Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Copywriter/Proofreader 3

Apex Informatics

Responsibilities:
• Reads and reviews creative briefs, attends kickoff meetings, and actively engages and asks questions at project inception
• Generates concepts and copy directions based on insights from creative briefs
• Works with Art Directors, Production Designers, Brand Strategists, and other marketing specialists to create attention-grabbing campaigns and tactical executions
• Follows established writing style guidelines, brand guidelines, and the AP style guide
• Works with client stakeholders and teams to solve complex copy issues
• Identifies and implements process solutions
• Champions the brand identity and provides a strategic point of view on verbal brand expression issues
• Ensures copy is effective, impactful, and on brand to help the creative team's strategic competency


-Produces writing that creates a cohesive journey from onboarding to retention and taking complex information and breaking it down to easy to understand,

Required Skills:


5-7 years of prior relevant experience


Strong concepting, brainstorming, and collaborating abilities


Ability to work on numerous concurrent projects with imminent deadlines

Desired Skills:


Healthcare content experience


Ad agency experience
Vacancy posted 3 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Copywriter/Proofreader 3 in San Francisco, CA vacancy
  • $33.44 per hour

     ...Election Materials Proofreader ¡Se necesitan personas para revisar el material electoral! PEOPLE FIRST – Conduct fair, accurate, and...  ...Election Materials Proofreaders to assist in the upcoming November 3, 2026 Statewide General Election. This is an excellent... 
    Suggested
    Hourly pay
    Permanent employment
    Full time
    Work experience placement
    Seasonal work
    Work at office
    Immediate start
    Remote work
    Monday to Friday
    Weekend work
    Afternoon shift

    County of San Mateo, CA

    Daly City, CA
    5 days ago
  • $125k - $130k

     ...founding creative role: you'll be Superpower's first dedicated copywriter, shaping how the brand sounds from the ground up. ABOUT THE...  ...to evolve how Superpower sounds WHAT WE'RE LOOKING FOR - ~3-6 years of copywriting experience - A strong portfolio spanning... 
    Suggested
    Relocation
    Visa sponsorship

    Superpower Health, Inc

    San Francisco, CA
    2 days ago
  •  ...Mark & Graham Copywriter Established in 2012, Mark & Graham is a leading monogrammed lifestyle...  ...across customer touchpoints by proofreading and editing copy for clarity, accuracy,...  ...environment. What You Bring ~3–5 years of experience in copywriting, advertising... 
    Suggested
    Full time
    Seasonal work
    Work at office
    Work from home
    Monday to Friday
    Monday to Thursday
    Shift work

    Williams-Sonoma

    San Francisco, CA
    4 days ago
  •  ...Title Sr. Copywriter Location HQ, USA, CA, San Francisco, 2nd St Description Contract Copywriter - DashPass...  ...(Full-time, 40 hours/week) Duration: 1 quarter (approx. 3 months) with potential to extend Location: Remote... 
    Suggested
    Full time
    Contract work
    Temporary work
    Immediate start
    Remote work
    Shift work

    Abacus

    San Francisco, CA
    4 days ago
  • $100k - $125k

     ...in digital identity verification and fraud prevention. As an AI Copywriter, you will sit at the intersection of AI tooling and brand storytelling...  ..., or similar) and basic publishing workflows. A portfolio of 3–5 writing samples (AI-assisted work is welcome; show us your... 
    Suggested
    Internship

    Socure Inc

    San Francisco, CA
    3 days ago
  • $72.27k

    Advertising Copywriter career guide covering key responsibilities, required skills, salary data, and career path for professionals in brand...  ...to inform messaging improvements and future creative decisions. 3. Advertising Copywriter Required Skills Lamwork's review of Advertising... 
    Seasonal work
    Work at office
    Immediate start
    Shift work

    Lamwork

    San Francisco, CA
    3 days ago
  • $92.3k - $135.3k

    Senior Copywriter, Global Brand Creative Calling all originals: At Levi Strauss & Co., you can be yourself — and be part of something bigger...  ...based in our San Francisco, CA headquarters. Expected in office 3 days a week (typically Tuesday‑Thursday). Time in office can... 
    Full time
    Work at office
    3 days per week

