Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Clerk - Patient Education

Legacy Community Health

Job Description

Job Description

Benefits

  • Paid Time Off & Paid Company Holidays
  • Medical, Dental, Vision & Life Insurance
  • Flexible Spending Account (FSA)
  • 403(b) Retirement Plan with Company Match
  • Short-Term & Long-Term Disability
  • $0 Copay for Legacy Provider visits
  • $0 Copay for prescriptions filled at Legacy Pharmacies
  • Travel Insurance & Pet Insurance
  • Subsidized Gym Membership
  • And much more!

Apply today in less than 3 minutes using your phone, tablet, or computer!

Location: Legacy Montrose Allen Parkway - 2929 Allen Pkwy. Houston, TX 7719

Bilingual Clerk - Patient Education (Job Overview)

Schedule: Monday-Friday (8AM-4:30PM Or 8:30AM-5PM)

Are you ready to make a real difference in the lives of others? At Legacy Community Health, we believe every role contributes to our mission of improving the health and well-being of our community, and as a Bilingual Clerk in our Patient Education team, you'll be at the heart of it all. This isn't just a job—it's a calling to create meaningful change.

In this role, you'll be a vital part of our Care Management and Patient Education efforts, ensuring patients have access to resources and services that empower them to lead healthier lives. From coordinating appointments to connecting individuals with essential health education programs, your work will directly impact the lives of those we serve.

  • Role Highlights: Be the first touchpoint for patients seeking health education and support, offering compassion and guidance.
  • Collaborative Environment: Work alongside a team that celebrates diversity and fosters inclusivity.
  • Impactful Work: Help patients access services like walk-in testing, PrEP, RD support, and clinic appointments.
  • Personal Growth: Thrive in a supportive workplace with opportunities for professional development and mentorship.
  • Mission-Driven Purpose: Join an organization where your contributions directly support community health and equity.
Key Responsibilities
  • Manage Patient Education request lists by contacting requesters, scheduling appointments, and documenting outcomes daily.
  • Complete internal referral orders for Patient Education services, including patient outreach and appointment scheduling according to guidelines.
  • Facilitate seamless virtual care experiences by sending credentials to patients for Telehealth visits.
  • Collect, scan, and enter patient documentation and Intake Forms into databases and the LEGACY EMR system.
  • Perform outreach via outgoing calls, including follow-ups on no-show appointments and appointment reminders.
  • Maintain an updated Outlook calendar and Inbox to ensure efficient communication and scheduling.
  • Participate in Care Management and Patient Education team meetings to stay aligned with team goals.
  • Use critical thinking skills to solve challenges and support efficient task completion.
  • Ensure compliance with HIPAA and Legacy's cultural diversity policies to protect patient information and foster inclusivity.
  • Utilize effective oral and written communication skills that reflect Legacy’s mission and values.
  • Adhere to Legacy’s policies, procedures, and quality assurance guidelines to maintain high standards of care and safety.
  • Assist with other administrative tasks as needed to support the team’s objectives.
Minimum Qualifications
  • High School Diploma or equivalent.
  • One (1) year of customer service experience, preferably in healthcare.
  • Pleasant, professional, and articulate telephone voice.
  • Ability to multi-task and handle many incoming calls or patients at once.
  • Efficient and accurate data entry skills.
  • Proficiency in basic computer skills (e.g., Microsoft Office, Outlook).
  • Bilingual English/Spanish highly preferred.
About Legacy Community Health As the largest Federally Qualified Health Center (FQHC) in Southeast Texas, Legacy Community Health has been delivering comprehensive, high-quality, and affordable health care for nearly 40 years. With more than 50 clinics across the Greater Houston and Gulf Coast region, we continue to grow strategically and invest in our communities. By innovating how care is delivered, we've stayed at the forefront of connecting our communities to health—every day, in every way. At Legacy, we know our success is powered by our people. We're always looking for talented, passionate individuals who want more than a job—they want a meaningful career that makes a real impact. Explore our open positions and see if a career at Legacy is right for you.

