Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Therapist | Bilingual | Clinic Based | Hybrid

Full-time

Legacy Community Health

Benefits

  • Paid Time Off & Paid Company Holidays
  • Medical, Dental, Vision & Life Insurance
  • Flexible Spending Account (FSA)
  • 403(b) Retirement Plan with Company Match
  • Short-Term & Long-Term Disability
  • $0 Copay for Legacy Provider visits
  • $0 Copay for prescriptions filled at Legacy Pharmacies
  • Travel Insurance & Pet Insurance
  • Subsidized Gym Membership
  • And much more!

Apply today in less than 3 minutes using your phone, tablet, or computer!

Location: Aurum Wellness Missouri - 3021 Texas Pkwy, Missouri City TX 77489

Clinic Based Therapist - Job Overview

Schedule: Monday-Friday | Hybrid

Are you passionate about making a difference in the lives of others? At Legacy Community Health, we're looking for a dedicated Clinic Based Therapist to provide high-quality psychotherapy to clients with identified behavioral health needs. Your work will be instrumental in helping individuals and families navigate life's challenges.

  • Role highlights: Deliver compassionate care and meaningful support to diverse clients.
  • Work environment benefits: Enjoy a supportive, collaborative team that values work-life balance.
  • Impact and growth opportunities: Make a significant impact in community healthcare with opportunities for personal and professional growth.
  • Team collaboration: Work closely with a passionate team of healthcare professionals dedicated to improving lives.
  • Mission-driven elements: Be part of a mission to provide high-quality healthcare to everyone, regardless of their ability to pay.

Key Responsibilities

  • Screen new clients to identify presenting problems, address urgent issues, and provide immediate referrals as needed.
  • Administer thorough psychosocial assessments.
  • Provide individual, couples, and family therapy to adults, adolescents, and children experiencing biopsychosocial stressors.
  • Collaborate with clients, physicians, and other providers to develop and implement client-centered interventions and treatment plans.
  • Re-assess clients and update treatment plans as necessary.
  • Meet with a clinical supervisor at least monthly to review client cases.
  • Document all client encounters in the medical record within three working days.
  • Perform billing activities according to agency procedures.
  • Attend all required meetings and trainings.
  • Interview and advise patients on health and illness prevention, including family planning services.
  • Stay informed about developments in therapeutic techniques, theories, and research.
  • Perform other duties as assigned.

Minimum Qualifications

  • Must have a master’s degree from an accredited college or university in the social or behavioral sciences
  • Must have current "full" Texas license (LCSW, LPC and/or LMFT) and be in good standing with their credentialing board
  • Must maintain first aid/CPR certifications
  • Must have a minimum of 2 years paid work experience providing psychotherapy
  • Bilingual Spanish required
  • Must be able to manage multiple deadlines and prioritize

About Legacy Community Health

As the largest Federally Qualified Health Center (FQHC) in Southeast Texas, Legacy Community Health has been delivering comprehensive, high-quality, and affordable health care for nearly 40 years. With more than 50 clinics across the Greater Houston and Gulf Coast region, we continue to grow strategically and invest in our communities. By innovating how care is delivered, we've stayed at the forefront of connecting our communities to health—every day, in every way. At Legacy, we know our success is powered by our people. We're always looking for talented, passionate individuals who want more than a job—they want a meaningful career that makes a real impact. Explore our open positions and see if a career at Legacy is right for you.

At Legacy Community Health, our mission—Driving healthy change in our communities—guides everything we do. To fulfill this mission, every team member is expected to embody the following core attributes in their daily work, regardless of role or department:

Approachable & Collaborative

We bring our expertise without ego. In a collaborative healthcare environment, humility fosters trust and teamwork. Our employees value diverse perspectives, seek input from others, and are unafraid to acknowledge when they need help. We stay grounded in our purpose: to serve patients and communities with compassion and humility.

Driven & Committed

We are driven by a deep commitment to excellence in patient care and organizational improvement. Our employees take initiative, embrace challenges, and go the extra mile to support our mission. Whether improving patient outcomes, streamlining processes, or stepping up in times of need, we are always striving to drive healthy change—within ourselves, our teams, and the communities we serve.

