Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Legal Expert - AI Content Reviewer

$100 per hour

Mercor

Job Description

Job Description

About the job

Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark , General Catalyst , Peter Thiel , Adam D'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey .

Position: Lawyers
Type: Contract
Compensation: $100–$200/hour
Location: Remote

Role Responsibilities

  • Review and refine AI-generated legal outputs for accuracy and clarity.
  • Evaluate legal reasoning across various practice areas to enhance model performance.
  • Verify claims against primary authority such as statutes, regulations, and cases.
  • Collaborate with researchers to assess and improve AI model performance .
  • Work independently and asynchronously with flexible scheduling to meet project goals.

Qualifications

Must-Have

  • JD from an ABA-accredited US law school .
  • Active US bar license , in good standing.
  • 3+ years in practice with client- or matter-facing advisory experience.
  • Ability to locate and cite primary authority effectively.

Preferred

  • Generalist or multi-practice exposure.
  • Clear, plain-language writer comfortable researching outside a primary specialty.

Compensation & Legal

  • Independent contractor engagement.
  • Paid weekly via Stripe Connect .

Application Process (Takes 20–30 mins to complete)

  • Submit your resume to begin.
  • Complete a short form outlining your practice areas and experience.
  • Mercor will follow up with qualified applicants.

Resources & Support

PS: Our team reviews applications daily. Please complete your AI interview and application steps to be considered for this opportunity.

Vacancy posted 20 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Legal Expert - AI Content Reviewer in New York, NY vacancy
  • $65 - $90 per hour

     ...creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San...  ..., and Jack Dorsey . Position: Legal Expert Type: Contract Compensation...  ...week Role Responsibilities Review and evaluate written content and AI-generated responses in... 
    Legal
    Contract work
    Summer work
    Remote work
    10 hours per week

    Mercor

    New York, NY
    8 days ago
  • TELUS Digital seeks a detail-oriented legal content reviewer to act as a common-sense filter for AI-generated content. The role includes rewriting complex sentences...  ...a global community of contributors and diverse experts. A law degree is required, and candidates should be... 
    Legal
    Remote job
    Flexible hours

    TELUS Digital

    New York, NY
    2 days ago
  • $60 - $120 per hour

     ...attorneys only · Freelance, paid per reviewed page About the product Green...  ...a law firm and does not give legal advice. No attorney service or...  ...fully remote team that makes AI products. What you'll do...  ...reviewing general-information content within your jurisdiction's professional... 
    Legal
    Remote job
    Hourly pay
    Contract work
    Freelance

    Green Card Helper

    New York, NY
    4 days ago
  • $50 - $90 per hour

     ...international humanitarian law expertise to evaluate AI systems, build conflict-risk frameworks,...  .... You will turn complex operational and legal issues into clear guidance for AI...  ...learn from examples, including writing, reviewing, and rating model responses. People with... 
    Legal
    Hourly pay
    Contract work
    Part time
    Remote work
    Worldwide

    OpenTrain AI, Inc.

    New York, NY
    3 days ago
  • Prolific is seeking Fluent Japanese Speakers to join our Expert Network to help train and evaluate AI models using real legal expertise. If you have the necessary experience, we’ll send you a quick 10- to 15-minute test to assess your skills and suitability for AI tasks... 
    Legal
    Remote job

    Prolific

    New York, NY
    4 days ago
  • AuraOne Human Data seeks a Legal Expert (Employment & Labor) to review AI outputs in employment law contexts. This remote contractor role focuses on citation accuracy, statutory reasoning, policy adherence, and documenting corrected analysis for training the modeling team... 
    Legal
    Remote job
    For contractors

    AuraOne Human Data

    New York, NY
    3 days ago
  • Prolific is seeking fluent Korean speakers to join our Expert Network to help train and evaluate AI models using real legal expertise. A quick 10- to 15-minute skills test assesses suitability; if successful, you’ll join Prolific as a participant and get paid to train... 
    Legal
    Remote job
    Flexible hours

    Prolific

    New York, NY
    4 days ago
  • micro1 is engaging Legal Experts (Litigation & Disputes) to contribute to an innovative project centered on the annotation and review of legal data for a valued customer. In this role, you'll...  ...expertise to help train next-generation AI systems. Your domain knowledge is what... 
    Legal

