Hybrid AI-Driven Legal Engineer
BCG Attorney Search
BCG Attorney Search is seeking a Legal Engineering Attorney to join their Technology & Information Services team in Los Angeles. The candidate will work on designing AI-native systems to convert legal expertise into machine-executable outputs. This hybrid role involves decomposing workflows for AI execution, mentoring junior engineers, and ensuring compliance with data privacy standards. A J.D. and fluency in structured data formats are key requirements. #J-18808-Ljbffr
- Datasite is looking for a motivated Sales Engineer to join our team on the West Coast, either in Los Angeles or San Francisco. In this hybrid role, you will be the primary technical resource for our sales team, assisting clients in understanding how our SaaS solutions can...Suggested
$125k - $180k
...JBA International is seeking a qualified legal professional in Century City, CA. This role entails drafting civil discovery documents, engaging in legal research using AI tools like Lexis+ and Westlaw, and managing a caseload of over 30 cases. You will also coordinate...LegalWork at officeRemote work- ...enhance efficiency, collaborating with cross-functional teams. This hybrid position requires proficiency in automation platforms and scripting languages, as well as a Bachelor’s degree in Computer Engineering, Computer Science, or related fields. Candidates joining will...Suggested
- A leading law firm in Los Angeles is seeking a Legal Process Engineer to enhance their digital practices in law. The role involves collaborating with legal practitioners to analyze workflows, automate processes, and develop digital tools. Candidates should have over 4...Legal
$105k - $130k
...Katten Muchin Rosenman LLP is seeking an Applications Engineer based in Los Angeles. This full-time role focuses on providing advanced support for legal applications and leading technical discussions while ensuring application solutions meet business needs. Candidates...LegalFull time- ...Full-time Work Model: Hybrid (Los Angeles-based; ~1... ...standout individuals who are driven by reversing climate... ...The Process Controls Engineer will own the design, implementation... ...machine learning, and AI opportunities, such as... ...manner consistent with legal requirements. Mote...LegalPermanent employmentFull timeFor contractorsRemote work1 day per week
- OpenAI is looking for an AI Policy Counsel based in San Francisco or Washington, DC. This... ...should have 5+ years of relevant legal experience, expertise in technology policy... ...a strong interest in AI. OpenAI promotes hybrid working conditions and provides relocation...LegalRelocationRelocation package
- A leading AI research organization in Los Angeles is looking for an experienced Senior-... ...and regulatory matters. This role offers a hybrid work model of 3 days in-office per week,... ...functionally to enhance processes within the legal team. Benefits include relocation...LegalWork at officeRelocation package3 days per week
- A leading AI technology firm is seeking an experienced technology lawyer to join their... ...collaborating with research teams to navigate legal issues related to advanced AI models,... ...focused legal roles. This position uses a hybrid work model with relocation assistance offered...LegalRelocation package
$165k - $185k
Socotra, Inc. seeks a Senior Contracts and Legal Operations Manager to oversee commercial contracts and legal operations. This hybrid role involves drafting, negotiating, and managing agreements while implementing AI-driven workflows and contract management systems. Candidates...LegalContract work$135k - $150k
...in Century City is seeking a Systems Administrator/Engineer. The role involves deploying and managing virtualization... ..., at least 5 years of experience, and knowledge of legal management systems. The position offers a hybrid work schedule after an initial onsite period and a...Legal- ...A leading AI research organization in California is looking for an RTL Engineer to design components for AI accelerators. You will collaborate closely with multi-disciplinary... ...with tools like Verilog. This role features a hybrid work model and includes relocation assistance....Relocation package
$117.5k - $157.5k
...The Walt Disney Company (France) is looking for a Software Engineer II in Glendale, California. This role focuses on designing and building intelligent, AI-driven systems that enhance the reliability of Disney’s streaming ecosystem. The successful candidate will collaborate...$130k - $150k
...QA Lead, Quality Engineering (The Architect of "It Just Works... ...you already wired an AI agent into your test... ...between them. Is data‑driven about quality. Escape rate... .... This is a full‑time, hybrid role in Glendale, AZ, working... ..., EAP, life, STD, LTD, legal plan, and identity...LegalFull timeContract workFree visaFlexible hoursShift work- Component and Product Quality Engineer, Interconnects OpenAI’s Hardware... ...unique demands of advanced AI workloads. The team is responsible... ...escapes and drive rapid, data-driven containment and corrective... ...role may need to meet certain legal status requirements as provided...LegalContract work
$100k - $120k