At Legacy Community Health, our mission—Driving healthy change in our communities—guides everything we do. To fulfill this mission, every team member is expected to embody the following core attributes in their daily work, regardless of role or department:

Approachable & Collaborative

We bring our expertise without ego. In a collaborative healthcare environment, humility fosters trust and teamwork. Our employees value diverse perspectives, seek input from others, and are unafraid to acknowledge when they need help. We stay grounded in our purpose: to serve patients and communities with compassion and humility.

Driven & Committed

We are driven by a deep commitment to excellence in patient care and organizational improvement. Our employees take initiative, embrace challenges, and go the extra mile to support our mission. Whether improving patient outcomes, streamlining processes, or stepping up in times of need, we are always striving to drive healthy change—within ourselves, our teams, and the communities we serve.

Perceptive & Thoughtful Communicators

We value emotional intelligence as much as clinical or technical skill. Our team members demonstrate sound judgment, cultural sensitivity, and the ability to navigate complex situations with empathy and professionalism. They communicate clearly and respectfully with patients, families, and colleagues, building trust and fostering a safe, inclusive environment for all.

Powered by JazzHR

wuhJ3fQV6M

Vacancy posted 2 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Clerk - Patient Education in Houston, TX vacancy
  •  ...WIC Clerk The Pediatrics Department is seeking a WIC Clerk for...  .... The ideal candidate will be bilingual in English and Spanish. What...  ...Texas' resource for healthcare education, innovation, scientific discovery, and excellence in patient care. That's where you come in... 
    Bilingual
    Full time
    For contractors
    Work experience placement
    Work at office
    Local area

    Texas Medical Center

    Houston, TX
    1 day ago
  •  ...UTHealth Houston is Texas' resource for healthcare education, innovation, scientific discovery, and excellence in patient care. That's where you come in. The Position...  ...in pediatrics or surgery is preferred. Bilingual preferred. Why You'll Love It Once you join... 
    Bilingual
    Full time
    For contractors
    Work at office
    Monday to Friday

    Texas Medical Center

    Houston, TX
    4 days ago
  •  ...role involves performing quality control for billing, validating patient demographics, and assisting patients with applications for...  ...proficiency in MS Word and Excel. The schedule is flexible, including weekends, and bilingual skills are preferred. #J-18808-Ljbffr Direct Jobs
    Bilingual
    Flexible hours

    Direct Jobs

    Houston, TX
    2 days ago
  • Harris Health in Houston seeks a Nurse Patient Educator I (NPE I) responsible for providing self-management support and educating patients...  ...skills and flexibility in work schedule. Preferred bilingual skills and the ability to travel between facilities are essential... 
    Bilingual
    Flexible hours

    Harris Health

    Houston, TX
    3 days ago
  •  ...Virtue, and Liberty"), FCA Online provides a rigorous classical education rooted in the liberal arts and sciences. Our mission is to...  ...innovative models such as career-technical education, sports training, bilingual programming, and more. We have been recognized and praised by... 
    Bilingual
    Temporary work
    Local area
    Flexible hours
    Afternoon shift

    ACCEL Schools

    Houston, TX
    18 days ago
  • $97.26k - $115.59k

    Job Number: 179481, Job Title: Nurse Patient Educator I, Salary: $97,260.80 - $115,585.60 JOB SUMMARY The Nurse Patient Educator I (NPE...  ...(1) year of patient education experience. Language Skills: Bilingual skills preferred in other areas (except ACS). Communication... 
    Bilingual
    Work experience placement
    Flexible hours

    Direct Jobs

    Houston, TX
    4 days ago
  • $27.15k

     ...ensure the execution of LPAC guidelines and processes to identify, place, review, reclassify and monitor Emergent Bilinguals and Dual Language Students. Education/Certification: 60 or more college hours, Microsoft Office and Google Suite intermediate knowledge or higher,... 
    Bilingual
    Work at office

    Sheldon ISD

    Houston, TX
    4 days ago
  •  ...improving overall customer financial well-being. Candidates should possess 1+ years of experience, a high school diploma/GED, and be bilingual in Spanish. PNC offers a collaborative culture and a comprehensive benefits package for full-time employees. #J-18808-Ljbffr... 
    Bilingual
    Full time

