Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Remote Netflix Subtitle Editor — Flexible Hours & Growth

$50 per hour

TradeJobsWorkforce

Netflix Subtitle Editor Bring your energy to the role of Netflix Subtitle Editor to perform daily responsibilities with dedication. Ensure compliance with company and safety standards. Provide excellent interactions with customers and colleagues. Perks include competitive pay, flexible schedules, hands‑on training, a collaborative workplace, and room for career growth. Full‑time, hourly $50.00, remote. Data Annotation Specialist DataAnnotation is committed to creating high‑quality AI. Join our team to help train the next generation of AI while enjoying the flexibility of remote work and the freedom to set your own schedule. Full‑time +1, remote. Part‑time Video Editor – KPIX KPIX is looking for a highly talented part‑time video editor with a passion for news and experience using non‑linear editing equipment. Candidate must have a minimum of 2–5 years’ experience working… Senior Editor As a Senior Editor, you will work within a Product Delivery Team fused with UX, engineering, product, and data talent. You will help the team design beautiful interface… Senior Solutions Architect – Cloud A leading cloud solutions provider is seeking a Senior Solutions Architect in San Francisco, California. The role involves educating customers on innovative AWS solutions for Media, Entertainment, G… #J-18808-Ljbffr TradeJobsWorkforce

Vacancy posted 1 day ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Remote Netflix Subtitle Editor — Flexible Hours & Growth in San Francisco, CA vacancy
  • $55k - $70k

     ...and we’re looking for an Editor to help us take our...  ...experienced mind‑blowing growth in the last two years with...  ...building a list, are flexible in both learning...  ...position can be hybrid or remote in NewYork or Naperville...  ...content, category, title, subtitle, physical packaging,... 
    Remote work
    Flexible hours
    Subtitle
    Full time
    Contract work
    Temporary work
    Home office

    Sourcebooks

    Naperville, IL
    2 days ago
  •  ...is seeking a talented Assistant Video Editor for a full-time remote position in Seattle. The ideal candidate...  ...and After Effects. This role offers flexible work hours, a competitive salary and benefits, and opportunities for growth in a collaborative environment. #J-18... 
    Remote job
    Flexible hours
    Full time

    Flare energy services

    Seattle, WA
    5 days ago
  •  ...is seeking volunteer video editors to help transform recorded...  ...media Add captions or subtitles when needed Improve pacing...  ...content formats Time Commitment Flexible. Approximately 2–4 hours per week , depending on...  ...identity, healing, and personal growth. Volunteers also gain... 
    Remote work
    Flexible hours
    Subtitle

    Nuvia Global Foundation

    Dublin, OH
    9 days ago
  •  ...Help us succeed as our next Netflix Subtitle Editor to perform responsibilities as a Subtitle Editor...  ...with safety and company policies. Perks include competitive pay, flexible scheduling, training opportunities, a supportive workplace, and room for career growth.... 
    Flexible hours
    Subtitle

    TradeJobsWorkforce

    Fort Worth, TX
    3 days ago
  •  ...Freelance Video Editor Tried and True Media is a performance...  ...graphics, text overlays, and subtitles for social media formats....  ...We Offer Competitive hourly freelance rates (paid monthly...  ...Transparent booking requests. Flexible, remote work (no obligation to... 
    Remote work
    Flexible hours
    Subtitle
    Hourly pay
    Freelance

    Tried and True Media

    United States
    1 day ago
  •  ...attributes: A super organized, professional subtitling alpha geek, technically versed with...  ...document processes ~ Ability to work flexible hours if and when necessary Benefits...  ...Service: Media & Entertainment Employment Type: Freelance Working Pattern: Remote... 
    Remote job
    Flexible hours
    Subtitle
    Freelance

    Keywords Studios

    Philippines
    more than 2 months ago
  •  ...solutions, including localization, subtitling, dubbing, accessibility,...  ...of Client Strategy & Growth to join our leadership team....  ...401(k) Dental insurance Flexible schedule Health insurance...  ...home Work Location: Hybrid remote in New York, NY 10017 Requirements... 
    Remote work
    Flexible hours
    Subtitle
    Full time
    Work from home

    INTERNATIONAL DIGITAL CENTRE INC

    New York, NY
    22 days ago
  •  ...looking for a talented Video Editor to join Sunco's...  ...Marketing team and support the growth of our video content...  ...content. Add graphics, subtitles, simple motion design,...  .... Work regular hours that substantially overlap...  ...internet access and a private remote workstation. How To... 
    Remote work
    Subtitle
    Hourly pay
    Full time
    For contractors

