Documentation Manager
GrabJobs
The Documentation team creates engaging and informative technical content, particularly our public product documentation: Datadog Docs . This is an opportunity for a Documentation Manager to help us deliver high quality technical documentation and lead one of our growing documentation teams. Our team is hands-on with the technologies that Datadog monitors, and collaborates with technical and product teams to create technical documentation for our APIs, SDKs, developer and security tools, and community developed integrations — thousands of pages of content! This role is remote in North America. What You’ll Do: Manage 3-5 technical writer direct reports, overseeing their day-to-day, helping them make and manage effective content project plans, formally supporting their growth and development, and fostering an environment that encourages positive engagement and performance. Partner with our Product and Engineering teams to create and maintain public documentation for users, developers, and SREs, helping them succeed with Datadog products, features, SDKs, APIs, and developer tools. Experiment with the product, dig into source code, and interview subject matter experts to research technical details for documentation. Collaborate with our contributor community and greater Documentation team to develop and improve documentation standards and processes. Who You Are: You have 5-10 years experience researching and developing documentation for technical topics, like databases, APIs, cloud infrastructure, and performance and security monitoring. You have 2-5 years experience managing a small team of technical writers, coaching their performance, guiding their career journey, and breaking down complex projects into achievable plans. You have publicly available technical writing samples. You are comfortable reading at least two programming languages (e.g. Ruby, Python, Go, bash). You have written or managed documentation as code, and are familiar with modern infrastructure such as IaaS cloud services and containers, as well as Git/GitHub and CI/CD tooling. You enjoy partnering with product managers, developers, and other SMEs to create robust technical documentation for developers and other types of users. Datadog values people from all walks of life. We understand not everyone will meet all the above qualifications on day one. That's okay. If you’re passionate about technology and want to grow your skills, we encourage you to apply. Benefits and Growth: New hire stock equity (RSUs) and employee stock purchase plan (ESPP) Continuous professional development, product training, and career pathing Intradepartmental mentor and buddy program for in-house networking An inclusive company culture, ability to join our Community Guilds (Datadog employee resource groups) Access to Inclusion Talks, our Internal panel discussions Free, global mental health benefits for employees and dependents age 6+ Competitive global benefits Benefits and Growth listed above may vary based on the country of your employment and the nature of your employment with Datadog. #LI-Remote
- ...traditional software engineering role, and "Lead" does not mean managing people. You will lead agent-driven software delivery: deciding... ...escalating risks early, building trust with stakeholders, and documenting the decisions behind your work. Strong agent-driven...SuggestedFull timeContract work
- ...independently owning client engagements from technical design through go-live, with strong dual mastery in technical leadership and delivery management (scope, risk, dynamic client stakeholders).Minimum 3+ years experience hands-on proficiency with Terraform, VPC networking,...SuggestedFull timeWork experience placementLive inWork at officeLocal areaImmediate start
- ...define the delivery plan, phase the work, structure the team, and manage dependencies across data engineering, analytics, and AI... ...internal collaboration workflows.Transformation Track Record: A documented track record delivering data platform modernizations and AI solutions...SuggestedFull timeWork experience placementLive inWork at officeLocal areaShift work
- ...Provide architectural solutions/designs to project execution teams for implementation.Lead a work stream or act as a team lead and manage complex components of the work plan/project.At least 3 years of experience in technology consulting, enterprise and solutions architecture...SuggestedFull timeRemote work
$162k - $262k
...development and monitoring of best practice agents and tools, and managing low-code and no-code agent platforms that integrate with... ...follow software development standards, including version control, documentation, testing, and supportMake time-sensitive decisions and solve...SuggestedWork at office$110.7k - $218.3k
...and quality of work productAbility to build and sustain professional relationshipsAbility to lead projects or workstreamsAbility to manage and prioritize multiple tasks in a fast-paced and dynamic environmentStrong interpersonal skills and professional demeanorAbility...Local area$134k - $265k
...Compute, and Mainframe.This role requires deep expertise in mainframe and AS/400 (IBM i) environments to lead and deliver the patch management program across complex legacy and hybrid infrastructure estates, develop automation solutions that reduce manual effort and risk,...Local area- Job SummaryThe Senior Program Manager will play a key part on program teams to support the planning and delivery of complex projects and programs within the water and wastewater industry that require extensive planning and execution due to larger project sizes, and complexities...Full timeTemporary workWork experience placementWork at officeLocal areaRemote work
- ...while balancing innovation, operational excellence, and risk management? Do you thrive in highly collaborative, regulated environments... ...Reduce operational risk and key-person dependencies through documentation, standardization, and automation. Ensure technology...Relocation package
$50 - $55 per hour
