Spanish Linguistic Specialist for AI Evaluation & Data
Obsidian
Mercor is seeking experienced Spanish Linguistic Experts to join a cutting-edge AI research project. The role focuses on evaluating LLM performance in Spanish tasks and curating high-quality Spanish linguistic data to train and improve model understanding and generation capabilities. You will evaluate, edit, annotate, and provide linguistic feedback to guide ongoing model training efforts, collaborating with AI researchers in a distributed, remote team environment. #J-18808-Ljbffr Obsidian
$29 - $34.45 per hour
...Childcare Eligibility Specialist GLIDE is a nationally recognized... ...working closely with families to evaluate their needs and strengths... ...families, offering bilingual (Spanish and English) support, and assisting... ...use computer to enter client data and maintain accurate records...DataSpanish language skillsFull timeContract workWork experience placementLocal area- Welo Data in San Francisco seeks a full-time AI Evaluator with professional proficiency in Portuguese (Portugal) and experience in Generative AI safety. The role involves critiquing AI outputs, identifying biases, and refining evaluation frameworks. Candidates should possess...DataFull time
$62.4k - $70.72k
...On-Call Enhanced Visitation Specialist Reports To: Family Support... ...reporting and program evaluation activities as required by DEC... ...position-related trainings. Data Collection Maintain intakes... ...plan development Bilingual Spanish/English required (reading, writing...DataSpanish language skillsPart timeWork at officeImmediate startWeekend workAfternoon shiftWeekday work- ...Senior Center Program Specialist The 30th Street Senior Center is... ...throughout San Francisco in Spanish. Responsible for supplies... ...collects and submits the required data and documentation.... ...for the onboarding, training, evaluations, and on-going education of Independent...DataSpanish language skillsHourly payFor contractorsFlexible hours
$26 - $30 per hour
...family, and community life. Title: Program Specialist (STEAM Program) Salary: $26-$30/hour... ...with administering and collecting evaluation data as required by funders and for continuous... ...positive character. Bilingual in Cantonese, Spanish, or Tagalog is a plus. Willingness to...DataSpanish language skillsFull timeTemporary workPart timeWork experience placementSummer workLocal areaWeekend workAfternoon shift$74.17 - $98.21 per hour
...Students (DSPS) Learning Disability Specialist, Temporary, Part-Time Pool... ...their educational goals. 9. Evaluate verification of disability... ...reports, input student data into Banner system. 13. Participate... ...services. 6. Proficiency in Spanish, Mandarin, Cantonese, and/or...DataSpanish language skillsHourly payTemporary workPart timeLocal areaRemote workNight shiftAfternoon shift$54.08k - $62.4k
...community life. Title: Program Specialist (Middle School Academic Tutor... ...and families. Assist with data collection and produce... ...administering and collecting evaluation data as required by funders and... ...character. Bilingual in Spanish, Cantonese/Mandarin, or Arabic...DataSpanish language skillsHourly payFull timeLocal area$24 - $27 per hour
...team from our doctors, nurses, and Care Specialists to our HR, Technology, and Business Services... ..., and mailings Fluent in English; Spanish proficiency is a plus Key Behaviors Engagement... ...goals within a fast-paced environment. Data Management Attention to detail when...DataSpanish language skillsLocal areaFlexible hours- ...POSITION SUMMARY: The Information Specialist provides assessment, information, referral... ...specific goals and records all necessary data in a timely fashion. Works in a... ...with high school diploma ~ Bilingual in Spanish/Cantonese and English ~ Knowledge of...DataSpanish language skillsFlexible hours
- ...to accelerate the progress of AI applications out into the real... ...Ray, so that any developer or data scientist can scale an ML application... ...Employer. Candidates are evaluated without regard to age, race,... ...Participation and the Right to Work posters in English and Spanish...DataSpanish language skillsFlexible hours
$115.15k - $147.82k
...Program Specialist Aspire Public Schools operates a network of high... ...Provides support for data-driven decision-making and accountability... ...to ensure IDEA compliance Evaluates Ed Specialists and... ...Credential desired Bilingual- Spanish- desired Proven successful...DataSpanish language skillsOdd jobPart timeLocal area- ...to accelerate the progress of AI applications out into the real... ...Ray, so that any developer or data scientist can scale an ML application... ...Employer. Candidates are evaluated without regard to age, race,... ...Participation and the Right to Work posters in English and Spanish...DataSpanish language skillsFlexible hours
$22.67 - $32.01 per hour
...The Case Specialist I works as part of the Rally Family Visitation team providing direct services... ...of client service and demographic data. 5 Yes Performs other duties as assigned... ...preferred, particularly Bilingual/Bicultural Spanish or Chinese (Cantonese/Mandarin)....DataSpanish language skillsHourly payDaily paidWork experience placementWorldwideAfternoon shiftWeekday work- ...to accelerate the progress of AI applications out into the real... ...Ray, so that any developer or data scientist can scale an ML application... ...Employer. Candidates are evaluated without regard to age, race,... ...Participation and the Right to Work posters in English and Spanish...DataSpanish language skillsFlexible hours
$171k - $191k
...to accelerate the progress of AI applications out into the real... ...Ray, so that any developer or data scientist can scale an ML application... ...Employer. Candidates are evaluated without regard to age, race,... ...Participation and the Right to Work posters in English and Spanish...DataSpanish language skillsWork at officeFlexible hours$200k - $240k
