting llc

    Houston, TX
    4 days ago
  •  ...Specialists (Legal, HR, Marketing, Admin Specialties) Bilingual Personal Injury Paralegal Location: Galleria, Houston, TX A busy and growing plaintiff...  ...Spanish (both written and verbal) Strong knowledge of litigation procedures and court filing requirements Excellent... 
    Bilingual
    Personal
    Litigation
    Work at office

    Burnett Specialists Staffing | Recruiting

    Houston, TX
    2 days ago
  • $80k - $95k

     ...Job Details: This is a Permanent Litigation Paralegal position in a prestigious law firm. The role focuses on plaintiff personal injury litigation and will involve working closely...  ...to personal injury litigation. Provide bilingual Spanish support to clients, ensuring clear... 
    Bilingual
    Personal
    Litigation
    Permanent employment
    Temporary work
    Local area

    Jobot

    Houston, TX
    2 days ago
  •  ...reputable plaintiffs firm in Houston, Texas is seeking a Bilingual (Spanish) Litigation Paralegal. The primary responsibilities include filing motions,...  ...records. Candidates should have experience in personal injury, excellent communication skills, and a high level of... 
    Bilingual
    Personal
    Litigation

    TBG | The Bachrach Group

    Houston, TX
    2 days ago
  •  ...growing Houston based law firm. This Paralegal position supports attorneys in personal injury cases with a focus on trial preparation and litigation support. Responsibilities Assisting attorneys...  ..., and other professionals in a bilingual capacity (Spanish/English). Assisting... 
    Bilingual
    Personal
    Litigation
    Local area

    Jobot

    Houston, TX
    2 days ago
  • $90k - $110k

     ...serious and high-value injury matters Work on...  ...part of a fast-paced litigation team where strong work...  ...exposure to substantial personal injury matters involving...  ...plaintiff's personal injury paralegal experience and be able...  ...Spanish-speaking bilingual is a plus, but not required... 
    Bilingual
    Personal
    Litigation
    Full time
    Work at office

    Orionplacement

    Houston, TX
    2 days ago
  • $60k - $70k

     ...Bush & Bush Law Group is a respected Plaintiff’s Personal Injury and Employment Law Firm dedicated to...  ...seeking a highly motivated and detail-oriented Bilingual (English & Spanish) Personal Injury Litigation Paralegal to support our attorneys in handling a diverse... 
    Bilingual
    Personal
    Litigation
    Work at office

    Bush & Bush Law Group

    Houston, TX
    8 days ago
  • $70k - $75k

     ...compassionate and highly successful law firm in Texas as a Personal Injury Litigation Paralegal. This contract-to-hire opportunity is perfect for a...  ...systems (Filevine preferred) Paralegal certificate preferred Bilingual (English/Spanish) is a plus Features and Benefits while... 
    Bilingual
    Personal
    Litigation
    Full time
    Contract work
    Work at office
    Local area

    Frontline Source Group

    Houston, TX
    2 days ago
  • Bilinugal Sr. Personal Injury Paralegal Plaintiff Law Firm | Houston - Galleria Area | Full-Time A well-regarded plaintiff personal injury law...  ...knowledge of Texas court procedures and personal injury litigation processes Excellent written and verbal communication skills... 
    Bilingual
    Personal
    Litigation
    Full time
    Relocation package

    Burnett Staffing Specialists

    Houston, TX
    2 days ago
  • Jobot is seeking a Paralegal in Houston to support attorneys in personal injury cases, emphasizing trial preparation and litigation support. Candidates must have at least 3 years of relevant experience and be fluent in both Spanish and English. The role includes responsibilities... 
    Bilingual
    Personal
    Litigation

    Jobot

    Houston, TX
    3 days ago
  •  ...National, award winning plaintiff litigation firm that represents tens of thousands of clients in personal injury litigation, civil litigation...  ...Personal Injury Litigation Paralegal to join their team....  ...candidates for the position must be bilingual in Spanish. Ideal... 
    Bilingual
    Personal
    Litigation
    Full time
    Work at office

    Denovo Review

    Houston, TX
    9 days ago
  •  ...Overview Bilingual (Spanish) Litigation Paralegal needed! Our client is a highly reputable plaintiffs firm seeking a litigation paralegal with its...  ...as a litigation paralegal in a medical malpractice or personal injury environment preferred (but will look at defense side... 
    Bilingual
    Personal
    Litigation
    Work at office

    TBG | The Bachrach Group

    Houston, TX
    2 days ago
  •  ...Payne Law Firm, P.C. is a personal injury trial firm committed to delivering...  ...motivated, experienced Paralegal to join our team. In this...  ...assist in all phases of the pre-litigation and litigation process. The...  ...trial-focused environment. Bilingual English/Spanish a plus, but... 
    Bilingual
    Personal
    Litigation
    Full time
    Work at office

    Payne Law Firm LLC

    Houston, TX
    4 days ago
  •  ...We are seeking a detail-oriented Personal Injury Litigation Paralegal to support attorneys in managing active litigation matters, preparing cases...  ...litigation-related tasks as needed Qualifications Bilingual Spanish Prior experience as a Litigation Paralegal or... 
    Bilingual
    Personal
    Litigation
    Work at office

    Synectics

    Houston, TX
    4 days ago
  • $58.26k - $74.9k

    A prominent legal advocacy firm is hiring an experienced Litigation Paralegal for a remote position. This role requires over 5 years of personal injury litigation experience and a commitment to exceptional client service. Strong knowledge of legal procedures and e-filing... 
    Personal
    Litigation
    Remote work

