Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

ASL Freelance Interpreter

One World Global Services LLC

Language: American Sign Language (ASL) US-Based Interpreter

Location: Manhattan, NY

We are currently looking for both VRI-On Demand and Onsite US-Based ASL interpreter. An ASL interpreter will provide sign language interpretation services in a variety of settings, including working with a variety of individuals who are deaf, deafened, hard of hearing and/or oral, empowering individuals to advocate for themselves and their needs.
Candidate Qualifications:
  • Experience working as an interpreter (preferred, but not required)
  • An associate's or bachelor's degree (preferred, but not required)
  • Interpreter certification
  • Understanding of deaf culture, social experiences of deaf and hard of hearing persons, history of education for students who have various levels of hearing loss, and current pedagogical trends for Proven interpersonal skills when working with deaf and hearing impaired persons, communication service providers, instructors and administrators
  • Proficient computer skills including word processing, spreadsheets, email, electronic scheduling and internet
  • Excellent written communication skills
  • Ability to work independently and within a team
Responsibilities:
  • Effectively interpret between American Sign Language (ASL) and spoken English
  • Maintain, as applicable, compliance with any national, state, or local licensure and/or certification requirements
  • Adhere to guidelines for NAD-RID Code of Professional Conduct
  • Accurately complete assigned tasks/duties, projects and paperwork promptly and within approved guidelines
  • Possess the ability to quickly learn and implement new and changing technologies
  • Possess the ability to work effectively in a fast paced, dynamic, highly regulated environment
  • Demonstrate willingness and ability to complete additional duties and assignments on an on-going basis
Additional Requirements:
  • Computer or Laptop
  • Windows 10 or higher
  • Steady wired internet connection
  • At a minimum, download speeds of 20 Mbps and upload speeds of 10 Mbps
  • Webcam
  • USB wired headset
  • Backdrop; use a contrasting, solid color like royal blue, charcoal, or bright green.

**Based on your location, background check and/or drug screening may be required.
Vacancy posted 4 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the ASL Freelance Interpreter in New York, NY vacancy
  • THE LANGUAGE GROUP, LLC is seeking Freelance Onsite Interpreters in New Jersey to provide ASL interpretation services. Responsibilities include delivering high-quality onsite interpretation while maintaining adherence to company policies and providing excellent interpersonal... 
    Freelance

    THE LANGUAGE GROUP, LLC

    New York, NY
    3 days ago
  • Overview TLG is seeking Freelance Onsite Interpreters (Independent Contractors) for ASL in New Jersey. Responsibilities Provide onsite ASL interpretation as a Freelance Onsite Interpreter (Independent Contractor) in New Jersey. Maintain high-level fluency in ASL and knowledge... 
    Freelance
    Full time
    For contractors

    THE LANGUAGE GROUP, LLC

    New York, NY
    4 days ago
  • American Sign Language (ASL)- US-Based Interpreter Language: American Sign Language (ASL). We are currently looking for an ASL interpreter. An ASL interpreter will provide sign language interpretation services in a variety of settings, including working with a variety... 
    Freelance
    Full time
    For contractors
    Local area
    Immediate start
    Remote work
    Work from home
    Home office

    ContactLink Solutions LLC

    New York, NY
    3 days ago
  • $35 - $45 per hour

    American Sign Language (ASL) Interpreter, Contractor Join to apply for the American Sign Language (ASL) Interpreter, Contractor role at Universal Language Service, Inc. Overview Universal Language Service, Inc. is the leading provider of Language Services in Washington... 
    Suggested
    Full time
    For contractors
    Remote work

    Universal Language Service, Inc.