...You.com, we are building the AI Search Infrastructure that powers... ...demos, use-case content, and evaluation frameworks Partner closely... ...AI products, developer tools, data infrastructure, or similarly technical... ...work authorization. (English/Spanish: E-Verify Participation/Right...DataSpanish language skillsFull timeImmediate startRemote workWork from homeFlexible hours$200k - $240k
...You.com, we are building the AI Search Infrastructure that powers... ..., understands how developers evaluate and adopt APIs, and can build... ...the developer funnel and use data to identify where awareness or... ...work authorization. (English/Spanish: E-Verify Participation/Right...DataSpanish language skillsFull timeImmediate startRemote workWork from homeFlexible hours$180k - $220k
...You.com, we are building the AI Search Infrastructure that powers... ...We are looking for a hands‑on Data Engineer to help build and... ...work authorization. (English/Spanish: E‑Verify Participation/Right... ...each candidate and applicable evaluation criteria. If AI‑assisted note...DataSpanish language skillsFull timeImmediate startRemote workWork from homeFlexible hours$30 - $33 per hour
...development. Provide orientation, supervise, evaluate and provide leadership development to... ...Compiles, analyzes, verifies and submits data according to funding schedule and... ...Index Language(s): Fluent in English/Spanish Skills and Abilities: Strong interpersonal...DataSpanish language skillsHourly payWork experience placementSummer workWork at officeLocal areaWeekend workAfternoon shift$43.5 per hour
...Future of Human-in-the-Loop AI Are you a strategic... ...and high-stakes data quality? Welo Data is looking... ...world’s most advanced AI evaluation environments. You are... ...hiring of specialized linguistic talent. Project Details... ...French, Italian, German, Spanish, or Brazilian...DataSpanish language skillsFull timeShift work$162.7k - $220.2k
...The AWS Data and AI Strategic Partner GTM team supports the world's most innovative partners - from breakthrough startups to Large Language... ...future of autonomous AI systems. The Senior WW Partner GTM Specialist for Agentic AI will be the driving force behind AWS's partner...DataLocal areaWorldwideFlexible hours- ...How do you turn a decades-old dataset into an industry-leading medical coding agent? Teach an AI receptionist to book appointments in Spanish? Automatically generate working data connectors from API docs? Build agents that write, test, and deploy their own software...DataSpanish language skills
$1,750 - $2,150 per month
...creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San... ...Role Responsibilities Review and evaluate AI-generated outputs related to threat analysis... ...reports. Annotate, label, and validate data across cybersecurity use cases like CVE...DataHourly payFull timeContract workSummer workRemote work$207k - $275k
...CoreWeave is The Essential Cloud for AI™. Built for pioneers by... ...market-maker. As a Solution Specialist for AI Runtime Services, you... ...multi-stakeholder technical evaluations without losing momentum. Why... ...each day in our office and data center locations ~ A casual...DataPermanent employmentFull timeTemporary workCasual workWork at officeFlexible hours$4,774.65 - $5,270.32 per month
...OAKLAND HOUSING AUTHORITY OCCUPATIONAL SAFETY SPECIALIST (Project up to 36 months) SALARY: $4,... ...committees, conducts safety-related data review, and coordinates aspects of... ..., Mandarin, Cantonese, Vietnamese and/or Spanish are a plus. Equivalent combinations of...DataSpanish language skills- ...How do you turn a decades-old dataset into an industry-leading medical coding agent? Teach an AI receptionist to book appointments in Spanish? Automatically generate working data connectors from API docs? Build agents that write, test, and deploy their own software...DataSpanish language skills
$275k - $400k
...How do you turn a decades-old dataset into an industry-leading medical coding agent? Teach an AI receptionist to book appointments in Spanish? Automatically generate working data connectors from API docs? Build agents that write, test, and deploy their own software...DataSpanish language skillsFull timeRemote work- ...seeking a senior Insurance SME to join a leading AI lab's GenAI team in San Francisco. You will guide underwriting-focused evaluation of AI model outputs, develop scoring rubrics,... ...teams to ensure high-quality training data for advanced insurance tasks. This W-2 position...Data
$250k - $280k
...CDP. With complete brand context, customer data, and performance history in one place,... ...Teams move faster, stay on brand, and get AI marketing that actually works. Founded in... ...applicants. E-Verify Notice E-Verify Notice (Spanish) Right to Work Notice Right to Work Notice...DataSpanish language skills$25 - $26.37 per hour
...Program Specialist San Francisco Since 1984, Larkin Street Youth Services has helped more... ..., organize that information by entering data into paper-based and electronic-based... ...bilingual incentive pay. Must be fluent in Spanish and English. ~ Choice of Kaiser and...DataSpanish language skillsHourly payPermanent employmentFull timeMonday to FridayFlexible hours
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Spanish Linguistic Specialist for AI Evaluation & Data. Be the first to apply!
- letter of credit specialist San Francisco, CA
- candidate experience specialist San Francisco, CA
- gaming specialist San Francisco, CA
- channel specialist San Francisco, CA
- information technology specialist San Francisco, CA
- leasing specialist San Francisco, CA
- infectious disease specialist San Francisco, CA
- intake specialist San Francisco, CA
- measurement specialist San Francisco, CA
- cash reconciliation specialist San Francisco, CA


