PR Freelancer — Real Estate & Private Lending (Bilingual: English and Spanish)
RBI Private Lending, LLC
Engagement: Fractional / freelance, 3-month retainer (with potential to extend) Location: Miami, FL — local presence required Reports to: VP of Marketing Start: Immediate RBI Private Lending is a U.S.-based real estate lendingcompanyfocused on providing strategic capital solutions for residential real estate investors and developers. Through bridge, construction, and investment loan programs, we support investors inacquiring, renovating, and building residential properties across key U.S. markets About the role We’re looking for a senior PR freelancer to own our earned-media function on a fractional basis. This is a hands‑on, senior‑only engagement: you’ll arrive already fluent in the private lending and real estate investor landscape and start pitching from week one — there is no ramp‑up period built into this role. What you’ll own Earned-media strategy and execution: press releases, media lists, and active media pitching. Securing coverage in real estate investor, private lending, and fintech outlets, plus regional business press in our key markets. Executive thought leadership — bylines, op-eds, and expert commentary positioning RBI leadership as voices in the space. PR support for company announcements, campaigns, and milestones. Building and maintaining relationships with priority journalists and editors. Required qualifications (must-haves) Based in Miami. Local presence is required and non-negotiable. Bilingual English / Spanish , fluent in both written and spoken. Live media relationships in Florida and Texas , specifically within real estate, private lending, or investor trade media. A proven track record of senior PR work in B2B and regulated-finance environments. Demonstrable placements from the last 12 months in outlets a real estate investor audience actually reads (be ready to share three). Preferred Existing relationships within Hispanic / Spanish-language real estate and finance media. Experience supporting brand and growth initiatives, not just product announcements. Comfort working independently and at pace alongside an in-house marketing team. Success in the first 90 days An activated, qualified media list for RBI’s priority markets. A pipeline of pitched and placed stories in relevant trade and regional outlets. At least one executive thought-leadership placement secured or in motion. A repeatable PR cadence the in-house team can sustain after the engagement. #J-18808-Ljbffr RBI Private Lending, LLC
- RBI Private Lending, LLC is seeking a senior PR freelancer to own our earned-media function on a fractional basis.... ...a local presence, fluency in English and Spanish, and deep relationships in Florida... ..., secure placements in real estate, private lending, and fintech...FreelancePrivateLocal areaImmediate start
- ..., C&I Relationship Manager to lead commercial & industrial lending activities and manage key banking relationships. You will oversee... ...of ten years in Commercial Lending, strong leadership, and bilingual English/Spanish communication. This on-site role offers competitive...BilingualEnglish language skillsSpanish language skills
- ...residential and commercial real estate. Co-founded by Mauricio Ordo... ...provides comprehensive lending solutions across key markets... ..., residential, commercial, private, and construction loans, QKapital... ...(Excel, Outlook, etc.) Bilingual English/Spanish preferred What We Offer...BilingualPrivateEnglish language skillsSpanish language skills
- Hamilton Lane Incorporated in Miami seeks a Vice President of Private Wealth Sales to drive intermediary wealth channel sales in Spanish and English, leveraging market insight and product solutions. You will manage a regional territory, build senior relationships, and...BilingualPrivateEnglish language skillsSpanish language skills
- Hamilton Lane is seeking a dynamic Vice President of Private Wealth Sales who is bilingual in Spanish and English to lead sales across intermediary channels and provide strategic insights to financial advisors and their clients. The ideal candidate has 7+ years in financial...BilingualPrivateEnglish language skillsSpanish language skills
$110k - $125k
...Miami, FL | Full-Time | Hybrid | Bilingual (English/Spanish Required) Build Your Career While... ...and engineering (A&E) services, and private provider inspections through ARC, we... ...approval processes spanning commercial real estate, multifamily, hospitality, and mixed-...BilingualPrivateEnglish language skillsSpanish language skillsFull timeFor contractorsImmediate startMonday to Friday$100k - $165k
