Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Spanish-English Medical Translator & Training Specialist

Utmb

UTMB Health seeks a Medical Translator, Patient Services (Bilingual) to oversee translation-related functions and deliver medical Spanish curriculum. Requires a Bachelor's degree (or equivalent) in Spanish, health care, or related field and 3 years of related experience. Fluency in English and Spanish is required; CMI certification preferred and training experience is a plus. Responsibilities include coordinating translation services, translating a range of documents, conducting and developing #J-18808-Ljbffr Utmb

Vacancy posted 2 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Spanish-English Medical Translator & Training Specialist in Galveston, TX vacancy
  • Medical Translator, Patient Services (Bilingual) Bachelor's degree or equivalent in Spanish, Health Care, or related field and three (3) yearsrelated...  ...speak, read, and write in English and Spanish fluently.Experience in conducting training courses preferred. Industry-... 
    English language skills
    Spanish language skills
    For contractors
    Local area

    Utmb

    Galveston, TX
    2 days ago
  • A prominent medical institution in Galveston is looking for a qualified Medical Interpreter. The role involves providing language...  ...between staff and patients, requiring fluency in both English and Spanish. Candidates should possess a high school diploma and two years... 
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Work at office

    The University of Texas Medical Branch

    Galveston, TX
    1 day ago
  •  ...PRN Medical Interpreter Shriners Children's Texas is seeking a PRN Medical Interpreter...  ...for providing interpretation and translation services for patients and family members...  ...School Diploma or GED Bilingual in English-Spanish Minimum 1 year of Medical Terminology... 
    English language skills
    Spanish language skills
    Relief

    Shriners Children's Chicago

    Galveston, TX
    3 days ago
  •  ...’s Hospital in Galveston, TX is seeking a Medical Interpreter to provide interpretation for patients and families, translate clinical documents, and support care teams...  ...requires a High School Diploma or GED, bilingual English-Spanish skills, and at least 1 year of medical... 
    English language skills
    Spanish language skills

    Shriners Children’s Hospital

    Galveston, TX
    5 days ago
  • Minimum Qualifications High School Diploma or equivalent and two years of medical interpreting experience. Must speak, read, and write English and the Spanish language fluently, as recited through UTMB approved verbal and written proficiency testing. Customer Service... 
    English language skills
    Spanish language skills
    For contractors
    Casual work
    Work at office
    Local area
    Shift work
    Day shift

    The University of Texas Medical Branch

    Galveston, TX
    1 day ago
  •  ...Two years' acute care hospital experience Preferred Qualifications: Previous ICU, PACU or NICU experience Pediatric experience Bilingual English/Spanish Compensation is determined based on years of relevant experience and departmental equity.... 
    English language skills
    Spanish language skills

    Shriners Children's Chicago

    Galveston, TX
    3 days ago
  •  ...You will provide evaluations, treatment plans, education and training to meet the cognitive, communication and swallowing needs of...  ...~1 year experience in a pediatric setting ~ Bilingual English/Spanish Compensation is determined based on years of relevant... 
    English language skills
    Spanish language skills

    Shriners Children's

    Galveston, TX
    5 days ago
  •  ...involvement and culturally appropriate communication. Requirements include a BSN in progress, Texas RN license, and BLS certification; two years in acute care are preferred, with ICU/PACU/NICU experience and bilingual English/Spanish a plus. #J-18808-Ljbffr Shriners Children's
    English language skills
    Spanish language skills

    Shriners Children's

    Galveston, TX
    3 days ago
  •  ...multidisciplinary team. The position requires a BSN (or in progress), Texas RN license, BLS, and at least two years of acute care experience. ICU, PACU, NICU, and pediatric experience are preferred, with bilingual English/Spanish a plus. #J-18808-Ljbffr Shriners Children’s Hospital
    English language skills
    Spanish language skills
    Day shift

