French-Canadian Generative AI Quality Analyst — Remote
BlackCube Labs
New York, NY
- Remote job
Welo Data, part of Welocalize, is seeking detail-oriented Generative AI Analysts to support translation validation and data annotation projects. You will review AI-generated content in French (Canada), evaluate quality, and provide clear feedback remotely from Canada. This freelance role offers flexible, project-based engagement with live training sessions and a focus on accuracy and consistency. You will work independently following project guidelines, with opportunities to expand your skills #J-18808-Ljbffr BlackCube Labs
Vacancy posted 3 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the French-Canadian Generative AI Quality Analyst — Remote in New York, NY vacancy
- ...Crossing Hurdles is seeking a French Transcription Expert in Canada. This remote position requires reviewing and correcting machine-generated transcripts for accuracy and linguistic integrity in Canadian French. The ideal candidate is fluent in Canadian French and possesses...Remote workFrench language skills
Crossing Hurdles
New York, NY2 days ago - ...Role Overview Evaluate AI-generated music and lyrics across a wide range of genres, applying detailed quality standards in both French and English. Key Responsibilities Compare AI... ...genres, and artists. Work Terms Remote, hourly engagement with an immediate...Remote workFrench language skillsHourly payImmediate startFlexible hours
SaidGig
United States12 days ago - Welo Data, part of Welocalize, is seeking a Generative AI Analyst for Simplified Chinese to join our remote team on a freelance basis. You will review, annotate, and quality-check AI-generated content across text, images, audio, and video, ensuring alignment with project...Remote jobFreelanceFlexible hours
$50 per hour
...Role Overview Provide high-quality Canadian French voice recordings to train and evaluate a next-generation text-to-speech system for an internal CX AI Agent. You will deliver natural, expressive... ..., and calm Work Terms Remote engagement, with the requirement that...Remote workFrench language skillsHourly pay10 hours per weekSaidGig
Canada2 days ago$25 per hour
...Position: French Transcription Expert (Canada... ...25/hour Location: Remote Commitment: 10-40... ...correct machine-generated French-language transcripts... ...specific to Canadian French. Add and... ...project workflows and AI model performance.... ...to accuracy and quality control. Have...Remote workFrench language skillsContract workCrossing Hurdles
New York, NY2 days ago$38 per hour
...About the job French Data Quality Analyst (Human-in-the-Loop AI) Overview Welo Data is looking for experienced, detail-oriented professionals... ...extension Important : This is a 100% onsite position - remote work is not available for this role. To be considered...Remote workFrench language skillsFull timeContract workVisa sponsorshipWelocalize
Chicago, IL1 day ago$15 - $25 per hour
...Help improve next-generation AI systems by producing accurate, culturally informed Canadian French transcription data. This remote contract role focuses on reviewing machine-generated transcripts... ...transcriptions through careful quality review. Collaborate with the...Remote workFrench language skillsHourly payContract workSaidGig
United Statesmore than 2 months ago- ...freelance Language Alignment & Resource Partner for a Canadian French AI trainer project. The role is remote and contractual, focused on linguistic QA, data... ...outputs for grammatical accuracy and cultural nuance, generate educational resources, and provide linguistic...Remote jobFrench language skillsFor contractorsFreelance
- ...detail-oriented and motivated AI Data Annotators proficient in Canadian French to enhance AI-powered... ...role involves reviewing AI-generated content for accuracy and quality, with comprehensive training... ...experience. The position is fully remote, offering a flexible work environment...Remote jobFrench language skillsFlexible hours
- ...Welocalize, a Welo Global brand, serves localization teams through AI-enabled multilingual content solutions that enable enterprises... ...For Required Native or near-native fluency in French Canadian ; you are the authoritative voice on whether translated content...Remote jobFrench language skillsFull time
- ...A leading interpreting service provider is seeking French Canadian Telephonic Interpreters to work from home. This role allows interpreters to set their own schedules while providing vital telephonic interpretation services across various industries, primarily medical....Remote workFrench language skillsWork from home
Certified Languages Int'l
Portland, OR2 days ago - ...Fluent Canadian French / English Recruiter for ManufacturingLocation: Milwaukee, WI, 53209Duration: 5 MonthsJob Type: Temporary AssignmentWork... ...for various manufacturing roles, including production, quality control, and maintenance positions.Manage the full recruitment...Remote workFrench language skillsTemporary workWork at office
Merican
Milwaukee, WI2 days ago - Alignerr is seeking a skilled French voice actor to contribute to AI training by recording high-quality audio and evaluating AI-generated speech. This fully remote, hourly contract role offers flexible scheduling and freelance autonomy. You should be fluent in French with...Remote jobFrench language skillsHourly payContract workFreelanceFlexible hours
- ...machine learning, MLOps, and AI. Key Responsibilities... ...RAG architectures, and generative AI for business use... ...improvement and efficiency focus Quality mindset for data... ...policies here . Canadian residents may access... ...in English here and in French here . Residents of...Remote workFrench language skillsFor contractorsWork at officeLocal area
Vaco
United States5 days ago $55 per hour
...Welo Data is looking for fluent French (Canadian) speakers to participate in a... ...eager to contribute to high-quality studio recordings, we’d love... ...you want to contribute—fully remote, with complete autonomy.... ...Limitless Growth Optional access to AI and Large Language Model...Remote workFrench language skillsContract workFreelanceWelo Data