    Micro1

    New York, NY
    2 days ago
  • Truelancer AI is seeking experienced legal professionals with strong EU law expertise to support a research, analysis, and document review project. English language skills are required, with knowledge of an EU local language preferred. The engagement involves 35 hours per... 
    Legal
    Local area

    Truelancer AI

    New York, NY
    2 days ago
  • AuraOne, Inc. is seeking a Legal Expert (Litigation & Disputes) for a remote review track evaluating AI outputs in litigation workflows. You will assess citations, statutory reasoning, and policy adherence, flag risk, and document corrected analysis to train the modeling... 
    Legal
    Remote job
    For contractors

    AuraOne Human Data

    New York, NY
    3 days ago
  • $45 - $55 per hour

    AI Expert Contributor (Attorney) | Remote (U.S.) Help shape how legal AI is evaluated—by bringing real attorney judgment to realistic legal questions. On this projectyou...  ...”) used to score final answers. What You’ll Do Review legal queries and the accompanying materials (... 
    Legal
    Immediate start
    Remote work

    Consilio LLC

    New York, NY
    2 days ago
  • DiliTrust is seeking a Freelance Legal Expert to join our team remotely from the United States. You will analyze a diverse range of contracts...  ..., summarize documents, and identify key elements, working with AI-powered systems in a project-based, freelance capacity. Ideal... 
    Legal
    Remote job
    Contract work
    Freelance

    DiliTrust

    New York, NY
    4 days ago
  • $40 - $70 per hour

    OpenTrain AI, Inc. is seeking a Special Education Teacher AI Evaluation Expert to create and assess IEP and intervention scenarios, explain decisions, and rate AI responses for educational and legal fit. The role is a remote contract with part-time hours, offering $40-... 
    Legal
    Remote job
    Hourly pay
    Weekly pay
    Contract work
    Part time

    OpenTrain AI, Inc.

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...seeking experienced lawyers fluent in Mandarin to train and evaluate AI agents on realistic professional tasks. This 100% remote contract...  ...documents, drafting tasks, and grading AI outputs against local legal standards. The position is part-time, about 21 hours per week,... 
    Legal
    Remote job
    Hourly pay
    Contract work
    Part time
    Local area

    Confidential

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...seeks experienced lawyers fluent in Spanish to train and evaluate AI agents on realistic professional tasks. You will handle tasks in...  ...and define criteria to assess AI performance. The role involves reviewing AI output, spotting mistakes, and correcting them to meet... 
    Legal
    Remote job
    Hourly pay
    Contract work
    Part time
    Local area

    Confidential

    New York, NY
    2 days ago
  • UK Commercial Banking Operations Expert - AI Evaluation Project About the Project Truelancer...  ...evaluation project. The project involves reviewing a simulated SME/mid-market banking...  ...Investment banking Wealth management Audit Legal Compliance without hands-on commercial... 
    Legal
    Part time
    Remote work
    Flexible hours

    Truelancer AI

    New York, NY
    1 day ago
  • $85 per hour

     ...creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San...  ...learning and AI engineering tasks. Review model-generated implementations involving...  ...systems to production. Compensation & Legal ~$400 per accepted task . ~ Compensation... 
    Legal
    Contract work
    Summer work
    Remote work

    Mercor

    New York, NY
    12 days ago
  • Employment and Labor Law AI Evaluation Expert Review AI-generated answers to U.S. employment law scenarios, assess legal accuracy and reasoning, and write feedback to help improve AI models. This flexible freelance role requires a U.S. law degree and bar admission. 100... 
    Legal
    Contract work
    Part time
    Freelance
    Remote work
    Flexible hours
    Shift work

    OpenTrain AI, Inc.

    New York, NY
    4 days ago
  • Litigation and Civil Procedure AI Evaluation Expert Review AI responses to complex U.S. litigation scenarios and give clear legal feedback to improve language models. This remote freelance role requires 20 or more hours per week. The work You will evaluate AI-generated... 
    Legal
    Freelance
    Remote work
    Worldwide

    OpenTrain AI, Inc.