    Shriners Children’s Hospital

    Galveston, TX
    1 day ago
  • The Sherwin-Williams Company is seeking a Customer Service Specialist to serve customers at Store #7712 in Galveston, TX. The role...  ...maintaining displays, and supporting deliveries as needed. Bilingual English/Spanish is preferred to assist a diverse customer base. #J-18808-... 
    English language skills
    Spanish language skills

    The Sherwin-Williams Company

    Galveston, TX
    4 days ago
  •  ...Abilities:Good written and verbal communication skills in both English and Spanish.Salary Range:Commensurate with experience.Working...  ...borne pathogens, ionizing & non-ionizing radiation, hazardous medications, and disoriented or combative patients or others.Equal Employment... 
    English language skills
    Spanish language skills
    For contractors
    Work at office
    Local area
    Weekend work

    The University of Texas Medical Branch

    Galveston, TX
    3 days ago
  •  ...ensuring clean, organized floors and proper volunteer sign-in and supervision as needed. Weekend availability is required; bilingual English/Spanish is a plus, and prior retail or donation-center experience is preferred. #J-18808-Ljbffr Resource & Crisis Center of Galveston... 
    English language skills
    Spanish language skills
    Part time
    Weekend work

    Resource & Crisis Center of Galveston County, Inc.

    Galveston, TX
    1 day ago
  •  ...families. Texas RN license and BSN in progress are required, with BLS. Two years of acute care experience preferred; bilingual English/Spanish a plus. You will work with a multidisciplinary team to deliver compassionate pediatric intensive care. Join a renowned pediatric... 
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Day shift

    Shriners Children's

    Galveston, TX
    6 days ago
  • A prominent medical institution in Galveston seeks a lifestyle coach or leader to work with the Chronic Diseases Prevention and...  ...in lifestyle modification programs. Bilingual candidates in English and Spanish are preferred. Competitive salary commensurate with experience... 
    English language skills
    Spanish language skills

    The University of Texas Medical Branch

    Galveston, TX
    6 days ago
  • UTMB Health in Galveston, TX is seeking a Community Health Worker (Bilingual: English/Spanish) to assist patients and families by addressing health and social challenges and educating the community about UTMB's programs. The role serves as the primary contact for outreach... 
    English language skills
    Spanish language skills
    Local area

    UTMB Health

    Galveston, TX
    3 days ago
  • UTMB Health in Texas seeks a Community Health Worker (Bilingual: English/Spanish) to assist patients and families by addressing health and social challenges and educating the community about UTMB programs and services. The role acts as the primary contact for outreach,... 
    English language skills
    Spanish language skills
    Local area

    Utmb

    Galveston, TX
    6 days ago
  •  ...name of donor, time and amount donated (if known) in the Security rounds log book. Required Qualifications: ~ Bi-lingual English / Spanish Preferred Qualifications: ~ High School diploma / GED ~2 years receptionist experience Compensation is determined... 
    English language skills
    Spanish language skills
    Work at office

    Shriners Children's Chicago

    Galveston, TX
    4 days ago
  •  ...to learn advanced HR management techniques while accommodating your availability. The role emphasizes bilingual communication (English/Spanish) and collaboration with HR staff. The program is designed for current students or recent graduates seeking practical industry... 
    English language skills
    Spanish language skills
    Internship

    Gulf Copper & Mfg. Corp. and Sabine Surveyors Ltd.

    Galveston, TX
    4 days ago
  • The University of Texas Medical Branch in Galveston is seeking a clerical and administrative professional to manage activities for...  ...accurate records; interact with patients and families in English and Spanish; attend meetings; and ensure compliance with internal controls... 
    English language skills
    Spanish language skills

    The University of Texas Medical Branch

    Galveston, TX
    4 days ago
  •  ...Preferred Qualifications:Bilingual (English/Spanish) preferred.LICENSES,...  ...SUMMARY:The Patient Services Specialist II has advanced Patient...  ...by coordinating clerical and medical activities of a healthcare team...  ...completes competency-based training and testing on an annual basis... 
    English language skills
    Spanish language skills
    For contractors
    Work at office
    Local area
    Monday to Friday