    FashionUnited

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • $80k - $105k

    At Highwire, a Content Creator & Copywriter is a dynamic and adaptable member of the Content team who develops and executes creative work across...  ..., and strong writing skills are essential. With approximately 3-4 years of experience, the Content Creator & Copywriter helps... 
    Summer holiday
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Flexible hours
    Shift work
    3 days per week

    Highwire

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • $98.99k - $143.09k

     ...combines legal knowledge, billing process experience, and exceptional proofreading and copyediting skills to ensure invoices present an accurate...  ...legal training preferred.Minimum Years of Experience  3 years’ experience in a law firm, legal services environment, professional... 
    Full time
    Work at office
    Remote work
    Relocation
    Visa sponsorship
    Relocation package

    DLA Piper

    San Francisco, CA
    4 days ago
  • $76.08k - $114.12k

     ...Experience researching law, investigating facts, and preparing documents to assist attorneys with immigration matters. ~ Excellent proofreading, editing, reading comprehension, and time management skills. Successful candidates must be able to translate facts into... 
    Permanent employment
    Temporary work
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours

    Ogletree Deakins

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • $70k - $77k

     ...English, Journalism, Communications, or a related field (or equivalent experience). ~ Minimum of 2 years of experience as an email copywriter in an in-house retail or agency environment. ~ A portfolio showcasing strong copywriting skills, particularly in email. ~... 
    Seasonal work
    Work at office
    Local area

    Sees Candy Shops Inc

    San Francisco, CA
    5 days ago
  •  ...acceptance testing on translated content Qualifications ~ Excellent, highly creative communication and critical-thinking skills. ~3 to 5 years of professional writing experience, with 3 years writing mobile content, preferably for interactive user experiences ~ A... 
    Immediate start

    PSG Global Solutions

    San Francisco, CA
    4 days ago
  • $66.12k - $87k

     ...Copywriter For 25 years, Level has developed marketing solutions for some of the world's most innovative brands. We believe the best...  ...consistency in voice, tone, and style across all deliverables. Proofread copy for grammar, spelling, clarity, and alignment with brand... 
    Temporary work
    Freelance
    Work at office
    Local area
    Flexible hours

    Digitas

    San Francisco, CA
    5 days ago
  •  ...Brand Copywriter We’re looking for a Brand Copywriter to support Ads and Co-Marketing initiatives within a fast-paced Creative Studio environment. This role is focused on developing high-volume, customer-facing creative for partner campaigns — including scripts, MOFU... 
    Flexible hours
    Shift work

    Excelgens

    San Francisco, CA
    1 day ago
  •  ...Title Copywriter Location HQ, USA, CA, San Francisco, 2nd St Description DoorDash Bilingual Copywriter (English/Spanish) Location: Remote (U.S.-based) Type: Contract Duration: 1 quarter About the Role DoorDash is... 
    Contract work
    Temporary work
    Remote work

    Abacus

    San Francisco, CA
    4 days ago
  •  ...marketing teams on content strategy and keyword targeting Edit and proofread to ensure quality, clarity, and brand consistency Stay...  ...best practices, and algorithm updates Qualifications ~3+ years of content writing experience, preferably in ecommerce or... 
    Remote work

    VASL

    San Francisco, CA
    4 days ago
  •  ...with designers for graphics, product teams for launches, and engineers for technical accuracy. Must-Have Experience 3–5 years of experience in copywriting, content marketing, journalism, or PR (exceptional junior candidates with 1–2 years of experience and strong fit... 
    Permanent employment

    Revel

    San Francisco, CA
    3 days ago
  •  ...Puffy is seeking an experienced copywriter to specialize in conversion-focused content creation. You will craft persuasive headlines, landing page copy, and email sequences while optimizing them through A/B testing. As part of an innovative team, you'll work from anywhere... 
    Remote work

