Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Language & AI Voice Evaluator [Remote]

$20 per hour

AuraOne Human Data

Remote
  • Remote job

Language & AI Voice Evaluator is a remote evaluation track for reviewing language ai voice evaluation prompts and responses against AuraOne's quality rubric. Reviewers compare paired outputs, label edge cases, and write the kind of structured feedback the modeling team can use to retrain.

Why this role matters

AI data reviewers help turn language ai voice evaluation outputs into auditable labels, rationales, and regression cases for AuraOne Human Data.

Responsibilities

  • Evaluate language ai voice evaluation model outputs against a versioned rubric and assign severity tags for Language & AI Voice Evaluator assignments.
  • Compare paired responses and pick the stronger answer with a written rationale.
  • Label hallucinations, instruction-following failures, and unsafe content with structured tags.
  • Capture ambiguous prompts and route them back to the program team for rubric updates.
  • Maintain reviewer-quality scores by calibrating against gold-standard examples each week.
  • Document recurring failure modes so the modeling team can target them in the next training run.

Qualifications

  • Prior evaluation, annotation, or human-rater experience on language ai voice evaluation or adjacent content for Language & AI Voice Evaluator work.
  • Comfort applying multi-page rubrics consistently across long batches.
  • Clear written reasoning that names the issue and the rubric clause being applied.
  • Strong attention to detail and the ability to flag when a prompt itself is the problem.
  • Reliable async availability for at least 10 hours per week.

Example tasks

  • Compare two language ai voice evaluation model responses to the same prompt and pick the stronger one with rationale.
  • Tag an unsafe response with the correct policy category and severity.
  • Audit a 50-row batch for rubric consistency and report drift to the program lead.
  • Propose a rubric clarification after spotting a recurring failure mode.

Nice to have

  • Background in linguistics, content moderation, or trust & safety review.
  • Experience with inter-rater agreement metrics and calibration cycles.
  • Domain expertise that lets you spot subject-matter errors automated checks miss.

Skills

  • Model output evaluation
  • Rubric-based annotation
  • Severity tagging
  • Inter-rater calibration
  • Language AI Voice evaluation
  • Active listening and vocal analysis
  • Objective feedback reporting
  • Strong verbal and written communication

Work model

Remote — US-eligible. Remote · Independent specialist contractor. Employment type: CONTRACTOR. Applicants must be authorized to work from US.

Compensation

$20 / hr

Application process

Apply through AuraOne's specialist intake for role-specific routing and review. Final project scope, schedule, and contractor terms are confirmed before placement.

Vacancy posted 19 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Language & AI Voice Evaluator [Remote] in Remote vacancy
  • $20 - $26 per hour

    Prolific seeks fluent Kannada speakers to act as evaluators for AI language data. You will assess text and voice segments, rate naturalness, and help identify cultural nuances. A PayPal account is required to receive payments for tasks priced at $20-$26 per hour. Responsibilities... 
    Language
    Remote job
    Hourly pay
    Work from home
    Flexible hours

    Prolific

    Phoenix, AZ
    1 day ago
  •  ...We are seeking native German speakers to help evaluate and improve the next generation of AI-powered voice assistants in collaboration with a leading AI research...  ...evaluate the AI’s responses, and provide high-quality language data that helps improve multilingual voice... 
    Language
    Contract work
    For contractors
    H1b
    Immediate start
    Remote work
    Flexible hours

    Weekday

    Remote
    24 days ago
  • SpaceXAI is seeking an AI Tutor specialized in multilingual audio capabilities to train Grok for voice interactions and speech processing across languages. You will curate and annotate audio data to improve global accessibility and natural spoken output. The role emphasizes... 
    Language
    Remote work

    Neura Market

    Brooklyn, NY
    4 days ago
  • $24 per hour

    Prolific is seeking an AI Trainer with advanced Tamil fluency to evaluate AI models' understanding of the Tamil language's emotional and cultural nuances. Responsibilities include assessing audio clips, reviewing tones for cultural relevancy, and ensuring quality control... 
    Language
    Remote job
    Flexible hours

    Prolific

    New York, NY
    1 day ago
  • SpaceXAI is seeking an AI Tutor specialized in multilingual audio capabilities to train Grok for diverse languages and accents. You will curate and annotate high-quality audio data...  ..., and ensuring clear, professional voice outputs. Remote work is possible, with US restrictions... 
    Language
    Remote job