    The University of Texas Medical Branch

    Galveston, TX
    4 days ago
  •  ...care hospital experience Preferred Qualifications: Previous ICU, PACU or NICU experience Pediatric experience Bilingual English/Spanish Compensation is determined based on years of relevant experience and departmental equity. Shriners Children's Chicago
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Day shift

    Shriners Children's Chicago

    Galveston, TX
    1 day ago
  • The University of Texas Medical Branch (UTMB) seeks a clerical/administrative professional to support patient care operations in the...  ...degree or equivalent with related experience, plus bilingual Spanish/English skills and familiarity with EMR systems. Some travel to... 
    English language skills
    Spanish language skills
    Local area

    The University of Texas Medical Branch

    Galveston, TX
    6 days ago
  •  ...promoting credit union products. You will uphold policies, maintain accurate data, and collaborate with other teams to resolve issues. Bilingual English/Spanish is a plus and willingness to work non-traditional hours may be required. #J-18808-Ljbffr Coastal Community FCU
    English language skills
    Spanish language skills

    Coastal Community FCU

    Galveston, TX
    6 days ago
  •  ...assistant manager, you will enjoy: ~ Medical, Vision, Dental, & Life Insurance/...  ...~ Task Variety ~ Paid Comprehensive Training ~401K With a Competitive Company Match...  ...'s use of the federal E-Verify program to check work eligibility: In English In Spanish... 
    English language skills
    Spanish language skills
    Weekly pay
    Temporary work
    Local area
    Flexible hours
    Shift work

    Circle K

    Galveston, TX
    1 day ago
  •  ...outpatient/ambulatory experience is preferred. Bilingual (English/Spanish) is highly preferred. Job Duties: Provides direct nursing...  ...to assigned patients that are consistent with the stated medical plan of care. Notifies appropriate nursing and medical staff... 
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    For contractors
    Local area

    University of Texas Medical Branch Health

    Galveston, TX
    3 days ago
  •  ...box, tool belt, nail puller, and construction calculatorStrong reading, written and verbal communication skills in English, verbal communication in Spanish considered an asset but not requiredValid Driver's LicensePhysical Demands and Working Environment: The conditions... 
    English language skills
    Spanish language skills
    Work at office

    Hoar Construction

    Galveston, TX
    3 days ago
  •  ...assistant manager, you will enjoy: ~ Medical, Vision, Dental, & Life Insurance/...  ...~ Task Variety ~ Paid Comprehensive Training ~401K With a Competitive Company...  ...company's use of the federal E-Verify program to check work eligibility: In English In Spanish
    English language skills
    Spanish language skills
    Weekly pay
    Full time
    Temporary work
    Local area
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift
    Weekend work
    Afternoon shift

    Circle K Stores, Inc.

    Galveston, TX
    5 days ago
  • $1,000 per month

     ...walk in traffic Comprehensive paid training and licensing with continuous on-going...  ...Comprehensive Benefits package including medical, dental, vision and life insurance...  ...preferred (but not required) Bilingual in English and Spanish preferred Sales or customer service... 
    English language skills
    Spanish language skills
    Immediate start
    Relocation package

    Freeway Insurance Services America

    Galveston, TX
    1 day ago
  • $75 - $100 per hour

     ...not required. Cleaning experience is preferred, but not required. Language Skills: ~ Ability to speak and write English or Spanish fluently and relay information between the team, customers and office staff. Work Environment: Physical demands... 
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Work at office
    Flexible hours

    Office Pride

    Galveston, TX
    23 hours ago
  • Minimum Qualifications To be trained as a lifestyle coach or leader within 3 months of...  ...administration or related discipline Bilingual (English - Spanish) Experience in implementing lifestyle...  ...Jan 9, 2026, 11:00:41 AM #J-18808-Ljbffr The University of Texas Medical Branch
    English language skills
    Spanish language skills
    For contractors
    Work at office
    Local area
    Shift work
    Day shift

    The University of Texas Medical Branch

    Galveston, TX
    6 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Spanish-English Medical Translator & Training Specialist. Be the first to apply!