New York, NY4 days ago- ...AI Quality Analyst This is a remote position. AI Quality Analyst Reporting to Manager, Quality Engineering & AI Validation, focuses on validating the quality of AI-generated outputs, agent behaviors, and AI-assisted workflows. Builds benchmark scenarios, defines scoring...Remote work
Shyft6
United States5 days ago - ...French AI Product Tester No Google Pixel device? No problem at all... ...project. Location: 100% Remote, located in the U.S. Device:... ...common mobile applications that generate notifications (messaging apps... ...all work with attention to quality, completeness, and detail...Remote workFrench language skillsFor contractors
Productive Playhouse
United States2 days ago $8 - $65 per hour
...Environment Specialist (Fluent in French) - Freelance AI Trainer Project Are you a... ...innovation. With high‑quality training data, tomorrow’s AI... ...to help power the next generation of AI. We’re looking for environmental... ...: Contract Workplace type: Remote Seniority level: Mid‑Senior...Remote workFrench language skillsHourly payContract workFor contractorsFreelanceImmediate startWorldwideMeridial
Cedar Grove, WI1 day ago- ...people globally, is seeking a French Language Tutor to join our... ...Internet. This is a fully remote, part‑time position in the United... ...’ll Be Doing Deliver high-quality tutoring sessions in all... ...We’re Looking For Native Canadian French speaker Proven flexibility...Remote workFrench language skillsPart time
IXL Learning
New York, NY2 days ago - French Voice Actor - Freelance AI Trainer Project World Wide - Remote We’re looking for a highly skilled French voice acting professional... ...scripted material, assess AI‑generated outputs for linguistic... ...detail are essential. A high‑quality recording setup—including a reliable...Remote workFrench language skillsHourly payContract workFor contractorsFreelance
$8 - $65 per hour
Healthcare Specialist (Fluent in French) - Freelance AI Trainer Project Large‑scale... ...research. With high‑quality training data, tomorrow’s AI... ...expertise to help shape the next generation of AI. Responsibilities... ...Contract Workplace type: Remote Seniority level: Mid‑...Remote workFrench language skillsHourly payContract workFor contractorsFreelance$73.3k - $128.3k
...seeking a Business Solution Quality Analyst (BSQA) who supports University... ...documentation meet department standards.Generate test scripts and perform test... ...Services.Experience with AI coding agents or AI-assisted... ...Status: Exempt Location: Remote Department name: ****@*****.***...Remote workFull timeWork at office$30 per hour
...Intelligence Behind the World’s Leading AI – NYC Are you sharp,... ...Data is looking for Data Quality Analysts who can go beyond simple... ..., and ensuring that the next generation of AI is safe, accurate, and... ...demonstrating bilingual mastery in French, Italian, German, Spanish, or...French language skillsFull timeTemporary workWork at officeWelo Data
New York, NYmore than 2 months ago$35 per hour
...A leading media company is seeking a Media Analyst to evaluate AI-generated videos for visual accuracy. This remote position requires strong experience in video production and attention to detail. Ideal candidates will have a Bachelor’s degree and skills in assessing...Remote work10 hours per weekCrossing Hurdles
New York, NY1 day ago- Resolv Global is looking for a bilingual Customer Support Specialist fluent in both English and French-Canadian. This role is fully remote, focused on assisting customers with warranty claims and general inquiries through various communication channels. The ideal candidate...Remote jobFrench language skills
$15 - $25 per hour
...Transcribe, correct, and annotate French audio with a focus on Canadian French usage to produce high-quality training data that improves AI speech and language systems. This remote contractor role emphasizes... ...Review and correct machine-generated French transcripts to ensure...Remote workFrench language skillsHourly payFor contractorsSaidGig
United States7 days ago- Alignerr seeks a French generalist voice actor for AI training tasks. You will record high-quality French audio from provided scripts and assess AI-generated speech for naturalness and expressiveness. This is a fully remote hourly contract. You’ll work asynchronously on...Remote jobFrench language skillsHourly payContract work
- ...QUALITY DATA ANALYST LOCATION: Remote (WI or MN based candidates preferred) REPORTS TO: Quality Systems... ...digging into data, experimenting with AI tools, and solving real-world... ...sound judgment when working with AI-generated outputs. Strong verbal and written...Remote work
Good Culture
United States5 days ago $8 - $65 per hour
Environment Specialist (Fluent in French) - Freelance AI Trainer Project Are you a... ...innovation. With high‑quality training data, tomorrow ’s AI... ...to help power the next generation of AI. We’re looking for environmental... ...: Contract Workplace type: Remote Seniority level: Mid‑Senior...Remote workFrench language skillsHourly payContract workFor contractorsFreelanceImmediate startWorldwide- Alignerr is seeking a professional French-speaking voice actor to record high-quality vocal samples and evaluate AI-generated speech for naturalness, pronunciation, rhythm, and... ...expressiveness, from your own studio. This fully remote hourly contract lets you work on your own...Remote jobFrench language skillsHourly payContract work
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to French-Canadian Generative AI Quality Analyst — Remote. Be the first to apply!
Related searches
- remote call center quality analyst New York, NY
- quality improvement analyst New York, NY
- quality analyst New York, NY
- remote french New York, NY
- french speaking customer support New York, NY
- french speaking New York, NY
- french part time New York, NY
- french speaking customer service New York, NY
- french New York, NY
- bilingual french New York, NY