    PNC

    Houston, TX
    1 day ago
  •  ...Description We are searching for a Patient Navigator. This person will be a member...  ...personal care giver experience required ~ Bilingual in English and Spanish preferred ~...  ...been leading the charge in patient care, education and research to accelerate health care for... 
    Bilingual
    Local area

    Texas Children's Hospital

    Houston, TX
    2 days ago
  •  ...Patient Educator Are you someone who finds joy in empowering others to lead healthier lives? At Legacy Community Health, we believe education...  ...demonstrate core competencies within 3 months of hire. ~ Bilingual English/Spanish. ~ Experience working in an electronic... 
    Bilingual
    Contract work
    Monday to Friday

    Legacy Community Health

    Houston, TX
    5 days ago
  •  ...Nurse Patient Educator I Harris Health System is the public healthcare safety-net provider established in 1966 to serve the residents...  ...(1) year patient education experience. Language Skills: Bilingual Skills preferred in other areas (except ACS) Communication... 
    Bilingual
    Work experience placement
    Flexible hours

    Harris Health System

    Houston, TX
    3 days ago
  •  ...on low-income uninsured and underinsured patients, through acute and primary care,...  ...JOB SUMMARY: The Nurse Patient Educator I (NPE I) provides self-management support...  ...education experience. Language Skills: Bilingual Skills preferred in other areas (except... 
    Bilingual
    Work experience placement
    Flexible hours

    Harris Health System

    Houston, TX
    4 days ago
  •  ...on low‑income uninsured and underinsured patients, through acute and primary care,...  ...Houston. Job Summary The Nurse Patient Educator I (NPE I) provides self‑management support...  ...education experience. Language Skills Bilingual skills preferred in other areas (except... 
    Bilingual
    Work experience placement
    Flexible hours

    Harris Health

    Houston, TX
    3 days ago
  • $14.5 - $15 per hour

     ...Description Description: POSITION TITLE: Patient Support Specialist LOCATION: HOPE...  ...(West, Aldine & Aldine Meadows) EDUCATION: High School diploma or GED; Associate...  ...Full-Time LANGUAGE: Fluent in English; Bilingual in English and Spanish, Arabic, Burmese,... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Work experience placement
    Work at office
    Local area

    Asian American Health Coalition

    Houston, TX
    14 days ago
  • $14.5 - $17 per hour

     ...Description: POSITION TITLE: Dental Patient Support Specialist LOCATION: HOPE Clinic...  ...Team Lead or Assigned Supervisor EDUCATION: High School diploma or GED; Associates...  ...POSITION TYPE: Full-Time LANGUAGE: Bilingual in English and Spanish or Vietnamese is... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Work experience placement
    Work at office
    Local area

    Asian American Health Coalition

    Houston, TX
    12 days ago
  •  ...Patient Access Representative What we do here changes the world. UTHealth Houston is Texas' resource for healthcare education, innovation, scientific discovery, and excellence in patient care. That's where you come in. The Patient Access Representative working in... 
    Full time
    For contractors
    Work at office

    Texas Medical Center

    Houston, TX
    16 days ago
  •  ...Patient Access Representative II/III What we do here changes the world. UTHealth Houston is Texas' resource for healthcare education, innovation, scientific discovery, and excellence in patient care. That's where you come in. UTHealth Houston Neurosciences is hiring... 
    Full time
    For contractors

    Texas Medical Center

    Houston, TX
    5 days ago
  •  ...companies. Prior knowledge with Dentrix is preferred. Will need to be comfortable with patients as well as presenting treatment plans along with other general front desk duties and being a team player. Bilingual is also a pro as we have many patients who speak Spanish.... 
    Bilingual

    Texas Periodontal Associates Pllc

    Houston, TX
    8 days ago
  •  ...Description Salary: JOB DESCRIPTION: The Patient Service Coordinator reports to the...  ...assignments Participate in staff and educational meetings. Ensures clinic flow by...  ...including Outlook, Excel, Word, and Adobe. Bilingual (Spanish & English), strongly preferred.... 
    Bilingual
    Work experience placement
    Work at office
    Monday to Friday
    Flexible hours

