Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Therapist | Bilingual | Clinic Based | Hybrid

Full-time

Legacy Community Health

Benefits

  • Paid Time Off & Paid Company Holidays
  • Medical, Dental, Vision & Life Insurance
  • Flexible Spending Account (FSA)
  • 403(b) Retirement Plan with Company Match
  • Short-Term & Long-Term Disability
  • $0 Copay for Legacy Provider visits
  • $0 Copay for prescriptions filled at Legacy Pharmacies
  • Travel Insurance & Pet Insurance
  • Subsidized Gym Membership
  • And much more!

Apply today in less than 3 minutes using your phone, tablet, or computer!

Location: Aurum Wellness Missouri - 3021 Texas Pkwy, Missouri City TX 77489

Clinic Based Therapist - Job Overview

Schedule: Monday-Friday | Hybrid

Are you passionate about making a difference in the lives of others? At Legacy Community Health, we're looking for a dedicated Clinic Based Therapist to provide high-quality psychotherapy to clients with identified behavioral health needs. Your work will be instrumental in helping individuals and families navigate life's challenges.

  • Role highlights: Deliver compassionate care and meaningful support to diverse clients.
  • Work environment benefits: Enjoy a supportive, collaborative team that values work-life balance.
  • Impact and growth opportunities: Make a significant impact in community healthcare with opportunities for personal and professional growth.
  • Team collaboration: Work closely with a passionate team of healthcare professionals dedicated to improving lives.
  • Mission-driven elements: Be part of a mission to provide high-quality healthcare to everyone, regardless of their ability to pay.

Key Responsibilities

  • Screen new clients to identify presenting problems, address urgent issues, and provide immediate referrals as needed.
  • Administer thorough psychosocial assessments.
  • Provide individual, couples, and family therapy to adults, adolescents, and children experiencing biopsychosocial stressors.
  • Collaborate with clients, physicians, and other providers to develop and implement client-centered interventions and treatment plans.
  • Re-assess clients and update treatment plans as necessary.
  • Meet with a clinical supervisor at least monthly to review client cases.
  • Document all client encounters in the medical record within three working days.
  • Perform billing activities according to agency procedures.
  • Attend all required meetings and trainings.
  • Interview and advise patients on health and illness prevention, including family planning services.
  • Stay informed about developments in therapeutic techniques, theories, and research.
  • Perform other duties as assigned.

Minimum Qualifications

  • Must have a master’s degree from an accredited college or university in the social or behavioral sciences
  • Must have current "full" Texas license (LCSW, LPC and/or LMFT) and be in good standing with their credentialing board
  • Must maintain first aid/CPR certifications
  • Must have a minimum of 2 years paid work experience providing psychotherapy
  • Bilingual Spanish required
  • Must be able to manage multiple deadlines and prioritize

About Legacy Community Health

As the largest Federally Qualified Health Center (FQHC) in Southeast Texas, Legacy Community Health has been delivering comprehensive, high-quality, and affordable health care for nearly 40 years. With more than 50 clinics across the Greater Houston and Gulf Coast region, we continue to grow strategically and invest in our communities. By innovating how care is delivered, we've stayed at the forefront of connecting our communities to health—every day, in every way. At Legacy, we know our success is powered by our people. We're always looking for talented, passionate individuals who want more than a job—they want a meaningful career that makes a real impact. Explore our open positions and see if a career at Legacy is right for you.

At Legacy Community Health, our mission—Driving healthy change in our communities—guides everything we do. To fulfill this mission, every team member is expected to embody the following core attributes in their daily work, regardless of role or department:

Approachable & Collaborative

We bring our expertise without ego. In a collaborative healthcare environment, humility fosters trust and teamwork. Our employees value diverse perspectives, seek input from others, and are unafraid to acknowledge when they need help. We stay grounded in our purpose: to serve patients and communities with compassion and humility.

Driven & Committed

We are driven by a deep commitment to excellence in patient care and organizational improvement. Our employees take initiative, embrace challenges, and go the extra mile to support our mission. Whether improving patient outcomes, streamlining processes, or stepping up in times of need, we are always striving to drive healthy change—within ourselves, our teams, and the communities we serve.

