Adjunct Instructor in American Sign Language/ASL-English Interpreting
Keuka College
Description The Division of Humanities and Fine Arts at Keuka College is seeking adjunct instructors to teach courses in American Sign Language and American Sign Language-English Interpreting. We are looking for passionate and dedicated faculty members who are committed to delivering high-quality teaching and enjoy working with undergraduate students. This is a pool position, and qualified applicants may be contacted for an interview as needed. General Responsibilities Teach courses as needed in American Sign Language, such as introductory courses for students in the ASL and ASL-English Interpreting programs. Specific Responsibilities Instruct students in courses in the American Sign Language and American Sign Language-English Interpreting programs Plan course instruction based upon approved syllabus, goals, and objectives Design, administer, and grade essays, examinations, and applicable projects to accurately assess achievement of course objectives as identified in the syllabus As appropriate, contribute to program assessment of student learning outcomes based on signature assignments in courses Create a classroom environment conducive to learning and actively engage students Maintain regular office hours to meet one-on-one with students Work with the program faculty to ensure instructional quality and program quality Adhere to College policies and procedures Essential Skills Experience teaching American Sign Language. Candidates should have strong leadership and interpersonal skills, initiative, and the ability to work in a student-centered environment Successful candidate will have experience using a variety of teaching strategies and tools Requirements Master’s degree in ASL, Deaf Cultural Studies, Deaf Studies, Education, Linguistics, or related field; doctorate preferred Proficiency in American Sign Language Demonstrated 2+ years of experience and excellence in college teaching American Sign Language Teachers Association Certification for teaching ASL courses will be given additional consideration Demonstrated experience teaching traditional, hybrid, and online courses Demonstrated proficiency using computer applications, online resources, and other technologies for the classroom In support of the Americans with Disabilities Act, this job description lists only those responsibilities and qualifications deemed essential to the position. Application Materials Letter of application (outlining interest in the position, qualifications, experience, and approach to teaching at a liberal arts college) Current Curriculum Vitae ASLPI score Names and titles of three current professional references with telephone numbers and e-mail contact information Transcripts of all academic work (unofficial copies acceptable during application reviews; official copies will be required at time of hire) Other supporting information you may choose to provide (such as statement of teaching philosophy). Applications must be submitted electronically. About Keuka College Keuka College, founded in 1890, is a liberal arts-based, private, four-year college in the heart of New York’s Finger Lakes. The College offers small classes augmented by its trademark Field Period® program – an annual, 140-hour experiential learning internship. Graduates leave with significant, real-world experience because of this immersion in experiential learning – long the cornerstone of a Keuka College education. The College 290-acre campus hosts just under 1,000 students, approximately 220 employees, and more than 5,000 summer conference guests. It is the largest private employer in Yates County, where its annual regional economic impact is more than $110 million. With a home campus on the shore of Keuka Lake, satellite classes throughout New York, and international programs in China and Vietnam, Keuka College carries on the original mission of its founder, the Rev. Dr. George Harvey Ball, to educate young students and adult learners “to bring strength to our nation and to help humanity.” The College is an equal opportunity provider and employer. Keuka College is committed to equal employment opportunity regardless of race, color, ancestry, religion, sex, national origin, sexual orientation, age, citizenship, marital status, disability, gender identity, or veteran status. In accordance with the Americans with Disabilities Act, this job description lists only those responsibilities and qualifications deemed essential. #J-18808-Ljbffr Keuka College
- ...private liberal arts college in New York is seeking adjunct instructors to teach courses in American Sign Language and American Sign Language-English Interpreting. Candidates should have a Master’s degree, proficiency in ASL, and at least 2 years of college teaching...English language skillsSign language skills
- ...American Sign Language (ASL)- US-Based Interpreter Language: American Sign Language (ASL). We are currently looking... ...Candidate Qualifications Fluency in English and American Sign Language (ASL)... ...communication service providers, instructors and administrators Proficient computer...English language skillsSign language skillsFull timeFor contractorsFreelanceLocal areaImmediate startRemote workWork from homeHome office
