Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Voice Actor - Italian Speakers

Alignerr Corp.

Voice Actor – Italian Speakers (AI Training) About The Role What if your voice could directly shape how AI communicates with millions of Italian speakers around the world? We're looking for professional Italian-speaking voice actors and voice-over artists to record high-quality audio and evaluate AI-generated speech — helping frontier AI systems sound more natural, expressive, and authentically human. This is a fully remote, flexible contract role built for working voice professionals. No AI background needed — just your craft, your voice, and a quiet place to record. Organization: Alignerr Type: Hourly Contract Location: Remote Commitment: Flexible, asynchronous schedule Please note: This work is AI-related but does not involve voice cloning. What You'll Do Record high-quality Italian voice samples from provided scripts and prompts Evaluate AI-generated voice outputs for naturalness, pronunciation, rhythm, and expressiveness Provide clear, constructive feedback to improve AI-generated Italian speech Review and refine scripts to ensure natural delivery and authentic Italian phrasing Work independently and asynchronously — entirely on your own schedule Who You Are Experienced voice actor, narrator, audiobook artist, or voice-over professional Fluent in Italian with a strong command of natural, expressive spoken delivery Equipped with a high-quality microphone and a quiet, controlled recording environment Able to deliver clear, engaging, and emotionally nuanced performances consistently Detail-oriented when assessing tone, pronunciation, pacing, and clarity in speech No prior AI or tech experience required Nice to Have Experience across multiple Italian dialects or regional speech patterns Background in broadcasting, dubbing, e-learning, or commercial voice work Familiarity with audio editing tools or recording workflows Prior exposure to AI audio or speech evaluation projects Why Join Us Work on cutting-edge AI projects alongside leading research labs Fully remote and flexible — record when and where it suits you Freelance autonomy with the structure of meaningful, task-based work Make a direct, tangible impact on how AI sounds to Italian speakers worldwide Gain exposure to advanced AI language and speech systems at the frontier of the field Potential for ongoing work and contract extension as new projects launch High performers have the opportunity to lead new programs and mentor incoming voice talent #J-18808-Ljbffr Alignerr Corp.

Vacancy posted 1 day ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Voice Actor - Italian Speakers in Seattle, WA vacancy
  •  ...Professional Voice Actor - Italian (AI Training) About the Role What if your voice could directly shape how AI understands and communicates with millions of Italian speakers around the world? We're looking for experienced Italian-speaking voice actors to record... 
    Italian language skills
    Hourly pay
    Ongoing contract
    Contract work
    Freelance
    Remote work
    Flexible hours

    Alignerr

    Seattle, WA
    17 hours ago
  •  ...Professional Voice Actor – Italian (AI Training)About The RoleWhat if your voice could directly shape how AI understands and communicates with millions of Italian speakers around the world? We're looking for experienced Italian-speaking voice actors to record professional... 
    Italian language skills
    Hourly pay
    Ongoing contract
    Contract work
    Remote work
    Flexible hours

    Alignerr Corp.

    Seattle, WA
    17 hours ago
  •  ...Voice Actor - French Speakers (AI Training) About the Role What if your voice could directly shape how AI speaks to millions of French speakers around the world? We're looking for professional French voice actors and voice-over artists to record high-quality speech... 
    Suggested
    Hourly pay
    Contract work
    Freelance
    Remote work
    Worldwide
    Flexible hours

    Alignerr

    Seattle, WA
    17 hours ago
  • Voice Actor - German Speakers (AI Training) About The Role What if your voice could directly shape how AI communicates with millions of German speakers around the world? We're looking for professional voice actors and voice-over artists to record high-quality German audio... 
    Suggested
    Hourly pay
    Ongoing contract
    Contract work
    Freelance
    Remote work
    Flexible hours

    Alignerr Corp.

    Seattle, WA
    4 days ago
  • Alignerr is seeking a German-speaking voice actor for AI training. Record high-quality German audio from provided scripts and prompts, and evaluate AI-generated speech for naturalness, pronunciation, tone, and expressiveness. This is a fully remote, hourly contract. Work... 
    Suggested
    Remote job
    Hourly pay
    Contract work

    Alignerr Corp.

    Seattle, WA
    4 days ago
  • We are looking for students, professionals, retirees or anyone with a passion to share, to join the largest community of teachers worldwide! If you have free time and want to share your knowledge, we have an opportunity for you. In just seven years, Superprof has opened...
    Italian language skills
    Extra income
    Full time
    Part time
    Self employment
    Local area
    Work from home
    Worldwide
    Flexible hours
    Weekend work
    Afternoon shift

    Superprof

    Seattle, WA
    4 days ago
  • Children’s Hospital Los Angeles (CHLA) is seeking a Social Media Content Creator to enhance our online presence through video storytelling and engaging posts. You will capture real‑time moments and collaborate with cross‑functional teams to align with our mission. The role...