    Neura Market

    Brooklyn, NY
    4 days ago
  •  ...from Egypt to help improve the next generation of AI-powered voice assistants in collaboration with a leading AI...  ...tasks. You'll document your interactions, evaluate the AI's responses, and provide high-quality language data that helps enhance multilingual voice experiences... 
    Language
    Temporary work
    Immediate start
    Remote work
    Flexible hours

    Weekday

    Remote
    18 days ago
  • $26 - $28 per hour

     ...Labeling Analysts, supporting speech and voice AI systems. This is a high-impact...  ...You’ll be working with audio, speech, and language data — helping ensure models are trained...  ...this role is more execution-focused than evaluation-heavy roles, it still requires strong judgment... 
    Language
    Full time
    Remote work
    Visa sponsorship

    Welo Data

    Seattle, WA
    3 days ago
  • $20 - $26 per hour

    Prolific is seeking fluent Kannada speakers to act as evaluators for AI language models. You will compare text and audio clips to assess naturalness and authenticity, rating pronunciation and tone. The role is remote and pays $20-$26 per hour for roughly one hour blocks... 
    Language
    Remote job
    Hourly pay

    Prolific

    Houston, TX
    1 day ago
  • $8 - $65 per hour

     ...short scripted reads. Think light voice acting/voiceover: clean...  ...want to hear you. Must speak 2 languages well (preferably non-English)....  ...the exact rate determined after evaluating your experience, expertise,...  ...Hungarian Voice Acting Specialist - AI Trainer Employment type:... 
    Language
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Freelance
    Remote work

    Meridial

    New York, NY
    6 hours ago
  • $20 - $26 per hour

    Prolific is looking for an AI Trainer who is a fluent Lithuanian speaker to evaluate audio models used in AI development. The role involves reviewing audio snippets, providing feedback on voice quality, and ensuring cultural relevance in pronunciation. Candidates must... 
    Remote job
    Hourly pay
    Work from home
    Flexible hours

    Prolific

    Chicago, IL
    4 days ago
  • Polish Voice Actor - Freelance AI Trainer Project World Wide - Remote Are you an experienced Polish...  ...shape the future of AI? Large-scale language models and speech technologies are evolving...  ...cutting-edge AI tools, record and evaluate Polish speech samples, and provide... 
    Language
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Freelance
    Remote work

    Meridial

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...remote, hourly contractor role supporting AI data and language projects on a project-based, flexible...  ...responses, or recording high-quality voice samples, to guide AI learning across...  ...support AI training datasets. LLM evaluation: reviewing AI-generated responses for... 
    Language
    Hourly pay
    For contractors
    Remote work
    Flexible hours

    CNTXT AI

    Brooklyn, NY
    1 day ago
  • $26 - $28 per hour

     ...Labeling Analysts, supporting speech and voice AI systems. This is a high‑impact...  ...You’ll be working with audio, speech, and language data — helping ensure models are trained...  ...this role is more execution‑focused than evaluation‑heavy roles, it still requires strong judgment... 
    Language
    Full time
    Remote work
    Visa sponsorship

    Welo Global

    Sunnyvale, CA
    3 days ago
  • Meridial is seeking a Latvian Voice Actor for a Freelance AI Trainer Project. The role allows you to shape the future of AI by providing high-quality voice data for language models. Responsibilities include recording scripted material in Latvian, offering valuable feedback... 
    Language
    Remote job
    Hourly pay
    For contractors
    Freelance

    Meridial

    New York, NY
    1 day ago
  • $8 - $65 per hour

    Meridial is looking for a Hungarian Voice Acting Specialist to perform recordings in a remote setting. Candidates should possess near-native proficiency in Hungarian and fluency in another language, along with a quiet recording environment and a good microphone setup. This... 
    Language
    Remote job
    Hourly pay
    Contract work

    Meridial

    New York, NY
    1 day ago
  • $8 - $65 per hour

    Meridial is seeking a Thai Voice Acting Specialist for a freelance AI Trainer project, focusing on voice recording in a remote environment. Ideal candidates...  ...in Thai and be fluent in at least one additional language. Responsibilities include recording scripted lines and... 
    Language
    Remote job
    Hourly pay
    Freelance

    Meridial

    New York, NY
    1 day ago
  • Role Description We are looking for a Senior Conversational AI / Voice AI Engineer to design, develop, and optimize voice and chat AI solutions...  ...chatbot development, or a related technical field. ~Arabic language proficiency. ~English proficiency at least at Upper-... 
    Language
    Full time
    Internship
    Remote work
    Relocation

    Miratech

    Remote
    1 day ago
  • SpaceXAI seeks an AI Tutor specialized in multilingual audio to train Grok for voice interactions across languages. You will curate and annotate high-quality audio data to improve speech processing, accuracy, and accessibility for global users. The role includes translating... 
    Language
    Remote job