$35 - $45 per hour
American Sign Language (ASL) Interpreter, Contractor Join to apply for the American Sign Language (ASL) Interpreter, Contractor role at Universal Language... ...must possess fluent American Sign Language and spoken English language skills. Excellent listening and retention to...English language skillsSign language skillsFull timeFor contractorsRemote work$65 per hour
...Employee Type PT Staff Description The part-time interpreter will interpret English to ASL and interpret ASL to English for deaf students. This... ...Position Qualifications Must have graduated from an American Sign Language Interpreting Program. Registry of Interpreters for...English language skillsSign language skillsPart timeLocal areaWeekend workAfternoon shift- ...Language: American Sign Language (ASL) US-Based Interpreter Location: Manhattan, NY We are currently looking for both VRI... ...communication service providers, instructors and administrators Proficient... ...Sign Language (ASL) and spoken English Maintain, as applicable, compliance...English language skillsSign language skillsFreelanceLocal area
- Pace University is seeking a part-time ASL interpreter to translate between English and American Sign Language for deaf students. The role emphasizes accuracy in classroom instruction and in performances, with some evening/weekend work and travel to NYC campus locations...English language skillsSign language skillsPart timeAfternoon shift
- Purple Communications, Inc is seeking part-time American Sign Language interpreters to provide high-quality interpreting services through video and onsite. Candidates must be fluent in ASL and spoken English, possess accurate interpreting skills, and adhere to professional...English language skillsSign language skillsPart timeFlexible hours
- American Sign Language (ASL) - Freelance AI Trainer Project World Wide - Remote Are you an American... ...language models on topics like ASL‑to‑English translation, classifier usage,... ...degree in Deaf Studies, Sign Language Interpreting, Linguistics, or a related field is...English language skillsSign language skillsHourly payContract workFor contractorsFreelanceImmediate startRemote work
- ...certified provider of interpretation and translation services. We deliver language access solutions across... ...We are expanding our ASL Interpreter team to support... ...varying levels of English proficiency. Adhere... ...~ Fluency in American Sign Language (ASL) and English...English language skillsSign language skillsHourly payPermanent employmentContract workLocal areaRemote workFlexible hours
- ...Global Services LLC is seeking a US-based ASL interpreter for on-site work in Manhattan, NY, and... ...States. The interpreter will provide sign language interpretation services in diverse... ...interpretation between ASL and spoken English, complying with licensure standards and...English language skillsSign language skills
- LaGuardia Community College in New York seeks a skilled Sign Language Interpreter to facilitate communication between Deaf or hard of hearing... ...covers diverse content areas and requires proficiency in ASL and English, with potential growth across levels I-IV. The...English language skillsSign language skills
$35 per hour
...Communications) is building its New York interpreter pool to support sign language interpreter services for the New... ...). We are recruiting pre‑certified ASL interpreters in and around New York... ...impartial ASL interpretation between spoken English and ASL for vocational...English language skillsSign language skillsHourly payFor contractorsWork at officeRemote work- Focus Interpreting is seeking a dedicated American Sign Language (ASL) Interpreter to join our team. As an interpreter, you will facilitate communication between... ...strict confidentiality. Fluency in ASL and strong English skills, along with an understanding of Deaf culture...Sign language skillsRemote job
- Per Diem ASL Interpreter/Education Specialist in Duncansville, PA | OneWell HealthcareBlogContact... ...Specialist provides professional American Sign Language (ASL) interpreting services and... ...Language (ASL) and spoken and written English, with strong written communication and...English language skillsSign language skillsDaily paidFull timeTemporary workWork at officeLocal areaFlexible hours
$15.74 - $65 per hour
...Sign Language Interpreter Community Under the supervision of the Communication... ...high quality professional American Sign Language interpreting... ...American Sign Language and spoken English language skills, accurate... ...Requirements Fluent ASL and spoken English language...English language skillsSign language skillsFlexible hoursShift work$28.53 per hour
...this title provide various interpretation services for students who... ...communication between spoken and signed languages for and between deaf or... ...are conducted in spoken English and/or American Sign Language. There are... ...learn more. Sign Language (ASL) Interpreters play a...English language skillsSign language skillsContract workPart timeWork at office- NYC Public Schools seeks a Sign Language Interpreter to facilitate communication for deaf and hard of... ...parents and staff. The interpreter provides ASL interpretation and transliteration for... ...The role requires fluency in ASL and English, RID certification or completion of a...Sign language skills