...talk with your recruiter to learn more. National Recruiting Manager at Computer Enterprises, Inc. CEIs Fortune 500 Client is a National... ...Audit, categorize, and structure existing technical documentation and resources within the AI Hub. Develop and maintain a logical...Permanent employmentContract workLocal area- Medpace in Cincinnati, Ohio is looking for full-time instructional designers to enhance their Information Design team. You will create training materials, e-learning modules, and collaborate with experts to ensure content is effective. Ideal candidates should have a bachelor...Full timeFlexible hours
- ...retail technology and data organization is seeking a Software Content Manager in Cincinnati, OH. This contract position involves auditing, organizing, and creating user-friendly technical documentation for AI tools. Candidates should have over 5 years of experience in...Contract work
- ...rapidly, and we are currently seeking a full-time Software Testing Manager to join our Information Technology team. This position will... ...tools and procedures to facilitate validation and documentation activities; andParticipate in Sponsor audits; QualificationsBachelor...Full timeContract workWork from home
$70k - $140k
DescriptionSummary:Our team directly support analytics activation for the bank. Applications we support continue to significantly contribute to bank's top line. We use cloud native application practices and modern data approaches to deliver performant software used by all...Full timeWork at officeRemote workWork from homeFlexible hours- ...sponsorship.P&C IT Services provides professional services to help our business units and corporate functions use technology to create, manage, and optimize information and business processes. IT Services can include a wide range of activities such as: software development,...Full timePart timeSeasonal workWork at officeRemote work
- ...day‑to‑day support ticket resolution to website and software management to network infrastructure maintenance and backups. As the Director... ...requirements, phases, priorities, resources, etc., KPIs, documentation, communication strategies, and status reporting. Responsible...Contract work
$87.1k - $130.7k
...Position Overview:Woolpert is hiring an experienced Construction Manager to join our dynamic Construction Engineer & Inspection team to... ...will lead field teams, ensure compliance with contract documents, and implement best practices to drive quality, safety, and project...Contract workFor contractorsWork at officeFlexible hours- ...rapidly, and we are currently seeking a full-time, office-based Manager, Infrastructure to join our Information Technology team. As a... ..., drive remediation through in-depth analysis, and develop and document standardized processes;Advanced working knowledge of Apple iPhone...Full timeContract workWork at officeWork from home
- ...Responsible for designing, developing, implementing and testing a set of technical products in response to an external or internal need. Manager is an advanced technologist enabling strong coding practices and solid design decisions. Builds meaningful relationships with...Work experience placement3 days per week
$162k - $262k
...aid in development and monitoring of best practice agents, and managing low‑code and no‑code agent platforms that integrate with... ...follow software development standards, including version control, documentation, testing, and support. Make time‑sensitive decisions and...$111.3k - $215.1k
...code in a fast-paced, outcome-accountable environment, operating in two-to-six-week cycles with direct user and stakeholder feedback; manage risks, surface constraints early, and ensure every deliverable meets our stringent "Definition of Done"Contribute individually by...H1bLocal area$80.4k - $266.3k
...the team, set the cadence, and sequence the work. Partner with engineers on the technical architecture; you own how it gets built, managed, and shipped. Provide technical advisory across the engagement — Guide our mid-market clients and teams on our offerings, technical...Full timeWork experience placementLive inWork at officeLocal area$217.8k - $242k
...for Transitions of Care. Reporting to the VP, Engineering, this leader will oversee a team of approximately 50 engineers through a management structure of 10-11 managers and senior managers. The Director will partner closely with Product Management to define roadmaps,...Work at officeRemote workFlexible hours- First Student, Inc. is seeking a Lead to steer agent-driven software delivery, translating business problems into specifications and AI-ready plans. You will guide AI coding agents, decompose work, review outputs, and ensure production-ready results in React, React Native...
- ...rendering data on a customer portal Develop mapping requirements, documenting data movement and transformation rules Conduct impact... ...Excellent oral, written, and interpersonal skills Ability to self manage and stay on track with commitments; resourceful in solving problems...
- ...Create functional and technical specification documents. Track open tickets/ incidents in queue and allocate tickets to resources and ensure that the tickets are closed within the deadlines. Ensure analysts adhere to SLA's/KPI's/OLA's. Ensure that all in the delivery team...
- ...to the code, holds a high technical bar, and can translate product priorities into shipped software without losing momentum. You'll manage a team of software engineers, collaborate directly with product management on roadmap execution, and operate as a peer to...Flexible hours
- ...Fortune 500 companies. Our trained and experienced professionals constantly strive to bring together the best technologies available to manage client's complex business and technology, participate in implementation activities and collaborate in new ways to meet client needs...
- ...including PySpark, Azure Data Factory, and Informatica Data Cloud Management. This role requires a proactive individual who can work... ...Agile project management practices using JIRA and Confluence. Document processes and maintain knowledge bases in OneDrive. Mandatory...
$134.5k - $265.1k
...helps organizations transform critical business operations through a combination of operational excellence, technology enablement, and managed services. We support clients across finance and supply chain, as well as SAP, Oracle, and emerging platforms, by applying...Local area
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Documentation Manager. Be the first to apply!