Perceptive & Thoughtful Communicators

We value emotional intelligence as much as clinical or technical skill. Our team members demonstrate sound judgment, cultural sensitivity, and the ability to navigate complex situations with empathy and professionalism. They communicate clearly and respectfully with patients, families, and colleagues, building trust and fostering a safe, inclusive environment for all.

Vacancy posted a month ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Therapist | Bilingual | Clinic Based | Hybrid in Missouri City, TX vacancy
  •  ...School-Based Physical Therapist Pediatric Developmental Services (PDS) is seeking to hire a Physical Therapist. Do you enjoy working with children...  ...therapists to partnering them with the right schools and clinics in need, PDS supports win-win initiatives for all. From... 
    Suggested

    Pediatric Developmental Services

    Sugar Land, TX
    5 days ago
  •  ...then develops and initiates treatment plans based on the results of the evaluation. The...  ...May assist Level II or III occupational therapists, and leadership with program development....  ...special topics in professional literature at clinic meetings, grand rounds, conferences,... 
    Suggested
    Temporary work

    Memorial Hermann Health System

    Sugar Land, TX
    20 hours ago
  •  ...to develop true expertise and become a clinical leader in your field, supported by an environment...  ..., nurses, neuropsychologists, music therapists, therapeutic recreation specialists,...  ...Excellence: We deliver exceptional, evidence-based care that transforms lives. •... 
    Suggested
    Temporary work
    Part time
    Weekend work

    Memorial Hermann Health System

    Stafford, TX
    20 hours ago
  •  ...then develops and initiates treatment plans based on the results of the evaluation. The...  ...May assist Level II or III occupational therapists, and leadership with program development...  ...special topics in professional literature at clinic meetings, grand rounds, conferences,... 
    Suggested
    Temporary work
    Monday to Friday
    Weekend work

    Memorial Hermann Health System

    Sugar Land, TX
    1 day ago
  •  ...Travel Physical Therapist (PT) Company: Fusion Medical Staffing Location: Facility...  ...benefits, and the support of a dedicated clinical team. Required Qualifications: Valid...  ..., they create personalized, evidence-based treatment plans using exercise and manual... 
    Suggested
    Temporary work
    Work from home

    Fusion Medical Staffing

    Sugar Land, TX
    1 day ago
  •  ...Certifications : Certified Respiratory Therapist (CRT). Registered Respiratory Therapist (...  ..., and review of journals. Assists in clinic education efforts for patients, staff,...  ...and skills competency; supports department-based goals which contribute to the success of... 
    Temporary work
    Night shift

    Memorial Hermann Health System

    Stafford, TX
    1 day ago
  •  ...team. Job Summary Position responsible for ensuring clinical excellence in either an assigned work group or for an assigned...  ...manner. Assesses patients then develop and initiate treatment plan based on the results of the evaluation. The evaluation may include... 

    Memorial Hermann Health System

    Sugar Land, TX
    1 day ago
  •  ...GroupExplore opportunities with Kelsey-Seybold Clinic, part of the Optum family of businesses....  ...or Fellowship in Nuclear Medicine * Bilingual (English/Spanish) fluency Compensation for...  ...48,000. Total cash compensation includes base pay and bonus and is based on several... 
    Bilingual
    Minimum wage
    Work experience placement
    Local area
    Remote work

    UnitedHealth Group

    Sugar Land, TX
    2 days ago
  •  ...GroupExplore opportunities with Kelsey-Seybold Clinic, part of the Optum family of businesses....  ....Our compensation is productivity based and includes salary. A comprehensive benefits...  ...CardiologyPreferred Qualifications: Bilingual (English/Spanish) fluencyCompensation for... 
    Bilingual
    Minimum wage
    Full time
    Work experience placement
    Work at office
    Local area
    Monday to Friday

    UnitedHealth Group

    Sugar Land, TX
    3 days ago
  •  ...patient care preoperatively and postoperatively (clinic/aesthetics) and intraooperatively (IV sedation)...  ...Friday with flexibility to stay on longer days Bilingual in English and Spanish is a MUJST Salary based on skill and experience PLEASE INCLUDE A COPY OF... 
    Bilingual
    Monday to Friday