$35 - $45 per hour
A leading language services provider is seeking motivated American Sign Language (ASL) interpreters for remote interpretation through our innovative platform. This role allows you to provide vital interpretation services on a flexible schedule, with prescheduled times available...Sign language skillsRemote jobFor contractorsFlexible hours$25 - $60 per hour
Sign Language Interpreter - VRS - Part Time - Manhattan, New York Salary Range: $25-$60 (depending on location, education, and... ...Responsibilities: Effectively interpret between American Sign Language (ASL) and spoken English Maintain, as applicable, compliance with any...English language skillsSign language skillsHourly payFull timePart timeLocal areaRemote workMonday to FridayFlexible hoursShift work- A community organization seeks a Sign Language Interpreter to provide top-quality ASL interpreting services in various settings. The ideal candidate will possess fluent ASL and spoken English skills, alongside relevant experience in interpreting. Responsibilities include...English language skillsSign language skillsFlexible hours
- ...and Fine Arts at Keuka College seeks adjunct instructors to teach composition courses in our first... ...writing courses as needed, including English 100, English 110, and English 112.... ...veteran status. In accordance with the Americans with Disabilities Act, this job description...English language skillsSummer workInternshipWork at officeAfternoon shift
- ...Fine Arts at Keuka College seeks adjunct instructors to teach courses in Spanish and Latin American culture, including literature,... ...conducive to culture and language learning, which actively engages... ...(C1 or higher) in Spanish and English; Broad knowledge of worldwide Hispanic...English language skillsSummer workInternshipWork at officeWorldwideWeekend workAfternoon shift
- CLF Consultants LLC (CLFC Healthcare & Communications) is building its nationwide Video Remote Interpreting (VRI) pool of pre-certified ASL interpreters to support sign language interpreter services for ACCES-VR. This is a fully remote role : interpreters provide ASL...Sign language skillsRemote job
- At Propio Language Services we are closing language gap by connecting... ...Services provides critical interpreting and translation services... ...than 350 Spoken Languages and American Sign Language, for over 14,000... ...Submission of updated Resume in English at time of Application....English language skillsSign language skillsContract workImmediate startRemote work
- ...Communications) is building its nationwide Video Remote Interpreting pool to support ACCES-VR in New York, offering fully remote ASL interpreting to consumers and staff via a... ...interpreter, you will provide accurate sign language interpretation, adhere to confidentiality,...Sign language skillsRemote jobHourly payFor contractors
- ...platform with a strong presence in Saudi Arabia and upcoming expansion into the UAE. We’re looking for passionate native English-speaking tutors (American accent preferred) to join our freelance team. What You’ll Do Conduct live, one-on‑one online sessions with adult...English language skillsFreelanceRemote workFlexible hours
- At Propio Language Services we are closing the language gap by connecting people anywhere... ...Language Services provides critical interpreting and translation services that improve the... .... We currently have a need for Onsite American Sign Language Interpreters in the Engelwood,...Sign language skillsContract workSeasonal workRemote work
- Penn State University in Pennsylvania invites applications for the role of part-time/Adjunct Instructor in English for the 2025-2026 Academic Year. The primary responsibility is to teach one to two courses per semester. Qualified candidates must hold a Master’s degree in...English language skillsPart time
- AMDA College of the Performing Arts is seeking passionate, student-centered, highly qualified part-time adjunct instructors to teach undergraduate English courses on the New York Campus. Courses are in person, typically meeting two days per week for 2‑hour sessions, designed...English language skillsPart time2 days per week
- Description The Division of Humanities and Fine Arts at Keuka College seeks an adjunct instructor to teach face‑to‑face courses in English at our lakeside campus. Courses include The English Language and other literature courses. Keuka College welcomes faculty applicants...English language skillsWork at officeAfternoon shiftEarly shift
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Adjunct Instructor in American Sign Language/ASL-English Interpreting. Be the first to apply!
- licensed cosmetology instructor New York, NY
- osha instructor New York, NY
- part time instructor New York, NY
- cosmetology instructor New York, NY
- welding instructor New York, NY
- training instructor New York, NY
- cpr instructor New York, NY
- computer instructor New York, NY
- online college instructor New York, NY
- hvac instructor New York, NY