    New York, NY
    2 days ago
  •  ..., hourly contractor role, you will apply professional legal judgement to evaluate how advanced AI models reason through legal problems, and build cases...  ...assumptions, misapplied rules, and unflagged legal risk Reviewing and annotating legal documents against detailed... 
    Legal
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Remote work

    CNTXT AI

    New York, NY
    2 days ago
  • $50 per hour

    AI Trainer Jobs seeks a Criminal Defense Attorney to join a remote review track evaluating AI outputs in legal review workflows. Reviewers assess citations, statutory reasoning, and policy adherence; flag risk and document corrected analyses to train the model. The role... 
    Legal
    Remote job
    Hourly pay
    For contractors

    Auraone

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...professionals and subject-matter experts based in the Philippines to participate in an AI training and evaluation project focused...  ...& Organization Education, Content & Communications Environment, Policy...  ..., Construction & Facilities Legal, Compliance & Governance IT & Software... 
    Legal
    Work experience placement
    Freelance
    Work at office
    Remote work

    TransPerfect

    New York, NY
    3 days ago
  • AuraOne Human Data is seeking a Legal Specialist (Microsoft Office User) to remotely review AI-generated outputs for legal accuracy and policy alignment. You will annotate, cite authorities, and draft corrected reasoning to help train models. The role operates as a contractor... 
    Legal
    Remote job
    For contractors
    Work at office

    AuraOne Human Data

    New York, NY
    2 days ago
  • $55 per hour

     ...A leading staffing agency is seeking a Dental Hygienist Subject Matter Expert to review and evaluate AI-generated educational content for dental hygiene learners. This part-time remote position requires an active RDH license and a minimum of two years of clinical experience... 
    Hourly pay
    Part time
    Remote work

    Motion Recruitment

    New York, NY
    1 day ago
  • $40 - $70 per hour

    Special Education Teacher AI Evaluation Expert Create IEP and intervention scenarios, explain decisions, and rate AI responses for educational and legal fit. Remote contract work pays $40 to $70 per hour, with 20+ hours weekly. Remote Hourly · $40-$70/hr $40-$70/hr... 
    Legal
    Hourly pay
    Weekly pay
    Contract work
    Part time
    For contractors
    Remote work

    OpenTrain AI, Inc.

    New York, NY
    4 days ago
  • $130 per unit

     ...creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San...  ...your work in the task README and submit for expert review, addressing reviewer feedback on returned...  ..., or state machines. Compensation & Legal ~ Payment is per approved task; every task... 
    Legal
    Contract work
    Summer work
    Remote work

    Mercor

    New York, NY
    8 days ago
  • $25 per hour

    Crossing Hurdles is seeking a Personal Account Generalist Raters to work remotely as a contractor. The role involves evaluating AI prompts and responses in English, providing ratings, explanations, and feedback, and following project guidelines. You should have a Google... 
    Remote job
    Hourly pay
    For contractors
    Flexible hours

    Crossing Hurdles

    New York, NY
    5 days ago
  •  ...brand, serves localization teams through AI-enabled multilingual content solutions that enable enterprises to...  ...position, the Multimedia Content Reviewer will be writing and reviewing linguistic...  ...types. Act as a subject matter expert (SME) for the assigned market, providing... 
    Work experience placement
    Local area
    Remote work
    Worldwide

    Welo Global

    New York, NY
    1 day ago
  • LILT is seeking detail-oriented human reviewers to support AI training and evaluation projects. You will review prompts and outputs, annotate content, and provide feedback grounded in local context, tone and brand guidelines. As an independent contractor, you choose your... 
    Remote job
    For contractors
    Local area

    LILT

    New York, NY
    2 days ago
  • $16 - $20 per hour

    Globik AI is seeking HR and recruitment professionals to evaluate AI-generated hiring, workplace, employee, and talent-management content. Responsibilities Review AI-generated recruitment and HR responses Assess relevance and practical usefulness Identify biased, inappropriate... 

    Globik AI

    New York, NY
    4 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Legal Expert - AI Content Reviewer. Be the first to apply!