    Parnall Law

    Houston, TX
    4 days ago
  • $60k - $65k

     ...We are a high-performing personal injury law firm committed to delivering...  ...client service. Our Litigation Department is focused on excellence...  ...seeking a Litigation Paralegal to support our Senior Litigation...  ...assigned responsibilities. Bilingual (English/Spanish) is a plus... 
    Bilingual
    Personal
    Litigation
    Full time
    Part time
    Work at office
    Local area
    Shift work

    AK Law Firm, PLLC

    Houston, TX
    2 days ago
  •  ...A leading plaintiff-side personal injury and mass tort litigation firm in Houston is seeking an experienced Personal Injury Litigation Paralegal to join its growing team. The firm handles complex catastrophic injury cases nationwide, including 18-wheeler accidents, serious... 
    Personal
    Litigation
    Full time

    Analytix Solutions

    Houston, TX
    16 hours ago
  •  ...Litigation Paralegal - Houston Our firm is looking for a seasoned Litigation Paralegal with substantial personal injury experience to partner closely with trial attorneys on complex, high-volume matters. This position supports cases from initial filing through verdict... 
    Personal
    Litigation
    Work at office

    Burnett Staffing Specialists

    Houston, TX
    2 days ago
  • $95k

     ...Practice ——————————————— NOW HIRING Senior Litigation Paralegal Position Type: Full‑Time Location:...  ...5 years of experience in plaintiff’s personal injury litigation (catastrophic injury,...  ...commission (or willingness to obtain). Bilingual (English/Spanish) is a plus but not... 
    Bilingual
    Personal
    Litigation
    Hourly pay
    Full time
    Work at office
    Local area
    Immediate start

    Patrick Daniel Law

    Houston, TX
    4 days ago
  •  ...As a Personal Injury Litigation Paralegal, you will play a crucial role in supporting the attorneys by handling a variety of tasks related to personal injury cases. This position is ideal for someone with a strong background in personal injury law, who thrives in a fast... 
    Personal
    Litigation
    Full time
    Temporary work
    Work at office

    LHH

    Houston, TX
    2 days ago
  •  ...A prominent staffing and recruiting firm in Houston is looking for a Bilingual Personal Injury Paralegal. The ideal candidate should have a minimum of 3 years of experience in personal injury law, be fluent in English and Spanish, and possess strong organizational and... 
    Bilingual
    Personal

    Burnett Specialists Staffing | Recruiting

    Houston, TX
    3 days ago
  • Arnold & Itkin LLP is seeking an experienced Paralegal to join their Houston team. The role requires strong knowledge of personal injury litigation and focuses on supporting trial attorneys in high-profile cases. Open to candidates with a minimum of 7 years of relevant... 
    Personal
    Litigation

    Arnold-

    Houston, TX
    2 days ago
  • Analytix Solutions in Houston, TX is seeking an experienced Personal Injury Litigation Paralegal to support complex plaintiff-side cases nationwide, including 18-wheelers and MDL matters. This full-time, hybrid role offers a collaborative environment and opportunities... 
    Personal
    Litigation
    Full time

    Analytix Solutions

    Houston, TX
    2 days ago
  • Australia-Employment in Houston, Texas is seeking a Senior Level Personal Injury Paralegal with 3-20+ years of experience in plaintiff personal...  ..., along with the ability to conduct discovery and manage litigation deadlines. The position offers a competitive salary and benefits... 
    Personal
    Litigation

    Australia-Employment

    Houston, TX
    10 hours ago
  •  ...that has recovered over $1 billion for property damage and personal injury clients nationwide. With nearly 100 lawyers and more than...  ...maximum compensation for their damages. POSITION SUMMARY The Litigation Paralegal will work directly with our attorneys to assist them with... 
    Bilingual
    Personal
    Litigation
    Full time

    THE LAW OFFICES OF KANNER AND PINTALUGA PA

    Houston, TX
    10 hours ago
  • $58.26k - $74.9k

     ...position) Parnall Law Firm isn't just one of the largest personal injury firms in New Mexico — we're a team of passionate advocates...  ...helping lead that charge. We're hiring an experienced Litigation Paralegal for a remote position (available to candidates outside... 
    Personal
    Litigation
    Local area
    Remote work
    Work from home
    Day shift

    Parnall Law

    Houston, TX
    4 days ago
  • AMS Staffing Inc. in Houston is seeking an experienced Litigation Paralegal to manage personal injury cases from start to finish. The ideal candidate will have a minimum of 5 years of experience specifically handling personal injury cases, with a focus on plaintiff’s work... 
    Personal
    Litigation

    AMS Staffing Inc.

    Houston, TX
    2 days ago
  • A modern law firm in Houston is seeking a Litigation Paralegal to join their dynamic team. The role requires over 3 years of personal injury litigation experience and strong organizational skills. Responsibilities include preparing discovery responses, drafting litigation... 
    Personal
    Litigation

    Orionplacement

    Houston, TX
    2 days ago
  • AMBER HALL LAW, based in Houston, Texas, is seeking an experienced Litigation Paralegal to support a fast-paced personal injury practice. The ideal candidate will have over 3 years of paralegal experience, particularly in litigation, and will be responsible for maintaining... 
    Personal
    Litigation

    AMBER HALL LAW

    Houston, TX
    10 hours ago
  • Addison Group is seeking a Personal Injury Litigation Paralegal for our Houston, TX office. You will work primarily under assigned attorneys and paralegals to efficiently meet firm and client needs. This role involves handling multiple cases in state and federal courts... 
    Personal
    Litigation
    Work at office
    Flexible hours

    Addison Group

    Houston, TX
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Personal Injury Litigation Paralegal. Be the first to apply!