    Sunco

    California, MO
    4 days ago
  • $30 - $33 per hour

     ...a freelance assistant editor to join the Airrack team...  ...expected to give feedback to remote editors and...  ...voiceover scripts and subtitles Utilize Notion and Slack...  ...Studio Parsec Jellyfish Hourly rate: $30-$33 /hr. BENEFITS...  ..., and potential for growth within the organization... 
    Remote work
    Subtitle
    Hourly pay
    Freelance
    Overseas

    Airrack

    Los Angeles, CA
    2 days ago
  •  ...We are seeking a skilled GIS Editor to join our team. The ideal...  ...Qualifications Experience with remote sensing and image processing...  ...and dental insurance Flexible work hours and remote work options...  ...development and growth For immediate consideration... 
    Remote work
    Flexible hours
    Work experience placement
    Immediate start

    Artech

    United States
    4 days ago
  • $1,000 - $1,700 per month

     ...marketplaces in the world), Growth Boardroom (operating system...  ...seeking a skilled video editor who is an elite visual storyteller...  ..., adaptability and flexibility, excellent organization and...  ...per month USD ~ Flexible hours and full-remote role (40 hrs per week)... 
    Remote work
    Flexible hours

    Contrarian Thinking

    Austin, TX
    4 days ago
  •  ...) Benefits of Working with Us Flexible Working Hours Enjoy the freedom to manage your own schedule...  ...internet allowance to support your remote work needs. Monthly Performance...  ...increase based on performance and company growth. We believe in rewarding commitment... 
    Remote work
    Flexible hours
    Part time

    GenTask Virtual Assistance Services

    United States
    1 day ago
  •  ...Youtube Video Editor Guadalajara, Jal., Mexico About The Job Trivium Group...  ...~ Competitive salary ~ Semi-flexible work hours ~ Remote work year-round ~25 PTOs ~9 paid...  ...~ Paid Birthday off ~ Continuous growth This will be a remotely administered... 
    Remote work
    Flexible hours
    Full time
    Immediate start
    Work from home

    ScaleJet

    United States
    1 day ago
  •  ...dynamic brand, marketing, and fundraising partner for nonprofit and mission-driven organizations. Building on a deep legacy of driving growth for organizations that do meaningful work in the world, we are investing in the next generation of our brand and marketing function... 
    Remote work

    RKD Group

    United States
    2 days ago
  • $17 - $24 per hour

     ...You will conduct keyword research, collaborate with the growth team, and maintain a consistent publishing schedule. Ideal...  ...knowledge, and no degree is required. This is a fully remote position with flexible hours and an hourly pay between $17 and $24. #J-18808-Ljbffr... 
    Remote job
    Flexible hours
    Hourly pay

    NoGigiddy

    Raleigh, NC
    2 days ago
  •  ...3+ years of experience, exceptional writing and SEO skills, and the ability to collaborate effectively. The position offers a flexible remote/office model, requiring one day in the office per week. A competitive benefits package including 401(k), paid time off, and various... 
    Remote job
    Flexible hours
    Work at office

    Straight North, LLC

    Downers Grove, IL
    1 day ago
  •  ...Job Title: Direct Response VSL Editor Petra Brands is seeking a high-caliber Direct Response VSL Editor specialized in crafting video...  ...categories. Strong skills in motion graphics, dynamic subtitling, and AI-assisted editing tools. You are motivated by results... 
    Remote work
    Subtitle

    Petra Brands

    United States
    1 day ago
  • $53k - $82.81k

     ...major media corporation is seeking a Platforms Editor for Special Projects with a focus on driving audience growth across social media and newsletters. The role involves...  ...of social media experience. This position is remote, based anywhere in the US except Alaska and... 
    Remote job

    Gannett

    Mc Lean, VA
    4 days ago
  •  ...experienced Content Writer on an ad hoc basis to support its growth. The role involves conducting research, developing content...  ...and the ability to meet deadlines. This position offers the flexibility of remote work along with bonuses for special achievements. #J-18808-Ljbffr... 
    Remote job