    Puffy

    San Francisco, CA
    3 days ago
  • $100 per hour

     ...Technical Content Writer – Odoo San Francisco, CA Technical Content Writer Hybrid (3 days onsite, 2 days remote) – San Francisco, CA, Pacific Time Zone availability required; ineligible for fully remote work. About Odoo Odoo is an open-source ERP software used by 12+... 
    Work at office
    Remote work
    Work from home
    Worldwide
    Home office
    Flexible hours

    Downtown Boulder Partnership

    San Francisco, CA
    4 days ago
  • $164k - $246k

     ...our product changes the way legal work gets done, the way we communicate it matters just as much. We're looking for our first Lead Copywriter to help define how Harvey sounds, establish the standards for our voice, and shape the ideas behind everything we put into the... 
    Full time

    Harvey

    San Francisco, CA
    9 days ago
  •  ...and you understand that accuracy is the product. Close enough isn't. What You'll Bring 7+ years in content and editorial roles, with 3+ years leading an SEO-driven content program at a consumer, fintech, insurtech, or marketplace brand -- or at a content-led media or... 
    Hourly pay
    Full time
    Freelance
    Local area

    Doist

    San Francisco, CA
    2 days ago
  •  ...writing skills Passion for learning and desire to support Hyphen’s growth How To Apply Submit the following via email to ****@*****.***: Cover letter Resume/CV Clip packet with at least 3 clips Email this page #J-18808-Ljbffr Nashville Public Radio

    Nashville Public Radio

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • $100 per hour

    Product Content Writer / Technical Content Writer Location: This is a hybrid (3 days onsite, 2 days remote) role in Brisbane, CA Position Type: W-2 employee, fixed-term (5 months), full-time contract with potential for conversion based on business needs Applicants must... 
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    Fixed term contract
    Remote work
    Work from home
    Home office
    Work visa
    Flexible hours

    Downtown Boulder Partnership

    San Francisco, CA
    4 days ago
  •  ...operate as a cross-functional team Stay on top of content marketing trends and bring new ideas for us to explore and test Requirements 3+ years of editorial experience, ideally in the B2B tech/enterprise software space Strong portfolio of published work that... 
    Temporary work
    Work at office
    Remote work
    Work from home

    Veeva Systems, Inc.

    San Francisco, CA
    12 hours ago
  • Lamwork is seeking an Advertising Copywriter to create persuasive copy for various digital and print channels. The role involves developing advertising copy that aligns with brand objectives and collaborating closely with creative teams to build impactful campaigns. Successful... 

    Lamwork

    San Francisco, CA
    3 days ago
  • Superpower is seeking a versatile copywriter in San Francisco who can blend brand storytelling with direct-response writing to drive actions across the customer journey. The role requires crafting messaging for campaigns, landing pages, emails, paid social, and video scripts... 

    Superpower

    San Francisco, CA
    2 days ago
  •  ...findings. Collaborate and communicate with researchers and stakeholders to refine insights and deliverables. Requirements Minimum 3+ years of relevant experience as a technical content writer, analyst, or software developer . Strong technical writing skills with experience... 
    Contract work
    For contractors
    Freelance
    Remote work

    Turing

    San Francisco, CA
    1 day ago
  • $49 - $54 per hour

     ...Driven: You love clean systems and are proficient in modern content and project management platforms. Minimum Qualifications Experience: 3-5+ years in a technical writing, UX writing, or instructional content role within tech, eCommerce, or SaaS industries. Technical... 
    Work experience placement

    Aquent

    San Francisco, CA
    1 day ago
  • Harvey, the leading AI-powered professional services platform, seeks a Lead Copywriter to shape its voice and standards. You will partner with design, product marketing, and leadership from early stages to turn business goals into memorable ideas. This is a hands-on creative... 

    Harvey

    San Francisco, CA
    1 day ago
  • $70k - $80k

     ...Position Overview This position will be Hybrid in the office/market 3 days per week, and those days can be flexible in consultation with your manager. A Business Journal reporter is the beating heart of the organization and the business, with the vital task of pumping... 
    Work experience placement
    Flexible hours
    3 days per week

    San Francisco Business Times

    San Francisco, CA
    5 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Copywriter/Proofreader 3. Be the first to apply!