    New York, NY
    3 days ago
  • $65 per hour

     ...United States Base Pay $65.00 - $65.00 / Hour Job Category PT Staff Employee Type PT Staff Description The part-time interpreter will interpret English to ASL and interpret ASL to English for deaf students. This role will have a strong focus in performance-based courses... 
    Suggested
    Part time
    Local area
    Weekend work
    Afternoon shift

    Jimmy Jazz

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...Job Description Job Description About Us Hanson & Co Interpreting and Consulting is dedicated to providing high-quality, culturally...  ...for all. Position Overview We are seeking professional ASL (American Sign Language) and Spoken Language Interpreters to... 
    Remote work
    Flexible hours

    HANSON & CO INTERPRETING AND CONSUL

    New York, NY
    13 days ago
  •  ...Consultants LLC (CLFC Healthcare & Communications) is building its nationwide Video Remote Interpreting pool to support ACCES-VR. This is a fully remote role; interpreters provide ASL interpreting to ACCES-VR consumers and staff over a secure video platform, and may work... 
    Remote job

    CLFC Healthcare and Communications

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...Healthcare & Communications) is building its nationwide Video Remote Interpreting pool to support ACCES-VR in New York, offering fully remote work from anywhere in the United States. Interpreters provide ASL interpreting to ACCES-VR consumers and staff via a secure video... 
    Remote job

    CLFC Healthcare and Communications

    New York, NY
    1 day ago
  • $35 per hour

    CLF Consultants LLC (DBA CLFC Healthcare & Communications) is building a nationwide Video Remote Interpreting (VRI) pool of pre-certified ASL interpreters to support ACCES-VR. This is a fully remote role where interpreters may work from anywhere in the United States with... 
    Remote job
    Hourly pay
    For contractors

    CLFC Healthcare and Communications

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...Business (SDVOSB) and ISO 9001 / ISO 17100 certified provider of interpretation and translation services. We deliver language access solutions...  ...to federal, state, and local agencies. We are expanding our ASL Interpreter team to support the USCIS contract and are seeking... 
    Remote job
    Hourly pay
    Permanent employment
    Contract work
    Local area
    Flexible hours

    Global Language System LLC

    New York, NY
    2 days ago
  • Focus Interpreting is seeking a dedicated American Sign Language (ASL) Interpreter to join our team. As an interpreter, you will facilitate communication between deaf and hearing individuals by accurately interpreting spoken language into ASL and vice versa. Your responsibilities... 
    Remote job

    Focus Interpreting Inc

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...Consultants LLC (CLFC Healthcare & Communications) is building its nationwide Video Remote Interpreting (VRI) pool to support ACCES-VR. This is a fully remote role; interpreters provide ASL interpreting to ACCES-VR consumers and staff over a secure video platform and may... 
    Remote job

    CLFC Healthcare and Communications

    New York, NY
    3 days ago
  • Pace University is seeking a part-time ASL interpreter to translate between English and American Sign Language for deaf students. The role emphasizes accuracy in classroom instruction and in performances, with some evening/weekend work and travel to NYC campus locations... 
    Part time
    Afternoon shift

    Jimmy Jazz

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...Consultants LLC (DBA CLFC Healthcare & Communications) is building its nationwide Video Remote Interpreting pool to support ACCES-VR in New York, offering fully remote ASL interpreting to consumers and staff via a secure platform. As a pre-certified or emerging interpreter... 
    Remote job
    Hourly pay
    For contractors

    CLFC Healthcare and Communications

    New York, NY
    3 days ago
  • CLFC Healthcare and Communications is seeking ASL interpreters for a nationwide Video Remote Interpreting (VRI) pool to support ACCES-VR in New York State Education Department programs. This is a fully remote contractor role; you can work from anywhere in the United States... 
    Remote job
    For contractors

    CLFC Healthcare and Communications

    New York, NY
    3 days ago
  • Vocovision in Buena Vista, GA is seeking a full-time Sign Language Interpreter to support a kindergarten student not yet fluent in ASL. The role emphasizes accurate interpretation in classroom and telehealth contexts. You will collaborate with the Deaf and Hard of Hearing... 
    Full time

    Vocovision

    New York, NY
    2 days ago
  • CLF Consultants LLC (CLFC Healthcare and Communications) seeks ASL interpreters for a nationwide, fully remote VRI pool to support ACCES-VR. Interpreters provide ASL interpreting over a secure video platform from any US location with a reliable connection. Full RID certification... 
    Remote job

    CLFC Healthcare and Communications

    New York, NY
    3 days ago
  • LaGuardia Community College in New York seeks a skilled Sign Language Interpreter to facilitate communication between Deaf or hard of hearing...  ...role covers diverse content areas and requires proficiency in ASL and English, with potential growth across levels I-IV. The... 