    AM World Group

    Miami, FL
    1 day ago
  •  ...Job Title: Video Editor Hours: 80 hours/month (Part-time) Working Hours: 8 AM - 12 PM Pacific Time (Fixed) We are seeking a skilled...  ...elements, including: Professionally styled, burned-in subtitles Appropriate music and sound effects Seamless... 
    Remote work
    Subtitle
    Part time

    VASL

    United States
    2 days ago
  • $25 - $50 per hour

     ..., TV) Chicago, IL Marketing Remote Contract Who we are Hallow...  ...blown away with the incredible growth & traction. Hallow has been...  ...countries around the world. Flexibility: HQ is in Chicago (USA); this...  ...super flexible with location/hours; we don’t care when you work,... 
    Remote work
    Flexible hours
    Hourly pay
    Contract work
    Part time

    Alumni Ventures

    Chicago, IL
    1 day ago
  •  ...About the job Assistant Video Editor (Remote) We are currently seeking a talented...  ...full-time, remote position, allowing for flexible work hours and the ability to work from anywhere....  ...to work remotely - Opportunity for growth and development in a fast-paced and... 
    Remote work
    Flexible hours
    Full time

    Flare energy services

    United States
    4 days ago
  • Commitment: Part-time/Hourly to Full-time (long-term...  ...opportunities for real growth. We work with stable, responsible...  ...experienced in remote hires and are excited...  ...skilled and reliable Video Editor to support multiple...  ...strong attention to detail Flexible and reliable,... 
    Remote work
    Flexible hours
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Freelance
    Monday to Friday
    Shift work

    TIDAL

    Manila, UT
    4 days ago
  • $250 per day

     ...Assistant Video Editor/DIT (Project-Based) San Diego, CA BuzzFeed...  ...resolve technical issues Flexible hours around production needs...  ...with proxy-based workflows, remote workflows, SANs and MAMs a plus...  ...for personal and professional growth through work experience,... 
    Remote work
    Flexible hours
    Work experience placement

    BuzzFeed

    San Diego, CA
    1 day ago
  • $56.66k

     ...managing key client relationships, driving growth, and ensuring the highest level of...  ...with clients and team members in a remote setting. Familiarity with SEO best practices...  ...of salary range $69,256. Benefits 36 hour work week* Flexible working hours with optional four‐day... 
    Remote work
    Flexible hours

    Nover Marketing

    Carbondale, CO
    4 days ago
  • $175k - $225k

     ...Director Of Strategic Growth Applied Intuition, Inc. is powering...  ...recognize the importance of flexibility and trust our employees to...  ...This may include occasional remote work, starting the day with morning...  ...reference the job posting subtitle for where this position will... 
    Remote work
    Subtitle
    Full time
    For contractors
    For subcontractor
    Casual work
    Work at office
    Day shift

    Applied Compute

    Arlington, VA
    5 days ago
  • Role: Video Editor Location: 100% Remote Schedule: Monday to Friday 8:00am to 5:00pm PST (California) Salary: To be negotiated depending on experience...  ...ads, testimonials, and educational content Cut, trim, subtitle, color‑correct, and enhance raw footage into professional... 
    Remote work
    Subtitle
    Monday to Friday

    Activate Talent

    California, MO
    3 days ago
  •  ...Overview Job Type:Part Time, remote Reporting Relationships...  ...to CEO/Owner Business Hours:Mon – Fri 9:00AM – 5:00PM Expected Hours:Flexible, between 10-20 hours...  ...learning and growth in this role. The four...  ...video footage (ex: add subtitles, trim segments, add transitions... 
    Remote work
    Flexible hours
    Subtitle
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Work experience placement
    Work at office
    Immediate start
    10 hours per week

    eSilo

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...and improve AI-generated content in Dallas, Texas. This fully remote role involves making nuanced editorial decisions and providing...  ...Degree and significant experience in writing or editing. Enjoy the flexibility of working on your own schedule while impacting AI... 
    Remote work
    Flexible hours
    Contract work

    Alignerr

    Dallas, TX
    1 day ago
  •  ...Location: Remote Role type: Full-Time Working with: Ciaran...  ...looking for an elite video editor to join Linear Agency Group and...  ...most recognised creative + growth agencies in the DTC space....  ...animations and motion graphics Add subtitles, graphics, and brand elements... 
    Remote job
    Subtitle
    Full time

    Linear Agency

    Remote
    6 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Remote Netflix Subtitle Editor — Flexible Hours & Growth. Be the first to apply!