Hmong Document Reviewer
CGS Federal (Contact Government Services)
Hmong Chinese Language Document Reviewer Employment Type: Full Time, Mid-Level Department: Legal As a CGS Hmong Chinese Document Reviewer you will play a key role in supporting various aspects of the company's litigation portfolio including eDiscovery activities, workflow management, and litigation support. CGS is seeking an experienced Hmong Chinese Reviewer to join a fast paced and extremely active in-house legal team. CGS brings motivated, highly skilled, and creative people together to solve government’s most dynamic problems with cutting edge technology. To carry out our mission, we are seeking candidates that are excited to contribute to government innovation, appreciate collaboration, and can anticipate the needs of others. Here at CGS, we offer an environment in which our employees feel supported, and we encourage professional growth through various learning opportunities. Responsibilities Conduct research and draft responses for a variety of post-conviction motions Conduct research and draft memorandums on questions of law for direct appeals pending before the court and pretrial motions for criminal cases pending at the Federal Court Examines, prepares, and processes a wide variety of technical legal documents that are characteristically voluminous and complex in format. Reviews incoming materials and determines the need for assembly and preparation of a variety of legal documents, e.g., motions, orders, answers, pleadings, subpoenas, etc. Obtains needed information from case files, law enforcement agencies, civil client agencies, or other sources, and submits completed legal documents to the appropriate client assistant attorney for review and approval. Prepares such legal actions as indictments, complaints, search warrants, judgments, applications, notices, affidavits, summonses, subpoenas, rules to show cause, proofs of claim, motions for summary judgment, dismissals, satisfactions of judgment, etc. Ensures legal documents are in conformance with rules governing style and format; Provides assistance to client attorneys in preparing trial notebooks, assembling jury instructions, compiling witness and exhibit lists. Prepares discovery for plaintiffs and/or defendants in accordance with governing rules and regulations and with the approval of the assigned attorneys. Uses original and online legal resources to verify citations and statutory references contained in legal documents and to ensure citations are complete and consistent with source material; Composes original letters not requiring legal interpretations, but that require a good working knowledge of legal and administrative procedures and terminology; Produces a variety of written documents and materials utilizing a wide range of office software applications; Establishes and maintains a variety of files for client assistant attorneys. Searches legal reference files for information needed by client assistant attorneys in conducting interviews and preparing correspondence. Assemble exhibits, affidavits, and other legal documents from file material. Assembles and organizes files and records material for disposition or transfer to records depositories in accordance with established procedures; and Produces a variety of written documents and materials utilizing a wide range of office software applications. For example, assignments may include integrating output from different software types, e.g., tables produced by database applications and charts and graphs produced by electronic spreadsheet applications, into word processing or desktop publishing text Qualifications Must have three to five years of progressively more responsible experience on litigation support projects including proven capabilities and communication skills to successfully interact with clients and attorneys Requires sound working knowledge of federal and state court systems, legal research procedures, and legal research resources Requires excellent written and oral communication skills and thorough knowledge of legal research tools such as LEXIS and Westlaw Must have hands‑on familiarity with a variety of computer applications, including word processing, databases (such as document review and file management systems), spreadsheets, and imaging Role also requires hands‑on familiarity with ESI tools and knowledge of eDiscovery procedures and resources Requires Law Degree Our Commitment Contact Government Services (CGS) strives to simplify and enhance government bureaucracy through the optimization of human, technical, and financial resources. We combine cutting edge technology with world‑class personnel to deliver customized solutions that fit our clients’ specific needs. We are committed to solving the most challenging and dynamic problems. For the past seven years we’ve been growing our government‑contracting portfolio, and along the way we’ve created valuable partnerships by demonstrating a commitment to honesty, professionalism, and quality work. Here at CGS we value honesty through hard work and self‑awareness, professionalism in all we do, and to deliver the best quality to our consumers mending those relations for years to come. Benefits Health, Dental, and Vision Life Insurance 401k Flexible Spending Account (Health, Dependent Care, and Commuter) Paid Time Off and Observance of State/Federal Holidays Equal Opportunity Statement Contact Government Services, LLC is an Equal Opportunity Employer. Applicants will be considered without regard to their race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability, or status as a protected veteran. Contact Information Join our team and become part of meaningful government innovation! Explore additional job opportunities with CGS on our Job Board: For more information about CGS please visit: or contact: Email: View email address on click.appcast.io AI Usage Notice We may use artificial intelligence (AI) tools to support parts of the hiring process, such as reviewing applications, analyzing resumes, or assessing responses. These tools assist our recruitment team but do not replace human judgment. Final hiring decisions are ultimately made by humans. If you would like more information about how your data is processed, please contact us. #J-18808-Ljbffr CGS Federal (Contact Government Services)