    LaGuardia Community College

    New York, NY
    5 days ago
  • Adver.info seeks a part-time ASL Interpreter for an international banking client in New York's Financial District. The role requires interpreting for on-site and occasional virtual events with a commitment of 2-4 hours per month, including training sessions. The candidate... 
    Full time
    Part time

    Adver.info

    New York, NY
    2 days ago
  • CLF Consultants LLC (CLFC Healthcare & Communications) is building its nationwide Video Remote Interpreting (VRI) pool of pre-certified ASL interpreters to support sign language interpreter services for ACCES-VR. This is a fully remote role : interpreters provide ASL interpreting... 
    Remote job

    CLFC Healthcare and Communications

    New York, NY
    3 days ago
  • Global Language System is seeking ASL interpreters to provide onsite ASL/English interpretation for a client in Charleston, West Virginia. The role supports both solo and team settings, ensuring accurate and culturally informed communication for deaf and hard-of-hearing... 
    Remote job
    Full time
    Contract work
    Part time
    Flexible hours

    Global Language System LLC

    New York, NY
    4 days ago
  • $35 - $45 per hour

    A leading language services provider is seeking motivated American Sign Language (ASL) interpreters for remote interpretation through our innovative platform. This role allows you to provide vital interpretation services on a flexible schedule, with prescheduled times available... 
    Remote job
    For contractors
    Flexible hours

    Universal Language Service Inc

    New York, NY
    3 days ago
  • $50 per hour

    Ampersand Therapy is hiring a Sign Language Interpreter for a full-time school-based role in Columbia, SC for the 2026-2027 school year. You will provide ASL interpretation for a student throughout the day, collaborating with teachers and peers to support access to curriculum... 
    Full time

    Eleutheria

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...leading healthcare communication provider is seeking a professional Over-the-Phone Interpreter to facilitate communication for patients and healthcare providers. This flexible, remote freelance role requires fluency in Zophei and strong communication skills. Qualified... 
    Freelance
    Remote work
    Flexible hours

    AMN Healthcare Language Services

    New York, NY
    5 days ago
  • A leading healthcare interpreting service is seeking an Afar Medical Over-the-Phone Interpreter. This remote role facilitates communication for Limited English Proficient individuals, especially in medical settings. Candidates must be fluent in Dinka and English and possess... 
    Freelance
    For contractors
    Remote work

    AMN Healthcare Language Services

    New York, NY
    4 days ago
  • OneWell Health Care is seeking a Per Diem ASL Interpreter/Education Specialist in Duncansville, PA. The role provides ASL interpreting and individualized education support to individuals served under PA ODP, across education al, vocational, medical, home, and community... 
    Daily paid
    Local area

    OneWell Health Care

    New York, NY
    4 days ago
  • A leading telehealth service provider is seeking Over-the-Phone Interpreters to facilitate communication in medical settings for Limited English Proficient individuals. This freelance role offers the flexibility to work from home and requires fluency in Taishanese and English... 
    Freelance
    Work from home

    AMN Healthcare Language Services

    New York, NY
    5 days ago
  • # Per Diem ASL Interpreter/Education Specialist Job in West Newton, PAPA - West Newton 15089, Westmoreland CountyDepartmentHOUSING AND SUPPORTED EMPLOYMENTState/CityPA - West NewtonWork TypePRNHourly Rate65.00 - 70.00 $Date Posted06 August 2026## Job Description**Per Diem... 
    Daily paid
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Local area
    Flexible hours

    OneWell Health Care

    New York, NY
    5 days ago
  •  ...A leading healthcare language service provider is seeking Over-the-Phone Interpreters. This remote freelance role involves facilitating communication for limited English proficient clients in healthcare settings. Applicants should be fluent in Zophei-to-English, possess... 
    Freelance
    Remote work
    Flexible hours

    AMN Healthcare Language Services

    New York, NY
    5 days ago
  •  ...LANGUAGE : Korean US-based Interpreter As a remote interpreter, you play a significant role in facilitating communication between KOREAN and English speakers.  The interpreter needs to be able to process information quickly and with accuracy in a professional manner... 
    Freelance
    Full time
    Remote work
    Work from home
    Home office
    Shift work

    One World Global Services LLC

    New York, NY
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to ASL Freelance Interpreter. Be the first to apply!