    Mondelez International

    Seattle, WA
    2 days ago
  •  ...through 98.1 FM across Western Washington and into British Columbia, as well as through free streaming on our app, website, smart speakers, and other digital platforms, making our service accessible to listeners wherever they are. As audiences increasingly engage with... 
    Local area
    Flexible hours

    KING FM 98.1 Classic Radio Inc.

    Seattle, WA
    2 days ago
  • Coca Cola in Seattle is seeking a skilled Video Editor to assemble raw footage into polished videos that reflect the client’s vision. You will edit, color correct, mix audio, and apply motion graphics to deliver engaging pieces for social media and campaigns. The ideal ...

    Coca Cola

    Seattle, WA
    2 days ago
  • M&C Saatchi World Services is seeking a highly creative Cinematographer in the Washington, DC area. You will plan, shoot, and deliver compelling video content across federal campaigns, events, podcasts, and social media, collaborating with cross-functional teams to translate...

    M+C Saatchi Group

    Seattle, WA
    1 day ago
  • $21.65 - $27.75 per hour

     ..., including ensuring team member wellness and maintaining clean restaurants.Soup, sauce, pasta, and lasagna are key to the genuine Italian dining experience. As a prep cook, you must have a strong passion for delivering and flawlessly executing recipes to meet and exceed... 
    Italian language skills
    Hourly pay
    Flexible hours

    Olive Garden

    Seattle, WA
    3 days ago
  • $38 per hour

     ...team performance Document findings and feedback in a clear, concise, and actionable way What We’re Looking For ~ Native-level Italian language proficiency and a university degree (Bachelor’s or higher). ~ B2 or superior level of English.   ~2–4 years of... 
    Italian language skills
    Full time
    Remote work
    Visa sponsorship

    Welo Data

    Seattle, WA
    4 days ago
  • Seeking actors for a series of short commercial shoots in the DC area. ONLY LOCAL TALENT WILL BE CONSIDERED. Rates: paid with day and half-day options; please include your day or half-day rate or range with your submission. You'll receive color graded, 4K ProRes footage... 
    Local area

    Unknown

    Seattle, WA
    1 day ago
  • $70k - $87k

     ...Vision Insurance, Paid Time Off, 401k, Commuter Benefits, Potential Bonuses, Dining Discounts Required Skills Supervising Supervision Food Production Italian and French Cuisine Problem Solving Assisting Cooks Attention to Detail Food Cost Control... 
    Italian language skills
    Local area
    Night shift
    Weekend work

    Claudette

    Renton, WA
    3 days ago
  •  ...Italiana we love food that is real, fresh and authentic. We serve homemade pasta bowls and other dishes inspired by the best of the Italian tradition. All of our dishes are cooked fresh from scratch every day, including our pasta that is extruded in the pasta lab right... 
    Italian language skills
    Part time
    Shift work
    Weekend work
    Afternoon shift

    Dueminuti

    Seattle, WA
    3 days ago
  • $44 - $61 per hour

     ...in hospitals in the following cities:SeattleBurienEligible RNs may be qualified to receive up to a $10,000 bonus.DaVita – which is Italian for "giving life" – is working to provide quality service to patients, partners, and teammates. Our mission is to be the Provider,... 
    Italian language skills
    Minimum wage
    Flexible hours
    Shift work
    Weekend work
    Day shift
    Afternoon shift

    DaVita

    Seattle, WA
    1 day ago
  • $18.5 - $20 per hour

    Description Position at CRISTA Resources Location: Shoreline, WA Employment Status: On-Call Examples of Shifts: 8am - 4pm 6pm - 11pm 12am - 6am 2pm - 10pm and more. Compensation: $18.50 - $20 per hour, DOE Benefit Highlights: Retirement...
    Hourly pay
    Work at office
    Shift work

    CRISTA Senior Living

    Shoreline, WA
    1 day ago
  • $70k

     ...outlets across the U.S. Its products include such icons as SUPERPRETZEL and Dippin' Dots along with other key brands like LUIGI'S Real Italian Ice, The Funnel Cake Factory Funnel Cakes, and Hola Churros. J&J also has a strong presence in bakery providing cakes, cookies, and... 
    Italian language skills
    Work at office
    Night shift
    Weekend work

    The ICEE Company

    Seattle, WA
    3 days ago
  •  ...to handle multiple tasks and priorities simultaneously Preferred Experience with Salesforce preferred Fluency in German, French, Italian, or Spanish a plus Additional Information To discuss on this opportunity feel free to reach Raghu Varun Call on 732.579.3433 or... 
    Italian language skills
    Work at office
    Immediate start

    Mindlance, Inc.