...MANAGER / EXECUTIVE ASSISTANT TO CEO Real Estate Development & Construction | Coral... ...consultants, and government officials. ~ Bilingual English/Spanish is preferred. IDEAL BACKGROUND... ..., Legal Coordination, Banking, Lending, Insurance, Microsoft Excel, Microsoft...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFull timeFor contractorsFor subcontractorWork at officeMonday to Friday- ...compliance, mentors teams, and supports strategic initiatives, reporting to the Senior Relationship Analyst Coordinator. Strong communication, bilingual English/Spanish, and private banking tech experience are valued, with the role based in Miami. #J-18808-Ljbffr SantanderBilingualPrivateEnglish language skillsSpanish language skills
- ...Diploma (or GED) is required. College degree preferred. English-Spanish bilingual Three years of experience supporting individuals is... ...apartment communities. AMLI was founded in 1980 as a private real estate development, management, and investment company. In 1994...BilingualPrivateEnglish language skillsSpanish language skillsPart timeWork at officeLocal area
- ...Bilingual Apartment Leasing ConsultantJoin Our Team as a Bilingual Apartment Leasing... ...fast-paced environment and speak both English and Spanish fluently? If so, we’d love to connect... ...in leasing, customer service, sales, real estate, hospitality, or retail and excel at engaging...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsWeekend work
$25 per hour
...defining solutions while developing real estate mastery along the way. Role... ...anyone asks, you're always there to lend extra capacity when the team gets overextended... ...and tools. Bonus points if: Bilingual in English and Spanish Experience in a fast paced, high...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsHourly payWork at officeRemote workMonday to FridayFlexible hoursShift workDay shift$20 - $22 per hour
...marketing the property online, conducting property tours, and managing leasing paperwork. Candidates must be fluent in both English and Spanish and have a working knowledge of Microsoft Excel. The position offers flexible working hours and a pay rate of $20-$22 per hour...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsHourly payFlexible hours- ...plastic surgery procedures . These are exclusive, private-pay cases requiring a high level of... ...surgery, often in 24-hour or extended-hour shifts. English proficiency is required. Bilingual (English/Spanish) candidates are welcome but not required. Twelve...BilingualPrivateEnglish language skillsSpanish language skillsTemporary workWork at officeImmediate startShift workNight shift
- ...You will handle applications, deposits, leases, and follow-ups, while coordinating with the team to hit occupancy goals. Spanish-English bilingual candidates are preferred. This role requires energy, strong communication, weekend availability, and familiarity with leasing...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsWeekend work
- ...service skills. Familiarity with Yardi and CRM systems is a plus. Knowledge of Fair Housing regulations is ideal. Bilingual (English/Spanish) preferred. Availability to work weekend rotation. Education & Experience High school diploma or equivalent...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsWork at officeLocal areaWeekend work
$20 - $21 per hour
...Job Description Job Description Job Title: Bilingual Insurance Agent (English/Spanish) – P&C License Licensed P&C Insurance Agents Wanted! $20/hr - $21/hr + $2/hr bonus | Inbound sales | Flexible schedule, including weekends | Bilingual (English/Spanish) encouraged...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsPermanent employmentRemote workFlexible hoursShift workWeekday work- ...candidates will have a high school diploma, experience in administrative roles, and proficiency in Microsoft Office. Bilingual skills in English and Spanish are a plus. The role is office-based, working closely with tenants and property management staff. #J-18808-Ljbffr...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsWork at office
$2,190 per week
...Qualifications: Experience in inpatient rehabilitation settings, bilingual (English/Spanish), and adaptability to fast-paced environments are... ...taking a travel assignment with Cross Country include: ~ Private housing or generous housing allowance ~ Comprehensive health...BilingualPrivateEnglish language skillsSpanish language skillsFor contractorsZero hours contractFlexible hoursShift workDay shift- ...and plastic surgery procedures.These are exclusive, private-pay cases requiring a high level of... ...surgery, often in 24-hour or extended-hour shifts.English proficiency is required. Bilingual (English/Spanish) candidates are welcome but not required.Twelve hours...BilingualPrivateEnglish language skillsSpanish language skillsShorter hoursTemporary workWork at officeImmediate startShift workNight shift