Perceptive & Thoughtful Communicators

We value emotional intelligence as much as clinical or technical skill. Our team members demonstrate sound judgment, cultural sensitivity, and the ability to navigate complex situations with empathy and professionalism. They communicate clearly and respectfully with patients, families, and colleagues, building trust and fostering a safe, inclusive environment for all.

Vacancy posted 20 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Therapist | Bilingual | Clinic Based | Hybrid in Missouri City, TX vacancy
  •  ...anchor Harris Health's robust network of 39 clinics, health centers, specialty locations and...  ...Basic Life Support from a hospital-based American Heart Association (AHA) approved...  ...Correspondence, Writing /Composing Reports Bilingual Skills: Spanish, Vietnamese Preferred Other... 
    Bilingual
    Work experience placement
    Flexible hours
    Day shift

    Harris Health System

    Bellaire, TX
    1 day ago
  •  ...then develops and initiates treatment plans based on the results of the evaluation. The...  ...May assist Level II or III occupational therapists, and leadership with program development...  ...special topics in professional literature at clinic meetings, grand rounds, conferences,... 
    Suggested
    Temporary work
    Monday to Friday
    Weekend work

    Memorial Hermann Health System

    Stafford, TX
    14 hours ago
  • $1,541 - $1,857 per week

     ...Travel Physical Therapist (PT) Company: Fusion Medical Staffing Location: Facility...  ...benefits, and the support of a dedicated clinical team. Required Qualifications: Valid...  ..., they create personalized, evidence-based treatment plans using exercise and manual... 
    Suggested
    Full time
    Temporary work
    Work from home

    Fusion Medical Staffing

    Sugar Land, TX
    3 hours ago
  •  ...to develop true expertise and become a clinical leader in your field, supported by an environment...  ..., nurses, neuropsychologists, music therapists, therapeutic recreation specialists,...  ...Excellence: We deliver exceptional, evidence-based care that transforms lives. •Education... 
    Suggested
    Full time
    Temporary work
    Part time
    Relief

    Memorial Hermann Health System

    Sugar Land, TX
    4 days ago
  •  ...Certifications : Certified Respiratory Therapist (CRT). Registered Respiratory Therapist (...  ..., and review of journals. Assists in clinic education efforts for patients, staff,...  ...and skills competency; supports department-based goals which contribute to the success of... 
    Suggested
    Temporary work
    Night shift

    Memorial Hermann Health System

    Stafford, TX
    14 hours ago
  • $90k - $100k

     ...Law Firm in Sugar Land is looking for a Bilingual Litigation Paralegal passionate about personal...  ...to detail. This full-time role offers a hybrid work style, with benefits including...  ...ranges from $90,000 to $100,000 annually based on qualifications. #J-18808-Ljbffr The Crash... 
    Bilingual
    Full time

    The Crash Team - The Galvan Law Firm

    Sugar Land, TX
    1 day ago
  •  ...Services (PDS) is seeking to hire a Physical Therapist . Do you enjoy working with children?...  ...high-quality services to students based on their IEPs/504 plans. Conducting evaluations...  ...them with the right schools and clinics in need, PDS supports win-win initiatives... 

    Pediatric Developmental Services

    Sugar Land, TX
    16 days ago
  •  ...team. Job Summary Position responsible for ensuring clinical excellence in either an assigned work group or for an assigned...  ...manner. Assesses patients then develop and initiate treatment plan based on the results of the evaluation. The evaluation may include... 

    Memorial Hermann Health System

    Stafford, TX
    4 days ago
  • $1,966 per week

     ...Healthcare is seeking a travel Physical Therapist for a travel job in Sugar Land, Texas....  ...Healthcare Job ID #1479528. Pay package is based on 8 hour shifts and 40 hours per week (subject...  ...facilities, trauma centers, standalone clinics, and more. Learn more about TRS... 
    Shift work

    TRS Healthcare

    Sugar Land, TX
    3 days ago
  • $2,016 per week

     ...is seeking a travel Outpatient Physical Therapist for a travel job in Sugar Land, Texas....  ...others. Join a Sugar Land, TX outpatient clinic as a traveling Physical Therapist where you...  ...Partners Job ID #446072. Pay package is based on 8 hour shifts and 40 hours per week (subject... 
    Permanent employment
    Contract work
    Shift work