    Timeless Plastic Surgery

    Sugar Land, TX
    6 days ago
  •  ...Physical Therapist Inspired by faith. Driven by innovation. Powered by humankindness. CommonSpirit Health is building...  ...patient encounters annually through more than 2,300 clinics, care sites and 158 hospital-based locations, in addition to its home-based services and... 
    Full time
    Temporary work

    CommonSpirit Health

    Sugar Land, TX
    2 days ago
  • $78k - $85k

     ...respected sports medicine outpatient orthopedic clinic specializing in physical, occupational,...  ...We are seeking a Full-Time Physical Therapist to join our growing healthcare team in...  ...Ability to work effectively in a team-based healthcare environment Physical stamina... 
    Full time

    U.S. Physical Therapy

    Missouri City, TX
    17 hours ago
  •  ...primarily responsible for supporting our clinics daily operations through providing excellent...  ...management systems, EMRs, internet-based applications and standard office applications...  ...in Dermatology setting a + Bilingual a + (not required) Detail and outcome... 
    Bilingual
    Work at office

    DermCare Management

    Sugar Land, TX
    1 day ago
  •  ...cardiologist for a new private cardiology practice based in the north Houston suburb community of...  ...for a new start in Houston A bilingual (Spanish) speaking physician is strongly...  ...Private Practice Details: ~ New clinic includes Echocardiography, Vascular Ultrasonography... 
    Bilingual
    Private practice
    Remote work
    Relocation package

    HCA Houston Healthcare Northwest - HCA Healthcare

    Sugar Land, TX
    4 days ago
  • $55 per hour

     ...Fulltime SLPs in Elementaries, 1 part-time Bilingual Elementary opening, 1 SLP 2 days Cover...  ...and is excited to support a growing school-based program. This role requires flexibility...  ...fulltime employee that works in one of our clinics during summer and other school breaks... 
    Bilingual
    Full time
    Contract work
    Part time
    For contractors
    Internship
    Summer holiday
    Monday to Friday
    Flexible hours

    Cole Health

    Sugar Land, TX
    20 hours ago
  • $18 - $32 per hour

     ...Explore opportunities with Kelsey-Seybold Clinic, part of the Optum family of businesses....  ...experience Experience with computers and Windows-based software including Word and Excel...  .../Epic experience Basic calculator skills Bilingual - English/Spanish Pay is based on several... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Minimum wage
    Full time
    Work experience placement
    Work at office
    Local area

    UMR

    Stafford, TX
    21 hours ago
  • $80k - $92k

     ...Physical Therapist - Outpatient Ortho Build Your Outpatient Physical Therapy Career with...  ...- $92,000 ~ Achievable monthly clinical bonus program, over 90% of clinicians...  ...~ Develop individualized, evidence-based care plans for your patients ~... 
    Full time
    Part time
    Relief
    Local area
    Flexible hours

    Upstream Rehabilitation , Inc.

    Richmond, TX
    4 days ago
  • $1,541 - $1,857 per week

     ...include wages and expense reimbursement, are based on information available to Fusion at...  ...Staffing is seeking a skilled Physical Therapist for a 13-week travel assignment in Katy,...  ..., and the support of a dedicated clinical team. Required Qualifications:... 
    Temporary work
    Work from home
    Shift work

    Fusion Medical Staffing

    Richmond, TX
    20 hours ago
  • $43.22 - $56.19 per hour

     ...Hiring Post: Senior Neurologic Occupational Therapist – Outpatient (Fournace Place)...  ...improvement efforts, and mentoring staff as a clinical specialist. You will also serve as a...  ...communication (correspondence and reporting) Bilingual skills in Spanish or Vietnamese... 
    Bilingual
    Full time
    Temporary work
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift
    Weekend work
    Afternoon shift

    Harris Health System

    Bellaire, TX
    8 days ago
  • $80k - $92k

     ...Physical Therapist – Outpatient Ortho Build Your Outpatient Physical Therapy Career with...  ...80,000 - $92,000 ~ Achievable monthly clinical bonus program, over 90% of clinicians...  ...Develop individualized, evidence-based care plans for your patients Deliver... 
    Full time
    Part time
    Relief
    Local area
    Flexible hours