- ...analyze, underwrite, and evaluate Commercial Real Estate (CRE), Multifamily, and Commercial & Industrial (C&I) lending opportunities. The ideal candidate will... ...values, and credit risk metrics Bilingual English and Spanish required Strong analytical, organizational...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsWork at office
$18 per hour
MOHR Talent is seeking a new Bilingual Information Specialist to support older adults and... ...will connect callers with public and private resources and follow up on referrals in... ...contract-to-hire basis. We value bilingual English/Spanish or English/Creole candidates, strong...BilingualPrivateEnglish language skillsSpanish language skillsHourly payLong term contractContract workRemote work- ...Job Description Job Description Tax Manager, Real Estate Tax About the Role: We are seeking an experienced Tax... ...in Taxation (MST) or related advanced degree. Bilingual proficiency in English and Spanish. Strong executive presence with exceptional client...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsWork at officeLocal area
- ...Staffing & Executive Search is seeking an experienced Bilingual Real Estate Title / Closing Specialist to join our client’s team. The... ...ability to communicate effectively with clients in both English and Spanish. This is an excellent opportunity for a detail-oriented...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFull timeWork at officeFlexible hours
$30 - $40 per hour
...transitioned accurately and in accordance with regulatory requirements. Ideal Candidate Profile: A bilingual (Spanish/English) FINRA-registered professional with brokerage or private banking experience who understands onboarding, KYC/CIP, client documentation, and account...BilingualPrivateEnglish language skillsSpanish language skillsHourly pay- ...maintaining communication with loan officers and clients. Candidates should have at least two years of experience in banking and be bilingual in English and Spanish to serve a diverse customer base. Competitive benefits and work flexibility offered. #J-18808-Ljbffr First BankBilingualEnglish language skillsSpanish language skills
- ...seeking professional, dependable, and bilingual Security Officers (English/Spanish) to join our dedicated team. In... ...students, staff, and visitors within a private school setting. The ideal candidate... ..., and peace of mind while making a real difference in your community.BilingualPrivateEnglish language skillsSpanish language skillsFlexible hours
- Hamilton Lane is looking for a dynamic Vice President of Private Wealth Sales who is bilingual in Spanish and English. This role involves driving sales and providing valuable insights to financial advisors and their clients. The ideal candidate will have extensive experience...BilingualPrivateEnglish language skillsSpanish language skillsImmediate start
- Real Estate Paralegal needed in our Brickell office! The Real Estate Paralegal plays a... ...lease negotiations, financing options, lending requirements and documents, required.... ..., Excel, Outlook), AltaStar Must be bilingual (English/Spanish). Professional-level proficiency in...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFull timeWork at officeFlexible hours
- ...people-person with a passion for service and a love for real estate, we want to hear from you! Responsibilities: Greet,... ...preferably in a lease-up or luxury multifamily setting ~ Bilingual (Spanish-English) candidates are strongly preferred ~ Customer-service mindset...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFull timeWork at officeFlexible hoursWeekend work
- ...Description Job Description Senior Tax Manager, Real Estate About the Role: We are seeking an experienced Senior... ...in Taxation (MST) or related advanced degree. Bilingual proficiency in English and Spanish. Established business development experience with...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsWork at officeLocal area
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to PR Freelancer — Real Estate & Private Lending (Bilingual: English and Spanish). Be the first to apply!
- online freelance graphic designer Miami, FL
- part time freelance writer Miami, FL
- moonlighting Miami, FL
- online freelance Miami, FL
- freelance communication Miami, FL
- freelance Miami, FL
- moonlight Miami, FL
- freelance content writing Miami, FL
- remote freelance writer Miami, FL
- work from home online freelance Miami, FL