    Jackson Therapy

    Sugar Land, TX
    14 hours ago
  • $2,016 per week

     ...is seeking a travel Outpatient Physical Therapist for a travel job in Sugar Land, Texas. Job...  ...medical necessity, and charge entry per clinic and payer requirements. Experience with safe...  ...activities and contribute to a team-based care model focused on returning patients... 
    Local area
    Shift work

    Jackson Therapy

    Sugar Land, TX
    1 day ago
  • $44 - $47 per hour

     ...centers, assisted and independent living facilities, outpatient clinics, and home-based care. We deliver personalized care exactly where and when...  ...development program. Responsibilities As a Physical Therapist, you help patients get well by assessing needs, developing... 
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    H1b
    Work from home
    Relocation package

    PowerBack Rehabilitation

    Sugar Land, TX
    1 day ago
  • $2,087 - $2,151 per week

     ...Physical Therapist Location: Sugar Land, TX Agency: AMN Healthcare Allied...  ...51.00 This Physical Therapist role is based in Sugar Land, Texas, a thriving, master-...  ...within a modern outpatient physical therapy clinic that is part of a large, reputable... 
    Extra income
    Temporary work
    Live in
    Local area
    Immediate start
    Shift work
    Afternoon shift
    Early shift
    Weekday work

    AlliedTravelCareers

    Sugar Land, TX
    14 hours ago
  •  ...Physical Therapist Inspired by faith. Driven by innovation. Powered by humankindness. CommonSpirit Health is building...  ...patient encounters annually through more than 2,300 clinics, care sites and 158 hospital-based locations, in addition to its home-based services and... 
    Full time
    Temporary work

    Common Spirit Health

    Sugar Land, TX
    3 days ago
  •  ...Supplemental Occupational Therapist At Memorial Hermann, we pursue a common goal of delivering...  ...develops and initiates a treatment plan based on the results of the evaluation. The...  ...to mentor/train staff or supervise clinical interns Provides clinical leadership... 

    Memorial Hermann

    Sugar Land, TX
    2 days ago
  •  ...Physical Therapist Position In Sugar Land, Texas This Physical Therapist role is based in Sugar Land, Texas, a thriving, master-planned community located just southwest...  ...within a modern outpatient physical therapy clinic that is part of a large, reputable rehabilitation... 
    Live in
    Local area
    Shift work
    Afternoon shift
    Early shift
    Weekday work

    AMN Healthcare

    Sugar Land, TX
    14 hours ago
  •  ...Outpatient Physical Therapist This is a 13-week contract position. 5x8.0 shift schedule...  ..., and modifying treatment plans based on the patient's needs, goals, and physician...  ...evaluations of assigned patients. Utilize clinical reasoning to develop appropriate... 
    Contract work
    Local area
    Shift work

    ARMS Staffing

    Sugar Land, TX
    3 days ago
  •  ...Certified Therapeutic Recreation Therapist We are looking for a Certified Therapeutic Recreation...  ...plan, direct, and coordinate recreation-based treatment programs for people with...  ...more than 80 locations, as well as wound clinics and outpatient physical therapy locations... 
    Full time
    Relief
    Flexible hours

    PAM Health Rehabilitation Hospital of Kyle

    Sugar Land, TX
    3 days ago
  •  ...Houston, Texas - Primary Care NP/PA Job Clinical Role: Do you know someone that might...  ...at one location: Rosenberg - Spanish bilingual required Missouri City - Spanish bilingual...  ...the Houston market Competitive base salary (discussed directly with the client... 
    Bilingual
    Permanent employment
    Temporary work
    Monday to Friday

    RecruitWell LLC

    Sugar Land, TX
    3 days ago
  • $16 - $29 per hour

     ...Explore Opportunities With Kelsey-Seybold Clinic Work with one of the nation's leading health care organizations and build...  ...Graduate from approved MA/NA program Certified PCT/MA/NA Bilingual Pay is based on several factors including but not limited to local labor... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Minimum wage
    Full time
    Work experience placement
    Local area

    Genoa Telepsychiatry

    Sugar Land, TX
    1 day ago
  •  ...Join Kelsey-Seybold Clinic Explore opportunities with Kelsey-Seybold Clinic, part of...  ...services. Our compensation is productivity based and includes salary. A comprehensive...  ...Cardiology Preferred Qualifications ~ Bilingual (English/Spanish) fluency Compensation... 
    Bilingual
    Minimum wage
    Full time
    Work experience placement
    Work at office
    Local area
    Monday to Friday