    Gordon Crofoot MD, PA

    Houston, TX
    9 days ago
  •  ...services, community programming, and health education for the approximately 2.3 million people...  ...: Under general supervision, the Patient Navigator provides patient-centered...  .... Preferences Language: ~ Bilingual (English/Spanish) Experience: ~ Experience... 
    Bilingual
    Full time
    Part time
    Flexible hours
    Weekend work
    Afternoon shift

    Harris County, TX

    Houston, TX
    9 hours ago
  •  ...Patient Access Representative II Or Senior Patient Access Representative The UTHealth...  ...meeting requirements for mandatory/continuing education, skills competency, supports department-...  .... Certification/Skills: Bilingual in English/ Spanish is highly preferred.... 
    Bilingual
    Full time
    For contractors
    Work at office

    Texas Medical Center

    Houston, TX
    2 days ago
  •  ...Legacy Community Health is seeking a Bilingual Front Desk Clerk at Almatha Clark Taylor Clinic in Houston, TX. This role is crucial in transforming...  ...include managing incoming calls, verifying patient information, and collaborating with school staff to coordinate... 
    Bilingual

    Legacy Community Health

    Houston, TX
    1 day ago
  •  ...Patient Access Representative Harris Health System is the public healthcare safety-net provider established in 1966 to serve the residents of Harris County, Texas. As an essential healthcare system, Harris Health champions better health for the entire community, with... 
    Bilingual
    Work experience placement
    Remote work
    Flexible hours
    Weekend work

    Harris Health System

    Houston, TX
    16 days ago
  •  ...Texas Medical Center, seeks a Clinical Patient Coordinator with several years of highly...  ...and care to patients Communicate and educate patients on surgical instructions (pre and...  ..., and Spine experience a plus Bilingual - Spanish a plus Benefits ~ Great... 
    Bilingual
    Private practice

    Neurosurgical Group of Texas

    Houston, TX
    18 days ago
  •  ...Patient Service Representative Retina Consultants of Texas (RCTX) is seeking a Patient Service Representative...  ...Basic Proficiency in MS Office (Word, Outlook), EMR Bilingual (English/Spanish) preferred Education Requirements ~ High school diploma, GED, or... 
    Bilingual
    Full time
    Temporary work
    Monday to Friday

    Retina Consultants of Texas

    Houston, TX
    1 day ago
  •  ...Senior Patient Access Representative The UTHealth Department of Internal Medicine is seeking a dedicated Full-Time Senior Patient...  ...the world. UTHealth Houston is Texas' resource for healthcare education, innovation, scientific discovery, and excellence in patient care... 
    Full time
    For contractors
    Work at office

    Texas Medical Center

    Houston, TX
    3 days ago
  •  ...less than 3 minutes using your phone, tablet, or computer! Location: Legacy Montrose - 1415 California St. Houston, TX 77006 Bilingual Patient Assistance Representative - Job Overview Schedule: Monday-Friday (8AM-5PM) | Rotating Saturdays At Legacy Community Health... 
    Bilingual
    Temporary work
    Monday to Friday
    Flexible hours

    Legacy Community Health

    Houston, TX
    1 day ago
  • A local public health organization in Houston is seeking a Bilingual Dental Client Services Specialist to manage programmatic and administrative...  ...for dental programs. This role requires interaction with patients, preparation for events, and knowledge of dental protocols.... 
    Bilingual
    Local area

    Harris County

    Houston, TX
    4 days ago
  •  ...telemedicine. Our values help define patient experience and how we treat each other....  ...medical records system preferred Bilingual (fluency in speaking Spanish) preferred...  ...advancement and growth pathways ~ Continuous education opportunities and financial... 
    Bilingual
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Immediate start
    Work from home
    Flexible hours
    Rotating shift

    Innovista Medical Center

    Houston, TX
    14 days ago
  •  ...essential physician support services. The role involves maintaining patient records, administering medications, and assisting with...  ...relevant certification, and preferably experience in a medical field. Bilingual skills in English and Spanish are required. This position is... 
    Bilingual

    Suvida Healthcare

    Houston, TX
    3 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Clerk - Patient Education. Be the first to apply!