...work with the best, this is where you belong. About the Role The Legal AI Innovation Analyst is an integral part of Latham’s Technology &... ...be eligible for a flexible working schedule that allows for a hybrid and in-office presence. Responsibilities & Qualifications Other...LegalWork at officeFlexible hours- ...Program Manager, Safety Systems Engineering Technical Program Management -... ..., product, engineering, legal, and policy — and ensuring all... ...in San Francisco, CA. We use a hybrid work model of 3 days in the office... .... About OpenAI OpenAI is an AI research and deployment company...LegalWork at officeRelocation package
- ...People-Driven Success Our values guide how we operate. Taking pride in creating new possibilities... ...Security Benefits Thoughtful Hybrid Workplace Set-up Benefits Los... ...forefront." Maryna Agaibi Counsel | Legal & Compliance San Francisco, CA "Since...LegalInternship
$137.8k - $206.8k
...Principal / Sr Principal Systems Engineer - Operations Analysis AI to join our team in El... ...that accelerate data‑driven decision making in multi‑domain... ...levels. There is no remote / hybrid / telework available for... ...information to update your legal name, address, and phone number...LegalFull timeInternshipRemote workWorldwideRelocation packageShift work- ...Employment type: Full-time Work site: Hybrid* Travel: Up to 25% *If LA,... ...standout individuals who are driven by reversing climate change... ...and delivery of Process Engineering deliverables on projects and... ...in a manner consistent with legal requirements. Mote adheres to...LegalPermanent employmentFull timeFor contractorsRemote workWork from home
$200k - $300k
...Angeles is seeking a Supervising Employment Law Attorney to lead a team and manage complex litigation. The role includes leveraging AI-driven legal tools to enhance efficiency and effectiveness. The ideal candidate has a strong background in plaintiff employment litigation...Legal$196k - $220.5k
...warnings, content removal, and legally mandated reporting. These... ...looking for a Senior Software Engineer who can take ownership of complex... ...Operations stakeholders. ~ Using Gen AI products, like Claude Code, as... ...handler-based or rules-driven enforcement architectures....LegalFull timeWork at officeRelocation package2 days per week$248k - $310k
...playing games. As a Staff Engineer on the Safety Experience team,... ...Design, Policy, Data Science, ML, Legal, and Trust & Safety Operations... ..., Mode, Faros) to make data-driven decisions and monitor system... ...skills. ~ Experience utilizing AI tools like Claude Code and...LegalFull timeTemporary workWork at officeRelocation package2 days per week$250k - $300k
...Gibson Dunn is seeking a Legal Technology & Artificial Intelligence Attorney to enhance their legal workflows using AI and technology. This role involves optimizing contract drafting, due diligence, and document management through innovative legal technologies. Ideal candidates...LegalContract work- ...A global game development company seeks an Embedded Systems Engineer focused on AI-driven workflows. This full-time role involves evaluating embedded systems, integrating hardware, and developing Linux systems. Ideal candidates will have 4+ years of experience, strong...Full time
$180k - $200k
...Job Title: Senior Security Engineer Role Overview Join a rapidly growing AI-driven analytics and advertising technology company... ..., Infrastructure, Product, Legal, and Privacy teams on secure system... ...Paid parental leave Flexible hybrid work environment Team offsites and...LegalFull timeWork at officeFlexible hours$2,000 per month
...discovery requests and responses • Conduct legal research and prepare case analyses •... ...assistance • Flexible PTO • Hybrid flexibility • Six months fully paid parental... ...recruiting experience and a relationship-driven approach to connecting exceptional talent...LegalRemote workFlexible hours- ...Latham & Watkins is looking for a Legal Engineering Attorney to join their Technology & Information Services team in Los Angeles. This role will involve creating AI systems that translate legal expertise into efficient workflows. Responsibilities include re-engineering...Legal
$250k - $290k
...Gibson Dunn is seeking a Knowledge Attorney who will focus on integrating AI within Mergers & Acquisitions and Private Equity practice. The ideal candidate should have expertise in legal training, a passion for technology, and a J.D. with a strong academic record. The...LegalPrivate practice- ...Whatnot is seeking a detail-oriented Disputes Paralegal to join our Legal team on a temporary basis in Los Angeles. This role involves managing disputes, drafting responses, and supporting litigation operations. Candidates should have over 5 years of legal support experience...LegalFull timeTemporary work
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Hybrid AI-Driven Legal Engineer. Be the first to apply!
- ai developer Los Angeles, CA
- ai prompt engineer Los Angeles, CA
- ai engineer Los Angeles, CA
- senior ai engineer Los Angeles, CA
- ai ml engineer Los Angeles, CA
- ai engineer remote Los Angeles, CA
- machine learning ai engineer Los Angeles, CA
- part time legal intern Los Angeles, CA
- vice president legal Los Angeles, CA
- legal paralegal Los Angeles, CA