    UnitedHealthcare

    Sugar Land, TX
    2 days ago
  •  ...Description We are searching for a Physical Therapist -- someone who works well in a fast-...  ...Develops an individualized plan of care based upon evaluation/reassessment findings...  ...and departmental guidelines Provides clinical support to assigned outpatient clinic or... 
    Local area
    Monday to Friday

    Texas Children's Hospital

    Sugar Land, TX
    2 days ago
  • $18 - $21 per hour

     ...Opening: Medical Assistant / Phlebotomist (Clinic & Mobile) Company: Clarius Medical...  ...travel to serve our patients in community-based group homes. The selected candidate will...  ...with eClinicalWorks (eCW). Language: Bilingual skills in Hindi, Urdu, or Spanish preferred... 
    Bilingual
    Full time
    Work at office
    Local area
    Immediate start
    Day shift

    Clarius Medical Group, PLLC

    Sugar Land, TX
    27 days ago
  • $28.94 - $51.63 per hour

     ...Hematology/Oncology Explore opportunities with Kelsey-Seybold Clinic, part of the Optum family of businesses. Work with one of the...  ...The selected candidate will be placed at the appropriate level based on qualifications and experience. All levels contribute to patient... 
    Hourly pay
    Minimum wage
    Full time
    Work experience placement
    Local area

    Reliant Medical Group

    Sugar Land, TX
    2 days ago
  • $43.22 - $56.19 per hour

     ...Hiring Post: Senior Neurologic Occupational Therapist – Outpatient (Fournace Place)...  ...improvement efforts, and mentoring staff as a clinical specialist. You will also serve as a...  ...communication (correspondence and reporting) Bilingual skills in Spanish or Vietnamese... 
    Bilingual
    Full time
    Temporary work
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift
    Weekend work
    Afternoon shift

    Harris Health System

    Bellaire, TX
    16 days ago
  •  ...Overview HealthPro Heritage has a great Physical Therapist opportunity for PRN, Per diem, in our beautiful senior living facility...  ...we do. Commitment to Excellence: Join a team recognized for clinical expertise and commitment to delivering high-quality care and outcomes... 
    Daily paid
    Relief
    Local area

    HealthPRO Heritage

    Sugar Land, TX
    21 days ago
  • $80k - $92k

     ...Physical Therapist – Outpatient Ortho Build Your Outpatient Physical Therapy Career with...  ...80,000 - $92,000 ~ Achievable monthly clinical bonus program, over 90% of clinicians...  ...Develop individualized, evidence-based care plans for your patients Deliver... 
    Full time
    Part time
    Relief
    Local area
    Flexible hours

    Elite Physical Therapy Mississippi

    Richmond, TX
    4 days ago
  • $10 - $12 per hour

     ...development pathways to become industry leaders. Physical Therapist Technician: Part-Time Clinic Location: 1500 Jackson St #400 Richmond, Texas 77469...  ...diverse and inclusive workforce. We do not discriminate based on race, color, religion, sex, sexual orientation, gender... 
    Part time

    Colorado In Motion

    Richmond, TX
    14 hours ago
  • $20 - $36 per hour

     ...Join Kelsey-Seybold Clinic Explore opportunities with Kelsey-Seybold Clinic, part of...  ...situations and to balance multiple priorities ~ Bilingual - English and Spanish communication...  ...and patient focused manner Pay is based on several factors including but not limited... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Minimum wage
    Full time
    Work experience placement
    Work at office
    Local area

    UnitedHealth Group

    Missouri City, TX
    1 day ago
  • $10 - $12 per hour

     ...Physical Therapist Technician: Part-Time Physical Therapy Care & Aquatic Rehab is a member...  ...pathways to become industry leaders. Clinic Location: 1500 Jackson St #400 Richmond,...  ...inclusive workforce. We do not discriminate based on race, color, religion, sex, sexual... 
    Part time

    Confluent Health

    Richmond, TX
    3 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Therapist | Bilingual | Clinic Based | Hybrid. Be the first to apply!