    Neura Market

    Brooklyn, NY
    4 days ago
  • $26 - $28 per hour

     ...Labeling Analysts, supporting speech and voice AI systems. This is a high-impact...  ...You’ll be working with audio, speech, and language data — helping ensure models are trained...  ...this role is more execution-focused than evaluation-heavy roles, it still requires strong judgment... 
    Language
    Full time
    Remote work
    Visa sponsorship

    Welo Data

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...the intended emotion, personality, and tone for AI-focused audio projects. Key Responsibilities Record voice-overs from a professional home studio or during...  ...Work may involve AI projects for leading large language model companies. Application Process Candidates... 
    Language
    Full time
    Contract work
    Part time
    Remote work
    Flexible hours

    SaidGig

    United States
    20 days ago
  • $35 - $45 per hour

    A tech company focused on AI is seeking an AI Tutor specialized in multilingual audio...  ...ll train and enhance the AI's ability in voice interactions and speech recognition, ensuring...  ...spoken interactions across diverse languages. Candidates should have native proficiency... 
    Language
    Hourly pay
    Remote work

    Pantera Capital

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...cultural context to support a range of AI training and evaluation projects . In this role, you will...  ...multimedia content, contributing voice recordings, among others. You will...  ...matter. Contribute to cutting-edge AI and language technology that is shaping how humans... 
    Language
    Extra income
    Full time
    For contractors
    Local area
    10 hours per week

    Lilt

    Remote
    8 days ago
  •  ...every phone line, department, location, and language around the clock. Traditional IVRs...  ...handling repetitive conversations. HighLevel's Voice AI product is designed to change that....  ...product strategy, architecture, quality bar, evaluation system, commercial model, and operating... 
    Language
    Full time
    Immediate start
    Remote work

    HighLevel

    Remote
    16 hours ago
  • $222.7k

     ...Bridge research and production, building AI models and agent systems that ship into real products. Architect, evaluate, and optimize autonomous voice and digital agents powering 10M+...  ...poor connectivity, low literacy, and languages with little training data. Experiment... 
    Language
    Remote work
    Flexible hours

    Wave Mobile Money

    Raleigh, NC
    6 hours ago
  • $35 - $45 per hour

     ...SpaceXAI’s mission is to create AI systems that can accurately...  ...and refining Grok to excel in voice interactions, speech recognition...  ...experiences across diverse languages, accents, and cultural contexts...  ...multilingual audio content, including evaluating speech accuracy, cultural... 
    Language
    Full time
    Part time
    For contractors
    H1b
    Remote work
    Worldwide
    10 hours per week

    Alex Loftus

    Brooklyn, NY
    3 days ago
  •  ...speakers from Egypt to help improve the next generation of AI-powered voice assistants in collaboration with a leading AI research organization...  ...interactions and prepare clean, polished versions for evaluation. Evaluate AI-generated responses for accuracy, quality, and... 
    Contract work
    Temporary work
    For contractors
    H1b
    Immediate start
    Remote work
    Flexible hours

    Weekday

    Remote
    18 days ago
  •  ...from Egypt to help improve the next generation of AI-powered voice assistants in collaboration with a leading AI...  ...tasks. You'll document your interactions, evaluate the AI's responses, and provide high-quality language data that helps enhance multilingual voice experiences... 
    Language
    Contract work
    Immediate start
    Remote work
    Flexible hours

    Weekday

    Remote
    18 days ago
  • Meridial is seeking a French Voice Acting Specialist for a freelance AI Trainer project. This remote contract role is ideal for skilled professionals who can provide nuanced and authentic French voice recordings. You will work on recording scripted material, assessing... 
    Remote job
    Hourly pay
    Contract work
    Freelance

    Meridial

    New York, NY
    1 day ago
  • $35 - $45 per hour

    A leading technology firm is seeking an AI Tutor specialized in multilingual audio capabilities...  ...focuses on training Grok to excel in voice interactions and enhance global...  ...Remote work is possible, aiming to bridge language barriers and improve AI's speech processing... 
    Language
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Remote work

    Pantera Capital

    New York, NY
    4 days ago
  • SpaceXAI is seeking an AI Tutor specialized in multilingual audio to train Grok for voice interactions across languages. You will curate and annotate audio data to improve speech recognition and natural spoken interaction. US-based, remote opportunities available; contract... 
    Language
    Remote job
    Contract work

    Neura Market

    Brooklyn, NY
    4 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Language & AI Voice Evaluator [Remote]. Be the first to apply!