    Elite Physical Therapy Mississippi

    Richmond, TX
    1 day ago
  •  ...anchor Harris Health's robust network of 39 clinics, health centers, specialty locations and...  ...other Home Division services as needed, based on patient care needs and organizational...  ...a higher acuity of care Language Skills Bilingual (Preferred) Communication Skills Above Average... 
    Bilingual
    Work experience placement
    Remote work
    Flexible hours
    Weekend work

    Harris Health System

    Bellaire, TX
    4 days ago
  •  ...Dialysis Services , you will oversee the administration and clinical direction of all dialysis services within our health system. This...  ...abilities, excellent communication skills (Spanish/English bilingual a plus), and a dedication to patient-centered care. Why University... 
    Bilingual
    Relocation package

    University Health

    Stafford, TX
    20 hours ago
  •  ...Description Job Description Pediatric Occupational Therapist (OT) – Full-Time, Part-Time & PRN \u007C Clinic & Home Health Help Children Thrive. Grow Your...  ...families you serve. Whether you prefer clinic-based care, home health, or a combination of both , MedCare... 
    Full time
    Part time
    Relief

    MedCare Pediatric

    Stafford, TX
    20 days ago
  • $90k - $95k

     ...City, TX location as our newest Physical Therapist (PT)! If you are ready to launch your...  ...education you need to increase your knowledge base, gain a new and unique perspective of the...  ...and thoroughly document and maintain clinical and administrative records, including but... 
    Full time
    H1b

    FYZICAL Therapy and Balance Centers

    Missouri City, TX
    19 days ago
  • $18 - $21 per hour

     ...Opening: Medical Assistant / Phlebotomist (Clinic & Mobile) Company: Clarius Medical...  ...travel to serve our patients in community-based group homes. The selected candidate will...  ...with eClinicalWorks (eCW). Language: Bilingual skills in Hindi, Urdu, or Spanish preferred... 
    Bilingual
    Full time
    Work at office
    Local area
    Immediate start
    Day shift

    Clarius Medical Group, PLLC

    Sugar Land, TX
    19 days ago
  • $90k - $100k

     ...Land is expanding and actively seeking a Bilingual (Spanish) Litigation Paralegal with at least...  ...education (classes/material). Work Style Hybrid/At-office location most days, with the...  ...role is $90,000 to $100,000 annually and is based on the requirements/experience mentioned... 
    Bilingual
    Full time
    Work at office
    Remote work
    Trial period
    Monday to Friday

    The Crash Team - The Galvan Law Firm

    Sugar Land, TX
    1 day ago
  • $10 - $12 per hour

     ...Physical Therapist Technician: Part-Time Physical Therapy Care & Aquatic Rehab is a member...  ...pathways to become industry leaders. Clinic Location: 1500 Jackson St #400 Richmond,...  ...inclusive workforce. We do not discriminate based on race, color, religion, sex, sexual... 
    Part time

    Confluent Health

    Richmond, TX
    3 days ago
  •  ...Job Type Full-time Description Houston Metro Urology clinic is seeking an experienced Bilingual Certified Medical Assistant . The certified medical assistant will work under the direction of a physician, is responsible for performing a wide variety... 
    Bilingual
    Full time
    Work at office
    Flexible hours

    Houston Metro Urology

    Sugar Land, TX
    2 days ago
  • $18 - $25 per hour

     ...dental offices near you. You'll support clinical teams, assist with patient care, and help...  ...necessary to apply, but pay increases based on your experience level. Why Indigo?...  ...Required) Dental Assisting Certification. Bilingual (Spanish/English). Ready to Get... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Work at office
    Local area
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Weekday work

    Indigo Dental Staffing

    Missouri City, TX
    4 hours ago
  • $18 - $25 per hour

     ...dental offices near you. You'll support clinical teams, assist with patient care, and help...  ...necessary to apply, but pay increases based on your experience level. Why Indigo?...  ...Required) Dental Assisting Certification. Bilingual (Spanish/English). Ready to Get... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Work at office
    Local area
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Weekday work

    Indigo Dental Staffing

    Sugar Land, TX
    4 hours ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Therapist | Bilingual | Clinic Based | Hybrid. Be the first to apply!