    Bellevue, WA
    4 days ago
  • $82k - $85k

     ...costing, ordering, and scheduling platforms)   A LITTLE ABOUT US Established in 1987, Piatti is a fresh take on the neighborhood Italian restaurant offering Italian cuisine, finely-crafted, with authenticity. The soul of the menu is our house-made pasta that we roll,... 
    Italian language skills
    Full time
    Part time
    Work at office
    Flexible hours
    Shift work
    Weekend work

    Piatti Seattle

    Seattle, WA
    17 hours ago
  • $44 - $61 per hour

     ...you'd want your own care to be?If you haven't considered Nephrology before, read on as we think that you should.DaVita – which is Italian for "giving life" – is working to provide quality service to patients, partners, and teammates. Our mission is to be the Provider,... 
    Italian language skills
    Minimum wage
    Flexible hours
    Shift work
    Weekend work
    Day shift
    Afternoon shift

    DaVita

    Seattle, WA
    1 day ago
  •  ...develop your skills in a supportive environment. A LITTLE ABOUT US Established in 1987, Piatti is a fresh take on the neighborhood Italian trattoria offering Italian cuisine, finely-crafted, with authenticity. The soul of the menu is our house-made pasta that we roll,... 
    Italian language skills
    Full time
    Part time

    Piatti Seattle

    Seattle, WA
    25 days ago
  •  ...across the U.S. Its products include such icons as SUPERPRETZEL, ICEE, and Dippin' Dots along with other key brands like LUIGI'S Real Italian Ice, The Funnel Cake Factory Funnel Cakes, and Hola Churros. J&J also has a strong presence in bakery providing cakes, cookies, and... 
    Italian language skills
    Contract work
    Temporary work
    Seasonal work
    Work at office
    Local area

    J & J Snack Foods

    Seattle, WA
    17 hours ago
  • Bus DriverA school bus driver transports students between bus stops and school. The driver maintains order and discipline on the bus and insures compliance with safety procedures. The driver will operate various sizes of buses, ranging from 84 passenger coaches to smaller...
    Traineeship
    Local area

    Renton School District

    Renton, WA
    1 day ago
  •  ...our international expansion, and our vision for the future, read our feature in Economy , a leading European business magazine: -italian-family-redefining-aesthetics-industry-this-is-how-economy-titled-the-interview-dedicating-this-month-to-the-baldan-group/ Role... 
    Italian language skills
    Base plus commission
    Contract work
    Flexible hours

    Baldan Group

    Seattle, WA
    19 days ago
  • $21.49 - $25.25 per hour

    Food Services Specialist The Food Services Specialist plans, prepares and serves nutritional meals for enrolled children in our Early Learning Programs. Collaborates with team on menu planning to provide quality meals. Implements Services following U.S. Department of...
    Hourly pay
    Work at office
    Local area

    Akin (formerly Childhaven)

    Seattle, WA
    17 hours ago
  • $16.66 per hour

     ...drinks and cocktails. Learn the builds and recipes for all of our classic, craft, and seasonal cocktails. Become familiar with Italian beer and wines and how we inform our guests. What our seasonal menu tempo is like and how we feature these special items.... 
    Italian language skills
    Hourly pay
    Shift work
    Afternoon shift

    Tutta Bella

    Bellevue, WA
    2 days ago
  • $53.57 per hour

    Occupational Therapist Provide occupational therapy students with motor disabilities in special and regular education classrooms, from preschool through grade twelve. The Bellevue School District is committed to a diverse workforce representative of our students,...
    Immediate start

    Bellevue School District

    Bellevue, WA
    4 days ago
  • Certificated Substitute Nurse Applicants are required to include a copy of a valid WA State Educational Staff Associate (ESA) Certificate with a School Nurse Endorsement OR a Substitute ESA Certificate/Permit in order to be eligible for consideration. Note: depending...
    Hourly pay

    Seattle Public Schools

    Seattle, WA
    2 days ago
  • Substitute Nutrition Services Assistant We are looking for amazing people who have diverse backgrounds and experiences, are inspired by our mission and values of service, excellence and equity, and are highly motivated to change children's lives through education. We...
    Work at office

    Renton School District

    Renton, WA
    4 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Voice Actor - Italian Speakers. Be the first to apply!