- A prominent government services firm in San Francisco is seeking a Hmong Chinese Language Document Reviewer for their legal team. The role involves conducting legal research, drafting motions and memorandums, and preparing complex legal documents. Candidates should have...Suggested
- ...Job Description Job Description Document Reviewer Job Type: Contractor Location: Remote Job Overview We are seeking detail-oriented Document Reviewers to support a project focused on data quality, privacy, and integrity. You will review transformed documents...SuggestedRemote jobFor contractors
$90k - $120k
...Document Control Specialist Fresno, California, United States; Los Angeles, California, United States; Sacramento, California, United... ..., approvals, and outstanding actions. Conduct periodic reviews to ensure document integrity and compliance with project requirements...SuggestedTemporary workFor contractorsWork at officeLocal areaFlexible hours$33 - $58 per hour
...Document Specialist Cooley is seeking a Document Specialist to join the Document Processing team. Position summary: The Document Processing Specialist is responsible for providing document production and processing support.The Document Processing Specialist will...SuggestedHourly payTemporary workWork at officeFlexible hours$21.9 per hour
...to other government facilities for file audits Connecting incoming correspondence to shelved files Scanning large multi-page documents Filing copies of naturalization certificates and notices and close out citizenship ceremonies Providing support for the...SuggestedHourly payPermanent employmentFull timeFor contractorsWork at officeLocal area- .... We are looking for a reliable and detail-oriented Remote Document Entry Clerk to enter, organize, update, and maintain documents... ...accurately into databases, spreadsheets, and company systems. Review documents and check information for errors or missing details....Work at officeRemote workWorldwideFlexible hours
- ...worldwide. We are seeking a detail-oriented and reliable Remote Document Entry Specialist to join our team. In this role, you will... ...Enter data from paper and digital documents into company systems. Review documents for accuracy and completeness. Correct errors and update...Hourly payWork at officeRemote workWork from homeWorldwideFlexible hours
- ...Luster is seeking experienced Document Control Specialists to support major heavy-civil infrastructure projects across highways, bridges, transit, and water sectors. You will manage the flow, accuracy, and organization of project documentation from start to close. Responsibilities...
- Medical Records Administration Specialist This position is located in the Health Information Management Section (HIMS) of the Business Service at the San Francisco VA Health Care System. Medical Records Administration Specialist (MRAS) in Veterans Health Administration...
- ...calculating, fax and duplicating machines. Opens and routes incoming mail, answers correspondence, and prepares outgoing mail. Files documents and maintains filing system. Posts information to records. Answers telephone and answers questions concerning the...Work at officeLocal area
$23.69 per hour
...Information (PII) by Job Description/Role. Key Duties and Responsibilities Maintains member and dependent files in appropriate system; reviews and enters information relative to the support of the operations staff Generates and releases forms and letters as required....- Zenith American Solutions, Inc. is seeking a Sr. Records Clerk to support the Claims department. The role focuses on maintaining member and dependent files, processing enrollment materials, and handling mail and forms with accuracy. This position requires a high school ...
- ...calculating, fax and duplicating machines. Opens and routes incoming mail, answers correspondence, and prepares outgoing mail. Files documents and maintains filing system. Posts information to records. Answers telephone and answers questions concerning the organization...Work at officeLocal area
$23.69 per hour
...defined by the job description/role. Key Duties and Responsibilities Maintains member and dependent files in an appropriate system; reviews and enters information to support operational staff. Generates and releases forms and letters as required. Performs clerical duties...$50 per hour
..., and Jack Dorsey . Position: Energy/Utilities — Visual Document Understanding Type: Contract Compensation: $50/hour... ...tasks with clear ground-truth outputs and objective rubrics. Review and improve AI model outputs to ensure alignment with domain...Contract workSummer workRemote work$35 - $40 per hour
...include Benchmark , General Catalyst , Peter Thiel , Adam D'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey . Position: Document Review Expert Type: Contract Compensation: $35–$40/hour Location: Remote Commitment: 30–40+ hours/week Role...Contract workSummer workImmediate startRemote work- A government services provider in San Francisco is seeking a Relativity Archiving Analyst. You will be responsible for archiving and purging Relativity workspaces and file share folders. The ideal candidate must have at least 3 years of experience working with backend ...
- ...and help others with planning. Roles & Responsibilities Research, Create, and Execute exceptional itineraries for clients Review individuals needs and wants for travel, to ensure you can cater a trip specially designed to meet their needs Complete ongoing training...Full timePart timeRemote workFlexible hours
- ...Responsibilities: Answer telephones and transfer to appropriate staff member. Meet and greet clients and visitors. Create and modify documents using Microsoft Office. Perform general clerical duties to include but not limited to: photocopying, faxing, mailing, and...Work at office
$92.3k - $120k
In this role merging project management and employee engagement, you will support the day‑to‑day activities of the Corporate Archives based in the San Francisco, CA and advance the team’s access‑building initiatives. As a go‑to tour guide, you’ll be the energy visitors...Contract work$26 - $28 per hour
Reservationist Miller & Lux Restaurant More Info 700 Terry A Francois Blvd, San Francisco, CA 94158, United States Part Time Hourly ($26.00 - $28.00) Expires: Sep 17, 2026 143 people viewed Job Description About Us Miller & Lux - a Tyler Florence steakhouse...Hourly payFull timePart timeMonday to FridayFlexible hoursShift work- ...office events, team lunches, and all-hands logistics Handle ad hoc tasks with a solutions-first mindset Systems & Process Building Document and improve recurring office workflows so nothing falls through the cracks as we scale Identify operational gaps and proactively...Hourly payFull timePart timeH1bWork at officeRemote workRelocationVisa sponsorshipFlexible hours3 days per week
$65k - $70k
...correspondence, reports and presentations. Schedule and coordinate meetings, appointments and reservations. Manage and organize company documents, both physical and digital. Assist in planning and organizing office meetings and events to include managing the conference...Part timeWork at officeRemote work- ...technical support to the San Francisco Regional Manager and Underwriters on primary construction accounts. Manage and process documentation for 26 active policies (WC, GL, AL) Coordinate policy renewals, endorsements, audits, and certificates of insurance....Worldwide
$90 - $110 per hour
...Author tasks to test AI 's ability to interpret engineering documentation and follow multi-step instructions. Evaluate AI model outputs... ...or support, reach out to: ****@*****.*** PS: Our team reviews applications daily. Please complete your AI interview and...Contract workSummer workRemote work- Jobtailor in San Francisco, CA is seeking an experienced legal secretary/executive assistant to support attorneys with document management, billing, scheduling, and client records. You will handle time entry, expense processing, and calendar management to ensure smooth...
- ...perform a wide range of clerical duties and maintain essential records. Responsibilities include assigning tasks, coding and indexing documents, handling public inquiries, processing mail, and operating standard office equipment. Strong organizational skills and accuracy...Work at office
- ...patients if they arise. Contacts insurance provider for all patients and obtain benefit information and eligibility for services. Document the benefit information on the patient accounts and communicates with clinical staff.5. Demonstrates consistent ability to follow...Work at office
- ...Job Title Responsibilities: -Prepare work packages & submit to customer's portal -Review as-built documentation & follow format guidelines -Support project management & improve processes -Report on QC standards to management & document close-outs -Remove roadblocks...
- University of California - San Francisco Office of the Registrar seeks a senior administrator to lead registration, enrollment, financial transactions, and fiscal data management. The role directs staff, ensures privacy and regulatory compliance, and enhances student services...Work at office
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Hmong Document Reviewer. Be the first to apply!
- document reviewer San Francisco, CA
- document administrator San Francisco, CA
- documentation associate San Francisco, CA
- document control associate San Francisco, CA
- document clerk San Francisco, CA
- document control assistant San Francisco, CA
- document control specialist San Francisco, CA
- document production specialist San Francisco, CA
- document management specialist San Francisco, CA
- document management associate San Francisco, CA




